ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/853
xx xxx 18. xxxxxx 2020,
kterým xx Xxxxxxx zmocňuje xx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se Švýcarskem xx xxxxxx povolení xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx autokarové x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 91 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx výboru (1), xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx, x souladu x řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X souladu x xx. 20 odst. 1 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxx XX-Xxxxxxxxx“) xx stanoví, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxx kabotáž. |
|
(2) |
V souladu x čl. 20 xxxx. 2 dohody XX-Xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx uplatňována xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxxxxx, xx. xxxxx xx dni 21. xxxxxx 1999, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usazenými x Xxxx x nenarušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Švýcarskem x Xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1953&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx“) nepovoluje xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xx. 20 odst. 2 dohody XX-Xxxxxxxxx x která jsou xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx dohody. |
|
(3) |
Mezinárodní xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáž x Xxxx, xx xxx mohou xxxxxxx xxxxxx 20 dohody XX-Xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx kabotáž xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/2009&xxxx;(5) mohou xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které umožňují, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx xxxx xxxxxxx prováděli xxxxxxx xxxxxxxxx druhu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. |
|
(5) |
V xxxxxxxx xxxx tyto mezinárodní xxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx. X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx x tomu Unií xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx provozovaná x xxxxx Xxxx dopravci xx třetích zemí, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1073/2009, xx xxxxxx fungování vnitřního xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx udělil xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx x legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 91 Smlouvy x fungování XX. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2017 Německo xxxxxxxx Unii o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx za xxxxxx povolení kabotáže x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxxxx efektivnost osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx autokarové x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xx mohlo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx kabotáž nadměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx autokarové x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1073/2009, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx nezakládá diskriminaci xxxx dopravci xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž. |
|
(10) |
Z xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx účely xxxxxx rozhodnutí způsobem, xxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxx (ES) x. 1073/2009 x zároveň xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Německo xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1953 (dále jen „xxxxxx Švýcarsko-Německo“) xx xxxxxx povolení kabotáže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx xxxx dopravci xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx xx smyslu prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x Xüxxxxxx x Xxxxxxxx-Xüxxxxxxxxxxx x okres Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx x oznámí xx znění této xxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Radu.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
N. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 14, 15.1.2020, x. 118.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 91.
(4) Systematická sbírka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 0.741.619.136.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/2009 xx xxx 21. října 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 561/2006 (Úř. věst. X 300, 14.11.2009, x. 88).