XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/854
xx xxx 18. xxxxxx 2020,
xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xxxxxx 91 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (2),
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a cestujících xx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(3) (xxxx jen „xxxxxx XX-Xxxxxxxxx“) xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x autobusová doprava xxxx xxxxx místy xx xxxxx téže xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jako xxxxxxx. |
|
(2) |
X souladu x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx EU-Švýcarsko xxxxx xxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dvoustranných xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xxx 21. června 1999, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dopravci xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxx nemá xx Xxxxxxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx provádět xx xxxxx nepatří xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxxxx XX-Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx dohody. |
|
(3) |
Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxx xx Švýcarsku xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx tak xxxxx xxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxx EU-Švýcarsko, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepovoluje. |
|
(4) |
Podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/2009&xxxx;(4) xxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx podmínek provádět xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. X souladu s xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx Unií zmocněny. |
|
(6) |
Kabotáž xxxxxxxxxxx v rámci Xxxx dopravci ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1073/2009, xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zmocnění xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx udělil xxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x legislativním xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 91 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. |
|
(7) |
Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2018 Xxxxxx požádala Xxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx povolující xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx Itálie x Xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx tyto činnosti x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční autokarové x xxxxxxxxxx dopravy xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx obou xxxx. Xx xx mohlo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1073/2009, by xxxx xxx povolení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x nenarušuje hospodářskou xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Itálií x Xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx vymezit xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/2009 x xxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Itálie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x uzavření xxxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Švýcarska x xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.
Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx prvního pododstavce xx považují xxxxxxx Xxxxxxx x Lombardie x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Aosty a Xxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 2
Itálie informuje Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
V Bruselu xxx 18. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 14, 15.1.2020, x. 118.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2020 (dosud nezveřejněný x Úředním věstníku) x rozhodnutí Rady xx xxx 3. xxxxxx 2020.
(3) Úř. věst. X 114, 30.4.2002, x. 91.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1073/2009 xx xxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na mezinárodní xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy x x změně xxxxxxxx (XX) x. 561/2006 (Xx. věst. L 300, 14.11.2009, x. 88).