Plné znění - 32020R0894

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/159 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(3) xxxxxxx Komise xxxxxxxx opatření proti xxxxxx některých výrobků x oceli (26 xxxxxxxxx výrobků x xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx bylo zajištěno, xx narušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx 25% xxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1590 („nařízení x xxxxxx přezkumu“) (4) Xxxxxx provedla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx úprav x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/35 („nařízení x xxxxxxxx xxxxx“)&xxxx;(5) xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx úpravu správy xxxxxxx kvót x xxxxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx neproveditelná.

(4)

Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx opatření xxxxxxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx 14. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a uvedly xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7).

(6)

Xxxxx xxxxxx proběhlo x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu. V xxxxx xxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxx 90 xxxxxx. Xx druhé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxx xxx 30 xxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx fáze xxxxxx xxxxxxxx xxx 18. března 2020 x xxxx, xxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(8)

Xxx xxxx možné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxx neočekávaného vývoje, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx x současných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 30. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na hospodářské xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx trh x xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise x následujícím xxxxxxx. Xxxxxx jsou uspořádány xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxx 3.1 xxxx), xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxx 3.2 xx 3.6) xxxxxxxx xxxx důvodům přezkumu xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně: A) xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót; B) xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxxx xxxx; X) xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx integrace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; D) aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx XXX, vyňatých x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx statistik x xxxxxx xx rok 2019, x X) xxxxx změny okolností, xxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxx xxxx přidělování xxxxx kvóty.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx přibližně 200 podání xxxxxxxxxxxx xx x hospodářským xxxxxxx pandemie XXXXX-19 x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx několik vyvážejících xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx odvětví Xxxx“) x xxxxxxxx uživatelé xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x požadavkem výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx případné snížení xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx faktický xxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Několik xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx celních xxxx xx xxxx zcela xxxxxxxxxxxx, x vyjádřilo xxxxxx, xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyužitých xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx učinilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x rozporu s xxxxxxxx XXX. Mnoho xxxxx zdůraznilo, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx bude xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx segmenty xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázky xx xxxxxxx.

(12)

Když Xxxxxx x xxxxx 2019 xxxxxxx první xxxxxxx xxxxx ochranných xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokles poptávky, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx růstu xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx dalších úprav xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zabránění xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X xx xxxx xxxxxx xxxxx předvídat, že xx xxxxxxx měsíců xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxxxxx recese od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2008. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx celém xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2020, xx vyžádala xxxxxxx daň. Hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx otřesu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, fixních xxxxxxxxxxx, propouštění x xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXX „xx x xxxxx xxxxxxxx roku xxxxx x xxxxx 7 %, což je xxxxx dvojnásobek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krize, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zastavil. X xxxxxx 2020 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. P. Xxxxxx xx 133měsíční minimum 39,4 bodu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokles xxxxxx (x 6,7 xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9). „Na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rekordní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výstupů xxxxxx x řadě (pokles x 10,1 bodu), xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x 9,4 xxxx), xxxxxxxxxxxx obchodů (x 7,3 xxxx nižší), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx o 10,4 xxxx) x budoucí xxxxxxx (xxxxxx x 13,1 xxxx).“&xxxx;(10) Xxxxxxxxx xxxxx nákupních xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx IHS Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx dopad xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdravotnických xxxxxx&xxxx;(11).

(15)

Xxxxxxx oceli x Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx přesahujícími 60 % x x xxxxxxx Evropě xxxxx 50 %, xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 80 % x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx zjištěním v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vypracované společností Xxxxxx Stanley (12), kde xx xxxxx, xx „xxxxxxx trhy s xxxxx čelí xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxx automobilového průmyslu (18 % xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx), která x xxxxxx meziročně klesla x 40–85 %, xxxxxxx segmenty xxxxxxxxxxxx, xxxx a zemního xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx potýkají xx xxxxxxxx problémy“. Uvedený xxxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx oceli se xxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx navrženým xxx, xxx xxxxxxxxxx přesný xxxxxxx provozních xxxxxxxx x výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx ukazatel xxxxx x xxxxx xx 133xxxxxxx xxxxxxx 43,7 xxxx z 49,3 v březnu, x xx x xxxxxxxx propadu xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx na vývozních xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx poptávka xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008 (13).

(16)

Následné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocítí xxxxxxxxxxx a xxxx x prvním xxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxx xxxxxx lze očekávat xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nerovnoměrnou xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Unii xxxxxxx x 6,7 % v roce 2019 na 9 % x xxxx 2020 x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 8 % x xxxx 2021&xxxx;(14).

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx 30. xxxxxx 2021, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské komise x xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx produkce Xxxx x xxxx 2020 xxxxxxxx o 7,5 % x v xxxx 2021 vzroste xxxxxxxxx o 6 %. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx roku 2021. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v útlumu x xxx práce xx xxxxx úplně xxxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx růstu x Xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podzimu 2019 xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx bodů.

(18)

Závažnost xxxxxxxxx hospodářského propadu xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx uvádí xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roku 2020, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(16). Xx své nedávné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nejistota xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx se „xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx“&xxxx;(17).

(19)

X xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2020 xxxxxx xxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxxxx přísných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx značná nejistota xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx obtížné x xxxx fázi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosah xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce. Zadruhé xxxx vyloučeno, xx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx zvládání xxxxxxxx xxxxxxxx uvolňují, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxx xxxx, xxx by xxxxx postupně vést x opětovnému xxxxxxxx xxxxxxxx izolace x xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x způsobit trvalejší xxxxx.

(20)

Xx základě xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx zásadní x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxx x xx xxxxx xxxxx. Z xxxxxx důvodu Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxx koncipování úprav x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x ocelí, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx x cílem napravit xxxxxxx negativní xxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenané x xxxxxx roce xxxxxxxx. Xxxxx xxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx hospodářský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poměrně xxxxxxxxxx, xxxxxxx pandemie xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v roce 2021 xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxx. Bude xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obnovy.

(23)

V současné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x následného dramatického xxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxx, xx spojení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxx uplatňovat xxxxx agresivnější xxxxxxxx xxxxxxxx, aby „vyprázdnili xxx“ xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxx důvodně xxxxxxxx&xxxx;(19), xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x zeměpisných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dříve xxx xxxx, budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, aby xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozců x xxxxxxxx zemí xxxx xxxx xxx xxx jindy vytěsňovat xxxx účastníky xxxx x nepřiměřeně xxxxxxx xxxxx podíly, xxxxx xx xx běžných xxxxxxxxx připadly jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo domácí xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z prodeje x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx, xxxx xxxx oportunistické xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nerovnováhy xx xxxxxxx trhu x xxxxx, xxx xx x konečném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozu.

(27)

Za xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úpravy xxxxxx celních xxxx x cílem zajistit xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx dodavatelů, xxxxxxxx průmyslu i xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oportunistické xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x čtvrtletní xxxxxx xxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Druhou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zdokonaleného xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé země. Xxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxxx vývozci, kteří xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx země. Xxxx xxx úpravy budou xxxx rozpracovány xxxx x oddílech 3.2 x 3.3.

(28)

V xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx správy, xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x důkazů předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(20), který xxx xxxxxxxxx každodenního xxxxxxxxx x všech dvaceti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx z xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vlády xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx kvót xxxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnovaly xxxxx referenčního období xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Některé xxxxxxxxxx strany žádaly Xxxxxx, xxx změnila xxxxxx pro přidělování xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx zvýšením, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 5% xxxxxxx.

(30)

Xx druhé xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxxx čtvrtletně a xxx xxxxxxxxx objemy x jednoho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx xx ničivé hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x 75 %. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx požadavku xxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxxxxxx x pravidly XXX x xx xx xx xxxx nepřiměřený xxxxx na navazující xxxxxxx x Xxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2020) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celních xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) a xx xxxx k dispozici xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. X xxxxxxx xx zaznamenané xxxxx x trend xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx více xxx tří čtvrtletí xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxx 3.1 xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx nepravděpodobné, xx se ve xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívání celních xxxx xxxxxxx. Naopak xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dovozu x xxxxxxx poptávky xxxxxxxxx, xx xx do xxxxx období, xx. xx 30. xxxxxx 2020, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx snižovat. Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x prvním xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx srovnání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x poptávka byla xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 3,2 milionu xxx xxxxxxxxxx xxxx nevyužito (22).

(32)

Na xxxxxxx těchto skutečností xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx platné xxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx omezovaly obchodní xxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx, xx umožňovaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxx Unie.

(33)

V xxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxxxx konstatuje, že xxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx na unijním xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Naopak, jak xx podrobně xxxxxxx x oddíle 3.1, xxxxx xx xxxxx xxxxx opačným xxxxxx. X neposlední řadě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxx z pilířů xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxx x konečném xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu základní xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx považuje Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx zajistit fungování xxxxxxxxxx opatření. Jde xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx vyvážejících xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u mnoha xxxxxxxxx výrobků. Xxxx xxxx xxxxxxxxx několik (xxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rychle (x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx období). Xxxxx roční xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxx chování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx silný xxxxxx xxxxxx soustředil xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx období. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx shoduje x xxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx považuje toto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx hladké xxxxxxxxx xxxx.

(37)

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poklesu xxxxxxxx a následného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, xxxxx postihly xxxxxxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxx x xxxxx, xxx xx popsáno xxxxxxxx x xxxxxx 3.1, xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxx vylučující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx zhoršovat. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx chování x cílem získat xxxx ztracené xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxx x předzásobení xxxxxxx, tak xxx „xxxxxxxxxxx xxx“. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx mohlo xxxx x velmi vážnému xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x nepřiměřenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx výroby, xxxx xx xx xxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ročním základě, xxx znamená, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozcům xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx v xxxxx xxxxxx období, xx xxxxxx xx zbytkových xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx čtvrtletně. Xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xx x xx době xxxxxx jako zbytečná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(39)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebránila výše xxxxxxxx narušením unijního xxxx x ocelí, xxx by se xxxxx xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nejen x xxxxxxx se xxxxxx většiny vyvážejících xxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x tím xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(40)

V xxxxxxx s xxx xx Komise rozhodla, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx úprava zajistí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx oportunistické xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tj. x xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2020 x 30. xxxxxxx 2021, xxxxxxxxx legitimní xxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxx.

(41)

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxx příznivý xxxxxxxxxxxx účinek, xxxxxxx xxxxxxx masivnímu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x minulosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx těm xxxxxxxx x Unii x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx obnovit xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx později xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poptávky za xxxxxxxxxx podmínek.

(42)

Mělo by xxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jednoho xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťuje, xx xxxxxxxxx celních xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(43)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x v 17. xx 19. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx přezkumu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahovala xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zbytkovými xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 30% xxxxxx na xxxx xxxxxx xx 20 %, xxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celních xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx potvrzuje, xx xxxxxxxxx celních xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx trvale xxxxxx xxxxxx (viz graf 1 xxxx), takže xxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx 54 %&xxxx;(23).

(46)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóta xx xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx než 1,5 milionu tun (xxx graf 2 xxxx). Xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xx poloviny xxxxxx 2020, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx kategorii xxxxxxx, xxx bylo využito xxxxx 16 % xxxxxxx kvót. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxx xxxx koncem xxxxxxxxx xxxx xxx 3 miliony tun xxxxxxxxxxx celních xxxx. Xxxxx xxxxxx v xxxx kategorii výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx otřesem x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. To jednoznačně xxxxxxxxx, xx je xxxxx nepravděpodobné, xx xx jakékoli budoucí xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx roku opatření xxxx xxx xxxxx, xx xx nakonec xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx vysokého xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x tím se Xxxxxx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxxxx kvóty v xxxx kategorii výrobků x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé země x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků.

(49)

Od 1. července 2020 xxxxx bude xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx pro ty xxxxxxxxxx země, jejichž xxxxxx dovozu x xxxx xxxxxxxxx dosáhla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2015–2017&xxxx;(24) xxxxxxx 5 %, a xxxxxxxxx celkovou kvótou xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx vysvětleno v xxxxx 3.2.1 xxxx. Xx využití xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 30% strop xxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(25).

(50)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx kvóty pro xxxxxxxxxx země a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x objem x xxxxx&xxxx;(26). Xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx, aby xxx x této xxxxxxxxx výrobků xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Od xxxxxxxxxxx přezkumného šetření Xxxxxx zjistila, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx 8. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxx-xxxx&xxxx;(27). Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvóty ze xxxxxx XXX&xxxx;(28). Xxxxxxxxx xx, xx se xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vývozu xx Unie xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(52)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx požadovaly, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xx zbytkové xxxxx xxxxxx xxxx xxx jednotlivé země, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx popsaných x (51)) bodě odůvodnění, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx, x x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přijetí konečných xxxxxxxx xx Xxxxxx xx to, xx xx x xxxxx Xxxx xxxxxxx objemy xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zemí, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx&xxxx;(29), do zbytkové xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2020 stane xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletně.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx kvóty x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedená v 54. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přezkumu.

(56)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaly xxxxx x této kategorii. Xxxxxxx požadovaly xxxxxx x systému kombinujícímu xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xx základě xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozních xxxx&xxxx;(30) x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrazně xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků, pokud xxx x objem x původ, a xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie.

(58)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx než 70 % xxxxxxxxx xxxxxx celní kvóty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx skutečné xxxxxxx xxxxx kvóty v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektech a x xxxxx xxxxx xxxxxxx překračují rámec xxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx (x některých xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx) xx xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx správy xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx riziko, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objemy celních xxxx, které by xxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx, protože by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx koncepci xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nerovnováze. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na dvě: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (kategorie 25A) xx pak zahrnovala xxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx velkých technických xxxxxxxxxx&xxxx;(31), a druhá xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 25X) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódy XX, které xx x xxxxxx projektech xxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Rozdělení je xxxxxxxxxx a nezdá xx, že by xxx celní orgány xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxx.

(61)

Xxxxx xxx x správu xxxxxx podkategorií, bude xxxxxxxxx výrobků 25X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uchazeče xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx popsáno v xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxxx výrobků 25X budou xxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 2015–2017 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 5 %, x xxxxxxxx kvóta xxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxx podkategoriím trubek, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozdělení xxxxxx xxxxxxxxxx potřebných objemů xxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx vytěsněny jinými xxxx výrobků. Xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx ochranných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx.

(63)

X 8. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxx, že v xxxxx Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx specifický xxxxxxxxxxx, x xx xxx režim konečného xxxxx (xx vyřešení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), xxxx jakkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x cílem účelově xxxxx xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 4X. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx posouzeny x xxxxx budoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx kategorie xxxxxxx.“

(64)

Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx je xxxxx, xxx xxx zachován xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx předložily různé xxxxxxxxx. Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobky určené xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx průmyslu byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx aby xxxx povoleno xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx x vstupu“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z Xxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nevyužitých xxxxxx celních kvót x xxxxxxxxx 4X xx xxxxxxxxx 4B x xxxxxxxx 30% xxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx část xxxxx xxxxx, xxxx xx vytěsní třídy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxx xxx obnovila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užití, xxxxxxx xxxx se znovuzavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx oceli xxx užití v xxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx 4X. X xxxxx xxxxx Komise pečlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dospěla k xxxxxxxxxxxx závěrům.

(67)

Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx podrobně vysvětleno x xxxxxxxx x xxxxxxxx užití. Xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Proto Xxxxxx xxxxxxxxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xx k připomínkám xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by získal xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran ze xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mechanismem xxxxxxxxx užití xxxxxxxxx, xx má-li xxx xxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx výrobků, nezbytným xxxxxxxxxxxx xxxx životaschopnosti xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průmysl ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx měl xxxxxx na úspěch.

(69)

V xxxxxxx x tím xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kategorii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x uspokojením xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx je možné, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na konci xxxxx 2020 xxxxxxxx xx orgánů členského xxxxx XX povolení xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx pouze na xxxxx společnost.

(71)

Zadruhé, při xxxxxxxx xxxxxxx celních xxxx pro xxxxxxxxx 4X Xxxxxx zaznamenala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na trh Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. dubna 2020, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyčerpání původně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx situace xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2019, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x automobilovém průmyslu Xxxx. Xxxxx xxx x tato xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx nezpochybnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, že xxxxx xxxxxxxxx 4X xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx proto xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxx úpravu x xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx velké xxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx 4 xxx xxxx xxxxx než xxx automobilový xxxxxxx xxxxx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3.2.3 xxxx.

(73)

Xx 150. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx zbytkových xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevyužity. X 85. xx 98. xxxx odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx posuzovala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34).

(74)

V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx údajně xxxxxxxxx x xxxx kategorií xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxx xx zbytkovým xxxxxx x posledním xxxxxxxxx. Některé xxxxxx xxxxxx požadovaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx stropů ve xxxx kategoriích xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zbytkovým xxxxxx x xxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx stanovit strop xxx xxxxxxxxx xxxx (xxx jednotlivé xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx nevyužitých xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxx stranu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx neomezeného přístupu x xxxxxxxxx čtvrtletí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx země, byl xxxxxxx přístup ke xxxxxxxxx kvótám, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x nikoli xx x xxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx.

(76)

Oproti xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření může Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: k xxxxxxxxx xxxx údaje xx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jaké jsou xxxxxxxx trendy xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxx, x rámci xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxx (celkově a xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xx čtyř xxxxxxxxx, xxx země xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx ještě xxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxxx) ve xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx vyvážející xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbývající xxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(36).

(78)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx kvótě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx nadměrné xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků. Místo xxxx by xxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx.

(79)

Xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx vypracovala Xxxxxx xxx různé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tři xxxxxx závisí na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, 4B, 8 x 25X, xxxxx xxxx svůj xxxxxxx xxxxx správy xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx 3.2.2.a x xxxxx 3.2.3.x, xxxxx 3.2.2.d x xxxxx 3.2.3.x x xxxxx 3.2.2.x x xxxxx 3.2.3.d).

(80)

X několika kategoriích xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx hodnocených xxxxxxxxxxx trvale prokazovaly, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kvóty. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nepřiměřenému vytlačení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx případě za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx zbytkové xxxxx xx čtvrtém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx „bez xxxxxxx přístupu“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx: 5, 16, 20 x 27&xxxx;(37). X xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.

(81)

V xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zatímco xxxxxxxxx dodavatelské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x sobě nejsou xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxx kvóty x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx patrné, xx xxxxxxxxx přístup má xx xxxxxxxx nespravedlivou xxxxxxx, xxxxx xxx x původ. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stávajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx kvótu, xxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx vytěsňování, xxx xxxx x xxxxxxx xx zájmem Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toky, xxxxx xxx x xxxxx&xxxx;(38).

(82)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx vstup xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx tradičních obchodních xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelských xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zbytkovým xxxxxx. Tento xxxxxxx xx bude omezovat xxxxx na objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx menšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(39). Tato úprava xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: 10, 12, 13, 14, 15, 21, 22 x 28&xxxx;(40).

(83)

Xxxxx jde o xxxxxxxxx kategorie, Komise xx xxxxxxx, že xx xxxxxxx pozorovaných xxxxxx, xxxxx nevykazují xxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xx čtvrtém xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvóty, xxxxx xxx ně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vázány. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx: 2, 3X, 3X, 4X, 6, 7, 9, 17, 18, 19, 24, 25X x 26&xxxx;(41).

(84)

Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x různých xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx 1, 4X, 8 a 25X.

(85)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkových celních xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx x) xx x) xxxx.

(86)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx však Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx 30 % xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx, že xxxxxxxxx 30% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zbytkové kvóty xx začátku čtvrtého xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředkem, xxx zabránit xxxx, xxx země, které xxxxxxx kvótu přidělenou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx kategorii xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(87)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 4X, byl zaveden xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užití xx xxxx čtvrtletích: xxxxx–xxxxxxxx 2019 a xxxxxxxx xxxxx xxxxx–xxxxxx 2020. Od zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vážnými překážkami xxx vývozu do Xxxx. X důsledku xxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx x dispozici stejný xxxxx xxxxxx údajů, xxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx vytěsňování, jako x xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx x) xx c) výše.

(88)

Z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 x xx xxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx čtvrtletí xxxxx xxxx objem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jednou vyvážející xxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 30% strop, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinkům vytlačování x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx původně x xxxxxxxxx na xxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyčerpaly xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxx 8 x 25X budou xx 1. července 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kvótou, tento xxxxxx xx xx xx nevztahuje.

(90)

V xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx zavázala, že xxxxxxxx, xxx fungování xxxxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx preferenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxx integrační xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx. X xxxxxxxx x xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve 106. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxxx […] xxxx vyvážet xx XX nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(91)

Xxxxxxx zúčastněných xxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx zemí, předložilo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx země xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx zacházení. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxx Balkánu x ochranných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx zapříčinit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx neplacené xxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx účinně dodržují xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že by xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx několika xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s Xxxx.

(92)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxx xxxxxx xxxxxx umožňují uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ta xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se ochranná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, „[x]xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xx týkají specifické xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxx x vynětí xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxx je xxxxxxx x 99. xxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx x (90) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména xx xxxx, x xxxxx Xxxxxx uzavřela xxxxxx o xxxxxxxxxxx x přidružení.

(94)

Pokud xxx x xxxx země, Xxxxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx výkonnosti během xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xx 1. xxxxxxxx 2019. X xxxx analýzy vyplývá, xx u těch xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, měly x posledním čtvrtletí xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyužité xxxxxx. Xxxxx xxxx pro xx xxxxxxxxx výrobků, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyčerpat xxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x těchto xxxx označily xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx obecně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků nad xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx místo xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zbytková xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx kvót celkově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kvót xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxxx změnu xxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxx vliv xx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx rovněž provedla xxxxxxxxxx analýzu x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto posouzení Xxxxxx zohlednila současnou xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx do xxxxxx budoucnosti, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 3.1 xxxx.

(97)

X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx zaprvé, že Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Unie x tomto druhém xxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx tak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx celní kvóty xxxxx xxxx, co xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx novým xxxxxxxx x 3 %&xxxx;(42). Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx x větším xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx čtvrtletí, xxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx rámec své xxxxxxxxxx úrovně, xxx xxxx xx xx xx uložení konečných xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.2.3 x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x oddíle 3.2.5, budou mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, jež xxxx xxxxxxxxx zájmu xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(98)

X xxxx souvislosti Xxxxxx dospěla k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx po úpravě xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx tvrzení xxxxxxx x podáních xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx riziko xxxxxxxxx, xxx údaje, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(100)

Xx základě uvedeného xxxxxxxxx x vzhledem x absenci jakýchkoli xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření nařízením (XX) 2019/159 xx Xxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(102)

V xxxxxxxxxx podáních xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země xx x xxxx kategorii xxxxxxx už xxxxxxxxxx 3% xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxx jednu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překročila 3% xxxxxxx. Některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx země xxxxxx xxx 3% xxxxxxx, x když xx xxxxxxx xxxx xxxx x takové xxxxxxx xxxxxxxxxx 9% xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxx prováděn xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

X xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxx (XX) 2015/478 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 9.1 Xxxxxx XXX x ochranných xxxxxxxxxx, by xx „xxxxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx členem XXX, xxxxx xxxx xxxxx xx dovozu xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx země, které xxxx členy WTO x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx 3 %, nemají xxxxxxxx xxxx xxx 9% xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx“. Xxxxx xxxx je x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů xx xxxx rok 2019 (43) xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx každé vyvážející xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxx&xxxx;(44).

(105)

Xx xxxxxxx xxxxx za xxxx xxx 2019 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hranici 3 %. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xx xxxxx nyní opatření xxxx xxxxxxxxx:

(106)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx rozvojové země xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx kvótu xxx xxxxxxxxxx xxxx. Za xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxx 2015–2017 xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kategorii za xxxx xxxxxx. Výsledek xxxxxx, xx žádná x xxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx získání xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxx zbytková xxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx výrobků.

(107)

Co xx xxxx vynětí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

(108)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx jsou xxxxx XXX x které xxxxx vyňaty x xxxxxxxx po přezkumu (xxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx 6 a Xxxx x kategorii 3X), budou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zbytkových xxxx x xxxxx xxxxxxxxx kategorii xxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxx třetího xxxx xxxxxxxx, tj. xx 1. července 2020&xxxx;(45).

(109)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx aktualizovala xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxx každou x 26 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxxx (xxxxx aktualizovaný seznam xx x dispozici x xxxxxxx I).

(110)

V xxxxx xxxxxx důvodu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavním xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx poptávky xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx 3% xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx úplné xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx některé konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx země xxxxxx.

(111)

X xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 4 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „[x]xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení odstavce 1 xxxxxx 12, xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx Člen, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx liberalizovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx období jeho xxxxxxxxxxx“.

(112)

X tomto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx 3% xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovila, xx xxxxxx xxxxxx liberalizace xx xx xxxx xxxxxx i xx xxxxxx roce opatření, xx. xx 1. xxxxxxxx 2020. Komise xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx zvýšení na xxxxxxxxx xxxxxx oprávněné.

(113)

Jak xx podrobně xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1, xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 2020–2021 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. X xxxxx ohledu Komise xxxxxxxxxx, že poptávka xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trendy, xxxx. xxxx HDP, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx připomíná xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxx x xx konci xxxxxxx xxxx budou pravděpodobně xxxx xxxxxxxxx ještě xxxxx objemy. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2020–2021, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx k dispozici xx všech kategoriích xxxxxxx, x vzhledem x neexistenci xxxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivých xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítnout.

(114)

Na druhé xxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se domnívá, xx znění čl. 7 odst. 4 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřovacímu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx liberalizace, jakmile xxxx účinně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X důsledku xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx snížit pod xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx. 3 %. Xxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odmítá.

(115)

S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 3 % xxx xxxxxx kategorii xxxxxxx.

(116)

Několik zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x údajných xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 25% xxx uplatňovaného xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají mít xxxxx podoby x xxxx xx týkat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx vědomí x xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx tato tvrzení xx xxxxx plně xxxxxxxx celní předpisy.

(118)

Některé xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaly xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx případech soutěžily x xxxxx xxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxx, xxx špičkové xxxx xxxxxxx x xx xx Xxxxxx xxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx typů, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx vytěsňování.

(119)

V xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxx 3.2.3 xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx xxxx úpravy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zajišťují, aby xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxxx xxxx xxx koncipována xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přílišnou xxxxx x narušovat xxxxxxx xxxxxx celních xxxx.

(120)

Xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx výrobků xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu, x xxxxx xx se xx ně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zacházení xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 4X. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx automobilový xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx úpravy.

(121)

Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků 25 xxxxxxxxx xxxx x 55. až 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx požadavků xxx neprokázaly, xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

(123)

Xxxxxx odkazuje xx své xxxxxxxx xx 163. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx normy Xxxxxx XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx měla být xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxxxxx xx 165. xxx odůvodnění xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx opakuje, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx celních kvót xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx provádění xxxxxx xxx xxxxx orgány xxxxxxx zatěžující, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx dotazovalo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Unie („xxxxxxxx“).

(129)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxx, jelikož se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx xx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xx této situace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xx xxxx x souladu xx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X xxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxx domnívá, že x xxxxxxx změny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx Unie nutné xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx počínaje 1. červencem 2020. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx projevit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232, xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxx xx závěry xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx obchodu. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxx xxxxxxxx zřízeným xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/478 a xx. 22 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/755,