XXXXXXXXXX XXXX (Euratom) 2020/960
xx dne 29. xxxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2020-2023 v Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx x vysokým xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“) je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx XXX podporuje xxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) 2017/956 (1) xx období xxxx xxx, byl ukončen xxx 31. xxxxxxxx 2019. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x přetrvávajícímu xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxx lékařských xxxxxxx xxx lékařský xxxxxx), xxxxxxx fúze, základního xxxxxxx, xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxx bezpečnostně xxxxxxxxxx xxxxxxx jaderných paliv xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropě, xx xx reaktor XXX měl xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu xx xxxxx roku 2023. |
|
(4) |
Xxxxxxxx ke svému xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx XXX Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X.X.X (xxxx xxx „XXX“) x komisariát Xxxxxxxxxxxx à x’xxxxxxx atomique xx aux xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemska Francie xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxx 2020–2023 x xxxxx rozsahu financovat, x xx xxxxxx xxxxxxxxx do souhrnného xxxxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxx x běžný xxxxxx a údržbu xxxxxxxx HFR. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele XXX x konečném odstavení xxxxxxxx nizozemskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu reaktoru XXX na období 2020–2023 xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020. Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx doplňkového xxxxxxxx výzkumu xxxxxxxx XXX xx xxxxxx 2020–2023 xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxx během xxxx 2020. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/282/Xxxxxxx&xxxx;(3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Doplňkový xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s vysokým xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), jehož xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I, xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2020.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx na xxxxxxxxx programu, odhadované xx xxxx 27&xxxx;854&xxxx;000 XXX, jsou xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x komisariátu XXX. Xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx II. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjem x xxxxxxx s čl. 21 xxxx. 2 xxxx. a) bodem x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (4).
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx programu xx pověřena Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx oficiálně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reaktoru XXX před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Nizozemsko a Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NRG x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x Komise xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2020.
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) 2017/956 xx xxx 29. května 2017 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vysokým xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2019, xxxxx xx být xxxxxxxx Xxxxxxxxx výzkumným střediskem xxx Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 144, 7.6.2017, x. 23).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 18. 12. 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/282/Euratom ze xxx 10. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, kterým se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/EU a xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXX X XXXXXXXXX CÍLE
Hlavní xxxx xxxxxxxx xxxx:
|
1) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxx, xxx xx zaručila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reaktoru XXX výzkumnými xxxxxx x široké xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx reaktorů, xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nakládání s xxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX PŘÍSPĚVKŮ
Příspěvky xx xxxxxxx pocházejí x Nizozemska a Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx rozděleny xxxxx:
Xxxxxxxxxx: 26&xxxx;654&xxxx;000 XXX,
Xxxxxxx: 1&xxxx;200&xxxx;000 EUR,
Celkem: 27&xxxx;854&xxxx;000 XXX.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do souhrnného xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o němž xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxxx, může xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx 2020.
Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx stanovené a xxxxxxxxxxx revizi v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx.