Plné znění - 32020R0894

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/159 (xxxx xxx „konečné xxxxxxxx“)&xxxx;(3) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx x xxxxx (26 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx x systému xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně dovozu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx překročení xxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx 25% xxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1590 („xxxxxxxx x prvním přezkumu“) (4) Xxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Unie s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/35 („xxxxxxxx x konečném xxxxx“)&xxxx;(5) xxxxxxx Xxxxxx dříve xxxxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx 14. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx&xxxx;(6), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxx důvodů xxxxxxxx&xxxx;(7).

(6)

Xxxxx xxxxxx proběhlo x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx fázi obdržela Xxxxxx xxxxxxxxx 90 xxxxxx. Ve xxxxx xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 30 xxxxxxx podání.

(7)

Písemná fáze xxxxxx xxxxxxxx xxx 18. března 2020 x xxxx, xxx Xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx šíření xxxxxxxx XXXXX-19.

(8)

Xxx bylo možné xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxx neočekávaného vývoje, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu s xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx 30. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx období, během xxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxx s xxxxx.

(9)

Xx základě hloubkové xxxxxxx xxxxx obdržených xxxxxx xxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx závěrům. Xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (xxxxx 3.1 xxxx), následujících xxx (oddíly 3.2 xx 3.6) odpovídá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně: A) xxxx x přidělování xxxxxxx kvót; X) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; X) možné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx cílů v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; X) xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx xxxx členy XXX, vyňatých z xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 2019, x X) xxxxx xxxxx okolností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxx kvóty.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxx xxxxxx xx fungování stávajících xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx vývozců, xxxxxxx, uživatelů x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx unijních výrobců xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx Unie“) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxx rozhodný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxx představovalo xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, ale xxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx další xxxxx xxxxxx celních xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyužitých xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Mnoho xxxxx zdůraznilo, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx stále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx bude xxx různé účinky xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx upozornily, xx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxx xx ohrozilo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(12)

Xxxx Xxxxxx x říjnu 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx oceli, xxxxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpomalení růstu xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx některé xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx opatření x postupně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxxxxx recese xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx x xxxx 2008. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx zmírnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pandemie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020, xx vyžádala xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx volného xxxxxx osob byly xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x pronikavost xxxxxxxxxxxxx otřesu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, propouštění x xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx se očekává, xx xxxxxxxxxxx XXX „xx x první xxxxxxxx roku xxxxx x xxxxx 7 %, což xx xxxxx xxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krize, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomikami“ (8). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zastavil. V xxxxxx 2020 klesl xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx společností X. X. Xxxxxx xx 133xxxxxxx xxxxxxx 39,4 bodu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x 6,7 xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9). „Xx závažnost xxxxxx xxxxxxxxx rekordní xxxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx indexů x xxxx (pokles x 10,1 bodu), xxxxxx xxxxxxxxxx (pokles x 9,4 xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x 7,3 xxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx objednávek (xxxxxx x 10,4 xxxx) x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx o 13,1 xxxx).“&xxxx;(10) Xxxxxxxxx xxxxx nákupních xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx IHS Xxxxxx Xxxxxx z xxxxxx xxxxx dopad xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx poklesy výroby xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11).

(15)

Xxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx roku 2020 zastavení xxxxxxxx x poklesy x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 60 % x x severní Xxxxxx xxxxx 50 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně x 80 % x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodeje x xxxxxx vozidel. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Stanley (12), xxx xx xxxxx, xx „xxxxxxx trhy x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18 % xxxxxxxx xx xxxxx v Xxxx), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx klesla x 40–85 %, xxxxxxx xxxxxxxx stavebnictví, xxxx x zemního xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx oceli xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx PMI xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oceli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx přesný xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x výrobců označených xx velké xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx ukazatel xxxxx x xxxxx xx 133xxxxxxx minimum 43,7 bodu x 49,3 x březnu, x xx v xxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxx xx domácích, xxx na vývozních xxxxxx, přičemž posledně xxxxxxx xxxxxxxx klesala xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008 (13).

(16)

Následné vážné xxxxxxxxxxx xxxxx pocítí xxxxxxxxxxx x země x prvním xxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské činnosti xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nerovnoměrnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx x 6,7 % x xxxx 2019 xx 9 % v xxxx 2020 x xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx 8 % x xxxx 2021&xxxx;(14).

(17)

Xxxxxxxxxxx prognózy xx zbývající dobu xxxxxxxxx ochranných opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx 30. xxxxxx 2021, xxxx chmurné. Hospodářská xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x xxxx 2020 xxxxxx předpokládá, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x roce 2020 xxxxxxxx o 7,5 % a x xxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxxx x 6 %. Neočekává xx xxxxx, že by xxxxxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx do xxxxx roku 2021. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxx x trh práce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxxxx z podzimu 2019 xxxxxxxxxx x xxxxxxx o zhruba 9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského propadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx však x xxxx xxxx obtížné xxxxxxxxx. Jak uvádí xxxxxxxxxx Oxford Xxxxxxxxx, „xxxxxx nejistotu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx následného xxxxxxx“&xxxx;(16). Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xx „xxxxxxx se xxxx xxxxxxx recese více xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx očekávají, xx útlum xxxx xxxxxxxxxx xx celý xxxxxx xxx“&xxxx;(17).

(19)

X xxxx xx poloviny xxxxxx 2020 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přísných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx značná nejistota xxxxxxx xxxxxx. Zaprvé xx xxxxxxx v xxxx xxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx škod, xxxxx utrpěla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxx, xxx xx xxxxxxxx přijatá xx zvládání pandemie xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx roku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx vést x opětovnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx volného xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x uvolňování, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxxxx zásadní x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx významným způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxx i xx xxxxx světě. X xxxxxx důvodu Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx koncipování xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

(21)

Jak xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx pozorovaného xxxxxxx xx xxxx x ocelí, k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx úpravy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx opatření. Xxxxx xxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci xxxxx zhorší.

(22)

Třebaže hospodářský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx země xxxxx xxxxxx x velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx 2021 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx záviset xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx struktuře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx.

(23)

X xxxxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx nejistým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx x rychlosti a xxxxxxxxxx obnovy lze xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), xx někteří xxxxxxx oceli xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx „vyprázdnili xxx“ xx xxxx xxxxxxxxx účastníků xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19), xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poněkud dříve xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx x byli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvóty, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x určitých xxxx xxxx více než xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx účastníky xxxx x nepřiměřeně xxxxxxx xxxxx podíly, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo domácí xxxxxx. Xx je xxxxxxxx riziko, xxxxxxx xxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxx podíl xx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx absolutní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxx ohrožení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxx xxx x xxxxx, xxxx xxxx oportunistické xxxxxxx, které nepřiměřeně xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx x domácí xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx novým prudkým xxxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx Komise považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx celních xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx průmyslu i xxxxxxx, a minimalizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx roční x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx stabilnější xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárůstu dovozu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Druhou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke zbytkové xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kvótu xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účelově xxxxx xx stávající xxxxx xxxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx celních xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vývozci, kteří xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx země. Tyto xxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oddílech 3.2 x 3.3.

(28)

V xxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx v oznámení x xxxxxxxx přezkumu, Xxxxxx kromě xxxxxxxxxx x důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami věnovala xxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xx druhém roce xxxxxxxx&xxxx;(20), xxxxx byl xxxxxxxxx každodenního sledování x xxxxx dvaceti xxxxx xxxxxxxxx výrobků.

(29)

Většina zúčastněných xxxxx předložila xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Řada x xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx kvót xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kvóty. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx změnila xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, a to xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stávající 5% xxxxxxx.

(30)

Xx druhé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx úprav x opačném xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx celní kvóty xxxxxxxxxx čtvrtletně a xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx s ohledem xx ničivé xxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie snížení xxxxxx xxxxxxx xxxx xx o 75 %. Xxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx neslučitelný x xxxxxxxx XXX x xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx analyzované xx 15. xxxxxx 2020) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót xx značné xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xx xxxxxxxx více xxx xxx čtvrtletí xxxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x oddíle 3.1 xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx velmi xxxxxxxxxxxxxxx, xx se ve xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxx zrychlí. Xxxxxx xxxxxxxxxx trendy v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poptávky naznačují, xx až do xxxxx xxxxxx, xx. xx 30. xxxxxx 2020, se tempo xxxxxx xxxx ještě xxxx snižovat. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x 15. xxxx odůvodnění nařízení x xxxxxx přezkumu, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx na trhu xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přibližně 3,2 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(22).

(32)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx omezovaly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx opatření, xxx xx za to, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

(33)

X reakci xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx unijním xxxx x ocelí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobily xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx popsáno x oddíle 3.1, xxxxx xx xxxxx xxxxx opačným xxxxxx. X neposlední xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxxxx xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxx změnu základní xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxx xx spíše xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx správy xxxxxxx xxxx x xxxxx přizpůsobit ji xxxxxx trhu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jde xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx ukázalo, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx roku opatření xxxxx agresivní xxxxxxx xxxxxxx u mnoha xxxxxxxxx výrobků. Xxxx xxxx vyčerpaly xxxxxxx (xxxx většinu) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rychle (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx několika měsíců xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx roční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již v xxxxx xxx druhého xxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxx xxxxx u těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy se xxxxxxxx xxxxx příliv xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx až do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních kvót. Xxxxxx považuje xxxx xxxxxxx za příčinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(37)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxxxx prakticky xxxxxxx kategorie xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x oddíle 3.1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chování xx xxxx xxxx zhoršovat. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx agresivní x xxxxxxxxxxxxxx chování x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prodeje. Xxx tomto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozumně xxxxxxxx, že xxxxxxx x nejsilnějších vyvážejících xxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx „xxxxxxxxxxx xxx“. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků x domácí xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx země spravovány xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx čtvrtletně. Zavedení xxxxxxxx omezení xx x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nepraktická xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která narušuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx, xx současná xxxxx xxxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx narušením unijního xxxx x ocelí, xxx by se xxxxx mohlo xxxxxxx x důsledku očekávaného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx byla xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxx, xxx také xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxxxx s tím xx Xxxxxx rozhodla, xx kvóty xxx xxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxx spravovány čtvrtletně. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x bude minimalizovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxx mezi 1. xxxxxxxxx 2020 a 30. xxxxxxx 2021, xxxxxxxxx legitimní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(41)

Tato xxxxxx xxxx xxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na začátku xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úprava xxxxxx těm xxxxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx uvolnění xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, účastnit xx xxxxxxxxxxx soutěže po xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxx by xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxxxxx nevyužitých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx čtvrtletí xx druhého xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poptávky x průběhu xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(43)

Xxx je vysvětleno xx 149. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x v 17. xx 19. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přezkumu, xx xxxx kategorii xxxxxxx xx vztahovala pouze xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, tj. xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ostatní.

(44)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 30% xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 20 %, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stropu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přezkumem.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxx odhalilo xxxx xxxxxx, na xxxxxxx základě považuje Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxx xxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxx 1 xxxx), takže xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x průměru 54 %&xxxx;(23).

(46)

Xx xxxxx třetího xxxxxxxxx dosáhla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx než 1,5 xxxxxxx tun (xxx xxxx 2 xxxx). Xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2020, xxxxx ukazují xxxxxx dramatičtější snížení xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx 16 % xxxxxxx kvót. Xx xxxxxxxxxxx pouhých xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx než 3 xxxxxxx tun xxxxxxxxxxx celních xxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx současného xxxxxxxx klesajícího trendu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x ocelí.

(47)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. To xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poptávky x Xxxx v průběhu xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx plného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvót x xxxx kategorii výrobků.

(48)

V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neexistuje xxxxxx možného nedostatku xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X souladu x tím xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx globální správu xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výchozí xxxxxx kombinující xxxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxxx kvóty, xxxxx se vztahuje xx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xx 1. xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxx xxxxx xxxxx pro kategorii xxxxxxx 1 tvořena xxxxxxx pro ty xxxxxxxxxx země, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2015–2017&xxxx;(24) nejméně 5 %, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx kvóta xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno v xxxxx 3.2.1 výše. Xx využití xxxxxxxx xxxxx ve čtvrtém xxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 30% strop xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(25).

(50)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx předpoklady x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxx&xxxx;(26). Xx xxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxx v této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxxxxx přezkumného šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x několika xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx vliv xx xxxx kategorii. Xxxxxx, xxx 8. xxxxx 2020 Xxxxxx uložila xxxxxxxxxx antidumpingová opatření xx dovoz této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx&xxxx;(27). Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX&xxxx;(28). Xxxxxxxxx xx, že xx xx čtyři x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx různá xxxxxxxx opatření. Očekává xx xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývozu xx Xxxx na xxx historické úrovni.

(52)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaly, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxx změněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v (51)) xxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxx, xx nastane nedostatek xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx Xxxx, x x xxxxxxx s xxxxxxxxx uplatňovaným u xxxxxx kategorií xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xx xx, že xx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jednotlivé xxxx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29), xx zbytkové xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření neovlivnila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx flexibilitu pro xxxxx původu xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Komise xxxxxxxxx odůvodnění globalizace xxxx celní xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 54. až 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx.

(56)

Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxx kategorii. Xxxxxxx požadovaly xxxxxx x systému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx odpovídaly specifickým xxxxxxxxxxx výrobků zařazených xx xxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xx své xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxxx (xx základě xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x době xxxxxxx přezkumného xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx vzorec dovozních xxxx&xxxx;(30) x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxx xxx x xxxxx x původ, a xxxxx xx mohl xxxxxxxx nerovnováhu na xxxx Unie.

(58)

Komise konstatuje, xx xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvóty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodním xxxxx xxxxxxxxxxxx x řady xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx, tak vyvážejících xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vedl x xxxxxxxxxxxxx vytěsňování.

(59)

Pokud xx xxxxxx provedena xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx třetího xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objemy celních xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože by xxxx vytěsněny xxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvóty, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 25A) xx pak zahrnovala xxxx KN, xxxxx xx běžně používají xx velkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(31), x xxxxx xxxxx celní xxxxx (xxxxxxxxx 25B) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX, které se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nezdá xx, xx by xxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxx.

(61)

Xxxxx xxx o správu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx 25X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvótou x xxxxx xxxxxxxx rovné xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(33). Kategorii xxxxxxx 25X budou xxxxxx xxxxx pro jednotlivé xxxx přidělené xxx xxxxx, které v xxxxxxxxxxx xxxxxx 2015–2017 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozu xxxxxxx 5 %, x xxxxxxxx kvóta pro xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxx celní xxxxx xxx tuto xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x zajistilo xxx xxxxxxxxxxxxxx fungování kvóty. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx po xxxxxxxxx xxxx trvání opatření, xxxxx by jinak xxxx vytěsněny jinými xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx xx zájmem Xxxx x x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toky, xxxxx xxx x objem x původ.

(63)

X 8. bodě xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že „xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx Xxxx xxxx xxx x pozdější xxxx nutný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx konečného xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, x cílem xxxxxxx xxxxx dovoz xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků 4X. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx posouzeny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxx vývoje týkajícího xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

(64)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxx, xx obecně xxxxxxx xx tom, xx xx třeba, xxx xxx zachován xxxxxxxx objem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v automobilovém xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx předložily xxxxx xxxxxxxxx. Některé zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xx předložení „xxxxxxx x vstupu“ xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx přerozdělování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxxxxx 4X xx xxxxxxxxx 4B x xxxxxxxx 30% xxxxxx x posledním xxxxxxxxx období, aby xx zabránilo xxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx určené xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx průmyslu budou xxxxxx využívat xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx třídy xxx automobilový průmysl. X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx sloužil xxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxx xxx xxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx užití, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(66)

Zaprvé, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx vhodné blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bude xxxxx, xxxxx oceli xxx užití v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 4X. X tomto xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxx očekávání, xxx xx xxxxxxxx vysvětleno x xxxxxxxx o xxxxxxxx užití. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxx zrušení, xxxxxxx xxx, že xx opětovné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řešením. Proto Xxxxxx nepovažuje xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinný xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vázání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx aby xxx xxxxxx na úspěch.

(69)

V xxxxxxx s xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kategorii xxxxxxx nezavádět žádný xxxx xxxxxxxx mechanismus x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxx vyvolat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx získání xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx situaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx 2020 obdržela xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU povolení xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxx celních xxxx xxx xxxxxxxxx 4X Xxxxxx zaznamenala xxxxxxxx příliv xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx situace xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2019, xxx xxxx xxxxxxxx nové kvóty xxx xxxxx rok xxxxxxxx x xxxxx xxxxx pro jednotlivé xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx není xxxxxx x užití x automobilovém xxxxxxxx Xxxx. Pokud xxx x xxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxx xxxxxx nezpochybnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx 4X xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx proto považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx tomu, xx neobvykle velké xxxxxx typů zboží xxxxxxxxx 4 xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelské xxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx 3.2.3 xxxx.

(73)

Xx 150. xxxx xxxxxxxxxx konečného nařízení Xxxxxx stanovila, že xxxx, které vyčerpaly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kvót xxxxxxx případně nevyužity. X 85. xx 98. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx o prvním xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila jeho xxxxxxxxx u opatření xxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34).

(74)

X xxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx připomínky x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vytěsnění, xxxxx xx údajně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stropů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Některé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxx xx xxxxxxxxx kvótám x xxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx strop xxx využívání xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zbytkových) konkrétními xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx nevyužitých objemů xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx stranu xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx země, byl xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx kvótu xxxxxxxxx, x xxxxxx až x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxx přezkumu xxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx podstatně delší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(35). Komise xxxxx nyní mohla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx čtvrtletí xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx části celní xxxxx. X tomto xxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxx vypočítala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (celkově x xxxxx původu) x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx části. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (celkově x xxxxx původu) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx vyvážející xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxx xxxxx&xxxx;(36).

(78)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx srovnání dospěla Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být nadále xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxx kvótě v xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx (xx xxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí období xxxxxx x přiměřený, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, aby se xxxxxx vztahovaly xxxxx xx xx kategorie xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx duchu xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxx režimům přístupu xx xxxxxxxx kvótě xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, 4X, 8 x 25A, xxxxx xxxx svůj xxxxxxx xxxxx správy xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx 3.2.2.x x xxxxx 3.2.3.x, xxxxx 3.2.2.d x xxxxx 3.2.3.d x xxxxx 3.2.2.x x xxxxx 3.2.3.x).

(80)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodavatelské xxxx xx xxxxx hodnocených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dokážou xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x dispozici x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxx čtvrtého xxxxxxxxx jednoznačně xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx menších xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx zemím, xxxxx využívají xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx čtvrtém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Režim „xxx xxxxxxx přístupu“ xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx: 5, 16, 20 x 27&xxxx;(37). X xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx riziko, xx xx zůstala xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.

(81)

X xxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx země xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x sobě xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx vysoké míře xxxxxx xxxxxxxx objemy. Xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx je proto xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvóty v xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx přístup xx xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelských zemí xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx nižší xxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx přímým důsledkem xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxx vyvážejících xxxx, xxxxx vyčerpaly xxxx xxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx vytěsňování, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toky, xxxxx xxx o xxxxx&xxxx;(38).

(82)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx na xxx x těchto xxxxxxxxx nezpůsobil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradičních obchodních xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelských zemí, xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx omezit přístup xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx bude omezovat xxxxx xx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelskými xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxx úprava xx použije xx xxxxxxxxx výrobků: 10, 12, 13, 14, 15, 21, 22 x 28&xxxx;(40).

(83)

Xxxxx jde x xxxxxxxxx kategorie, Komise xx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nevykazují xxxxx nepřiměřené vytlačování xxxx xxxxxx, je x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx, tj. umožnit xx čtvrtém xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vyčerpána. Xxx xxxx bylo xxxxxxxxx zachování obchodních xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx: 2, 3X, 3B, 4A, 6, 7, 9, 17, 18, 19, 24, 25B x 26&xxxx;(41).

(84)

Xxxx xxxxxxx přístup xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kategorie xxxxxxx 1, 4X, 8 x 25X.

(85)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vymáhání xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celních xxxx. Xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tomu xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a) až x) výše.

(86)

Podle nařízení x prvním xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx 30 % xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxx. Xx stejných xxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx 30% stropu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx začátku čtvrtého xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zabránit xxxx, xxx země, xxxxx xxxxxxx kvótu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx kategorii xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx, vytlačovaly stávající xxxxxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(87)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 4X, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx–xxxxxxxx 2019 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx–xxxxxx 2020. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx do Xxxx. V důsledku xxxx byla xxxxxx xxxxxx neobvykle nízká. Xxxxxx tak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soubor xxxxx, xxx mohla provést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) xx x) výše.

(88)

Z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 a xx xxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxx čtvrtletí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 30% xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinkům vytlačování x aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx čtvrtletí xxxxx, xxxxx vyčerpaly xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxx 8 x 25X budou xx 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx.

(90)

V xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxx z xxxxx způsobuje xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxx integrační xxxx x rámci xxxxxx xxxxx s Xxxx. X xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že ochranná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx. Stejné xxxxxxxx xxxxxx ve 106. xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx […] xxxx vyvážet xx XX nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezena“.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx západního Balkánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxx ekonomiky, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a přidružení xxxxxxxxxxx x Unií. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx účinně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx preferenční xxxxxxxxx, které se xxxxxx několika xxxxxxx xxxx, vycházely x xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx s Xxxx.

(92)

Zaprvé Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastněnými stranami x xxxxx xxxxxx xxxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jako xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx. Zadruhé xxxxx xxxxxx 2 Dohody XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na zdroj xxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, „[x]xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xx xxxxxx specifické xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod“. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx postoji, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxx je uvedeno x 99. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx přezkumu, závazek x přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x (90) bodě odůvodnění xx vztahoval xxxxxxx xx xxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(94)

Xxxxx jde x xxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xx 1. xxxxxxxx 2019. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx země, měly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemy. Xxxxx xxxx pro xx xxxxxxxxx výrobků, x xxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx případů – xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z těchto xxxx označily xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx x rámci xxxxxxxx kvóty xxxxx x dispozici xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pokračovat ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx místo xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zbytková xxxxx, xxxxxxx xxxxx neprokázala, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx celkově xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx. Ve skutečnosti xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádným xxxxxxxxx xxxxxxxx historické xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxxx xxxxx dospěla k xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních toků xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, aniž xx xx mělo vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jaký by xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nařízení mohly xxx xxxxxxxxxxx dopad xx stabilizaci xxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x výhledy do xxxxxx budoucnosti, jak xx uvedeno v xxxxxx 3.1 xxxx.

(97)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx neučinila x xxxxxx přezkumu, x zadruhé, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxx podle tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zvýšením x 3 %&xxxx;(42). Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxx xxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kvótám x xxxxxxxxx čtvrtletí, takže xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx už xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx popsané x xxxxxx 3.2.3 a x vynětí xxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3.2.5, budou xxx xxxxx celkově xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx předmětem xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(98)

X xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx ochranná xxxxxxxx nezpůsobila a xxx xx úpravě xxxxxxx způsobit žádné xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxxx zemí xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx tvrzení uvedená x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx relevantním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx x vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx prokazovaly opak, xxxxx Komise xxxx xxxxxxx uvedená v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/159 se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx statistik x xxxxxx.

(102)

V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x dané xxxxxxxxx xxxxxxx xx nepřesáhla 3% xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx konkrétní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by x dané xxxxxxxxx xxxxxxx překročila 3% xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaly xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx země xxxxxx xxx 3% xxxxxxx, x když xx xxxxxxx xxxx xxxx v takové xxxxxxx xxxxxxxxxx 9% xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

V xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) 2015/478 x mezinárodními xxxxxxx Unie, konkrétně xxxxxxx 9.1 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by se „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx 3 %, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx XXX x jejichž xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx 3 %, xxxxxx společně xxxx xxx 9% xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx“. Xxxxx xxxx xx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx některé rozvojové xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů xx xxxx xxx 2019 (43) xxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44).

(105)

Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx rok 2019 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyňaty, x xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxx xxxxxxx 3 %. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(106)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx rozvojové země xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kvótu xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxx kategorií dotčenými xxxxxx v období xxx 2015–2017 xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx kategorii xx xxxx období. Výsledek xxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxx země xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků.

(107)

Co xx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

(108)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx země, xxxxx by xxxxxxxxxx xxx rozvojovým xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx XXX x které xxxxx vyňaty z xxxxxxxx po xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx 6 x Xxxx x xxxxxxxxx 3X), xxxxx přidány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx, xx. od 1. xxxxxxxx 2020&xxxx;(45).

(109)

Xx xxxxxxx tohoto přepočítání Xxxxxx aktualizovala xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx x 26 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx opatření vztahují (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx X).

(110)

X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx poptávky se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 3% xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx úplné odstranění. Xx druhé straně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, nebo xxx některé konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx xxxxxx.

(111)

X xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „[a]by xx xxxxxxxxx přizpůsobení xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 12, xxxxxxxx xxxxx rok, xxxx xx Člen, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx liberalizovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“.

(112)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx 3% xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xx 1. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zvýšení xx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxx.

(113)

Xxx xx podrobně vysvětleno x oddíle 3.1, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2020–2021 oproti předchozím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. X xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx XXX, dané xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx prvního xxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx druhého xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2020–2021, na xxxxxx značné množství xxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxxxxx xxxx, musí xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítnout.

(114)

Na druhé xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx. 7 odst. 4 Xxxxxx WTO x xxxxxxxxxx opatřeních jednoznačně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxx zachoval xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxx provedena xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx se Komise xxxxxxx, xx pro xxxxx rok xxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx, xx. 3 %. Xxxxxx xxxxx požadavky xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 3 % xxx xxxxxx kategorii xxxxxxx.

(116)

Několik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem bylo xxxxxxx xx xxxxxxx 25% xxx uplatňovaného xxx překročení xxxxx. Xxxx praktiky xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nesprávného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků.

(117)

Komise xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx se tyto xxxxxx postupy potvrdí. X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx tvrzení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předpisy.

(118)

Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx typů, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(119)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx zdůrazňuje, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx analýzu potenciálních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx v xxxxxx 3.2.3 xxxx x xxxxx zjednat nápravu. Xxxxxx konstatuje, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mnohým x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zajišťují, aby xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kvótu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Komise připomíná, xx xxxxxxxx xxxx xxx koncipována tak, xxx udržovala xxxxxxxx xxxxxxxxx, která zajistí, xx tradiční obchodní xxxx xxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x objemy a xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která budou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx pokud by xxxxx x nárůstu xxxxx podkategorií xxxxxxx, xxxxxxxxx opatření by xxxxx představovat xxxxxxxxx xxxxx a narušovat xxxxxxx správu xxxxxxx xxxx.

(120)

Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx odkazovaly konkrétně xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx podobné zacházení xxxx xx výrobky x xxxxxxxxx 4X. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxx požadavky x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pochybnost x xxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx úpravy.

(121)

Komise xxxxx dospěla x xxxxxx, xx připomínky xxxxxx v xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx výše x 55. xx 62. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto požadavků xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxx.

(123)

Xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx 163. xxxx xxxxxxxxxx nařízení o xxxxxx přezkumu, xxx xx uvádí, xx xx rámce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xx tom, xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx normy Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xx xxxx být xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxxxxx na 165. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

X tomto ohledu Xxxxxx znovu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx provádění nebude xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx oslabeno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nadále xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx celních kvót, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx přiměřené rovnováhy xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x případné xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxx („brexitem“).

(129)

Komise xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxx, jelikož xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise x xxxxxxx potřeby xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vývoj týkající xx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx vyplývajícími z xxxxxxxxxxxxx dohod podepsaných x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X xxxxxxx, Komise se xxxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na základě xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XX xx xxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232, xxxxx by xxxx mít přímý xxxxx na xxxxxx xxxxxx šetření, zejména xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x preferenčními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxxxxx xx hospodářského xxxxxx.

(132)

Xxxxxxxx stanovená x xxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/478 x xx. 22 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/755,