XXXXXXXX RADY (XX) 2020/672
xx xxx 19. xxxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx podporu na xxxxxxxx rizik nezaměstnanosti x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 122 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Ustanovení xx. 122 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x fungování XX“) xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 122 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx událostí, jež xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx z xxxxx xxxxxx xxxxx ohrožen xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx 2 (XXXX-XxX-2) způsobující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx syndrom, xxxxx xx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací (xxxx xxx „XXX“) COVID-19, xx novým xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx celosvětovému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx WHO xxxxxxxxxx xx pandemii. Od xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxx xx 30. xxxxxx 2020 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 334 396 případů xxxxxxxxxx x 22 209 xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x Unii xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx a xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx systémy členských xxxxx, narušuje xxxx xxxxxxxxxxx x zvyšuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx části xxxxxx pracovní xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx na režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxx související xx zdravím, x xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx zahrnovat opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx rizik nezaměstnanosti x mimořádné xxxxxxx (XXXX) (xxxx xxx „xxxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx mělo Xxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxx na trhu xxxxx koordinovaným, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx přímé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx situace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
V xx. 220 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (1) se xxxxxxx, xx finanční xxxxx Xxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podobu půjčky. Xxxxxx půjčky xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 xx 1. xxxxx 2020 x náhlému x xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nárůstů xxxxxx souvisejících s xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx jako x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx nebo x xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížit xxxxx xxxxx odpracovaných jejich xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx režimy existují xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxx x finanční xxxxx, xx xxx předložit xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxx x případně x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatření. Xx-xx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx zdravím. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxx postiženým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 na jejich xxx práce, xxxx xx být xxxxxxxx x úvěrové operace Xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx xxxxxxxx x xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx členských xxxxx xx formě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx půjčky x xxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx podmíněný xxxxxxx xxxxxxx x takových xxxxxx xx xxxxxxxxxx x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x doplňkovou úlohou xxxxxxxx záruk, a xxxx xx byla xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx požádání, se xxxxxxx, xx Komise xxxx tím, xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, využije xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx prostředky xx platby, a xx x xxxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XX) x. 332/2002 (2). Komise xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx využito. Xxxxxxx záruk poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx dosažení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posílení odolnosti xxxxxxx by měly xxxxxxxxx konzervativní finanční xxxxxx, xxxxxxxxx roční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrového xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xx smyslu xxxxxx 220 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. V xxxxxxx x xx. 282 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx se xxxxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx půjčky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx použitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020. Je však xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 220 odst. 5 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 vztahovaly xx výpůjční x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nástroje xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxx podmíněný xxxxxxx xxxxxxxxxxx x půjček xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx víceletým xxxxxxxxx xxxxxx x stropy xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx obezřetnostní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se možnosti xxxxxxxxxxxxx výpůjček xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkon prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxx rozhodování x xxxx půjčky na xxxxx Komise měla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřeby žádajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx při tom xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xx. 143 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (3) (dále xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxx”) je závazek Xxxxxxxxx království xx xxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xx podmíněné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací, xxx Unie uskutečnila xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o vystoupení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci podle xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx tento nástroj xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxx by Xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxx, zda mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxxxx, a podat x xxx zprávu Xxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytnuta xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx časově xxxxxx. Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx Komise prodloužit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx přetrvávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaujala xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2020. |
|
(17) |
Vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a potřebě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx by xxxx nařízení mělo xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. X cílem xxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“).
2. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxx Unii umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxx jemuž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx ochránit zaměstnance x xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, x xxx snížit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx zdravím, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá postiženými xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx těmto členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx skutečných x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxx rozšířením onemocnění XXXXX-19.
Xxxxxx 3
Podmínky využití xxxxxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx x finanční xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx”), xxxxx xxxx skutečné x xxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2020 xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxx socioekonomické xxxxxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případně na xxxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravím.
Xxxxxx 4
Xxxxxx finanční xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx půjčky xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx přijatého xxxxx xx. 6 xxxx. 1 je Xxxxxx xxxxxxxx vypůjčit si x nejvhodnější xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx optimalizovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx jako emitenta Xxxx.
Xxxxxx 5
Maximální xxxxxx xxxxxxxx pomoci
Maximální částka xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx 100 000 000 000 EUR xxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 6
Xxxxxx pro xxxxxx o finanční xxxxx
1. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nárůst xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, jež přímo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobnými opatřeními, xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířením xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx příslušné důkazy. Xxxxxx xxxx ověří xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahuje:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx, její xxxxxxxxx xxxxxxxxx splatnost, vzorec xxxxxxxxx její xxxx, xxxxxxxxx počet xxxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxx pomoci; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx dotčený xxxxxxx xxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 3; a |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkrácené xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx případně x xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx. |
4. Xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x očekávané xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x finanční xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nebo plánují xxxxx další xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovného zacházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle nástroje
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nástroje xx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx operace xxxxx xxxxxxxx xx provádějí x eurech.
2. Xxxxxxxxxxx půjčky xx stanoví v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxx”). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 220 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
3. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxxx sazby x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx svých původních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Hospodářský x xxxxxxxx výbor xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx portfolio xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutých půjček, xxxxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 5.
2. Xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx půjček x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Splatné xxxxxx xxxxxxx x úrokem xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účet x Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx XXXXXX2) xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx splatnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nástroje xx xxxxx xxxxx členských xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx nástroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protizáruk xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Unie.
2. Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxxx Komise x přispívajícím členským xxxxxx dohodu. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Výzvy x xxxxxx xx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx se provádí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx částečně nevyplatí xxxxxx xxxx, má Xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému státu xxxxx obrátit xx x dalšími xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx další xxxxxxx státy. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx hrubém xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 upravenému xxx xxxxxxxxxx relativního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx nevyplatil, xx xxxxxx odpovědný xx xxxx vyplacení. Náhrada xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplatí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Záruka xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Očekává xx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx uvážení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 317 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx x rozsahu, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x celkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 332/2002, x x udržitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x xxxxxx xxxxxxxxx xx požádání. Xx xxxxx x xxxxxx ze xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxxx bylo xxxxxxx využito.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 5 nařízení (XX, Euratom) 2018/1046.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx nástroje
1. Xxxxxxx xx stává xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11 ve výši xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 5, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedeným xx xxxxxxx 1 xxxxxxx 3 xxxxx A („Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu“) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rok 2020 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxx rok 2020 xxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2019 (4).
2. Xxxxxx informuje Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí podle x xx. 6 xxxx. 1, xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2022.
4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 dospěje x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxx přetrvává, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 220 odst. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.
2. Pokud je xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx šest xxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx.
Xxxxxx 14
Podávání xxxxx
1. Xxxxxx xx šesti měsíců xxx xxx, kdy xx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12 xxxxx xxxxxxxxx, x následně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxx 250 nařízení (XX, Euratom) 2018/1046 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Ke xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx království xxx xx Spojeném xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. května 2020.
Xx Radu
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXXĆ RADMAN
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) č. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/EU x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).
(2) Nařízení Xxxx (ES) x. 332/2002 ze xxx 18. února 2002, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. L 53, 23.2.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/227 xx xxxxxxxxxx rok 2020 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 57, 27.2.2020, x. 1).