PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2020/727
xx xxx 29. xxxxxx 2020
o xxxxxxxxx antidumpingového řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx a Xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(1) |
Xxx 3. xxxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Egypta (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036. Xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „oznámení x xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Glass Xxxxx Producers Xxxxxxxxxxx, XXXX) (xxxx jen „xxxxxxx“) jménem výrobců xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx x Unii. Xxxxxx podpořili xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 71 % xxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 31. března 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2016 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
X oznámení o xxxxxxxx řízení byly xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx se obrátily xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, známé xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týká, a xxxxxxx xx k xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x požádat x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx x úředníka xxx slyšení x xxxxxxxxxx řízeních. |
1.4 Výběr vzorku
|
(6) |
V xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx. |
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx
|
(7) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx předběžně xxxxxxx vzorek xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby, který xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx. |
1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(9) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda je xxxxx vzorku xxxxx, x xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k xxxx, že vyplněné xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx poskytli xxxxx xxx dovozci, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxx. |
1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx x Xxxxxx
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxxxx výrobce. |
1.4.4 Odpovědi xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oběma vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx výrobcům x Unii zařazeným xx xxxxxx x xxxxx dovozcům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl x xxxxxxx zájmu poskytnut xxxxxxxx k vyplnění, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, od všech xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x od xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxx Xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejvýše 50 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx pramenců skleněných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x mají ztrátu xxxxxxx xxxx než 3 % (xxx xx xxxxxxxxx v xxxxx XXX 1887), (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, x výjimkou xxxxxx xx skleněné xxxx (dále jen „xxxxxx“) (dále xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření“). Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je znám xxxx „výztuže ze xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „XXX“. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházející x Xxxxxxxx a Xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x současnosti xxxx XX 7019&xxxx;11&xxxx;00, ex 7019 12 00, 7019&xxxx;31&xxxx;00 (kódy TARIC 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039). |
2.2 Obdobný výrobek
|
(20) |
Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x technické vlastnosti, xxxxx i stejná xxxxxxxx použití:
|
|
(21) |
Komise xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2020 xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxx s xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx žadatel xxxx podnět stáhne, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx x xxxxx Xxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být zastaveno, xxxxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xxxx x xxxxx Unie. |
|
(25) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příležitost xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx x xxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zájmu Unie. |
|
(26) |
Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Bahrajnu x Egypta xx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Antidumpingové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x xxxxx xxxxxxx 50 mm, pramenců xxxxxxxxxx vláken, x xxxxxxxx xxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x povrstveny x mají xxxxxx xxxxxxx více než 3 % (xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx ISO 1887) (xxxx jen „xxxxxxxx“), x rohoží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx x Xxxxxx, x současnosti xxxx XX 7019 11 00, ex 7019 12 00, 7019 31 00 (xxxx TARIC 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039), xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 151, 3.5.2019, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx důvodu, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx riziku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx někteří výrobci xxxxxxxxx, xx xxxxx x rozporu x xxxxxx zájmy.