XXXXXXXX RADY (XX) 2020/876
xx xxx 24. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2011/16/XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebu odkladu xxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 x 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx problémy způsobené xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezující xxxxx pohyb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx Rady 2011/16/EU (3).
(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2011/16/XX, požádala x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxx směrnici. Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtech, xxxxxxx oprávněné osoby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném členském xxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x která xxxxxxxx alespoň jeden x xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 2011/16/XX (xxxx xxx „přeshraniční uspořádání, xxxxx xx mají xxxxxxxxx“).
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2011/16/XX. Finanční xxxxxxxxx v současné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19.
(4) Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x osoby x xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xx závažným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dálku x xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx možností xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Unie. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnout členským xxxxxx xxxxxxx odkladu xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž oprávněné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro podávání xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mimoto xx xxxxxxxx státům xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx lhůt xxx podávání x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx lhůt (xxxx xxx „xxxxxx“) xx xx cíl xxxxx xxxxxxxxxx situaci x xxxxx xx narušit xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx směrnicí 2011/16/EU, xxx xxxx xxxxxxxxx. X důsledku xxxx xx xxxxx, aby xxx xxxxx odklad xxxxxx x xxx xxxxxxxxx praktickým obtížím, xxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx způsobila.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x x xxxx, xx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxxxxxxx doby xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx narušení xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx, xxxxxx zdroje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
(9) Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2011/16/EU x xxxx by být xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x naléhavosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx sociálními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx osmi xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii.
(11) Xxxxxxxx 2011/16/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna.
(12) Xxxxxxxx x tomu, že xx účelem xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx použily xxxxx xxxxxxxx 2011/16/XX, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx velmi xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Do směrnice 2011/16/XX xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 27x
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
1. Bez xxxxxx xx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 8xx xxxx. 12, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx krok xxxx 25. xxxxxxx 2018 x 30. xxxxxxx 2020, xx 28. xxxxx 2021.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
x) xxx xxxxxx xx čl. 8ab xxxx. 18 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. dubna 2021;
x) lhůta 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8xx xxxx. 1 x 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2021, pokud:
i) xxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx zavedení mezi 1. xxxxxxxxx 2020 x 31. prosincem 2020; xxxx
xx) zprostředkovatelé xx smyslu čl. 3 xxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2020 a 31. xxxxxxxxx 2020;
c) v xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx podal xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pravidelnou zprávu x souladu s xx. 8xx xxxx. 2 do 30. xxxxx 2021.
3. Bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3x, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx roku 2019 xxxx xxxxxx náležitého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx 12 měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2019 nebo xxxxxx xxxxxxxxxx oznamovacího xxxxxx.
Xxxxxx 27x
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prodloužila dobu xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 27a x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejné zdraví, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx nejpozději jeden xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.“
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. června 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Xxxxxxxxxx xx xxx 19. června 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx ze xxx 14. června 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3) Směrnice Xxxx 2011/16/XX ze xxx 15. února 2011 x xxxxxxx spolupráci x oblasti xxxx x o zrušení xxxxxxxx 77/799/EHS (Xx. xxxx. X 64, 11.3.2011, s. 1).