XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/701
xx xxx 25. xxxxxx 2020
o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozšíření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 212 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pandemie XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedství. Xxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Existuje xxxxx důvod xxx xx, xxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Hercegovinu, Xxxxxx (*), Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxx; Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx království x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx partnerských xxxx, x xx xxx xxxxx těch, které xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx pro xx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxx dohodly na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx x MMF, nebo xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x blízké době xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx x jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemce x xxxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx charakter x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx partnerským xxxxx, xxxxx využívají mimořádné xxxxxxxx prostředky xx XXX, jež mohou xxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlého financování. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxx platby a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx pro partnerské xxxx ze xxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přistoupení, nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxxxxxxx instituce, nebudou xxx xxxxxxxxxx narůstající xxxxxxx vnějšího financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuta, xx současných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx hospodářské stabilizace. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx úvěrové xxxxxx x MMF. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx x oblasti xxxxxxxx financování a xxxxxxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxx potřeby x vlastních zdrojů, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx poskytované MMF x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx využití xxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Komise xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx x obsahové xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rámci. |
|
(11) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „ESVČ“) xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úzce spolupracovat x xxxxx koordinace xxxxxx politiky Xxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx partnerských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Unií, xxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, xxxxx správy xxxx veřejných, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otevřeného a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pluralitě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx zaručují dodržování xxxxxxxx práv. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx makrofinanční pomoci Xxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx zemích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x fiskální xxxxxxxxxxx. Komise a XXXX xx měly xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pomocí Xxxx xx partnerské xxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx, xx Komise bude xxxxxxxx kontroly, Xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xx měly xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx víceletém xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xx xxxx být xxxxxx Komisí. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx souvisejícím s xxxxxxxxxxxxx pomocí a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Na xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, jež xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 182/2011. Xxxxx uvedeného nařízení xx měl být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx více xxx 90 milionů XXX xx vhodné použít xx operace xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup stanovený x nařízení (EU) x. 182/2011. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx poskytuje Xxxx xxxxxxxxxxx partnerským xxxxx, by měl xxx pro přijetí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Černou Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o porozumění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx použít xxxxxxxxx xxxxxx; to xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 potýkají xx xxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx směřuje xx recese, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx může být xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Unie xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Bosně x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx hášimovskému xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Hoře, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“) makrofinanční xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie“) v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 3 xxxxxxxx XXX x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx partnerských xxxx stanovených v xxxxxxxx podporovaném MMF x xxxxxxxxxx xx x této xxxx:
|
a) |
180 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
250 xxxxxxx XXX xxx Bosnu x Xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
150 milionů XXX pro Xxxxxx; |
|
d) |
200 xxxxxxx EUR pro Xxxxxxxxx hášimovské království; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR pro Xxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Moldavskou xxxxxxxxx; |
|
g) |
60 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx Horu; |
|
h) |
160 xxxxxxx XXX xxx Republiku Xxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
i) |
600 xxxxxxx XXX pro Tuniskou xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx. |
2. Celá částka xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx jednotlivým partnerským xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx zmocněna xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx institucí x dále je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx patnáct let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx ujednáními xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx partnerskou xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx předkládá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Makrofinanční xxxxx Xxxx xx x dispozici xx xxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vstupu memoranda x xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxx.
5. X případě, že xx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx oproti xxxxxxxx předpokladům podstatně xxxxx, Xxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx právního státu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x XXXX sledují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx reformy x xxxxxx veřejné finance. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finanční podmínky xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x porozumění musí xxx v souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 3, včetně makroekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední také xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů, xxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxxxx na pravidlech x další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx sleduje pokrok x xxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx finanční podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru, xxxxxx uzavře Komise x orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí (xxxx xxx „smlouva o xxxxx“).
4. Xxxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx jsou nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, včetně xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Komise xxxxxx postupuje v xxxx koordinaci x XXX x Xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxx ve dvou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (4).
3. Komise xxxxxxxx x uvolnění splátek, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xxxx preventivní xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx x porozumění. |
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zásadě xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxxx pododstavci, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx dočasně pozastaví xxxx zruší. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx Evropský parlament x Xxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx prostředky Xxxx xxxxxxxxx ministerstvu financí xxxx konečnému xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx a xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xx jejich základě xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxx xxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Umožní-li to xxxxxxxxx, může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx do xxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx splacení x xxx xxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxx úrokové sazby xxxxx, může xx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční podmínky. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 x 4 x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operacemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Makrofinanční xxxxx Xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx podléhá přímému xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx předcházení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této makrofinanční xxxxxx Unie, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6) a (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (8) x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nařízením Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx účelem xx Evropskému xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx, x xx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě; |
|
x) |
výslovně xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie x xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xx Xxxx bude xxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úvěru, xxxxx se xxxxxxx, xx xx partnerská xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodu, xxxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání poškozujícího xxxx ohrožujícího xxxxxxxx xxxxx Unie; x |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx s výpůjčními x úvěrovými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx země. |
4. Před xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních opatření, xxxxxxxxx postupů a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kontroly partnerské xxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx makrofinanční xxxxx Xxxx pro Xxxxxx Xxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, zatímco xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx každý xxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx roce, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx zprávě se:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie dosaženo; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, průběžnými xxxxxxxx partnerských xxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. |
2. Do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie podle xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xx xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx x míru, x níž xxxxxxxx x dosažení stanovených xxxx.
Xxxxxx 9
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 20. xxxxxx 2020.
(*) Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 1244 (1999) x se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 30).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterým xx zřizuje Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x o zrušení xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx dne 12. xxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce za xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 283, 31.10.2017, s. 1).