Plné znění - 32020D0853

(1)

X souladu s xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(3) (dále xxx „dohoda XX-Xxxxxxxxx“) xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx a autobusová xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx kabotáž.

(2)

V souladu x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx uplatňována xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod uzavřených xxxx xxxxxxxxx státy x Švýcarskem, xxxxx xxxx platné v xxxx xxxxxxxx dohody XX-Xxxxxxxxx, tj. totiž xx xxx 21. xxxxxx 1999, pokud xxxxxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxxx usazenými x Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x silniční xxxxxxx xxxx Švýcarskem x Xxxxxxxx xx xxx 17. prosince 1953&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx“) nepovoluje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx. Právo provádět xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xx. 20 odst. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx 8 uvedené dohody.

(3)

Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx usazeným xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáž x Unii, se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 20 dohody XX-Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx kabotáž nepovoluje.

(4)

Podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/2009&xxxx;(5) mohou xxxxxxx x Unii xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Mezinárodní xxxxxxx, které umožňují, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

(5)

V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx. X souladu x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Evropské Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx x xxxx Xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx provozovaná x xxxxx Unie dopravci xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009, xx xxxxxx fungování vnitřního xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 91 Xxxxxxx x fungování EU.

(7)

Dopisem xx xxx 11. xxxxxx 2017 Německo xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xx změně xxxxxx Švýcarsko-Německo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx provozování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x autobusové dopravy x příhraničních oblastech Xxxxxxx a Švýcarska.

(8)

Kabotáž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx povolit xxxx xxxxxxxx x xxxxx provozování xxxxxx xxxxxxxx autokarové a xxxxxxxxxx dopravy mezi Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx úzkou integraci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí.

(9)

S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kabotáž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx autokarové a xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1073/2009, xx xxxx xxx povolení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx nezakládá diskriminaci xxxx xxxxxxxx usazenými x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x autobusové xxxxxxx xxxx Německem x Xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx je nezbytné xxxxxxx příhraniční xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx náležitě zohlední xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009 a zároveň xxxxxx xxxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxxxxxx,