Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/705,

ze xxx 26. xxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (základní xxxxxxxx), x zejména xx článek 7 xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(1)

Xxx 10. xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx (xxxx xxx „Korea“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxx xxx „oznámení x zahájení“) bylo xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců termografického xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) x Unii. Xxxxxx obsahoval důkazy x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx informací celní xxxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxx výše xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovoz těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 81 % xx xxxxxxxx x touž xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX vytvořených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx měsíců x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx evidence v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx tudíž xxxxxx splněny. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xx. 14 xxxx. 5a základního xxxxxxxx, jelikož nebyla xxxxxxx xxxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x), xx. xxxxx podstatné zvýšení xxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany

(4)

V oznámení x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx tak zúčastnit xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, uživatele a xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx, že xx jich xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx x účasti.

(5)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x zahájení xxxxxxx vyjádřit x xxxxxxx x xxxxxxx x Komise x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx 5. prosince 2019 xx žádost xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx do Unie, xxxxx xx s xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxx týkající xx xxxx Xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx papírem, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx Unie. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx dne 7. xxxxx 2020 xx xxxxxx xxxxxxxx, vznesl xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Xxxx. Xxxxxxx, jež zazněla xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx obsažena x xxxxx xxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků

(7)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x souladu x xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx.

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(8)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx počet, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x objemu xxxxxxx x Unii ze xxxxxx výrobců x Xxxx x xxxxxxxxxxx x analýzou stavu xxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců x Xxxx xx dvou xxxxxxx členských státech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 58,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x 57,5 % xxxxxxxxx prodeje x Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx přístupného zúčastněným xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby se x xxx vyjádřily.

(9)

Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx Hansol Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx, xx navrhovaný vzorek xxxx reprezentativní, neboť xxxxxxxx xxx společnosti xx xxxxxxx se xxxxxx v téže xxxx. Xxxxxxxxxx Hansol Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx sídlem ve Xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně 47 % xxxxxxx xxxxxx x 44 % celkového xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x Xxxx) a xx Xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx xxx tedy xxxxxxxx. Konečný xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx GmbH x Xxxxxxxxxx HiTec Xxxxx Xxxxxx XxxX x Xxxxxxx x Xxxx Xxxxxxx Xxx. ve Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

1.3.2   Výběr xxxxxx dovozců

(12)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x zahájení.

(13)

Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxx výrobce x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, oba xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x kteří xxxxxxxx formulář xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(15)

Xxx 20. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx společností xx xxxxxxx, xxx xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vyplnění xxxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxx 24. xxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxx xxxxxxx x Xxxx zařazených xx xxxxxx, jednoho xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (společnosti Xxxxxxx X.x.X.), vyvážejícího xxxxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxx Paper Xx., Ltd, xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxx“) x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx B.V., xxxx xxx „Hansol Xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dva xxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě

(17)

Komise xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x předběžnému xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x Unii:

Jujo Xxxxxxx Xxx., Xxxxxxx, Xxxxxx,

Xxxxxxxxxx XxXxx Xxxxx Xxxxxx XxxX, Bielefeld, Xxxxxxx,

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx XxxX, Düren, Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx, Soul x Xxxxxxxx-xxx, Xxxxxxxxxxxxxx-xx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx ve xxxxxxx:

Xxxxxx Europe B.V., Xxxxxxxxx, Nizozemsko.

1.6   Předkládání údajů

(18)

Vzhledem x omezenému počtu xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx čísla xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxx&xxxx;(3).

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2018 xx 30. června 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“ x tabulkách). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období od 1. ledna 2016 xx xxxxx období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX VÝROBEK

2.1   Dotčený xxxxxxx

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, definovaný xxxx termografický papír x xxxxxxxxx vyšší xxx 65 g/m2, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx 20 xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxx role (včetně xxxxxx) 50 xx xxxx xxxx a xxxxxxx role 40 xx nebo xxxx (xxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx stranách, xxxxxxxx termosenzitivní xxxxxx (xx. xxxxx barviva x vývojky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx) xx jedné xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;4809&xxxx;90&xxxx;00, ex 4811 59 00 a xx&xxxx;4811&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 4809900020, 4811590020 x 4811900020) (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“).

(21)

Těžký xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxx tepla xxxxxxxxxx x termálními xxxxxxxxx xxxxxxx vytváří xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxx X x xxxxxxxx X (těžký xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxx xxxxx (těžký xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx). Xx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhy. Xxxxxx xxxx podotýká, xx xxx xxx 2. xxxxx 2020 xx xxxxx termografický papír xxxxxxxxxx bisfenol X x Unii xxxxxxx&xxxx;(4).

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické vlastnosti x xxxxxx základní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx výrobek;

výrobek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu v Xxxxxxxx xxxxxxxxx a

výrobek xxxxxxxx a xxxxxxxxx x Unii výrobním xxxxxxxx Xxxx.

(24)

Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(25)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx Hansol Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dotčené xxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxx v souladu x čl. 2 xxxx. 2 základního xxxxxxxx zkoumala, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Paper xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxx určila xxxx xxxxxxx prodávané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx prodávanými xx xxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxx Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxx xxxx výrobku shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Domácí xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx na xxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx (představující 25–45 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx na xxxxxxx trhu) xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx je vysvětleno xxxx ve 33. xx 34. bodě xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxx Komise stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu během xxxxxx šetření, aby xxxxx rozhodnout, xxx xxx účely xxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx je založena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx ohledu na xx, zda jejich xxxxxx je, xx xxxx ziskový, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxx než 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx.

(31)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx průměrem xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxx je skutečná xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

X xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx, xx 60 xx 80 %&xxxx;(5) xxxxxxxxx domácího prodeje xxxx výrobku, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie, xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx cena byla xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

X xxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádným xxxx xxxxxxxxxxxxx prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. 3 x 6 základního xxxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxxxxx xxxx početně xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x správní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxxx průměrný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku.

3.2   Vývozní xxxx

(36)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Unie xxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxx nepřímo prostřednictvím xxxxxxxxxxx Hansol Europe, xxx xx xxxxxxx xx spojení v Xxxx.

(37)

X prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx cena x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splatných xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(38)

Xxxxx xxx x xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, byla upravena xxxxxx na xxxx xx závodu odečtením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx zisku a xxxxxxx xx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx rozpětí, Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou xxxxx Xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Europe xxx proto prozatímně xxxxxxxx ziskovým rozpětím xxxx xxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(40)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(41)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu a/nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xx. 2 odst. 10 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxx, balení x xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nakládku x xxxxxxxx náklady, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, bankovní xxxxxxxx, xxxxxxx a slevy xx xxxxx roku, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx přiměřené, přesné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(42)

Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxx XXX x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxx jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce 22,3 %.

(44)

X všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x Korejské republice xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx vyjádřený xxxx xxxxx na celkovém xxxxxx vývozu – xxx xx uveden x xxxxxxxxx statistikách Xxxxxxxxx – x xxxxxxx země xx Xxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je x tomto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx Hansol Xxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl x xxxx XXX x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx následující:

Společnost

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Paper Xx., Xxx

22,3 %

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

22,3 %

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx v Unii

(47)

Obdobný xxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sedm známých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 základního xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 214&xxxx;227 xxx. Tento xxxxxxx údaj Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xx vzorku. Xxx xx xxxxxxx x 8. x 11. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx 58,2 % xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x Unii.

4.2   Spotřeba x Xxxx

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx x Unii, odhadech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce x Xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx x Unii xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)

2016

2017

2018

XX

Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx

178&xxxx;000 – 184&xxxx;000

182&xxxx;000 – 188&xxxx;000

188&xxxx;000 – 192 000

180 000 – 186&xxxx;000

Xxxxx

100

102

105

101

Xxxxx: výrobci v Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, vyvážející xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx

(51)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxx mírně zvýšila x 1 %. X xxxxxx 2016 xx 2018 xx xxxxxxx o 5 %, ale xxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x 4 %.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxx xxxx

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx trhu

(52)

Objem dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx poskytnuté jediným xxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem. Xxxxx dovozu xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx v Xxxx.

(53)

Xxxxx x xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx (v xxxxxx) x xxxxx xx xxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxx dovozu z xxxxxxx země (v xxxxxx)

9&xxxx;500 – 11&xxxx;500

6&xxxx;500 – 8&xxxx;500

15&xxxx;500 – 17&xxxx;500

18&xxxx;500 – 20&xxxx;500

Xxxxx

100

69

155

183

Xxxxx xx xxxx (%)

5,5–6,5

3,5–4,5

8–9

10–11

Xxxxx

100

68

149

180

Xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx

(54)

Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 83 %. Xx xxxxxxx x 31 % x xxxx 2017 se xxxxx z Korejské xxxxxxxxx od xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 165 %. Xxxxxxx xx jeho xxxxx xx xxxx xxxxx celého období xxxxxx x 80 % x x xxxxxxxxxxxxxxxx nárůstu došlo xxxx xxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxx (+165 %).

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x xxxxxxx země x xxxxxx xxxxxxxxx

(55)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx ceny (v XXX za xxxx)

2016

2017

2018

XX

Xxxxxxxx xxxx korejského xxxxxx

1&xxxx;050 – 1&xxxx;150

1&xxxx;000 – 1&xxxx;100

1&xxxx;180 – 1&xxxx;280

1&xxxx;420 – 1&xxxx;520

Xxxxx

100

95

112

134

Xxxxx: vyvážející xxxxxxx

(57)

Xxxxxxx ceny x xxxxxxx xxxx v xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx x 17 xxxxxxxxxxx bodů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 34 %.

(58)

Cenové xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx průměrných cen xxxxxxxxxxxx typů výrobku x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxxx xx základě xxx XXX (náklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxx, a

odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx.

(59)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx odečtení xxxxxx x xxxx x xxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii zařazených xx vzorku x xxxxxx šetření. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx 11,1 %. X přibližně 99,4 % xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(60)

X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení byly x xxxxx posouzení xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxx xx xxxxxxx v 11. xxxx odůvodnění, xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(62)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx byly pro xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(63)

Makroekonomické xxxxxxxxx xxxx tyto: výroba, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.4.2.1   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(65)

Xxxxxxx výroba x Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxx výroby (x xxxxxx)

219&xxxx;069

228&xxxx;616

221&xxxx;717

214&xxxx;227

Xxxxx

100

104

101

98

Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

380&xxxx;906

375&xxxx;058

391&xxxx;499

404&xxxx;863

Xxxxx

100

98

103

106

Xxxxxxx xxxxxxxx (%)

58

61

57

53

Xxxxx

100

106

98

92

Xxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(66)

Xxxxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx x 2 % x xx xxxx 2017 se xxxxxx ještě výrazněji x 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Výrobní xxxxxxxx xx zvýšila x 6 %. Xxxxxx xxxx xxxxxxx kapacity x 8 % xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx snížení objemu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(67)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx prodeje x xxxxx xx xxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx (x xxxxxx)

150&xxxx;000 – 160&xxxx;000

170&xxxx;000 – 180&xxxx;000

160&xxxx;000 – 170&xxxx;000

150&xxxx;000 – 160&xxxx;000

Xxxxx

100

109

104

98

Xxxxx xx xxxx (%)

85–90

90–95

85–90

80–85

Index

100

107

99

97

Zdroj: xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx

(68)

Xxxxxxxx xx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxx 2016 xx xxxx 2017 zvýšil x 9 %, xxxxxxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxx 2 %, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykazoval xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx prodeje. Xxxxxxx o 3 %.

4.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(70)

Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 1 %, zatímco xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx x 2 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xx trhu se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(71)

Xxxxxxxxxxxx x produktivita xx x posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1&xxxx;213

1&xxxx;241

1&xxxx;224

1&xxxx;232

Xxxxx

100

102

101

102

Xxxxxxxxxxxx (x tunách xx xxxxxxxxxxx)

181

184

181

174

Xxxxx

100

102

100

96

Xxxxx: informace předložené xxxxxxxxx

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx celé posuzované xxxxxx poměrně xxxxxxxx x xxxxx vzrostla x 2 %. Xxxxx xxxxx xx xxxxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Výroba xxxxxxxxxxxxxxx papíru zahrnuje xxxxxx fixní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx mělo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stroji xxxxx xxxxxxx výrobu přesměrují xx jiný xxxx xxxxxx. Míra xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x rozdělení xxxx xxxx xxxxx papíru. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx klesající ziskovost.

4.4.2.5   Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(73)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx výrazně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dotčené xxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vývoj cen

(74)

Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účtované nezávislým xxxxxxxxxxx v Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Prodejní ceny x Unii

2016

2017

2018

Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxx xxx odběratele, kteří xxxxxx ve xxxxxxx (x EUR za xxxx)

1&xxxx;800 – 1 810

1 825 – 1&xxxx;835

1&xxxx;985 – 1&xxxx;995

2&xxxx;060 – 2&xxxx;070

Xxxxx

100

101

110

114

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (x EUR xx tunu)

1 530 – 1&xxxx;540

1&xxxx;600 – 1 610

1 845 – 1&xxxx;855

1&xxxx;880 – 1&xxxx;890

Xxxxx

100

105

120

123

Xxxxx: xxxxxxx x Xxxx zařazení xx xxxxxx

(75)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx x 14 % x xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx o 23 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyššími xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen „XXX2“), xxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx termografického papíru. Xx xxxxx roku 2017 x xxxxx xxxx 2018 xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx XXX2, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatek xxxx xxxxxxxx xxxxx. X důsledku xxxx xx xxxxxxx xxxx xx čtvrtého xxxxxxxxx xxxx 2017 x xx xxxx xxx 2018 zvyšovaly, xxx xxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotkovou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x Xxxxxx.

4.4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(77)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výrobců x Xxxx zařazených do xxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x XXX)

55&xxxx;000 – 56&xxxx;000

57&xxxx;000 – 58&xxxx;000

56&xxxx;500 – 57&xxxx;500

57&xxxx;000 – 58&xxxx;000

Xxxxx

100

104

103

104

Xxxxx: ověřené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx

(78)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 4 %. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x roce 2017, xxx se zvýšila xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4.4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx

(79)

Xxxx zásob xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zásoby

2015

2016

2017

Konečný xxxx xxxxx (x xxxxxx)

13&xxxx;100 – 13&xxxx;200

14&xxxx;350 – 14 450

13 800 – 13&xxxx;900

15&xxxx;650 – 15 750

Index

100

110

105

119

Konečný xxxx zásob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby (%)

9,5–10,5

10,5–11,5

10–11

12–13

Xxxxx

100

107

105

122

Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx dotazník xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(80)

Xxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx výrazně zvýšila x xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 2016 nárůstu xx výši 19 %.

4.4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál

(81)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x xxxxxxxxxx investic xx x výrobců x Xxxx zařazených xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (% x tržeb)

8–11

5–8

2–5

2–5

Index

100

70

36

31

Peněžní xxx (v XXX)

28&xxxx;000&xxxx;000 –30&xxxx;000&xxxx;000

16&xxxx;500&xxxx;000 –18&xxxx;500&xxxx;000

4&xxxx;000&xxxx;000 –5&xxxx;000&xxxx;000

2&xxxx;000&xxxx;000 –3&xxxx;000&xxxx;000

Xxxxx

100

61

16

8

Xxxxxxxxx (v EUR)

2 500 000 –3&xxxx;000&xxxx;000

3&xxxx;000&xxxx;000 –3&xxxx;500&xxxx;000

5&xxxx;000&xxxx;000 –5&xxxx;500&xxxx;000

6&xxxx;500&xxxx;000 –7&xxxx;000&xxxx;000

Xxxxx

100

119

176

237

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (%)

48–52

30–34

7–11

16–20

Xxxxx

100

64

18

35

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(82)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců v Xxxx zařazených do xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x obratu xxxxxx xxxxxxx. Ziskovost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky snížila x xxxxx 70 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Koreje, zejména x období xx xxxx 2017 xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxx tok xx schopnost xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnost z xxxxxxxxx xxxxxx. Čistý xxxxxxx xxx vykazoval xxxxx klesající xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx snižující xx xxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxx investic xxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 137 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx termografického papíru (xxx xxxxxxx 4). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxx x xx xxxxxxxx nahrazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výroba xxxxxxx termografického xxxxxx xx odvětví s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx pravidelně nahrazovat xxxxxxxxxx xx nepoužitelné xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxx (papírenský x xxxxxxxxxx xxxxx) x dodatečnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx především x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx těžkého termografického xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx než odpisová xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru (7) (xxxx xxxx xxx „LTGP“) xx Komise xxxxxxxxx, xx „navzdory xxxx, xx investice se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezená xxxxxxx x ohledem xx skutečnost, xx xxxxxxxxx hodnota nové xxxxxxx xxxxx LTGP xx xxxxxxxx xx 120 xxxxxxx EUR“. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyrábí xx xxxxxxxx strojích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxx úrovně investic xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dokonce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx termografického papíru (xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx investice xxxxxxxx xx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 6,5 xx 7,0 xxxxxxx EUR, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxx x xxxx 2015, tj. během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx termografického xxxxxx, 4,5 až 9,0 milionů EUR), xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx pohybovala xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x procentech xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyvíjela xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x peněžního xxxx. Výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxx xx částkách xxxxxxxxxx x udržení xxxxx.

4.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(87)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tok.

(88)

Kromě toho, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxx související x xxxxxxx, objem xxxxxxx x podíl xxxxxxx x Xxxx xx xxxx se xx xxxx 2017 xxxxxxx x 10 xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx výrobci xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx nižšího xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx 2016. Oproti xxxx během posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx x xxxx xxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx 5 procentních xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxxx patrné xx xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxx. Korejský xxxxxxx téměř ztrojnásobil xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zhoršilo.

(89)

Kvůli xxxxxxx xx získáváním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x inovativních výrobních xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx na minimální xxxxxxxxxx úrovni x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provést technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. I xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx na trhu.

(90)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proto xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx k xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo podstatnou xxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX

(91)

X souladu s xx. 3 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx utrpět xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx známými činiteli. Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému dovozu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx poptávku po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X (xxxx xxx „xxx XXX“) a xxxxxx konkurence mezi xxxxxxx v Unii.

5.1   Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(92)

Xxxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z Koreje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 83 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Koreje xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx podíl xx xxxx poklesl během xxxxxx posuzovaného xxxxxx x 3 % x xx xxxx 2017 x 10 %.

(93)

Xxxxxxxx ceny byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx než ceny x Unii. Xxxx xxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx během období xxxxxxx 11,1 %. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx svých prodejních xxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyvíjený dotčeným xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vážný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nízkou úroveň.

(94)

Vzhledem x jasně zjištěné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se zvyšující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči cenám x Xxxx, xx xxxxx straně a xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx xx vyvozuje xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx byl odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx jiných xxxxxxxx

5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx třetích xxxx

(95)

Xxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxx (v xxxxxx)

12&xxxx;000 – 13 000

4 000 – 5&xxxx;000

8&xxxx;000 – 9&xxxx;000

8&xxxx;000 – 9 000

Index

100

38

69

69

Podíl xx xxxx (%)

6,5–7,5

2–3

4–5

4–5

Index

100

38

66

68

Průměrná xxxx

1&xxxx;800 – 1 900

1 600 – 1&xxxx;700

1&xxxx;700 – 1 800

2 000 – 2&xxxx;100

Xxxxx

100

92

97

113

Xxxxx: xxxxxx, xxxxxx Eurostatu x Xxxxxx

(96)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, objem dovozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx za xxx 2018 x xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxx (-0,1 %) xxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxx kódů XX 4809&xxxx;90&xxxx;00, 4811 59 00 x 4811&xxxx;90&xxxx;00. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Eurostatu, xxxxxxx xxxx nejbližší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobek a xxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxx kódy XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ceny xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx Koreu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx korejského vyvážejícího xxxxxxx.

(97)

Xxxxx x jiných xxxxxxx zemí se x objemovém xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 31 % x podíly xxxxxx xxxx na xxxx Unie xxxxxx x 32 %. Xxxx objemy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že dovoz x XXX xxxxxxx x nižším xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx agresivní xxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx v Unii, xxxxxx xxxx. Dovoz x ČLR xxx x xxxx 2018 xx velmi nízké xxxxxx xxxx 1&xxxx;500 x 2 500 xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % spotřeby x Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz x Koreje x xxxxxxxx roce podle xxxxxxxxx záznamů 15&xxxx;500 xx 17&xxxx;500 xxx. Xx xxxxx nízkých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx vliv. Kromě xxxx xxxx ceny xxxxxx xxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 96. xxxx odůvodnění mnohem xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(99)

Xxxxx xxx vyvozen předběžný xxxxx, že xxxxx xx třetích zemí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx újmu x xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(100)

Xxxxx vývozu (xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx ve xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

2016

2017

2018

XX

Xxxxx vývozu (x tunách)

38 591

39 545

36 234

33 336

Index

100

102

94

86

Průměrná cena (XXX/xxxx)

1&xxxx;650 – 1 750

1 650 – 1&xxxx;750

1&xxxx;800 – 1&xxxx;900

1&xxxx;950 – 2&xxxx;050

Xxxxx

100

99

107

116

Xxxxx: xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x Xxxx zařazených xx vzorku

(101)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x výrobního odvětví Xxxx xxxxxx x 14 %. Ceny xx xxxxxxx x 16 %. Podíl xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodeje xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 10 % x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 17,7 %. Xxxxx vývozní xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxx tudíž xxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxx vyvozen xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.2.3   Zvýšení xxx xxxxxxx

(103)

Xxxxxxx uzavření xxxxxxxxx závodů v XXX x xxxxxx 2017 a 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2017 x xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxxxx XXX2, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx materiál. Xxxx XXX2 vzrostly xx září 2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxx 2018 přibližně x 500 %. X závislosti na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx šetření 7 xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx&xxxx;(10). Xxxxx nedostatek xxx xxxxx xx nákladovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx světě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celém světě xxxxxx, Xxxxx nevyjímaje.

(104)

Vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX2, společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx schopno promítnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx segment xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxx dodávek lehkého xxxxxxxxxxxxxxx papíru xx xxxxxxxxxx vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(105)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s tvrzeními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pevně xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxx zákazníků, xxxxxx xxxxxxx laminátorů, x xxxxxxxxxx xx xxxxx x XXX2 okamžité xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx růst výrobních xxxxxxx xx časově xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Mohli xxx prodejní ceny xxxxxx xxxxx částečně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx absorbovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x 34 %. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx trvale xxxxx xxx xxxx x Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cen x Xxxx přibližně xxxxx x 50 %.

(107)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxx termografického xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx termografického xxxxxx se samozřejmě xxxxxxxxx stejné technologie x stroje; xxx xxxxxx používaly xxxxxx xxxxxxx produkty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobek. Během xxxxxx šetření se xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxx.

(108)

Xxx ze xxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxx vyráběli x prodávali během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx. Během období xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx papírem xxxxxxxxxx xxxx 2 a 5 %. Xxxx xxxxx je znatelně xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výrobků, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazení xx xxxxxx x xxxx 2018 x xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxx, xx ceny XXX2 x té xxxx dosáhly xxxxxxx. Xxxxxxx x Unii xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen vstupního xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx xx nepřiměřené xxxx&xxxx;(12). Xxx se xxxxxxx, xx za xxxxxxxx ziskovosti výrobního xxxxxxx Unie u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že kvůli xxxxxxxxxx ODB2 xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x dodal, xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x roce 2018 x během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nedostatku ODB2. Xxxxxxx odvětví Unie xxxx mělo xxxx xxx dostatečnou volnou xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 65. xxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX2.

(110)

Xxx xxxxxxx předběžný xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

5.2.4   Údajná neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bez XXX

(111)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxxx xxxxxxxx nízkého xxxxx prodeje xxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx BFA.

(112)

Šetření xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxx výrobky bez XXX xxx více xxx 20 xxx&xxxx;(13).

(113)

Xxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx a xx xxxx prodeji xxxxx období šetření xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, protože o xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx obsahujících XXX&xxxx;(14). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír xxxxxxxxxx BFA, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx BFA xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx odběratelé se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx XXX (x xxxxx xx poloviny roku 2019) xx xxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx cen.

(114)

Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek XXX xxxx xxxxxxxxx X (xxx je vývojka, xxxxxx se xx xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxx xx široce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2018). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx x Xxxx prodávali xxxxxxxx množství těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxxxxx X.

(115)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dodávat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez XXX. Jeho xxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x xxxxx způsobenou xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx mezi evropskými xxxxxxx

(116)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx v Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxx xx údajně xxxxxxxx xxxxxxxx nízké ceny, x získat xxx xxxxxx na xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx nedoložil xxxxxxx xxxxxx o protisoutěžním xxxxxxx. Nic ve xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxx nekalá. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx tyto výrobce x xxxx, xxx xxxx xxxxx cenově xxxxxxxxxxx ještě xxxx, xxx by tomu xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny.

(118)

Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx relativně xxxxx, xxxxxxx podílů xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx naopak xxxxxx xxxxxxx xx xxxx posuzované xxxxxx&xxxx;(15), xxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx v Xxxx.

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepřispěla x újmě, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

5.3   Závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(120)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x této fázi x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx činitele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx je xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx surovin, xxxxxx neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx XXX a xxxxxx xxxxxx konkurence xxxx evropskými výrobci, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(121)

V xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx dojít x xxxxxxx xxxxxx, xx x tomto xxxxxxx není v xxxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, navzdory zjištěnému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx známým zúčastněným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, z xxxxx však dotazník xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx x dva xxxxxxxxx.

6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(123)

Xxxxxx podpořili xxxxxxx xxxxxxx ETPA. Xx xxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxx xxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx) xxxxxxxxxx Ricoh Xxxxxxxxx Xxxxxx X.X.X. (xxxx xxx „Xxxxx“). Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podporuje.

(124)

Konfederace xxxxxxxxxx papírenského xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx a plně xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx korejskému dovozu xx xxxxxx pomohla xxxxxxxx narovnat xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx termografický papír, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx Evropská xxxx xx xxxxxxxxx prosazovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx konkurenceschopných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx zaměstnanost, xxxxxxxx větší xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaznamenané po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx EU. Xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx rovné podmínky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx hodnoty xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(126)

X xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(127)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx strana xx xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx nákupů těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx společností xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nízké xxxxxxxx (mezi 10 x 20 %) x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx x Unii. Oznámená xxxxxxx rozpětí xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru, xxxxxx xxxx xxx 20 % obratu. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxx x Koreje xx xxx neměla xxx xx situaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxx tohoto nezávislého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na těžký xxxxxxxxxxxxx xxxxx poškozeny.

6.3   Zájem xxxxxxxxx

(129)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx z xxxx xxxxxxxx vybrané/některé xxxxxxxx informace. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x důvěrné xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možné účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx jeho xxxxxxx.

(130)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX2 zvýšili výrobci x Xxxx ceny x nebyli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto se xxxxx xxxxxxxx obrátil xx korejského xxxxxxx. Xxxxx uživatel xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx x xxx, že xx xxxxxxx odvětví Xxxx nemohlo xxxxxxx xxxxxxxxxx množství, x xxx xx, že xxxxx xxxxxxxx neakceptoval xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s krizí xxxxxxx XXX2 a xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx vývozce x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx výjimečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx v minulosti xxxxx, jako xx xxxxx ohledně ODB2, x u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx se v xxxxxxxx opakovaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx převážit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxx spočívají v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx zamítli žádost Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rozpětí, xxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobců xxx xxxxxxxx vývozce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostupný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX. Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx nepodložené, xxx xx vyloženo xx 111. xx 115. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x Xxxx neměli nebo xxxxxx xxxxxxx dodávat xxxxxxx xxx BFA. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, že většina xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx než 20 xxx.

(133)

Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajně xxxxxxxx stabilní xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx z xxxxxx xxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xx podporu svých xxxxxxx. Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 6 % x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx volnou xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 111. xx 115. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx XXX, tak x xxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxx x prozatímní xxxx xxxxxxx x závěru, xx účinky xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x uživatelů neposkytl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx mělo xx xx xxxxxxxx xx vůbec nějaký xxxxx.

6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

(135)

Xxxxxxxx vývozce x xxxxxxxx xxxxx tvrdili, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx zabránilo x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx těžkému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez XXX. Šetření Komise xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx nepodložené.

(136)

Zaprvé, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxx BFA x xxx úplný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxx xxx XXX. Zadruhé, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx okamžitě. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx mimo Xxxx. Xxx xxxxxxx tabulka 11 (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxx xxxx x xxxx zdroje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxx xx konkurenceschopné x xxxxxxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxx xxxxxxx a korejská xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx. Komise připomněla, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obnovit xxxxxxxxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zmíněno x 65. x 66. xxxx odůvodnění, x xx xxxxx x uživatelů, který xx přihlásil, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx umožnily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx připomněli xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxx, jež xxxxxxxxx x platnost x xxxx 2015, a xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx Unií x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx, jíž xx bylo možné xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x souladu x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi XX a Koreou xx xxx strany xxxxxxx, xx nástroje xx ochranu xxxxxxx xxxx x nadále xxxx x xxxxxxxxx, x že důvodem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

6.5   Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx

(139)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že uložení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(140)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxx x otázce xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx dospěla, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx újmu.

7.1   Úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy (rozpětí xxxx)

(141)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x odstranění újmy xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(142)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx schopno xxxxxx xxx xxxxxxx náklady, xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x životním prostředí x xxxxxx protokolů, xxxxx xx Unie xxxxxxx stranou, x xxxxx MOP uvedených x xxxxxxx Ia xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku („xxxxxx zisk“).

(143)

V čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve výši 6 %. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx zisku x xxxxx činitele, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšením xxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x investic, xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx 2016, xxx. xxxxxxx, než xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, činila 8 až 11 %.

(145)

Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tuto žádost xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxx na podporu xxxx xxxxxxx, x xx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx použije xxxx xxxxxx zisk ziskové xxxxxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx dosáhlo v xxxx 2016. Tento xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skutečným xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(147)

X xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je Unie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx opatření podle xx. 11 odst. 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dodatečné náklady x xxxxxxx 6 xx 10 XXX xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxxxx nepůsobí xxxx.

(148)

Xxxxxx pro odstranění xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce v xxxxxxx zemi, jež xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx výpočtů x xxxxxxxxxxx x cenovým xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného v xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx výrobci x Xxxx zařazenými xx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 22,5 %.

(149)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx se stejné xxxxxxx prodeje pod xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(150)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx uložena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx stanoví čl. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx úrovni nižší x hodnot xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx. na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí.

(152)

Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxx xxxx sazby, xxxxxxxxx x cenách XXX x dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rozpětí (x %)

Xxxxxxx xxxx (x %)

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (v %)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx

22,3

22,5

22,3

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

22,3

22,5

22,3

(153)

Xxx xx také vysvětleno xx 45. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx spolupráce xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je zbytkové xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx úrovni spolupracující xxxxxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx šetření, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxx xxxxx sazby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx části tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(155)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx informace s xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx neovlivní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její právo xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(156)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX V XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

(157)

X xxxxxxx x xxxxxxx 19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise zúčastněné xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři pracovní xxx na to, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skupiny Xxxxxx x xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx připomínky, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx administrativní xxxxxx, vzala Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(159)

X xxxxx řádné správy xxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxx 15 dnů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx xx xxxxx 5 xxx xxxxxxxx x xxxxxxx u Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních.

(160)

Zjištění xxxxxxxx xx uložení prozatímních xxx xxxx xxxxxxxxxx x mohou být x konečné fázi xxxxxxx změněna,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xx dovoz xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru, definovaného xxxx termografický xxxxx x hmotnosti xxxxx xxx 65 x/x2, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx 20 cm xxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx) 50 xx xxxx více x xxxxxxx xxxx 40 xx nebo xxxx (xxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx nátěrem xx xxxxx xxxx xx xxxx stranách, xxxxxxxx termosenzitivní xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vytváří xxxxx) xx xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 4809 90 00, xx 4811 59 00 x xx 4811 90 00 (xxxx XXXXX 4809900020, 4811590020 a 4811900020), se xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové clo.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 22,3 %.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx podléhá xxxxxxx jistoty odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.

4.   Není-li xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x Komise, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dnů xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx pěti xxxxxxxxxxxx dnů ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx lhůtu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2020.

Xx Komisi

Ursula XXX XXX LEYEN

Xxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx dovozu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejícího x Xxxxxxxx republiky, Úř. xxxx. X 342, 10.10.2019, x. 8.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx nařízení jsou xxxxxxxxxxxx x rozsazích x důvodu xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařazených xx vzorku mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xx, xx dvě xx xxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx dne 29. xxxxxx 2019 xx xxxxxxx x xxx xxx 6. xxxxx 2019 začaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2016/2235 ze xxx 12. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XVII xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1907/2006 x registraci, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx jde o xxxxxxxx A, Xx. xxxx. X 337, 13.12.2016, x. 3.

(5)  Přesné číslo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx 68 xxxxxxxx Tribunálu (xxxxxxx senátu) xx xxx 17. xxxxxx 2015 xx xxxx X-466/12, XXX Xxxxxxxxxxxxx, XX x. Evropská xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/763 ze xxx 2. xxxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxx xxxx lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejícího x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 114, 3.5.2017, x. 3, xxx odůvodnění 91).

(8)  Odhady žadatele.

(9)  ODB2 xx používá x různém množství x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxx Xxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x 14 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 23 % (xxxxxxx 7).

(12)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx jsou xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx použitelná antidumpingová xxxxxxxx, xxx opětovně xxxxxxxxx xxxxx podmínky.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx šetření Komise.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, x xxxxx papír xx xxxxx také xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(15)  Zdroj: xxxxxxx x xxxxxxx Komise.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx de xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België.