Plné znění - 32020R0611

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x. 91/2009&xxxx;(2) uložila Xxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odkazuje xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxx“ a xx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx odkazuje xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o tom, xx tato xxxxxxxx xxxx obcházena překládkou x Xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx Komise xxx 28. xxxxxxxxx 2010 xxxxxxxxx (XX) x. 966/2010 (3) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 91/2009 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(4)

Xxx 26. xxxxxxxx 2011 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 723/2011&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 91/2009 xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx deklarován xxxxx x Xxxxxxxx.

(5)

Xxx 27. xxxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/278&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením (ES) x. 91/2009 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 723/2011.

(6)

Xxxxxxxxx xx xxxx X-644/17 Xxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2019 (6) Xxxxxx dvůr prohlásil xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 723/2011 za xxxxxxxx, jelikož bylo xxxxxxx x xxxxxxx x postupem konzultace xxxxx xx. 15 xxxx. 2 nařízení Xxxx (ES) x. 1225/2009&xxxx;(7).

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx deset xxxxxxxxxx dní xxxx xxxx zasedáním, jak xx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1225/2009, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx porušení xx xx xxxxxxxx neplatnost xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8). Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů xxxx zasedáním xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxx článku 266 XXXX jsou xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx 27. xxxxx 2019 opětovně xxxxxxxx šetření obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx protiprávnost xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem (9).

(9)

Opětovné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx omezeno xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx C-644/17, Xxxxxxxx, xx. na xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009&xxxx;(10). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(11).

(10)

X xxxxx ohledu je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxxx přijetí. Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 xx znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1225/2009, může xxx po xxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1225/2009 v xxxxxx platné x xxxx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) x. 723/2011 dokončeno pouze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výboru, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxx čl. 15 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 x kodifikovaném xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.

(11)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ze dne 13. xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 xx xxxxxx Komise, x xx ze xxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření by xx neměla xxxxxxxxx xx dotčený výrobek, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x moci úřední xxxxxxx o xxxx xx základě xxxxx x původního xxxxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx na to, xx xxx xxxxx x tvrzení xxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xx xxxx týkaly xxxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx jde x první tvrzení xxxxxxxxxxx Eurobolt a xxx je uvedeno x 46. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxx zemí“. Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx umožňuje výjimky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx OLAF a xxxxxxxxxxx xxxxxx, článkem 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx skutečným xxxxxxxxxxxx výrobcem, bylo xxxxxxx osvobození od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx (xxx 34. a 45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx) x xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen, bylo xxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 13 xxxx. 1 základního nařízení xxxxxxxx mimo jiné „xxxxxx x xxxx xxxx x tom, xx xxxxxxxx účinky xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku...“ (xxxxxxxxxx doplněno). Tyto xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X 37. x 38. bodu xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxx, tak x hlediska množství. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 13 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxx nebo zákonná xxxxxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxx opětovně xxxxxx xxxxx týkající se xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxx x Xxxx. Xxxxx bylo x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx společnosti Eurobolt xx xxx 13. xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx v oddílech 2.8 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx o překládce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Malajsii, ani xxxxxxxx, že společnosti, xx nichž společnost Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poskytly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/1374, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyzvalo xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx opětovného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx porušení xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, nemůže xxx napraveno ex xxxx, protože xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx původního xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxx. Porušení xx. 15 xxxx. 2 nepostihuje xxxx xxxxxx, xxxxxxx protiprávnost xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx opětovným zahájením xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nastala. Xx xxxxxxxx zaslání xxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spolu x xxxxxxx prováděcího aktu xxxxxx x xxxxxxx x postupem, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obcházení. Xxxxx xx x xxxxxx uvedený v 10. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zákonná xxxxx xxx doručení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru. Xxxxx, který xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx informacemi, aby xxxxxxx státy mohly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxxx xxxx nedávno xxxxx, xxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uložení antidumpingových xxx na dovoz, xxxxx xx uskutečnil x době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(13).

(19)

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zneplatní antidumpingové xxxxxxxx, xx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx Xxxxxx) možnost pokračovat x řízení, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedené nařízení (14). Xxxxx xxxx x xxxxxxxx případů, kdy xxxx xxxxxxxxx protiprávností xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx nahrazení xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx došlo (15).

(20)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx vhodné, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxx, xx Komise tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xx. od 27. xxxxxxxx 2011 xx 27. xxxxx 2016. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Eurobolt zamítla.

(22)

Jiná xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Association (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx distributorů spojovacích xxxxxxxxxx, XXXX) xxxxxxx, xx „xxxxxx x xxxxxxx promyšlené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojovacích xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, trvale nebyly xxxxx vážně“. Toto xxxxxxxx rovněž tvrdilo, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xx dovážený xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, neměl xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, která xxx byla xxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx.

(24)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x obcházením xxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obcházení, xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx mimo EU (xxxx je tomu x tomto xxxxxxx). Xxxxx je xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx požádal o xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx v oddíle 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tedy druhé xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx dovoz dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Všechny xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx jejichž základě xxxx zamýšleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.

(27)

Xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postihuje xxxx řízení, x xxxxx xx tedy xxxxxxxx ex xxxx. Xx xxxxx společnost Xxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx uložení opatření, xxxxxxx xxxxxxx základem xx akt, xxxxx XXX xxxxxxx protiprávním, xxxxxxxx xxxxxx právního xxxxx x zásadu xxxxx správy. Za xxxxx xxxxxxxxxx Eurobolt xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx uložení opatření xx neexistence účinné xxxxxx ochrany, jelikož xx znamená, xx Xxxxxx může jednoduše xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xx xxxx x xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxx x řízeních xx xxxxxxx obchodu. Xx xxxxxx společnost Eurobolt xxxxxxx, že návrh Xxxxxx pomíjí xxxxxxxxxx Xxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx Eurobolt v. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx&xxxx;(16), x vyzvala Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vrácení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxx jde x xxxxx argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx již xx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx 18. x 19. xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx argumenty, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx, proč xxxx xxxxxx nařízení xx dne 26. xxxxx 2016 (xxx 5. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Soudním xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx proti xxxxxxxxx xx dobu platnosti xxxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyplynula x šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řádné xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, je ustálenou xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx konkrétním xxxxxxx (věci C-283/14 x X-284/14, CM Xxxxxxxxxxxx a XXX, xxxxxxxx xx dne 28. xxxxx 2016, XX:X:2016:57, bod 49 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxx být xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx plné a xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxx (věc X-256/16, Xxxxxxxxx XX x. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2018, xxx 70). X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celého xxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx v 7. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti napravit x xxxxxxxx by xxxxx xxx opětovně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxx ochrany. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx x čtvrtý argument xxxxxxxxxxx Eurobolt, xxx xx xxxxxxx x 8. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx musela xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx vrchního soudu, xxxxx se navíc xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx xxxxx, nemohlo zprostit Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx případě si Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xx věci X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(18), tak xx xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx politování xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx dovozci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zajišťování xxxx, xx xxxxxxxx výrobek xxx legitimně vyroben x Malajsii, xxxx xxxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx své obavy.

(33)

Jak xx uvedeno xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx náležité péči xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx mimo XX (xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXX.

(34)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx poskytnutí informací xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (20) xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxxxx xxxxx použije xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,