XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/917
xx dne 1. července 2020,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. x/xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx X. Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze třetí xxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx xx xxxx prováděcí nařízení (XX) 2017/2470
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 xx xxx 25. listopadu 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1852/2001&xxxx;(1), x zejména xx xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxxxxx, že xx xxx x Unii xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx seznam Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) 2015/2283. |
(2) |
Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2468 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) 2015/2283 bylo přijato xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pro povolené xxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxx Unie. |
(5) |
Dne 27. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx společnost XX Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx L. x/xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx A. Froehner xxxx tradiční potravinu xx xxxxx země x souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. Xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxx kávovníku Xxxxxx xxxxxxx L. x/xxxx Xxxxxx canephora xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx takový xxxx xxxx složku jiných xxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2468 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti oznámení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx dnech 4. xxxxxx 2019, 21. xxxxxx 2019, 29. xxxxx 2019 x 30. srpna 2019. |
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx arabica X. x/xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxx Xxxxxx xxx 11. xxxx 2019 xxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxx x Evropskému xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“). |
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedení odvaru x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx L. x/xxxx Xxxxxx canephora xx xxx Xxxx. |
(10) |
Xxx 3. února 2020 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x odvaru x xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx L. x/xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ex X. Xxxxxxxx) jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (EU) 2015/2283&xxxx;(4). |
(11) |
Xx xxxxxxx xxxxxx úřad xxxxx, xx listy Xxxxxx arabica obsahují xxxxx epigallokatechin-gallát (XXXX), x proto xxxxx xxxxxxxxxx EGCG x xxxxxx x listů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. x/xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx maximální limit 700 mg XXXX xx jeden xxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxx XXXX xx výši 700 xx/X xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. x/xxxx Coffea xxxxxxxxx nevyvolávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x listů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. x/xxxx Coffea xxxxxxxxx xxxx takového xxxxxxx požádal, xxx xx xxxxx odvar xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve třetí xxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2015/2283 pouze xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Coffea arabica X. x/xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxx odvaru xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx revizi navrhovaných xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx potravinám, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx nezměnil a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx xxx o tento xxxxx xxxx složku x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potraviny xx xxxxx zemi xxxx žadatelem prokázána xxxxx pro odvar x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx arabica X. x/xxxx Xxxxxx canephora xxxx takový. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. a/nebo Coffea xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx složky x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nepovažuje za xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X. a/nebo Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxx takového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxx potraviny. |
(15) |
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1) Odvar x xxxxx xxxxxxxxx Coffea xxxxxxx L. a/nebo Xxxxxx canephora Xxxxxx xx A. Xxxxxxxx xxxxx specifikace x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxx (EU) 2017/2470.
2) Zápis xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. července 2020.
Xx Komisi
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 327, 11.12.2015, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2468 xx xxx 20. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx tradiční xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/2283 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 351, 30.12.2017, x. 55).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470 xx dne 20. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx seznam Xxxx xxx nové xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 351, 30.12.2017, x. 72).
(4) EFSA Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, 2020:XX-1783.
XXXXXXX
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx xxxxx:
(1) |
Xx xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: ‚
‘ |
2) |
Xx tabulky 2 (Xxxxxxxxxxx) se x xxxxxxxxx pořadí vkládá xxxx položka, xxxxx xxx: ‚
‘ |