PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/705,
xx xxx 26. května 2020,
kterým xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(1) |
Xxx 10. října 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx nařízení. Oznámení x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „oznámení x zahájení“) bylo xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx dne 26. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více než 25 % xxxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) v Xxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. |
|
(3) |
Podle xx. 14 xxxx. 5x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx Xxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xx. 10 odst. 4 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedním z xxxxxx xxxxxxxxx je, xx kromě výše xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. Dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pokles x 81 % ve xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx výrobek xxx xxxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx měsíců v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx evidence x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 5x základního xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxx. d), xx. xxxxx podstatné zvýšení xxxxxx. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx (vyvážející) xxxxxxx a orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, o nichž xx známo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx x xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xx x zahájení xxxxxxx vyjádřit x xxxxxxx x slyšení x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2019 xx žádost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Hansol, vznesl xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx x xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx záležitostí x/xxxx xxxxx Xxxx. Během xxxxxxx, xxx xx xxxxxx dne 7. xxxxx 2020 xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx, xxxx obsažena v xxxxx nařízení. |
1.3 Výběr xxxxxx
|
(7) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx by mohlo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných stran. |
1.3.1 Výběr xxxxxx výrobců v Xxxx
|
(8) |
X xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, x xx použitím xxxxxx vzorku, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prodeje x Unii ze xxxxxx xxxxxxx x Xxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stanovený xxxxxxxxxx xxxxxx sestával xx xxx xxxxxxx v Xxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 58,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x 57,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x nim vyjádřily. |
|
(9) |
Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxx Paper Xx., Ltd., xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx reprezentativní, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx v téže xxxx. Xxxxxxxxxx Hansol Xxxxx Xx., Xxx. xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx vzorek nezajišťuje xxxxx xxxxxxxxx rozložení, x navrhla, aby xxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ricoh xx xxxxxx xx Xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx oba xxxxxxx usazení v Xxxxxxx jsou největšími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx představovali xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 47 % xxxxxxx xxxxxx a 44 % celkového xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku v Xxxx) x že Xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Ricoh xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx schopna xxxxx xxxxxxx spolupracovat. |
|
(11) |
Předběžný xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx xxx tedy xxxxxxxx. Konečný xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti Kanzan Xxxxxxxxxxxxxx XxxX x Xxxxxxxxxx HiTec Xxxxx Xxxxxx XxxX x Xxxxxxx x Xxxx Xxxxxxx Xxx. ve Xxxxxx, byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení. |
|
(13) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Vzhledem k xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx zařazené xx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx vyvážejícího výrobce x Xxxxxx, skupinu Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx 20. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx zabývají zpracováním xxxxxx, xx vyplnění xxxxxxx X hlavního xxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 24. xxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v Xxxx zařazených do xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (společnosti Xxxxxxx X.x.X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx Hansol Paper Xx., Xxx, xxxx xxx „Hansol Xxxxx“) x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (společnosti Xxxxxx Xxxxxx B.V., xxxx xxx „Hansol Xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx další dva xxxxxxxxx. |
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě
|
(17) |
Komise xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily v xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx:
|
1.6 Předkládání xxxxx
|
(18) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předložily xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3). |
1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xx 30. xxxxxx 2019 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „XX“ x xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK X XXXXXXX VÝROBEK
2.1 Dotčený xxxxxxx
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, definovaný xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyšší xxx 65 x/x2, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx 20 xx xxxx xxxx, o xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) 50 xx xxxx více x xxxxxxx xxxx 40 xx nebo xxxx (xxxx jumbo), xxx x xxxxxxxxxxx nátěrem xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látkou (xx. směsí barviva x vývojky, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vytváří xxxxx) xx jedné xxxx xx obou xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;4809&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;4811&xxxx;59&xxxx;00 x xx&xxxx;4811&xxxx;90&xxxx;00 (kódy XXXXX 4809900020, 4811590020 x 4811900020) (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(21) |
Xxxxx termografický xxxxx xx speciální xxxxx. Má termoaktivní xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tepla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx obaly v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x štítky. |
|
(22) |
Těžký xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vývojky: x xxxxxxxxx obsahujícími bisfenolové xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx X a xxxxxxxx S (těžký xxxxxxxxxxxxx papír xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx). Do xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx druhy. Xxxxxx xxxx podotýká, xx xxx xxx 2. xxxxx 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxx zakázán (4). |
2.2 Obdobný xxxxxxx
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x stejná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. |
3. DUMPING
3.1 Běžná xxxxxxx
|
(25) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x dotčené xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxx x souladu x čl. 2 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxx reprezentativní. Xxxxxx prodej je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu připadající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku xx vývoz xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Paper, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx x reprezentativním domácím xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx Komise prověřovala, xxx xx u xxxxxxxxxxx Hansol Paper xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx prodávaným xx xxxxx xx Xxxx na xxxxxxx xxxx reprezentativní v xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx určitého typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5 % celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx výrobku (xxxxxxxxxxxxx 25–45 % celkového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Paper na xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx vysvětleno xxxx ve 33. xx 34. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxx Komise stanovila xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxx rozhodnout, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxx xxxxxx je, či xxxx xxxxxxx, pokud:
|
|
(31) |
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx jednotlivých typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxx období šetření, xxxxx:
|
|
(33) |
X xxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx, xx 60 xx 80 %&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxx x ziskového xxxxxxx. |
|
(34) |
X xxxxxxx typů xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prodejem xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx početně xxxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(35) |
Běžná xxxxxxx byla početně xxxxxxxx tak, xx x průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(36) |
Společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xx dovozce xx spojení x Xxxx. |
|
(37) |
X prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxx zaplacených xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. |
|
(38) |
Xxxxx jde x xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx působila xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, pro odběratele, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx upravena xxxxxx xx cenu xx xxxxxx odečtením xxxxxxxxxx, režijních a xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xx spojení, přiměřené xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx xxx x použité xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů Xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx určený xxx xxxxxxx x Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx strana x xxxxxxxxxx se zveřejněním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx u svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Europe xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpětím xxxx xxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(40) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu a xxxxxxx cenu na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxx, které mají xxxx na xxxx x srovnatelnost xxx, x xxxxxxx x xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxx, balení x xxxxx. Vývozní xxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x slevy xx xxxxx roku, xxxxx byly shledány xxxx xxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(43) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před proclením xxx jediného spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 22,3 %. |
|
(44) |
X všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x Korejské republice xxxxxxxxx Xxxxxx dumpingové xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 základního xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců do Xxxx vyjádřený jako xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxx xx uveden x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx spolupráce xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Hansol Xxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx do Xxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce. |
|
(46) |
Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxx XXX x xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx x Xxxx
|
(47) |
Xxxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(48) |
Celková xxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xx 214&xxxx;227 xxx. Xxxxx xxxxxxx údaj Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx x 8. x 11. xxxx odůvodnění, xx vzorku byli xxxxxxx xxx výrobci x Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx 58,2 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx
|
(49) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x Xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x Unii, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x Xxxx, jak xx uveden x xxxx odpovědi xx xxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxx v Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx (x tunách)
|
||||||||||||||||||||
|
(51) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřeba x Xxxx mírně xxxxxxx x 1 %. X xxxxxx 2016 xx 2018 xx xxxxxxx o 5 %, xxx xxxx xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 4 %. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx xxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x dotčené země x xxxx podíl xx trhu
|
(52) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxx. |
|
(53) |
Xxxxx x dotčené xxxx xx Unie xx xxxxxxx takto: Tabulka 2 Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(54) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x 83 %. Xx xxxxxxx x 31 % x xxxx 2017 xx xxxxx x Korejské xxxxxxxxx xx xxxx 2017 xx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 165 %. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x 80 % a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo xxxx xxxxx 2017 x obdobím xxxxxxx (+165 %). |
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x dotčené země x cenové podbízení
|
(55) |
Ceny xxxxxx stanovila Xxxxxx xx základě odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx cena xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx (x XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(57) |
Xxxxxxx ceny z xxxxxxx xxxx x xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxx o 17 xxxxxxxxxxx bodů ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkově x 34 %. |
|
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(59) |
Toto xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx obchodní úrovni, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úpravou x po xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x cen. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxx šetření. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu z xxxxxxx země ve xxxx 11,1 %. X xxxxxxxxx 99,4 % xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.4.1 Obecné xxxxxxxx
|
(60) |
X xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení byly x xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Unie x xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(61) |
Xxx xx xxxxxxx v 11. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištění xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(62) |
Xxx xxxxx zjištění xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli újmy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele posuzovala Xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x schopnost opatřit xx xxxxxxx. |
4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx kapacity
|
(65) |
Celková xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(66) |
Xxxxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx fixní náklady. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx x 2 % x xx xxxx 2017 xx xxxxxx ještě xxxxxxxxx x 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxx x 6 %. Xxxxxx xxxx využití xxxxxxxx x 8 % xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kombinací xxx xxxxxxx objemu xxxxxx, xxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prodeje x xxxxx na xxxx
|
(67) |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 5 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(68) |
Xxxxxxxx se objem xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx od xxxx 2016 do roku 2017 xxxxxx x 9 %, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx posuzované období xxxxx 2 %, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výroby. |
|
(69) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobný xxxxx tržní xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx objemu prodeje. Xxxxxxx x 3 %. |
4.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(70) |
Xxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 1 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx x 2 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxx, jehož podíl xx trhu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx zvýšil a xxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(71) |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto: Tabulka 6 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(72) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x 2 %. Xxxxx xxxxx xx xxxxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vysoce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx xx značné xxxx racionalizován. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx fixní náklady. Xxxxxx xxxxx snadno xxxxxxxx, aniž by xx xxxx významný xxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobu přesměrují xx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx zaměstnanosti xxxx xxxxxxx výrobu xxxxxxx xxxxx papíru x xxxxxxxxx mezi xxxx druhy papíru. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa i xxxx klesající xxxxxxxxx. |
4.4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx minimální úrovně. Xxxxxxxx ke zvyšujícímu xx objemu xxxxxx x dotčené xxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx odvětví Xxxx zanedbatelný. |
4.4.3 Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx
|
(74) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx ceny x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(75) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 14 % x jednotkové xxxxxxx xxxxxxx x 23 %. Xxxxx nárůst xxxxxxxxx nákladů byl xxxxxxxx především xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX2“), xxx se xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx výroby xxxxxxx termografického papíru. Xx xxxxx roku 2017 a během xxxx 2018 byly x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřeny xxxxxxx xxxxxx xx XXX2, xxx způsobilo xxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatek xxxx xxxxxxxx xxxxx. X důsledku toho xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2017 x xx celý xxx 2018 xxxxxxxxx, což xxxx xxxxx xx xxxxxx šetření. |
|
(76) |
Rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cenového xxxxx způsobeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Koreje. |
4.4.3.2 Náklady xxxxx
|
(77) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výrobců v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(78) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 %. Xxxxxxx práce xx jednoho zaměstnance xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x produktivita. |
4.4.3.3 Stav xxxxx
|
(79) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 9 Zásoby
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(80) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx výrazně xxxxxxx x během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 2016 xxxxxxx xx xxxx 19 %. |
4.4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál
|
(81) |
Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x výrobců x Xxxx zařazených xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 10 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(82) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx výrobců x Xxxx zařazených xx xxxxxx xxx, že xxxxx zisk před xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x téměř 70 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebylo schopno xxxxxxxxxxx zvyšující xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cenami. Značný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx rostoucím xxxxxxx x Koreje, xxxxxxx x období xx xxxx 2017 xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(83) |
Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx vykazoval xxxxx xxxxxxxxx trend, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx papír se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 137 %. Vyšší úrovně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru (xxx tabulka 4). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx nahrazování nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či nepoužitelné xxxxxx. Pouze xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x potahovací xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxx xxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxx. X xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i nadále xxxxx xxx odpisová xxxxx. X rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxxx xxx „XXXX“) xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx, xx investice se xxxxxxxxxxxxx, absolutní xxxx xxxxxxxx zůstala omezená xxxxxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx hodnota nové xxxxxxx xxxxx LTGP xx xxxxxxxx xx 120 milionů XXX“. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se vyrábí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx termografický xxxxx x xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx těžkého termografického xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než úrovně xxxxxxxxxxx během šetření Xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx termografického xxxxxx (xxxxx období šetření xxxxxxx investice xxxxxxxx xx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 6,5 xx 7,0 xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx termografického papíru xxxxxx x roce 2015, xx. během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 4,5 xx 9,0 xxxxxxx EUR), xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(86) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx hodnotě investic. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx vyvíjela xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx částkách xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx. |
4.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(87) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy souvisejících x xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. |
|
(88) |
Xxxxx toho, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, objem xxxxxxx x podíl xxxxxxx x Unii xx xxxx xx xx xxxx 2017 xxxxxxx x 10 xxxxxxxxxxx bodů x xxxx výrobci dosáhli xxxxx období šetření xxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx xxx x xxxx 2016. Xxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podařilo xxxxx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx x jeho xxxxx na xxxx xxxxxxx vzrostl x xxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ztrojnásobil xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx v xxxxxxxx rostoucího xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx modernizovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během posuzovaného xxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx situace xxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx. |
|
(90) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení. |
5. PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX
|
(91) |
X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xx. 3 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx souběžně utrpět xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činiteli. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x xxxxxxx xxxx, nebyla přičítána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X (xxxx jen „xxx XXX“) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu
|
(92) |
Existovala xxxxx xxxxxxxx xxxx nárůstem xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného období x 83 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx podíl na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 3 % x od xxxx 2017 x 10 %. |
|
(93) |
Xxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x Unii. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx 11,1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxx, xxx prokazuje xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx vážný dopad xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx v období xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nízkou úroveň. |
|
(94) |
Vzhledem x jasně zjištěné xxxxxx xxxxx mezi xxxxx se zvyšující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx x Xxxx, na xxxxx straně a xxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x snížením xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx situaci xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx jiných xxxxxxxx
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(96) |
Xxxxx xxx x xxxx předcházející xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx období xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2018 x xxxxxxx mezi rokem 2018 x xxxxxxx xxxxxxx (-0,1 %) xxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxx kódů XX 4809&xxxx;90&xxxx;00, 4811&xxxx;59&xxxx;00 a 4811&xxxx;90&xxxx;00. Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx založena xx xxxxxxx x Eurostatu, xxxxxxx xxxx nejbližší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx výrobek x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx kódy XX. Xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxx x 31 % a xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxx Unie xxxxxx x 32 %. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx provedeny xx xxxxx nižší ceny xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx vysoko xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx utrpěl. |
|
(98) |
Vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx ceny, který xxx působily xxxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx x XXX xxx x roce 2018 xx xxxxx nízké xxxxxx mezi 1&xxxx;500 x 2&xxxx;500 xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz x Koreje x xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx záznamů 15&xxxx;500 xx 17&xxxx;500 tun. Xx xxxxx nízkých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxx ceny xxxxxx dovozu do Xxxx xxxxx metody xxxxxxx x 96. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx podobné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(100) |
Xxxxx xxxxxx (xxxxxx stranám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(101) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x výrobního odvětví Xxxx xxxxxx x 14 %. Ceny xx xxxxxxx x 16 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil xxxxxxxxx x 10 % x během xxxxxx xxxxxxx dosáhl 17,7 %. Dopad vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxx omezený. |
|
(102) |
Byl xxxxxxx xxxxxxxxx závěr, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx významný xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx
|
(103) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodů x XXX x letech 2017 a 2018 xxxxxxxxx xxxxxx roku 2017 x během xxxx 2018 xxxxxxxxxx XXX2, což xx xxxxxxx chemický xxxxxxxx. Xxxx ODB2 vzrostly xx xxxx 2017, xxx xxxx uzavřeny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxxx x 500 %. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx 7 xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru (10). Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxx termografického xxxxxx xx xxxxx světě xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx ODB2, společně x dlouhodobými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx údajně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatelských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru. Xxxxxxxx xx proto xx xxxxxxx lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx sjednávány xxxxxxxxxx. |
|
(105) |
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x tvrzeními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxx ceny xxxxxx xxxxx okamžitě, protože xxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dlouhodobé smlouvy, xxxxx xxxxx pružné „xxxxxxxxxxxx dohody“. Velká xxxxxxx zákazníků, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxx x ODB2 xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx x Koreje, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx přenést xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin (11). Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx prodejní xxxx x 34 %. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx ceny xxxx xxxxxx nižší xxx ceny v Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie zvýšení xxxxxxx plně přenést xx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxx prodejních xxx x Unii xxxxxxxxx xxxxx x 50 %. |
|
(107) |
Xxxx xxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; obě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkty x xxxxxx podobným xxxxxxxxx xx xxxx. Lehký xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx dovoz lehkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx uplatňovala xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(108) |
Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s těžkým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybovala xxxx 2 x 5 %. Toto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výrobků, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx v xxxx 2018 x během xxxxxx xxxxxxx, navzdory xxxx, xx ceny XXX2 x té xxxx dosáhly vrcholu. Xxxxxxx x Xxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupního xxxxxxxxx na trhu, xxxxx xxxxx narušen xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(12). Xxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx strany dumpingového xxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx kvůli xxxxxxxxxx ODB2 nebylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xx trhu Unie, x dodal, xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x xxxx 2018 x během období xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ODB2. Xxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxx více xxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 65. xxx xxxxxxxxxx), a xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že žádný x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX2. |
|
(110) |
Xxx vyvozen předběžný xxxxx, xx zvýšení xxx XXX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx bez BFA
|
(111) |
Vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx údajného nízkého xxxxx prodeje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx XXX. |
|
(112) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez XXX již xxxx xxx 20 xxx&xxxx;(13). |
|
(113) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxx období šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, protože x xxxxx xxxxx xx xxxxxx zájem; xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(14). Xxxxxxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konvertující xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx BFA, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx bez problémů x dispozici. Xxxxxxxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx alternativy xxx XXX (v xxxxx xx xxxxxxxx roku 2019) xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(114) |
Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx X (xxx je xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx BFA a xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx 2018). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i výrobci x Xxxx prodávali xxxxxxxx množství těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxxxxx X. |
|
(115) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXX. Jeho xxxxxx xxxxxxx bez BFA xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx způsobenou xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(116) |
Xxxxxxxxxx výrobce tvrdil, xx xxxx v Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx ve svých xxxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx x Unii xx xxxxxx rozhodli xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx tak xxxxxx xx trhu. Xxxx různé strategie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(117) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nedoložil xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx ve xxxxx nedokládá, xx xxxxxxxxxxx soutěž mezi xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx neznamená, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx sebou xxxxxx xxxxxxxxxxx ještě více, xxx by tomu xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(118) |
Xxxx xxxxxxxxxx výrobci nedosáhly xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malé zvýšení xxx xxxxxxxxx pozdě, xxxxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxx klesaly xx xxxx xxxxxxxxxx období (15), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepřispěla x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.3 Závěr týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(120) |
Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx významný xxxxx na podstatnou xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx zhoršily újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x Koreje, xxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem a xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie. |
6. ZÁJEM XXXX
|
(121) |
X xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx dojít x xxxxxxx závěru, xx v tomto xxxxxxx není x xxxxx Unie přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, navzdory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx Unie xxx zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx relevantních zájmů, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(122) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx známým xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx dovozců a xxxx uživatelů, z xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x dva xxxxxxxxx. |
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(123) |
Xxxxxx podpořili všichni xxxxxxx XXXX. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx XXXX, xxxx největší x xxxxxxx xx xxxxx prodeje (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % celkového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx) xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx X.X.X. (xxxx xxx „Ricoh“). Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podporuje. |
|
(124) |
Konfederace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx podpořila, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx korejskému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx narovnat xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx termografický xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volný obchod xx konkurenceschopných a xxxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(125) |
Výrobci x Xxxx tvrdili, xx xxxxxxx opatření by xxxxx zachovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx větší investice x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rovné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx x zlepšilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx kapitálově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(126) |
X xxxx xxxx proto Xxxxxx dospěla k xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení
|
(127) |
Jedna xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx souhlasit x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru uskutečněných xxxxx společností během xxxxxx xxxxxxx pocházelo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (mezi 10 x 20 %) x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru, xxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxx x Koreje xx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx to, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx těžký xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(129) |
Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx uživatelů a xxxxx xxx z xxxx xxxxxxxx vybrané/některé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX2 zvýšili xxxxxxx x Unii ceny x xxxxxx schopni xxxxxxx dostatečná xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx důkaz x xxx, xx xx výrobní odvětví Xxxx nemohlo dodávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx neakceptoval xxxxxxx cen v xxxxxxxxxxx x krizí xxxxxxx ODB2 a xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vývozce z xxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx události xxxxxxx xxxxxx, k xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx XXX2, x x nichž xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx převážit xxx xxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívají x xxxxxxxx obchodu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx neposkytl xxxxxxxxxx ověřitelné informace, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx možné účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx výkonnost. |
|
(132) |
Tři xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostupný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je nepodložené, xxx xx xxxxxxxx xx 111. až 115. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx výrobci x Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx schopni xxxxxxx xxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxx xxx BFA xxxx xxx 20 xxx. |
|
(133) |
Xxx uživatelé se xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajně xxxxxxxx stabilní xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx x xxxxxx xxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 6 % a xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx volnou xxxxxxxx. Kromě xxxx, xxx xx vysvětleno xx 111. xx 115. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx papír xxx xxx obsahu XXX, xxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(134) |
Xxxxxx xxxxx x prozatímní xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cel xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx cel xxxx xx xx významný xx vůbec nějaký xxxxx. |
6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(135) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxx by spotřebitelům x Xxxx zabránilo x xxxxxxxx x xxxxxx dostupnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxx XXX x pro úplný xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx termografického xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx výrobek xxx XXX. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx zásobovat xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx odběratelům, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xx xxxx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 11 (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí), x xxxxxxxxx jsou x xxxx zdroje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx byli schopni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ceny. |
|
(137) |
Korejský xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx x Xxxxxx by vážně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru x Xxxxxx. Komise připomněla, xx xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dostatečnou xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 65. x 66. bodě odůvodnění, x xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx přihlásil, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx umožnily xxxxxxx tvrzení přezkoumat. |
|
(138) |
Korejský xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x volném obchodu xxxx EU a Xxxxxx, xxx vstoupila x xxxxxxxx x xxxx 2015, x xxxxxx, že uložení xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx Xxxx x Xxxxxx. Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx, jíž xx bylo xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx x souladu x článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx x xxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Koreou xx xxx strany xxxxxxx, xx nástroje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(139) |
Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx dospěla Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx není x zájmu Unie. |
7. PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(140) |
Na základě xxxxxx, x nimž Xxxxxx v otázce xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx dospěla, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx. |
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy (xxxxxxx xxxx)
|
(141) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx potřebnou x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
|
(142) |
Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx protokolů, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx XXX xxxxxxxxx x příloze Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku („xxxxxx xxxx“). |
|
(143) |
X čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx minimální xxxxxx xxxx xx výši 6 %. X xxxxxxx x uvedeným xxxxxxx musí vzít Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku x xxxxx xxxxxxxx, jako xxxx míra xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x Koreje, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x investic, xxxxxxx xx výzkum x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx očekávaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx 2016, xxx. xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx 8 xx 11 %. |
|
(145) |
Xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx žádost o xxxxxx investiční xxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx předložit písemné xxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zamítnuta. |
|
(146) |
S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx použije jako xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016. Tento xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(147) |
X souladu x xx. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxx x životním prostředí x jejich protokolů, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx x rozmezí 6 xx 10 XXX xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, která xxxxxxxx xxxx. |
|
(148) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx výrobci x Xxxx zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procento vážené xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx xx 22,5 %. |
|
(149) |
X důvodů xxxxxxxxxxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. |
7.2 Prozatímní xxxxxxxx
|
(150) |
Xx xxxxxxx závěrů, x xxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Unie xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx termografického papíru xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx uložena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxxxxx rozpětí újmy x dumpingového xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x hodnot dumpingového xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, tj. xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX x dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx proclením:
|
|
(153) |
Xxx xx xxxx vysvětleno xx 45. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkový xxxxx do Xxxx x období xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(154) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zjištěnou během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, odrážejí. Xxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx z Koreje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx spojení s xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat celní xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sazby. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(16). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace s xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její právo xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(156) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, měla xx xx sazba antidumpingového xxx stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(157) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx také široké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx to, xxx předložily xxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx připomínky administrativní xxxxxx, vzala Komise xx vědomí x xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
|
(159) |
V xxxxx xxxxx správy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx ve xxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx xx xxxxx 5 dnů xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(160) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx změněna, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx papíru, definovaného xxxx termografický papír x xxxxxxxxx xxxxx xxx 65 x/x2, xxxxx xx xxxxxxxx x rolích o xxxxx 20 cm xxxx více, x xxxxxxxxx role (xxxxxx xxxxxx) 50 xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx 40 xx nebo xxxx (xxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx obou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx x vývojky, xxxxx xxxxxxx x působením xxxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxx xx xxxx stranách, xxx x povrchovým xxxxxxx, pocházející z Xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 4809 90 00, xx 4811 59 00 x xx 4811 90 00 (xxxx XXXXX 4809900020, 4811590020 a 4811900020), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, pro výrobek xxxxxxx v xxxxxxxx 1 činí 22,3 %.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxx x Unii xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx nařízení xx 15 kalendářních xxx xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx, xxx učiní do xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx řízeních, tak xxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxx xxxx lhůtu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 1 se použije xx dobu šesti xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 26. května 2020.
Xx Komisi
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X 342, 10.10.2019, s. 8.
(3) Údaje xx xxxxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xx kterákoli xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxx reverzní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx dvě xx xxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxx 29. xxxxxx 2019 xx xxxxxxx x ode xxx 6. srpna 2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jedinou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Nařízení Xxxxxx (XX) 2016/2235 ze xxx 12. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx X, Xx. xxxx. X 337, 13.12.2016, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx číslo není xxxxxxx, protože xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx 68 rozsudku Xxxxxxxxx (xxxxxxx senátu) xx xxx 17. xxxxxx 2015 ve xxxx X-466/12, RFA International, XX x. Xxxxxxxx xxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/763 xx xxx 2. xxxxxx 2017 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. L 114, 3.5.2017, x. 3, bod odůvodnění 91).
(8) Odhady xxxxxxxx.
(9) ODB2 xx xxxxxxx x různém xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nátěru.
(10) Zdroj: xxxxxxx Xxxxxx.
(11) Ceny xx xxxxxxx x 14 %, xxxxx výrobní náklady xxxxxxxx x 23 % (xxxxxxx 7).
(12)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx použitelná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx rovné podmínky.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: žadatel x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, x tento papír xx xxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxx x xxxxxxx Komise.
(16) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Directorate X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.