XXXXXXXXXX EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX (XX) 2020/628
xx xxx 4. xxxxxx 2020,
xxxxxx se mění xxxxxxxxxx ECB/2008/17, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX/2020/27)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 127 a 128 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské centrální xxxxx, x zejména xx xxxxxx 12.1 xx spojení x xxxxxxx 3.1 x xxxxxx 5, 16 x 24 xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zadáváním xxxxxxx xx zboží x xxxxxx Rada xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2019 xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxx Eurosystému xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx úřad, xxxxxxx xxxxxxxxxxx centrální xxxxx xxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxx pět xxx. X xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 do 31. xxxxxxxx 2024 je xxxxxxxxxxxx centrální bankou Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx působnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajišťování xxxxx sekretariátu xxx xxxx výbory xx xxxxxxxx v xxxxxx 9.5 xxxxxxxxxx XXX/2004/2 (1) x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výborům Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx výbor Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx, kterému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx důležité, xxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2015/280 (XXX/2014/44) (2) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx interní tiskárnu, xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nákupu. Xxx 21. listopadu 2017 Xxxx guvernérů xxxxxx, xx národní xxxxxxxxx banky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím XXXX, xxx xx xxxxxxxxx jejich spolupráci, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxx co xxxxx xxxxxxxxx způsobem. X xxxxx zajištění rovných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bank, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, avšak mají xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxx xxxxx prostřednictvím XXXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 (3) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx rozhodnutí XXX/2008/17
Xxxxxxxxxx ECB/2008/17 se xxxx takto:
|
1. |
X xxxxxx 1 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Článek 3 xx mění takto:
|
|
3. |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. XXXX xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx aktualizovaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídková xxxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx uvést xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx další aktualizací xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx provádění xx xxxxxxxxxx x řídícím xxxxxxx XXXX.“; |
|
4. |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 5 Xxxxx xxxxxxx institucí 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx euro, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxx nabídkových řízení xx xxxxxxxx podmínek xxxx jsou xx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx banky Eurosystému. Xxxx guvernérů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a instituce Xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EPCO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek, xxxxx Xxxx guvernérů xx xxxxx stanoví. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázek xx zboží x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx pro centrální xxxxx Xxxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx tiskárny, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 1 bodem 2 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxx (XX) /2015/280 (XXX/2014/44) samostatnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx účastnit společných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx účely xxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx zadávání xxxxxxx xx zboží x služby, které xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění úkolů Xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2020.
Prezidentka XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ECB/2004/2 xx xxx 19. února 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 80, 18.3.2004, x. 33).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zásady Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2015/280 ze dne 13. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX/2014/44) (Xx. xxxx. X 47, 20.2.2015, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX/2008/17 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx rámec Eurosystému xxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxx (Úř. věst. X 319, 29.11.2008, x. 76).