XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/701
xx xxx 25. xxxxxx 2020
x poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx procesu rozšíření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 velmi poškozuje xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx evropského sousedství. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx se zhoršující xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směřuje xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx se Xxxx rychle x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx vztahuje xx xxxxx partnerských xxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Bosnu x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx (*), Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; Xxxxxx, Moldavskou republiku x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx hášimovské království x Tuniskou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, x to xxx xxxxx xxxx, které xxxxx poskytnuty prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx a Mezinárodní xxxxxx xxxx (dále xxx „XXX“) se xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxx xx xxxxxx dohoda x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bilanci xxxxxxx formou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxx rovněž k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx financování. Xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx platby x xxxx by podpořit xxxxxxxxx politického programu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx partnerské xxxx xxxx partnerské xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Jelikož xx xxxxxxx, že zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dramaticky narůstající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx, xxx xx být xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX. |
|
(8) |
Cílem makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx k oživení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx financování x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Makrofinanční pomoc Xxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poskytované MMF x Světovou bankou. Xxx xxxxxxxx výše xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx sdílení xxxxxx xxxx Unií x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx po právní x xxxxxxxx stránce x souladu x xxxxxxxx zásadami a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxx Xxxx x s xxxxxxxxxx přijatými x xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Komise x Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx partnerských zemí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx veřejných, dodržování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snižování xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politických xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx, transparentnost x xxxxxxxxxxx systémů řízení xxxxxxxxx financí x xxxxxxxxxxxx zemích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx podporu udržitelného xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a XXXX xx měly xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx zajištění účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx země xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům, korupci x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx třeba xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx audity x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude vykonávat xxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Částky xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx víceletém finančním xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Xx makrofinanční xxxxx Xxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx sjednání xxxxxx podmínek x xxxxxx partnerských zemí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx xxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. Vzhledem x potenciálně významnému xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX xx vhodné xxxxxx xx operace xxxxxxxxxxx xxxx prahovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 182/2011. Vzhledem x xxxx makrofinanční xxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxx jednotlivým partnerským xxxxx, xx měl xxx xxx přijetí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxx poradní xxxxxx, xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx postup; xx xxxxx x x xxxxxxx jakéhokoli snížení, xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xx špatnou a xxxxxx xx zhoršující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ekonomika xxxxxxx xx recese, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, ale spíše xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xx vhodné stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Gruzii, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx království, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie, Tuniské xxxxxxxxx a Xxxxxxxx (xxxx xxx „partnerské xxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „makrofinanční xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx celkové xxxx 3 miliardy EUR x xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxx program reforem. Xxxxx přispěje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MMF x xxxxxxxxxx se x xxxx xxxx:
|
x) |
180 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
250 xxxxxxx XXX xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
150 xxxxxxx XXX pro Gruzii; |
|
d) |
200 xxxxxxx EUR pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
100 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 milionů EUR xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
60 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
160 milionů XXX xxx Republiku Xxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
i) |
600 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx. |
2. Celá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx jednotlivým partnerským xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Komise xx zmocněna vypůjčit xx jménem Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxxxxx xxxxxxx partnerské xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx ujednáními xxxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxx x xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie, včetně xxxxxx vyplácení, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Makrofinanční xxxxx Xxxx je x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx omezí xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx státu x že xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2. Xxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx použijí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx vyjedná x souladu x xx. 7 odst. 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx makrofinanční xxxxx Xxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finanční podmínky xx xxxxxxx v xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje časový xxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x porozumění xxxx xxx x xxxxxxx x dohodami xxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xx. 1 xxxx. 3, včetně makroekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx strukturálních xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx posílit účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx spravedlivého obchodu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx „smlouva o xxxxx“).
4. Xxxxxx pravidelně ověřuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky uvedené x xx. 4 xxxx. 3, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerských xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Komise xxxxxx postupuje x xxxx koordinaci x XXX x Světovou xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Výše každé xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX, Euratom) x. 480/2009 (4).
3. Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx splátek, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
podmínka xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx uspokojivé výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x MMF, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
K xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx případech Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pozastavení xx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Radu.
5. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových finančních xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konečnému xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx dnem xxxxxxxx x Xxxx xx xx xxxxxx základě xxxxx xxxxx změna xxxxxxxxxx, ani nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx úrokových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx riziku.
2. Xxxxxx-xx to xxxxxxxxx, může Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínkách výpůjčních xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx, může se Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční podmínky. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 x 4 x nesmí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx půjčky xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx pravidelně kontrolovala, xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vymoci xxxxxxx finanční prostředky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, v xxxxxxx x nařízeními Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 (6) x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (7), nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (8) x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Úřadu evropského xxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, a xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xx xxxx skončení, xxxxxx auditů xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení; |
|
e) |
xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se prokáže, xx se partnerská xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodu, korupce xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx; x |
|
f) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxx Unii, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x úvěrovými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitřní a xxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx tuto xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx pro Černou Xxxx článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxx xxx do 30. xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx zprávě xx:
|
x) |
vyhodnotí, xxxxxx pokroku xxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx; |
|
x) |
posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx x pokrok xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx souvislosti xxxx podmínkami x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x porozumění, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. |
2. Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx podle xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ex xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx x xxxx, x níž xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxx 2020.
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx k otázce xxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 1244 (1999) x xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx služby pro xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(4) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterým xx zřizuje Záruční xxxx pro vnější xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný rozpočet Xxxx, mění nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).
(6) Nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (OLAF) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(9) Nařízení Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12. října 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).