XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/851
xx dne 18. xxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 862/2007 x xxxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx migrace a xxxxxxxxxxx ochrany
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 338 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 862/2007&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx x srovnatelný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx mění, xx xxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx potřeby těchto xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xxxx Unie xxxxxxxxxx podklady xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx založených xx lidských právech, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx častěji xxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx význam xxx studium, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politik, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx hledajících x Xxxxxx ochranu, x xxxxx vymezit a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přehled x xxxxxxxxxx tocích x xxxxx Xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx států x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x v Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zejména xxxxxxxxxxxxx údajů poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx x xxx mohly být xxxxxxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 862/2007. |
(8) |
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009&xxxx;(3) xxxxxxx referenční xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx migrace x xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxx od členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, spolehlivosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxx x v xxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxxxxx a zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxx strukturu zpráv x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 223/2009. Xxxxx standard ESS xx měl xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 862/2007. |
(10) |
Xxx xx xxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx rychlý x xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx administrativním záznamům x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx administrativní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx x xxxx nezbytné xxx xxxxx, tvorbu x xxxxxx evropských xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx využívání x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x článku 17x xxxxxxxx (XX) č. 223/2009. |
(11) |
Xxx xxxxxx, xxxxxx x šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx i další xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x Xxxxxx evropské xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx studie by xxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxx pro zavedení xxxxxxxxxxxxx nových údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 862/2007, xxxxxxxx proveditelnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxx, xxxxx i náklady xx související xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivé pilotní xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx přezkoumat xxxxxxxxx administrativní xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx, zda xx požadované xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx třeba dát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx studií vyhodnotit x xxxxxxxxx. Zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x členských státech xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx konzultací, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (4), by Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx x evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. |
(13) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx shromážděných xxxxx x xxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 862/2007. Xx tímto xxxxxx by měly xxx prozkoumány stávající xxxxxx údajů na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/817&xxxx;(5) a (XX) 2019/818&xxxx;(6), xxx xxxx xxxxx posoudit jejich xxxxxxx xxx oficiální xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx rovněž mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncepce xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x pověřeními. |
(14) |
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 862/2007 xx Komise (Eurostat) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xx xxxxx účelem xx x danými xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(15) |
X xxxxx dosažení cíle xxxxxxxx (XX) x. 862/2007 by xxxx xxx vyčleněny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kvalitních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a mezinárodní xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx by provádění xxxxxxxx (XX) č. 862/2007 xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx statistický systém xxxxxxxxx xxxxx vyvinul x prováděl nové xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx x informačních xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Unie xx xxxxx grantu v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7). |
(17) |
Xxxx nařízení xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x Listině. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 862/2007, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(8) x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
(18) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x provedení xxxxxxxx (XX) x. 862/2007 xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx a xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx; specifikaci xxxxxxx; a xxxxxxxxx - na základě xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (9). |
(19) |
Pokud xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 862/2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsáhlých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx by Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x řádně odůvodněných xxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pro takové xxxxxxxx úpravy xx xxxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 862/2007 xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx migrace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx uživateli těchto xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx revize x xxxxxxxx současných xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx (XX) x. 862/2007 xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 45/2001&xxxx;(10). |
(24) |
Xxx xxxxxxxxxxx Výbor xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) x. 862/2007
Nařízení (XX) x. 862/2007 xx xxxx takto:
1) |
V xxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 4 xx mění takto:
|
4) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
5) |
Xxxxxx 6 se xxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx 7 xx xxxx takto:
|
7) |
Xxxxxx 8 xx zrušuje. |
8) |
Článek 9 se xxxx xxxxx:
|
9) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx znějí: „Článek 9x Xxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx pilotní studie, xxxxx členské státy xxxxxxxx na dobrovolném xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx proveditelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxx xxxxx x xxxxxxx tvorby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx x Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxxx reprezentativnost xxxxxx xxxxxxxxx studií xx xxxxxx Xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise (Xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx 17a nařízení (XX) x. 223/2009 xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx nové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncepty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx xxxxxxxx zátěž vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pilotních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx pilotních xxxxxx vyhodnotí v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx je. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přidané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx pilotních studií, xx xxxxxx Xxxx x analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx respondentů x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 odst. 3 nařízení (XX) x. 223/2009. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx pilotní xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x článkem 9x xxxxxxxx financování. 7. Do 13. xxxxxxxx 2022 x xxxx každé dva xxxx podá Xxxxxx (Xxxxxxxx) zprávu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx 9x Xxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx ze souhrnného xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 223/2009 xx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(*7). (*7)&xxxx;&xxxx;*Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. věst. X 193, 30.7.2018, s. 1).“" 10)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 10 Prováděcí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat x xxxxxxx s xxxxxx 4 až 7 xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x azylu x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrazné xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx za xxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx jeden rok.“ 11) Článek 11 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxx projednávání xx výboru 1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 223/2009. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(*8). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011. 12)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se nový xxxxxx, který zní: „Článek 11x Xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxx xx dobu, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx však na xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zajistí srovnatelnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx reprezentativních a xxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx x zohlední xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx průkazně xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx udělena, xxxx Komise prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktů udělit xxxxxxx na xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxxxxx však xx dva xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xx 13. xxxxx 2020 xxxx do xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2.“ |
Článek 2
Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx 3 písm. a) x b) a xxxx 6 se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2021.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx 3 xxxx. x) x x) x bodu 5 se použijí xxx dne 1. xxxxxxxx 2021.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. června 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. SASSOLI
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xx dne 20. xxxxxx 2020 (Xx. xxxx. C 139, 28.4.2020, x. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17. června 2020 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 862/2007 xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 311/76 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahraničních xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 199, 31.7.2007, x. 23).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Společenství x rozhodnutí Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2019/817 xx xxx 20. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX x xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 a xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x 2008/633/SVV (Xx. xxxx. X 135, 22.5.2019, x. 27).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2019/818 xx xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (EU) 2018/1862 x (XX) 2019/816 (Xx. xxxx. L 135, 22.5.2019, x. 85).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/EU x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).