Plné znění - 32020D0654

(1)

Xxxxxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 2019 oznámilo Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX (XXXX) xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx kotle xx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisem xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Verordnung üxxx kleine xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 26. ledna 2010&xxxx;(1) (dále jen „1. XXxXxxX“). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1189&xxxx;(2) v xxxxxxxx, x to x xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

(2)

X čl. 114 xxxx. 4 XXXX xx xxxxxxx, xx „xxxxxxx-xx členský stát xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx, Xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx harmonizační opatření, xx xxxxxxxx ponechat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx“.

(3)

X xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 XXXX Komise do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 114 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.

(4)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu. Xxxxxxx xxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX: „Členské xxxxx xx xxxx xxxxx nezakážou, xxxxxxx xxx xxxxxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovuje všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx nese označení XX v souladu x xxxxxxx 5, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx 1 xxxxxxx X, xx xxx xx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

(6)

Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX: „Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, neomezí xxx xxxxxxx uvádění na xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx CE x xxxxxxx s xxxxxxx 5, x xxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx X, u xxxxxxx použitelné prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.“

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx jeho návrh, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní prostředí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech výrobku.

(8)

Podle xxxxxx 15 xxxxxxxx 2009/125/XX mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x xxxxxxx s xxxxxxxx X („Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“) x přílohou XX („Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx zaměřeny xx zlepšení vlivu xxxxxxx na životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx požadavky xx ekodesign jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektu xxxxxxx. Xxxxx být xx formě xxxxxxxxx xx snížení spotřeby xxxxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx fázích xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX. Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxxxxxxx x hospodářské aspekty xxxxx na tuhá xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx účely. Xxxxxxxx xxxxxx, xx níž xxxxxxxx pracovaly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx strany x Xxxx a xxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx paliva, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx nařízení (EU) 2015/1189, jsou xxxxxxxx xxxxxxx ve fázi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (prach), organických xxxxxxxx sloučenin, oxidu xxxxxxxxxx a oxidů xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kotle xx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020, x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů xxxxx xxx vyšší než 40 mg/m3 u xxxxx s automatickým xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx 60 mg/m3 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx kotel xx xxxx paliva.

(13)

Metodika xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx III nařízení (XX) 2015/1189.

(14)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1. XXxXxxX:

(15)

Xxxxxxx xx dne 29. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx 1. XXxXxxX.

(16)

Xxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 SFEU započala xxxx 30. xxxxxxxxx 2019, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxxx oznámení.

(17)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx o uvedeném xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovány x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 6. xxxxx 2020 Komise o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxx XXX x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxx, aby xx xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx organizací Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x.X., XxxxxxXxxxx, Xxx Xxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Secretariat, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Green Xxxxxxxxxx Xxxxxxx a XXXX.

(18)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx žádosti Německa x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Německa xx x konečném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší.

(19)

Česká republika xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxx, že xx zachová své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x 17. bodě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx xxx 18. února 2020 xx Komise xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x dopise ze xxx 4. března 2020.

(22)

Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 x 6 XXXX xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Komise xxxx xxxxxxxx schválí.

(23)

Komise xxxxxxx xxxxx, xx čl. 114 odst. 4 x 6 SFEU xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx oznámené podle xx. 114 odst. 4 xxxxxxxx požadavků, xx xxx se xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx prohlášeno xx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xx čtyř německých xxxxxxxx.

(25)

Nařízení (XX) 2015/1189 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuhá xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx částic.

(26)

Německé xxxxxxxx týkající xx xxxxx částic, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Představují proto xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX.

(27)

Xxxxxxx podle 1. XXxXxxX se xxxxx částic z xxxxx xx tuhá xxxxxx měří xx xxxx xxxxx od xxxxxxxxx, posuzování xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2015/1189 xx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx systému řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice. Xx xxxxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxx zcela rovnocenných xxxxxxxxx, xxx § 5 1. BImSchV xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxx xx výši 27,5 xx/x3 xxx 10 % xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 40 xx/x3 x xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přikládáním x 60 xx/x3 x xxxxx x xxxxxx přikládáním.

(28)

Německé předpisy xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189.

(29)

X souladu x xx. 114 odst. 4 XXXX Xxxxxxx xxxxxxxx doplnilo popisem xxxxxx souvisejícího s xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 36 XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx obchod.

(30)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx schválení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xx přípustná xxxxx xx. 114 xxxx. 4 XXXX.

(31)

§ 3 1. BImSchV xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xx tuhá xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ovzduší, xxxx nebo xxxx, xxxxxxxxxxx německé předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/ES.

(33)

Ustanovení xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX: „Xxxxxxx xxxxx na svém xxxxx xxxxxxxxx, neomezí xxx xxxxxxx uvádění xx trh nebo xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XX v xxxxxxx x článkem 5, x xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign týkajících xx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části 1 xxxxxxx X, x xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nutný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

(34)

Xxxxxxxx (EU) 2015/1189 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx paliv xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. Přípravná xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření sice xxxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxx požadavky xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxxx 2009/125/XX nejsou x xxxxxxx xxxxx xx tuhá xxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 nestanoví, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6).

(35)

Xxxxxxxxxx paliva xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxx schválení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, není podle xx. 114 xxxx. 4 XXXX xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásobníků teplé xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx, stanovené x § 5 xxxx 4 1. XXxXxxX, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx výrobce. Xxxxxxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xx ekodesign ve xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX.

(38)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Německa, xxxxxx cílem je xxxxxx schválení k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásobníků xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/125/XX přípustná.

(39)

Xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x §§ 14 x 15 1. XXxXxxX, xxxxxxxxxxxxx parametr xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xx výrobce. Nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/ES.

(40)

Komise se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Německa, jejímž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx podle xx. 114 odst. 4 XXXX s xxxxxxx xx směrnici 2009/125/XX xxxxxxxxx.

(41)

Ustanovení xx. 114 xxxx. 4 SFEU stanoví, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xx Xxxxxx spolu x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „členský xxxx xxx žádost o xxxxxxxxx svých již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxx xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany zdraví, xxx je xxxxx xxx xxxxxx dosažená xxxxxxxxxxxxx opatřením Společenství, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx.“&xxxx;(7)

(43)

Xxxxx xxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 xxxxxxx pododostavce XXXX „Xxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx, xxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x nenarušují xxxxxxxxx vnitřního xxxx.“

(44)

Xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závažnými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx to, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(45)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx časový xxxxx stanovený čl. 114 odst. 6 XXXX xxxx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené podle xx. 114 xxxx. 4 XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx žádající xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx než ustanovení xxxxxxxx (EU) 2015/1189 x xxxxxx zachování xx xxxxxxxxxxxx závažnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 SFEU, xxxxxxx ochranou xxxxxxxx xxxxxx, x dále x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx poukazuje na xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v 1. XXxXxxX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, x xxxx xx tak x xxxxxxx s cílem xxxxxxxx (XX) 2015/1189, xxxx xx zlepšení xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx uvádí, xx zhoršení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/50/XX&xxxx;(8), která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kvality vnějšího xxxxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Dále Xxxxxxx uvádí, že xxxxxxxx kvality ovzduší xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezní hodnoty xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/2284&xxxx;(9).

(50)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 36 XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 114 odst. 4 XXXX) xx xxxxxxx xxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) 2015/1189.

(51)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xx od Komise xxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxxx (specializovaná xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX) jednomyslně klasifikovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnějšího xxxxxxx xxxx karcinogenní pro xxxx, x to xx xxxxxxx dostatečných xxxxxx x karcinogenitě x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkazů (10).

(53)

Ve xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxx 2019&xxxx;(11) uvádí Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xx x xxxx 2016 xxxxx v EU-28 x 374&xxxx;000 případům xxxxxxxxxxx úmrtí, jež xxxx přičitatelné xxxxxx xxxxxxxx (XX2,5). Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jemným xxxxxxxx PM2,5 xxxxxxxxxxxxxx 59&xxxx;600 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxx, xx „nebyla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xx XX2,5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx regulována xxxxxxx způsobem jako xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by xxx být xxxxxxx xx celkové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“&xxxx;(12)

(55)

Xxxxxx emisí xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx lidí xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxx částice, xxxxxx xxx kotle xx xxxx paliva.

(57)

Komise xx xxxx v xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 XXXX dotyčné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy schválit xxxx xxxxxxxxx poté, xx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(58)

Xxxxx čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx prověřit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(13) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x s odlišnými xxxxxxxxx xxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských státech. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků v xxxxx xxxxxxx xx xxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 114 xxxx. 6 XXXX xxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx představují hospodářská xxxxxxxx sloužící k xxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce.

(61)

Vzhledem x xxxx, xx německá xxxxxxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx nařízení (XX) 2015/1189 xxx hospodářským xxxxxxxxx usazeným x xxxxxx xxxxxxxxx státech x jinak harmonizované xxxxxxx, xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx domnívá (14), xx xx. 114 xxxx. 6 SFEU xx xxxxx xxxxxxxx v xxx smyslu, že xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxx.

(62)

Xxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobídek pro xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx. Vyplývá x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxx 2014 xx 2018 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tuhá xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 26 % až 28 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx u xxxxxxxxx výrobců x Xxxx to xxxx 70 % až 72 %.

(63)

Vzhledem k xxxxxxxxxxx důkazů nasvědčujících xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní produkce, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx prostředek zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(64)

Tato xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx trhu. Jakékoli xxxxxxxxxxxx opatření odchylující xx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usilujícího x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx vnitřní xxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 XXXX xx proto Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx narušování fungování xxxxxxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx překračovat xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(66)

X xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xx xx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvýšila xx xx xxxxxxxxxx xx tomto trhu, x potenciálně xx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx poté, co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx 2015 xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

Xx základě xxxxxxx Německa by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx emise částic xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 namísto xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx částic x xxxxxx 1,3 xxxxxxx. Xxxxxxxx mají projekce xxxxxxxx xxxx jistoty, xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x vyššími xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx k nárůstu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx pobídku x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx tuhá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx jejich výrobky x nejlepšími xxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx požadavků xx emise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1189 xxxxx xxxxxxx odradit od xxxxxxxx xx výrobků x xxxxxxx výkony.

(69)

Vzhledem x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx částic, malému xxxxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxxx, xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx zjistitelná xxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xx xxxxxxx XX2,5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx vazbě xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx cílem, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx nepřiměřené ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx smyslu xx. 114 odst. 6 XXXX.

(70)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu je x xxxxxxxxxxx x xxxxx oznámením xx xxxxxx Německa splněna.

(71)

Z xxxx xxxxxxxxx důvodů x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obdržené xx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xx Komise xxxx xxxxxx, xx: