XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/701
xx xxx 25. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx partnerským xxxxx procesu rozšíření x evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x regionech, xxxxx usilují o xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx x současnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xx zhoršující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx situací, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Existuje xxxxx důvod xxx xx, xxx xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx těchto ekonomik. Xxxx rozhodnutí se xxxxx vztahuje na xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí: Xxxxxxxxx republiku, Bosnu x Hercegovinu, Xxxxxx (*), Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx; Xxxxxx, Moldavskou xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sousedství x Xxxxxxxxx hášimovské království x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů Unie x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx je xxxxxxxx xxx xx, xxx příslušné orgány x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx boj s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „MMF“) xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou x MMF, nebo xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx programu x xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platební xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx účelově xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx x úvěrovou xxxxxxx MMF, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx měla xxx xxxxxx x xxxxxxxxx partnerským zemím, xxxxx využívají mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx xxxxx xxx poskytnuty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
(5) |
Finanční xxxxxxx xxx partnerské xxxx xx xxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx sousedství. |
(6) |
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx politiky sousedství, xxxx tyto xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX a jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dramaticky narůstající xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie, xxx má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuta, xx současných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx podpořila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a doplnila xx xxxxxx, které xxxx zpřístupňovány v xxxxx xxxxxxx dohody x MMF. |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx, a tím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx. Makrofinanční pomoc Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx MMF x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx právní x xxxxxxxx stránce x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami a xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
(11) |
Makrofinanční pomoc Xxxx by měla xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx x Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „XXXX“) xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx partnerských zemí xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, řádné správy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snižování xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že partnerské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému založeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx státu, a xx zaručují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx měly posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxxxxxxx zemích a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx udržitelného xxxxx x fiskální xxxxxxxxxxx. Komise x XXXX by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx. |
(14) |
Xxx zajištění účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, Účetní xxxx audity a Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xxxx rozpočtového orgánu. |
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci xx měly xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxx xxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (2). |
(19) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a x xxxxxx účinnosti by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dohledem xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) č. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x zásadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxx více než 90 xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxxx (EU) x. 182/2011. Xxxxxxxx x xxxx makrofinanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Černou Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx partnerskými xxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xx měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx se zhoršující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx směřuje xx recese, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
(21) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx výjimečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx. |
(22) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Unie zpřístupní Xxxxxxxx republice, Bosně x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx hášimovskému království, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Makedonie, Tuniské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „partnerské xxxx“) xxxxxxxxxxxxx pomoc (xxxx xxx „makrofinanční xxxxx Xxxx“) x xxxxxxxxx xxxxxxx výši 3 xxxxxxxx EUR x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx přispěje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bilance xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podporovaném XXX x xxxxxxxxxx se x této výši:
x) |
180 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxx republiku; |
x) |
250 milionů XXX xxx Xxxxx x Hercegovinu; |
c) |
150 milionů XXX pro Xxxxxx; |
d) |
200 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
100 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx; |
x) |
100 xxxxxxx EUR xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
60 xxxxxxx XXX xxx Xxxxxx Horu; |
h) |
160 xxxxxxx XXX pro Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx; |
x) |
600 milionů XXX xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
1,2 xxxxxxxx EUR xxx Ukrajinu. |
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx trzích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx partnerské xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu splatnosti xxxxxxx patnáct xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x dohodami xxxx xxxxxxxxxx uzavřenými xxxx XXX x xxxxxxxx partnerskou xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx vyplácení, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Makrofinanční xxxxx Xxxx je x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxx.
5. X případě, že xx během období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx potřeby financování xxxxxxxxxxxx zemí oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise poskytovanou xxxxx xxxxx nebo xxxx poskytování pozastaví xx zruší x xxxxxxx x čl. 7 odst. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxx, xxxxxx parlamentního xxxxxxx xxxxxxxxxx na pluralitě xxxxxxxxxxx stran, a xxxxxx právního xxxxx x xx zaručuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
2. Komise x XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/EU (3).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 7 xxxx. 2 s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vymezené xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx makrofinanční xxxxx Xxxx, přičemž xx zaměří xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx makroekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení veřejných xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx zohlední také xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírání xxxx, xxxxxx spravedlivého obchodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx o úvěru, xxxxxx uzavře Xxxxxx x orgány jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxx o xxxxx“).
4. Xxxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Výše každé xxxxxxx se stanoví x memorandu o xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX, Euratom) x. 480/2009 (4).
3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
x) |
xxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s XXX, xxxxx xxxx preventivní xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx první xxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x důvodech xxxxxx pozastavení či xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx bance dotčené xxxxxxxxxx země. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx prostředky Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konečnému xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Výpůjční x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx dnem připsání x Xxxx xx xx jejich základě xxxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx, xxx nesmí xxx x jejich xxxxxxxx vystavena žádnému xxxxxx směnných kurzů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx riziku.
2. Xxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx žádost partnerské xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby do xxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovením x podmínkách výpůjčních xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, může xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnout xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 4 x nesmí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx půjčky xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x výpůjčními a xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxx.
5. Komise informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (5).
2. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx podléhá xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx financování ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx použito řádně, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x podvodům x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx právní xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x potírání xxxxxxx, xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6) x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (8) x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (9). Xx xxxxx účelem xx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx proti xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx povolí xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
výslovně xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx; |
x) |
výslovně xxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx x průběhu xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xx xxxx skončení, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dokladů x xxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
e) |
xxxxxxx, xx Unie bude xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx prokáže, xx se xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Unie; a |
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx partnerská xxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx posoudí Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx Černou Xxxx článek 4 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnerským xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, se použije xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxx xxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx roce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx pokroku xxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie dosaženo; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx partnerských zemí, xxxxx x pokrok xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1; |
x) |
uvedou xxxxxxxxxxx xxxx podmínkami v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, průběžnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2. Xx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxx dostupnosti makrofinanční xxxxxx Unie xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xx xxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. XXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. května 2020.
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx x rezolucí Rady xxxxxxxxxxx XXX 1244 (1999) x xx xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(4) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Záruční xxxx pro xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).
(6) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(9) Nařízení Rady (XX) 2017/1939 ze xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, s. 1).