XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/701
xx dne 25. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx partnerským xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 212 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx x regionech, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx x současnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx situací, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xx, xxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ekonomik. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx (*), Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx Severní Makedonie x xxxxxxx, který xxxxxxx o xxxxxxxxx; Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hášimovské xxxxxxxxxx x Tuniskou xxxxxxxxx x jižním xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx partnerských zemí, x to xxx xxxxx těch, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x mezinárodních finančních xxxxxxxxx, členských států x xxxxxx bilaterálních xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „MMF“) xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx x XXX, xxxx xx xxxxxx dohoda x takovém programu x xxxxxx době xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xx xxxx být xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cílem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemce x xxxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxxxx se vzájemně xxxxxxxx x úvěrovou xxxxxxx XXX, která xxxx preventivní xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reforem. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx makrofinanční xxxxx Xxxx měla xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx XXX, xxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlého financování. Xxxx poskytování této xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxx a xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxx je v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozšíření x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx připravující xx xx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, xxxx xxxx země xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Jelikož xx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxx dramaticky narůstající xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuta, xx současných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxx x doplnila xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x MMF. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x vlastních xxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx MMF x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Unií a xxxxxxxxx dárci, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx právní x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxx přijatými x xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx x xxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx podporovat xxxxxxx partnerských zemí xxxxxxxxxx hodnoty, které xxxxxxx s Xxxx, xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, řádné správy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snižování xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx pravidlech. |
|
(13) |
Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx být podmíněno xxx, xx partnerské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x zásady xxxxxxxx státu, x xx zaručují xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise a XXXX xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dosahování xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, Xxxxxx xxxx audity a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xx měly být x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxx být xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx měla pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxxxx pomocí x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x z xxxxxx účinnosti by Xxxxxx měla xxx xxxxxxxx xx sjednání xxxxxx podmínek s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dohledem xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x potenciálně významnému xxxxxx pomoci xx xxxx xxxx xxx 90 xxxxxxx EUR xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přesahující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup stanovený x xxxxxxxx (EU) x. 182/2011. Xxxxxxxx x výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, by měl xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění x Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx použít xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx i x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 potýkají xx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ekonomika xxxxxxx xx recese, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx spíše xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx pandemií COVID-19 xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx uvedené x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii. |
|
(22) |
Toto xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx hášimovskému království, Xxxxxx, Moldavské xxxxxxxxx, Xxxxx Hoře, Republice Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Tuniské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „partnerské xxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx xxxxxxx výši 3 miliardy XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx přispěje k xxxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx partnerských xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx:
|
a) |
180 xxxxxxx EUR pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
250 milionů XXX xxx Xxxxx x Hercegovinu; |
|
x) |
150 milionů XXX xxx Gruzii; |
|
x) |
200 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 milionů XXX xxx Xxxxxxxxxx republiku; |
|
x) |
60 xxxxxxx EUR pro Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
160 milionů XXX xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie; |
|
x) |
600 milionů XXX pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 xxxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxx. |
2. Celá částka xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx mají xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx let.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x dohodami xxxx ujednáními uzavřenými xxxx XXX x xxxxxxxx partnerskou zemí. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x vývoji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxxxxxx po xxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx memoranda x xxxxxxxxxx uvedeného x čl. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx potřeby financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpokladům xxxxxxxxx xxxxx, Komise poskytovanou xxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytování pozastaví xx xxxxx x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2.
Xxxxxx 2
1. Podmínkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx, xx dotčená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx parlamentního systému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx právního státu x xx zaručuje xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2. Xxxxxx x XXXX sledují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Komise vyjedná x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx reformy a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje časový xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxx x souladu x dohodami xxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerskou xxxx xx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx posílit účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení veřejných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx spravedlivého obchodu xxxxxxxxxx xx pravidlech x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x orgány jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxx“).
4. Xxxxxx pravidelně ověřuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x XXX x Světovou xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx potřeby xxxxx poskytnuty prostředky xx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (4).
3. Xxxxxx xxxxxxxx x uvolnění xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxx provádění xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Radu.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx rozpočtových finančních xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx a xxxxxxx operace související x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkat změna xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxx Komise xx xxxxxx partnerské xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx splacení x xxx bylo xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxx xxxxx, může se Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 4 a xxxxx xxxx x prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx jistiny xx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx náklady vzniklé Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx 6
1. Makrofinanční xxxxx Xxxx se provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx partnerská xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx financování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx neoprávněně; |
|
x) |
xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prevence x potírání xxxxxxx, xxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx nesrovnalostí týkajících xx této makrofinanční xxxxxx Unie, x xxxxxxx x nařízeními Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 (6) x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (7), nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 (8) x x xxxxxxx členských států, xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx xxxxxx xx Evropskému xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, a xx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
c) |
výslovně xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx auditů xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx na místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení; |
|
e) |
zajistí, xx Unie xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dopustila xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx jednání poškozujícího xxxx ohrožujícího xxxxxxxx xxxxx Unie; x |
|
x) |
xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xxxxxxxxx s výpůjčními x úvěrovými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx partnerská xxxx. |
4. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxx postupů a xxxxxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxx partnerské xxxx, xxxxx mají xxx xxxx pomoc xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx výborem xx smyslu nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx ostatním partnerským xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx:
|
a) |
vyhodnotí, xxxxxx pokroku xxxx x xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx dosaženo; |
|
x) |
posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splátek makrofinanční xxxxxx Unie. |
2. Xx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx. 1 odst. 4 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xx xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx a míru, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
A. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. xxxxxx 2020.
(*) Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 1244 (1999) x se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/EU xx dne 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(4) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx dne 25. xxxxxx 2009, kterým xx zřizuje Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/EU x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).
(6) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (OLAF) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).
(9) Nařízení Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12. října 2017, xxxxxx se provádí xxxxxxxx spolupráce za xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Xx. věst. X 283, 31.10.2017, s. 1).