XXXXXXXXXX EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2020/655
xx xxx 5. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxx údajů x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zrušuje xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (XXX/2020/28)
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních bank x Evropské centrální xxxxx, a zejména xx xxxxxx 11.6 xxxxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie a x volném xxxxxx xxxxxx údajů a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (1), a xxxxxxx xx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xxxx zrušeno xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 (3) x xxxxxxx xx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, instituce x xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxx Xxxx x xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx je nezbytné, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx orgány a xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů přijatými xxx veřejný xxxxxx x členských státech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725 vycházejí xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, měla xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 by xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(4) |
Článek 43 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx, aby každý xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx jmenoval xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx. Xxxxx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxx orgán xxxx subjekt Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(5) |
Z xxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XXX) pověřen, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xx týkají Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx generální rada XXXX xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ESRB. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx práva x xxx mají xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Unie. |
|
(7) |
X xxxx xx XXX právním xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxx podat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 63 a 68 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX by xxxxx měli x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx po xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, využít xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
XXX xx x úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; proto xx xxx xxx datem xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2020, xxx mohla xxx xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 bylo xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, mělo xx xxx rozhodnutí ECB/2007/1 (4) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Toto rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx se xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x funkce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v XXX, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx postavení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mohou subjekty xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
(1) |
„správcem“ xx rozumí XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx; |
|
(2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů“ se xxxxxx zaměstnanec XXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x tohoto xxxxxxxxxx; |
|
(3) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba; xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou je xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména odkazem xx xxxxxx identifikátor, xxxxxxxxx xxxxx, identifikační xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx jeden či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identity xxxx fyzické osoby; |
|
(4) |
„zpracováním“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(5) |
„orgány x xxxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx orgány x subjekty Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 10 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
(6) |
„zpracovatelem“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(7) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx 1 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
(8) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 15 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx 3
Jmenování, postavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Výkonná xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxxx x praxe x xxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (bez xxxxxxxx změny na xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx), a xx xx dobu xx xxx xx xxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x pracovním xxxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů v xxxxxxx x čl. 44 odst. 9 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
2. Výkonná xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX pro právní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx hodnotí, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx žádnou xxxx x xxxxxx řádného xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
přestane-li pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxx xxxxxx, může xxx Xxxxxxx rada xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů v xxxxxxx x xx. 44 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence pro xxxxxxx osobních xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx odstavce 1 x 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx úkolů x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxxxxxx ECB, který xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 44 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx s xxxxxxx 37 xxxxxxx XXXX.
5. X xxxxxxx x xx. 43 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxx pověřenec xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxx plněním xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xx xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725, x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx žádosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx výkladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x XXX; |
|
x) |
x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx, správce, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XXX x souladu s xxxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx 9 tohoto xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxx x články 39 x 40 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
odpovídá na xxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x pověřenci xxx xxxxxxx osobních xxxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x xxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, zejména xxxxxx: x) sdílení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, a xxx) účasti v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx výborech a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v XXX xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx XXX x jejích xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zvyšování xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECB, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Pravomoci pověřence xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4:
|
x) |
xxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxxx sekci ECB x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xx zpracovávaným xxxxxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxx ECB x xx všem informacím, xxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxx nezbytným pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxx x jakékoli otázce xxxxxxxx se operací xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx upozornit Výkonnou xxxx xx jakýkoli xxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x ochraně údajů, xxxxx xx vztahují xx ECB; |
|
x) |
xxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx xx pořad xxxxxxx Xxxxxxx rady x za tímto xxxxxx předložit Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokumentaci; |
|
x) |
může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx rozhodnutí, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx údajů; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx. |
Xxxxxx 6
Pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx šetření
1. Žádost x provedení xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žadateli xx sedmi pracovních xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 potvrzení x xxxxx přijetí.
3. Xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx x xxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xx x pomoc xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx subjektu xxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a x výhradou odstavce 5, informuje xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů zajistí, xxx žádost zůstala xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxx dotčený subjekt xxxxx udělí xxxxxxx, xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx zajistí, xxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prováděny x rámci jeho xxxxxxx působnosti, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx XXX.
2. Správce xxxxxxx, xxx xxx pověřenec xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informován x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xx xx xxxxx mít důsledky xxx ochranu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx strany XXX, a xx xxxx xxxxxx přijetím; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx správce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
včas xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
ve xxxxxxxxxx s pověřencem xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx provádí a xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxx jiných xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxx s xx. 31 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xx xx xxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxx, přístup x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx na otázky xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx správcům při xxxxxx xxxxxx povinností, x to xx xxxxxx správců xxxx x vlastního xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx správci, xxxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx příslušného xxxxxxx xxx operace zpracování xxxxxxxx údajů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx a podporovat xxxxxxxxxxx správce pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxxxxx, xxx záznamy byly xxxxxx a xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx tak, jak xxxx xxxx pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zpravidla odborníkem x oblasti správy xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odborné znalosti x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x centrálním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx prováděných v XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 17 xx 24 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Společní správci
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 nařízení (XX) 2018/1725.
2. X případě, xx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx správce xxxxx x jedním xxxx xxxx správci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dodržování povinností xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx uplatnění svých xxxx xxxxx článků 17 xx 24 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Žádosti o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx příslušnému xxxxxxx předkládají písemně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přijetí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxx požádat x xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx subjekt xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ověří xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxxxx xx xxxx od xxxxxxxx xxxxx vyžádat xxxxx informace s xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx.
5. X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 je příslušný xxxxxxx povinen poskytnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x veškerých opatřeních xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x nejpozději xx xxxxxxx měsíce xx obdržení žádosti. X případě potřeby xxxx xxx xxxx xxxxx prodloužena o xxxxx dva měsíce, x to s xxxxxxx na složitost x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost subjektu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx též elektronickými xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 5; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo nepřiměřené, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx žádosti vyhovět x xxxxxxx s xx. 14 odst. 5 nařízení (XX) 2018/1725 a xxxxxxxxx x tom subjekt xxxxx.
Xxxxxx 12
Opravné xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx podle pracovního xxxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Rozhodnutí XXX/2007/1 xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2020. Odkazy xx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 295, 21.11.2018, s. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 8, 12.1.2001, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2007/1 xx xxx 17. dubna 2007, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 116, 4.5.2007, x. 64).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Rozhodnutí XXX/2007/1 |
Toto xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xx 5 |
Xxxxxx 1 až 5 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
— |
Xx. 7 odst. 2 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 odst. 2 |
Xx. 7 odst. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 xxxx. a) |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Čl. 4 xxxx. 4 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
— |
|
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 písm. a) |
Čl. 11 xxxx. 2 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
— |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 11 odst. 5 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 6 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. d) |
Čl. 11 xxxx. 7 xxxx. a) x x) |
|
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxx. c) |
|
Článek 10 |
— |
|
Xx. 11 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 6 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
— |
Xx. 6 xxxx. 4 x 5 |
|
Čl. 11 xxxx. 4 |
Xx. 6 xxxx. 6 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 13 |
Článek 13 |