XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2020/655
xx xxx 5. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx x zrušuje xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (ECB/2020/28)
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 11.6 xxxxxx statutu,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (1), x zejména xx čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 (2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 bylo xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 (3) x xxxxxxx xx x xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx údajů, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platná xxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů přijatými xxx veřejný xxxxxx x xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) 2018/1725 vycházejí xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotně, xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 xx měl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679. |
|
(4) |
Xxxxxx 43 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 45 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxx orgán xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, povinností x xxxxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Z xxxxxx xxxxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXXX. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxx, jak mohou xxxxxxxx údajů uplatnit xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X xxxx xx XXX právním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx jak xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 63 a 68 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX by xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx podají po xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx prostředky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádu xxx zaměstnance Evropské xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
XXX xx x úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx údajů, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; proto xx xxx xxx datem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2020, xxx mohla být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxx xx xxx rozhodnutí XXX/2007/1 (4) xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x funkce xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x XXX, xxxxxx xxxx xxxxx, povinností x xxxxxxxxx.
2. Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinátora ochrany xxxxx x provádí xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
(1) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, která xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
(2) |
„koordinátorem xxxxxxx údajů“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2018/1725 x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
(3) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména odkazem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, genetické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identity xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
(4) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(5) |
„xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx orgány x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
(6) |
„zpracovatelem“ xx xxxxxx zpracovatel xx smyslu xx. 3 xxxx 12 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
(7) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx čl. 3 xxxx 1 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
(8) |
„souhlasem“ xx xxxxxx souhlas xx xxxxxx čl. 3 xxxx 15 nařízení (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, postavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvalit, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx znalostí xxxxx x praxe x xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725 a x tomto rozhodnutí; |
|
b) |
xx xxxxxx pověřence pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvu xx xxxx určitou (xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx), a xx xx dobu od xxx do pěti xxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, x |
|
x) |
xxxxx xxxxx pověřence xxx ochranu osobních xxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx s xx. 44 odst. 9 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 45 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxx zaměstnance Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ECB je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, která hodnotí, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxx x povinnosti, před xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx konzultovat x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ECB. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx žádnou újmu x xxxxxx řádného xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
přestane-li pověřenec xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx splňovat podmínky xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx Výkonná xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 44 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů napomáhá xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx jeho xxxxx x povinností x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pověřence pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x je vázán xxxxxxxxx tajemstvím x xxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 44 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx s xxxxxxx 37 xxxxxxx XXXX.
5. V xxxxxxx s xx. 43 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx xxx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost XXXX xxxxxxx plněním xxxxx stanovených x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xx xxxxxx k XXXX.
Xxxxxx 4
Úkoly pověřence xxx xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx radě, xxxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a odpovídá xx xxxxxx xxxxxxx x konzultace xxxx xx žádosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x XXX; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů x xxxxxx zprávu o xxxxxxxx šetření xxxxx, xxxxx x šetření xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxx x ECB x souladu s xxxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxx x články 39 x 40 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
e) |
xxxxxxxx na xxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx a x oblasti své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx: x) sdílení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zkušenostech; xx) xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 v ECB xxx, xx monitoruje xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, jinými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zvyšování xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx 4:
|
a) |
xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sekci ECB x otázkám, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx; |
|
x) |
xx kdykoli přístup xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x databázím; |
|
x) |
xxxx vydat xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo navrhovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonnosti těchto xxxxxxx, xxxxx i x vhodnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo x jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx údajů včetně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x ochraně xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx předložit Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
může xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx při operacích xxxxxxxxxx xxxxx prováděných xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx x xxxxxx ustanovením xxxxxxxx předpisů Unie x ochraně údajů; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů o xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x) se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxx přijetí.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ECB. Xxxxxxxxx sekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx do 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů posuzuje xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx považováno xx vhodné x x xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx o vyšetřování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx žádost zůstala xxxxxxx x aby xxxx zveřejněna pouze x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x výsledku šetření xxxxxxxxxx xx tří xxxxxxxxxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxxxx správce
1. Správce xxxxxxx, xxx veškeré operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx prováděny x rámci xxxx xxxxxxx působnosti, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x ochraně xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx XXX.
2. Xxxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neprodleně informován x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx by xxxxx mít xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, interních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX, x to xxxx xxxxxx přijetím; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx údajů; |
|
d) |
xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
včas konzultuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx činnostech, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx údajů; |
|
b) |
ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx ochranu údajů x souladu x xxxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx údajů; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xx xx xxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxx poskytování xxxxxx pověřenci xxx xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx údajům a xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností, x to na xxxxxx správců nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx správci, kteří xxx poskytnou veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x poradenství xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxx zpracování v xxxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxxxxxxxxxx, xxx záznamy byly xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxx pověřence xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxx pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Správci xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Centrální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxx podle xxxxxx 17 až 24 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxxx rejstřík xx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx správci
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného správce xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
2. V případě, xx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx více správci, xxxxxxxxxxx společných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx uplatnění svých xxxx podle xxxxxx 17 xx 24 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxx na příslušného xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx osoby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Žádosti x xxxxx xxxx subjektů xxxxx xx příslušnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx písemně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ho x xxxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oprávněného xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zastoupen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx může xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx.
5. V xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x žádostí, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nejpozději xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx dva xxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx správce xxxxxx. Xxxxxxxxx správce informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, poskytne xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx též elektronickými xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx údajů xx xxxx kdykoli obrátit xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxx:
|
a) |
příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 x 5; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež příslušný xxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
subjekt xxxxx má v xxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx-xx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx protože xx xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 14 odst. 5 nařízení (EU) 2018/1725 a informuje x tom xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx prostředky
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Rozhodnutí ECB/2007/1 xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2020. Xxxxxx xx rozhodnutí XXX/2007/1 xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2020.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ECB/2007/1 xx xxx 17. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance (Xx. xxxx. X 116, 4.5.2007, s. 64).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx XXX/2007/1 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xx 5 |
Xxxxxx 1 xx 5 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 7 odst. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 odst. 3 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Čl. 4 xxxx. 4 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
— |
Článek 10 |
|
— |
|
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
— |
|
— |
Xx. 11 odst. 4 |
|
— |
Xx. 11 odst. 5 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 6 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxx. a) a x) |
|
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxx. x) |
|
Článek 10 |
— |
|
Xx. 11 xxxx. 1, 2 a 3 |
Xx. 6 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
— |
Xx. 6 xxxx. 4 x 5 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 |
Čl. 6 odst. 6 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 13 |