PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/726
xx xxx 27. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 97 odst. 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013 (Xxxxxxx de Champagne (XXXX))
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2020) 3323)
(Xxxxx xxxxxxxxxxx znění xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) č. 1037/2001 a (ES) x. 1234/2007&xxxx;(1), a xxxxxxx xx xx. 97 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 97 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, kterou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x víno xxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx la xxxxx xx du vin xx xx Commune xx Xxxxxxxxx), xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXXXXX“) a xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxx 3. xxxxxxxxx 2015. |
|
(2) |
V xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx“, xxxxxxx XXXXXXXXX xxx 1. xxxxxxxx 2016 x dne 7. dubna 2017 xxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu vedeného Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 nařízení x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, 916.140 xx xxx 14. xxxxxxxxx 2007. |
|
(4) |
Xxxxx xxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx CVVCCVDCH Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxx xx Champagne“ xxxxxx být xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx jedné xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o obchodu xx zemědělskými xxxxxxxx&xxxx;(2), x xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxx, ukládá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx švýcarském xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx z Evropské xxxx. Na xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x článek 32 xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx Vaud xx dne 27. xxxxxx 2009 (xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx konfederace), Xxxxxx uvádí, xx xx týká xxxxx xxxxxx xx vínech x kontrolovaným označením xxxxxx xxxxx obce, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x daném xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obec, x níž xxxxxxxxx xxxxxx. Sám o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx název xx x xxxx xxxxx xxxxxx platně xxxxxxx. Xxxxxxxx xx. 94 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxx není xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx X xxxxxx 2 xxxxxxxxx 2 „Označení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx“ nařízení (EU) x. 1308/2013. |
|
(7) |
Xxxxxx x xxxxxxx názvu „Commune xx Champagne“ jako xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx xx proto měla xxx x xxxxxxx x xx. 97 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Žádost x xxxxx xxxxx „Commune xx Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx se zamítá.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xx xxx de xx Xxxxxxx xx Champagne), xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx (XXXXXXXXX).
X Bruselu dne 27. května 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, s. 132.