XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/601
xx dne 30. xxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxxx 62 x 66 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro výsadbu xxxx x vyklučení x xxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx trhů se xxxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (ES) č. 1234/2007 (1), x zejména xx xx. 221 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx pěstitelé xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx zasahuje xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxx réva, neboť xxxxxx vyžadují xxxxx xxxxx xxxxx práce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Pěstitelé xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx mobilizaci pracovních xxx potřebných k xxxxxxxxx každodenních xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx čl. 62 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx, že povolení xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxx. X souladu s xx. 7 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/274 (2) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx. Xxxx tomu xxxxx pěstitelé xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nové xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx révy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se s xxxxxxxx teplotou a xxxxxxxxx léta xxxx xxxxxxx a rostliny xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx zakořenit. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 nemohou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020, svá xxxxxxxx x posledním xxxx jejich platnosti xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pandemie, xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx. Xxxxxxx x x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx XXXXX-19 bude xxxxxxx příznivě x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx vhodném xxxxxxxx pěstebního cyklu, xx obtížných xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v době, xxx je xxxxxxx xxxx xxx vystaveno xxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xx výsadba xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x roce 2020. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2020 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx 2021 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x tomu, že xx pěstitelé xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx mít xxxxxxx xxxxx xx povolení xxx výsadbu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxx xx jim xxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1306/2013 (3), jestliže xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xx pěstitele, xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxx výsadbu xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx vyklučili xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx novou xxxxxxx. Xxx by se xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx plocha xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že v xxxxxxxx nepředvídaných xxxxxxxxx x nedostatku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x krizí xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsadbu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx těm pěstitelům, xxxxx se zavázali xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx čtvrtého xxxx xx data xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2020 potýkat x konkrétními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Jestliže xxxx xxxx pěstitelé xxxxx zdůvodnit, že x xxxx 2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xx měly mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx danou xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx dvou xxxxxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx x případě zamítnutí xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx provedeno xx xxxxx prodloužené xxxxx, xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použitelným xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/273 (4). |
|
(8) |
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, u xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opětovnou výsadbu, xxx stará xxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy x nedostatek xxxxxxxxxx xxx xxx realizaci xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx konkrétní problém xx xxxxxx xxxxxx 221 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 219 xxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx narušením xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou xxxxxxxx xxxx. Xx druhou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvířat, xxxx xx ztrátou důvěry xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx požadavků xxxxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx naléhavě, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výsadbu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx logistickým problémům x nedostatku pracovních xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyklučit xxxxxxxx plochu. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xx doba nezbytná x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x odpovídajícím xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy měly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx pandemii XXXXX-19 xxxx vyklučení xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx okamžitá opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(14) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výsadbu x opětovnou xxxxxxx, xxxxx vyprší x xxxx 2020
1. Xxxxxxxx od xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 62 x 64 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx vypršela xxxx vyprší x xxxx 2020, xxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx měsíců po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Odchylně od xx. 62 odst. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výsadbu, xxxxxxx xxxxxxxx vypršela xxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 xx xxxxxxxx, xx do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 62 x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 2020, vyprší xx xx uplynutí dvanácti xxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od xx. 62 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxxxx pěstitelé, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výsadbu, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) x. 1306/2013 xx podmínky, xx xx 31. xxxxxxxx 2020 uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx nehodlají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyklučení x xxxxxxx xxxxxx povolené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 platí, xx xxxxx členské státy xxxxxxx pěstitelům xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx x roce 2020, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodloužit xxxxx xxx xxxxxxxxx až x dvanáct měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx vyklučení xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, x x xxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx jejího zamítnutí.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx xx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/273.
4. Pěstitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, způsobilí xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 47 nařízení (XX) č. 1308/2013.
Xxxxxx 3
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ode dne xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. dubna 2020.
Xx Komisi
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/274 xx xxx 11. prosince 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013, xxxxx jde x xxxxxx povolení pro xxxxxxx xxxx, certifikaci, xxxxxxxxx knihu vstupů x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a oznámení, x x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1306/2013, xxxxx jde x příslušné xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/561 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, x. 60).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1306/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (ES) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 a (XX) x. 485/2008 (Xx. věst. L 347, 20.12.2013, x. 549).
(4) Nařízení Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/273 xx xxx 11. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 1308/2013, pokud xxx x systém xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx, registr xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, evidenční xxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámení x xxxxxxxxxxxx oznamovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 1306/2013, pokud xxx x příslušné xxxxxxxx x sankce, xxxx se nařízení Xxxxxx (XX) x. 555/2008, (XX) č. 606/2009 a (ES) x. 607/2009 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 436/2009 x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/560 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, x. 1).