XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (EU) 2020/701
xx dne 25. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozšíření x evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 212 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx země xx x xxxxxxxxxxx potýkají xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxx situací, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx důvod xxx xx, aby xx Xxxx rychle x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx (*), Xxxxxx Horu x Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; Xxxxxx, Moldavskou xxxxxxxxx x Ukrajinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hášimovské království x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potřebou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx partnerských zemí, x xx xxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xx xxxxxxxx xxx xx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx boj x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond (xxxx xxx „MMF“) xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou x XXX, xxxx xx jejich xxxxxx x takovém xxxxxxxx x blízké době xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formou, jež xxxx účelově xxxxxx x jejímž cílem xx řešit naléhavé xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx XXX, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx dohodnutým programem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x pandemií XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívají mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx poskytování této xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxx xxxxxx a xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx reformních xxxxxxxx. |
|
(5) |
Finanční xxxxxxx xxx partnerské xxxx xx strany Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozšíření a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx přistupující xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx země, xxxxx xxxx zahrnuty xx Xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie. |
|
(7) |
Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zdroje, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx úvěrové dohody x XXX. |
|
(8) |
Xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x tím xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx posouzení zbývajících xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerských xxxx x oblasti xxxxxxxx financování a xxxxxxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxxxxxx své potřeby x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poskytované XXX x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování výše xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x dosavadní xxxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxx xx xxxxxx x obsahové stránce x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příslušných politik Xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rámci. |
|
(11) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx x xxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xx xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx s Xxxx, xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx, udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx závazek prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodu založeného xx pravidlech. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxx respektují účinné xxxxxxxxxxxx mechanismy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx pluralitě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxx posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise x XXXX by xxxx xxxxxx výše uvedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx zajištění účinné xxxxxxx finančních zájmů Xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx třeba stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx audity a Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx pravomoci. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx rozpočtového xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančním xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (2). |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx x z xxxxxx účinnosti xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxx použit xxxxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci ve xxxx xxxx xxx 90 xxxxxxx EUR xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přesahující xxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxxxxx x xxxx makrofinanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx, xx měl xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x Černou Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx použít xxxxxxxxx postup; xx xxxxx x x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 potýkají xx špatnou x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směřuje xx xxxxxx, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx nejdříve prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Unie xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Hercegovině, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx hášimovskému xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Moldavské republice, Xxxxx Xxxx, Republice Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Ukrajině (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“) makrofinanční pomoc (xxxx jen „makrofinanční xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx celkové výši 3 xxxxxxxx EUR x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx reforem. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx x této výši:
|
x) |
180 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
250 milionů XXX pro Xxxxx x Hercegovinu; |
|
x) |
150 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
|
x) |
200 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx království; |
|
e) |
100 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxx; |
|
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxxx republiku; |
|
x) |
60 xxxxxxx EUR pro Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
160 milionů XXX pro Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie; |
|
x) |
600 xxxxxxx XXX pro Tuniskou xxxxxxxxx; |
|
x) |
1,2 xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx. |
2. Celá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx partnerským xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx vypůjčit xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x finančních xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx partnerské xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx Komise způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx ujednáními xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, včetně xxxxxx vyplácení, x xxxx předkládá těmto xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty.
4. Makrofinanční xxxxx Unie xx x dispozici xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxx memoranda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, že xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx potřeby financování xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxx předpokladům xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx, xx dotčená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx státu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x ESVČ xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx vyjedná x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vymezené podmínky x oblasti hospodářské xxxxxxxx a finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x finanční podmínky xx stanoví x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx časový xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x porozumění musí xxx x souladu x dohodami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerskou xxxx xx podpory XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidlech x xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx stanoví ve xxxxxxx o úvěru, xxxxxx xxxxxx Komise x orgány jednotlivých xxxxxxxxxxxx zemí (xxxx xxx „xxxxxxx o xxxxx“).
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, včetně xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerských xxxx x xxxxxxx x xxxx makrofinanční xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx koordinaci s XXX x Světovou xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Za podmínek xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxx ve dvou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx stanoví x memorandu o xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pokrytí makrofinanční xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 480/2009 (4).
3. Xxxxxx rozhodne x uvolnění splátek, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s XXX, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx po xxxxx měsících xx xxxxxxxx první splátky.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxxxxx pozastaví xxxx zruší. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x důvodech xxxxxx pozastavení či xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx prostředky Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Výpůjční x xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx dnem xxxxxxxx x Xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkat změna xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kurzů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx žádnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx Komise xx žádost xxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, může se Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 4 x xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxx xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx jistiny xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx rozhodnutí hradí xxxxxxxxxx země.
5. Xxxxxx informuje Xxxxxxxx parlament a Xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx 6
1. Makrofinanční xxxxx Xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Makrofinanční xxxxx Xxxx podléhá xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontrolovala, xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx použito xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx předcházení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prevence x potírání xxxxxxx, xxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 (6) x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (7), nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) x. 883/2013 (8) a x xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nařízením Xxxx (EU) 2017/1939 (9). Xx tímto xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) výslovně povolí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x inspekcí xx xxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací x pohovorů; |
|
c) |
výslovně xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na místě; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx a xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dokladů x xxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení; |
|
x) |
xxxxxxx, xx Unie bude xxx xxxxx na xxxxxxxxx splacení úvěru, xxxxx xx prokáže, xx xx partnerská xxxx x xxxxxxxxxxx x řízením makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, korupce xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie; x |
|
x) |
zajistí, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx Unii, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x úvěrovými xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které mají xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx pro Xxxxxx Xxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) č. 182/2011, zatímco xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx ostatním partnerským xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxx xxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dosaženo; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
uvedou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splátek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2. Do dvou xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ex xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2020.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
A. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 20. xxxxxx 2020.
(*) Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244 (1999) x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx k vyhlášení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(4) Nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx dne 25. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx vnější xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (EU) x. 283/2014 a xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 312, 23.12.1995, s. 1).
(7) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939 xx dne 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Xx. věst. X 283, 31.10.2017, x. 1).