XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2020/655
ze xxx 5. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx ochrany xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (XXX/2020/28)
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 11.6 xxxxxx statutu,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 x rozhodnutí x. 1247/2002/XX (1), a zejména xx čl. 45 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 (2) xxxxxxx obecná xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxx x Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 bylo zrušeno xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 (3) x xxxxxxx xx x xxx xxxxxx x pravidla xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxx Xxxx a xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxx xx xxxxxxxx, xxx byla pravidla xxxxxxx údajů platná xxx orgány x xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxx x členských xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 vycházejí xx stejných zásad xxxx ustanovení nařízení (XX) 2016/679, xxxx xx xxx obě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx nařízení (EU) 2018/1725 by xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(4) |
Xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx subjekt Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxx orgán xxxx subjekt Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pravidla xx týkají zejména xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxxxx centrální xxxxx (XXX) pověřen, xxx xx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (ESRB), xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů x XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXXX. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů plnit xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Unie. |
|
(7) |
X xxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, operace xxxxxxxxxx mohou v xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(8) |
Nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxx orgánům Xxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 63 x 68 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX by xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx stížnostmi, xxxxx podají xx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx jako subjekty xxxxx x které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx prostředky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
XXX xx x úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxx, práv x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx údajů, x xx za xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2020, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 bylo xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxx by xxx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (4) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů x XXX, včetně jeho xxxxx, povinností x xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správců x koordinátora xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx tyto definice:
|
(1) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx určuje xxxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
(2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx zaměstnanec ECB, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x tohoto xxxxxxxxxx; |
|
(3) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx identifikovaná xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba; xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kterou xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xx určitý xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx identifikátor xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx; |
|
(4) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 bodu 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
(5) |
„xxxxxx x xxxxxxxx Unie“ xx xxxxxx orgány x subjekty Xxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(6) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí zpracovatel xx smyslu xx. 3 xxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(7) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(8) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 15 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záležitosti
1. Xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx osobních údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx x schopnosti xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx (bez xxxxxxxx změny xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx), x xx xx dobu xx xxx xx xxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx až na xxxxxxxx dobu xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x pracovním xxxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx centrální xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 44 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
2. Xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávat úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xxxx xx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, která hodnotí, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x povinnosti, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x ECB. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx-xx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx rada xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xx. 44 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence pro xxxxxxx osobních xxxxx, xx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x povinností x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zastupuje.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, který xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx pověřence pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x je vázán xxxxxxxxx tajemstvím x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 44 xxxx. 5 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx s článkem 37 statutu XXXX.
5. X xxxxxxx s čl. 43 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na žádost XXXX xxxxxxx plněním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xx xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 4
Úkoly pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, výboru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx x XXX; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx související s xxxxxxxx údajů a xxxxxx zprávu o xxxxxxxx šetření osobě, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx centrální rejstřík xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ECB x souladu x xxxxxxx 31 nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 39 x 40 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
e) |
odpovídá xx xxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx x x oblasti xxx xxxxxxxxxx x evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x pověřenci xxx ochranu osobních xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx formou: x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx založených xx xxxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxx) účasti x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx způsobem zajišťuje xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725 x ECB xxx, že monitoruje xxxxxx s tímto xxxxxxxxx, jinými platnými xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx zásadami XXX x xxxxxx zpracovatelů x xxxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování x xxxxxxxxxxxxx auditů. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 4:
|
x) |
xxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxxx sekci XXX x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx; |
|
x) |
xx kdykoli přístup xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ECB x xx všem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx upozornit Výkonnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx předpisů Unie x ochraně xxxxx, xxxxx se vztahují xx XXX; |
|
x) |
může xxxxxxx x zařazení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xx tímto xxxxxx předložit Výkonné xxxx příslušnou xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními nařízení (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx údajů o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovisko xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x provádění xxxxxxx
1. Žádost x provedení xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. b) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Pověřenec xxx ochranu osobních xxxxx xxxxx žadateli xx sedmi xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 potvrzení x xxxxx přijetí.
3. Pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřit na xxxxx a může xx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xx x pomoc xxxxxxxxx sekci XXX. Xxxxxxxxx sekce dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx poté, xx jí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzuje xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx údajů. Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxx odstavce 5, xxxxxxxxx pověřenec xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů zajistí, xxx xxxxxx zůstala xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx udělí souhlas, xxx s xxxxxxx xxxxxx nakládáno jako x důvěrnou.
6. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxxxxxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Správce xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, byly x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx ECB.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxx záležitosti, která xx xx xx xxxxx xxx důsledky xxx ochranu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx inspektorem ochrany xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx konzultuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x pověřencem xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx údajů x souladu s xxxxxxx 39 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiných otázek, xxxxx xx týkají xxxxxxx údajů; |
|
d) |
xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx uchovává pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxx poskytování xxxxxx pověřenci pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx otázky xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx správcům při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxx nebo x vlastního podnětu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx pomáhají xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx; |
|
c) |
podporovat xxxxxxxxxxx správce xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a xxxxxxxxxxx, xxx záznamy xxxx xxxxxx x aktuální; |
|
x) |
xxxxx xxxx záležitosti týkající xx úkolů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx mezi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx rejstřík
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděných v XXX. Centrální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x usnadňuje xxxxx xxxxxx práv xxxxx xxxxxx 17 xx 24 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxxx rejstřík xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 1 písm. x) až g) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx správci
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx se stanoví x xxxxxxx x xxxxxxx 28 nařízení (XX) 2018/1725.
2. X xxxxxxx, xx XXX xxxxx xxxx společný xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxx xxxx správci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nestanoví xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx společné xxxxxxx vztahuje.
Xxxxxx 11
Xxxxx práv xxxxxxxx údajů
1. Subjekty xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx 17 až 24 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekt údajů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx osoby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Žádosti x xxxxx práv subjektů xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládají písemně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx x přijetí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ho x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx soudní ochrany.
4. Xx-xx xxxxxxxxx správce xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxx xxxxxxxxxxx zástupce. Xxxxx je subjekt xxxxx zastoupen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx může od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xx řešit.
5. X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 je příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x žádostí, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení žádosti. X xxxxxxx potřeby xxxx být tato xxxxx prodloužena o xxxxx xxx měsíce, x xx x xxxxxxx xx složitost x počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdrží. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx odpoví xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx též xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx kdykoli obrátit xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 5; |
|
b) |
subjekt xxxxx xxxx spokojen x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx-xx žádosti xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a xxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Opravné xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx centrální banky, xx nevztahují xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Rozhodnutí XXX/2007/1 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2020. Odkazy xx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx ECB
Christine XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(4) Rozhodnutí XXX/2007/1 xx xxx 17. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v Evropské xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 116, 4.5.2007, s. 64).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxxxx ECB/2007/1 |
Toto xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xx 5 |
Xxxxxx 1 až 5 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 7 odst. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 xxxx. a) |
Xx. 8 odst. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 8 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
— |
|
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) |
Čl. 11 odst. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
— |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 5 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 6 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 písm. d) |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 9 odst. 2 |
Xx. 11 odst. 7 písm. x) |
|
Článek 10 |
— |
|
Xx. 11 odst. 1, 2 a 3 |
Xx. 6 odst. 1, 2 x 3 |
|
— |
Xx. 6 odst. 4 x 5 |
|
Xx. 11 odst. 4 |
Xx. 6 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 13 |