XXXXXXXX XXXX (EU) 2020/876
xx xxx 24. xxxxxx 2020,
kterou se xxxx xxxxxxxx 2011/16/XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na články 113 x 115 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx xxxxxxx členskými státy x zastavení této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx orgánů členských xxxxx plnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 2011/16/XX (3).
(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 2011/16/XX, xxxxxxxx x xxxxxx některých xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx rezidenty x jiném xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x která xxxxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 2011/16/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx“).
(3) Xxxxxxx narušení xxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx povinnost oznamovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, brání xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2011/16/EU. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxx souvisejícím x xxxxxxxx XXXXX-19.
(4) Xxxxx xxxx se finanční xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reakci x xxxxx Unie. Xxx xxxxx účel je xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx lhůt (dále xxx „odklad“) xx xx xxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2011/16/XX, xxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xxxxx, aby xxx tento xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obtížím, xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx x současné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x k xxxx, xx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx, se považuje xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx dojít xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx podmínky stanovené xxxxx směrnicí.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx narušení xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx, xxxxxx zdroje x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států, by x prodloužení xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
(9) Xxxxx xxxxxx xx neměl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2011/16/EU x xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx žádné xxxxxxxxx, které by xxxxx této xxxx xxxxxxx podléhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezůstaly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(10) Vzhledem x xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, související xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.
(11) Xxxxxxxx 2011/16/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.
(12) Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2011/16/XX, xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xx nejdříve,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx směrnice 2011/16/XX se xxxxxxxx xxxx články, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 27x
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvůli pandemii XXXXX-19
1. Bez ohledu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 8xx odst. 12, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 25. xxxxxxx 2018 x 30. xxxxxxx 2020, xx 28. února 2021.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
x) bez ohledu xx xx. 8xx xxxx. 18 byly xxxxx informace sděleny xx 30. xxxxx 2021;
x) xxxxx 30 xxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8xx xxxx. 1 x 7 začala xxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2021, pokud:
i) xxxxxxxxxxxx uspořádání, které xx xx oznamovat, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx x zavedení xxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx zavedení xxxx 1. xxxxxxxxx 2020 x 31. prosincem 2020; xxxx
xx) xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx podporu, xxxxx nebo poradenství xxxx 1. červencem 2020 a 31. xxxxxxxxx 2020;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8xx xxxx. 2 do 30. xxxxx 2021.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 6 xxxx. b) mohou xxxxxxx státy přijmout xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3a, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx roku 2019 xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do 12 xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2019 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27x
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prodloužila xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 27a x tři měsíce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.“
Článek 2
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Stanovisko xx xxx 19. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3) Směrnice Xxxx 2011/16/XX ze dne 15. února 2011 x správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX (Xx. xxxx. X 64, 11.3.2011, x. 1).