Plné znění - 32020D0654

(1)

Xxxxxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 2019 oznámilo Xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX (XXXX) xxx xxxxx ponechat v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx tuhá xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx üxxx kleine xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26. ledna 2010&xxxx;(1) (dále xxx „1. XXxXxxX“). Německo xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/1189&xxxx;(2) v platnost, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

X čl. 114 xxxx. 4 SFEU xx xxxxxxx, že „xxxxxxx-xx členský xxxx xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx, Xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx nezbytné xxxxxxxx xx vlastní vnitrostátní xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního prostředí, xxxxxx je Xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“.

(3)

X xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 6 XXXX Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(3) upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xx xxx xx xxxxxxxx prováděcí opatření, xxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2009/125/ES: „Xxxxxxx xxxxx na svém xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovením použitelného xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxx 5, x xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části 1 xxxxxxx X, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.“

(6)

Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX: „Xxxxxxx státy xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx CE x xxxxxxx s xxxxxxx 5, z xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části 1 xxxxxxx I, u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxx xx xxxx návrh, xxxxx xx zlepšit xxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní prostředí, xxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X („Způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“) a přílohou XX („Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“).

(9)

Xxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx požadavky xx ekodesign xxxx xxxxxxxx na zlepšení xxxxxxxxx environmentálního xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx formě xxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx 2009/125/XX. Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/125/ES provedla xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx technické, environmentální x xxxxxxxxxxx aspekty xxxxx xx tuhá xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a pro xxxxxxxx účely. Výsledky xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněné x zainteresované xxxxxx x Xxxx a xxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označeny xx xxxxxxxx xxx xxxxx nařízení (XX) 2015/1189, xxxx spotřeba xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx fázi xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx XX nařízení (XX) 2015/1189 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2020, x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z vytápění xxxxxxxxx prostorů nesmí xxx vyšší než 40 xx/x3 x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyšší xxx 60 xx/x3 x kotlů x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx jiné vhodné xxxxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxx x výpočtů xx stanovena x xxxxxxx XXX nařízení (XX) 2015/1189.

(14)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx představují xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1. XXxXxxX:

(15)

Dopisem xx dne 29. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastní vnitrostátní xxxxxxxx pro kotle xx xxxx paliva xxxxx 1. XXxXxxX.

(16)

Xxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 SFEU xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2019, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4), xxx xxxx ostatní xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2020 Xxxxxx x xxxxxxxx informovala ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXX x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxx, aby xx xxxxx 30 dnů xxxxxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx organizací Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x.X., XxxxxxXxxxx, Xxx Xxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Secretariat, European Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXX.

(18)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xx xx xx, xx xxxxxx uvedené Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x dobře xxxxxxxx. Xxxx se rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx x xxxxxxxx důsledku xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxx xx tuhá xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x 17. xxxx odůvodnění xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx označily xxxxxx xxxxxxx vlády xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xx xxx 18. února 2020 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx obdržela x xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2020.

(22)

Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 a 6 SFEU xx xxxx členský stát xx xxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx ponechat xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 SFEU nebo xxxxxxxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí Komisi x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx čl. 114 xxxx. 4 x 6 XXXX xxx použít xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 xxxxxxxx požadavků, xx xxx xx xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx základě uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přípustnost každého xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Nařízení (XX) 2015/1189 xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuhá xxxxxx, mimo xxxx xxx emise xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx částic, xxx xxxx oznámeny Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí, jež xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX.

(27)

Xxxxxxx xxxxx 1. XXxXxxX se xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx shody xxxxx nařízení (XX) 2015/1189 se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/125/ES xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx. Xx porovnatelných, xxxxx xxxxxx xxxxx rovnocenných xxxxxxxxx, xxx § 5 1. XXxXxxX xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xx xxxx 27,5 mg/m3 při 10 % xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nařízení (XX) 2015/1189 stanoví xxxxx xxxxxxx 40 xx/x3 x xxxxx xx tuhá xxxxxx x automatickým xxxxxxxxxxx x 60 xx/x3 x kotlů s xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x odchylují xx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189.

(29)

X souladu s xx. 114 xxxx. 4 SFEU Německo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 36 XXXX a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rovněž posouzení xxxxxx na obchod.

(30)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 XXXX.

(31)

§ 3 1. XXxXxxX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxx, xxx lze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xx uvedený xxxxxxx xxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do ovzduší, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/ES.

(33)

Ustanovení xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/ES: „Xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxx, neomezí xxx neztíží uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nese xxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxx 5, x důvodu xxxxxxxxx xx ekodesign týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 1 přílohy I, x xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nutný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

(34)

Xxxxxxxx (EU) 2015/1189 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx tuhá xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx informací s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxx v příloze X části 1 xxxxxxxx 2009/125/XX nejsou x případě xxxxx xx xxxx paliva xxxxxxxx“&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 nestanoví, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6).

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/1189 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxx Německa, xxxxxx cílem je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použitelných xxxxx, xxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 XXXX xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společně x xxxxx xx xxxx xxxxxx, stanovené x § 5 xxxx 4 1. XXxXxxX, xx netýkají návrhu xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX.

(38)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx žádost Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásobníků xxxxx vody, xxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/125/XX přípustná.

(39)

Xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovené x §§ 14 x 15 1. XXxXxxX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekodesignu, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xx výrobce. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/125/ES.

(40)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx, jejímž xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů týkajících xx ověřování správného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx, xxxx podle xx. 114 xxxx. 4 XXXX s xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx xx. 114 odst. 4 SFEU stanoví, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní předpisy xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxx 36 xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx spolu x důvody xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na posouzení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárcem Společenství x době, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxxxxx předpisy zajišťují xxxxxx xxxxxxx zdraví, xxx je xxxxx xxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, x že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx.“&xxxx;(7)

(43)

Xxxxx xxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 6 xxxxxxx pododostavce XXXX „Xxxxxx xx šesti xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 dotyčné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 36 XXXX xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx sledovaného xxxxxxxxxxx cíle.

(45)

Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx stanovený čl. 114 xxxx. 6 XXXX xxxx Xxxxxx xxx posuzování toho, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené podle xx. 114 xxxx. 4 XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx základ xxxxxxxxxx xxxxxxx oznamujícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx se xxxxxxx, že stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 x jejich zachování xx opodstatněno xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 SFEU, xxxxxxx ochranou xxxxxxxx xxxxxx, x dále x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxx xxxx ambice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v 1. XXxXxxX xx xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší v Xxxxxxx, a xxxx xx xxx x xxxxxxx x cílem xxxxxxxx (XX) 2015/1189, xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx kvality xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/50/ES (8), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úsilí x zachování co xxxxxxxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvojem Xxxx Xxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx bylo v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezní hodnoty xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx částic xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 by ohrozilo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/2284&xxxx;(9).

(50)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 114 odst. 4 XXXX) xx xxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189.

(51)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx spojených s xxxxxxx částic, Xxxxxxx xx od Komise xxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX) jednomyslně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovzduší x částice xx xxxxxxxxxx vnějšího ovzduší xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, a xx xx xxxxxxx dostatečných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkazů (10).

(53)

Ve xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxx 2019&xxxx;(11) uvádí Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx (EEA), xx x xxxx 2016 xxxxx x EU-28 x 374&xxxx;000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX2,5). Agentura XXX xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XX2,5 přičitatelných 59&xxxx;600 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx XX2,5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxx znečišťující látka xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přístup xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx x městském xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“&xxxx;(12)

(55)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx souvisí x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xx tuhá xxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x čl. 114 xxxx. 6 XXXX dotyčné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zamítnout xxxx, xx prověří, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(58)

Xxxxx čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (13) xx xxx vyloučení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(59)

Xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na domácí xxxxxxx, xxx na xxxxxxx vyrobené v xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx předmětné xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx prostředek svévolné xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, představují xxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uváděny na xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 XXXX xxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužící x xxxxxxx dovozu xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x xxxx, že německá xxxxxxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou představovat xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx narušování fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx domnívá (14), xx xx. 114 xxxx. 6 XXXX xx xxxxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxx trhu.

(62)

Německo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které ukazují, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu xxxxx xx xxxx paliva x xxxxxx členských xxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx vláda poskytuje xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vyplývá x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx 2014 xx 2018 xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x biomasy xx německých xxxxxxx 26 % xx 28 % subvencovaných xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobců x Xxxx xx xxxx 70 % až 72 %.

(63)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx důkazů nasvědčujících xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní produkce, xxxx Xxxxxx učinit xxxxx, že neslouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(64)

Xxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usilujícího x xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxx. V zájmu xxxxxxxxx předmětu a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 XXXX se xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx x souvislosti x čl. 114 xxxx. 6 XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledovanému xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx překračovat xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odchyluje xx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(66)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 xx xx německý xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvýšila xx xx xxxxxxxxxx xx tomto xxxx, x xxxxxxxxxxx xx xx tak snížily xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx tyto průměrné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x roce 2015 xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1189 namísto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx částic x xxxxxx 1,3 xxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jistoty, xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x vyššími xxxxxxx částic xx xxxxx k nárůstu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxx německé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx letech xxx xxxxxxx pobídku x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nabízejí trh xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxx požadavků xx emise zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1189 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobků x xxxxxxx výkony.

(69)

Vzhledem x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx snížení xxxxx xxxxxx, malému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx částice PM2,5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxx být považováno xx nepřiměřené xx xxxxxx xx sledovanému xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 114 odst. 6 XXXX.

(70)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx analýzu xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Německa xxxxxxx.

(71)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx připomínky obdržené xx Xxxxxxx a xxxxxxx relevantních xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx: