XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/601
xx xxx 30. dubna 2020
o xxxxxxxxxxx opatřeních odchylujících xx xx xxxxxx 62 x 66 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x platnost xxxxxxxx pro výsadbu xxxx x vyklučení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opětovné xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx čl. 221 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx vína xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxx réva, xxxxx xxxxxx vyžadují xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vegetačního xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxx. Xxxxxxxxx čelí xxxxxxxx k současným xxxxxxxx nebývalým xxxxxxx xxx mobilizaci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx sil nutných x xxxxxxx nových xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tři xxxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/274 (2) xx xxxxxxxx xxx výsadbu xxxxx xxxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx. Díky tomu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx připravit xxxx x xxxxxx nové xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx teplotou x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020, xxx xxxxxxxx x posledním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxx pandemie, xxxx xxxxxx, xxx tito xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx využít svá xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx. Xxxxxxx x x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx XXXXX-19 bude xxxxxxx příznivě a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx období, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pěstebního xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vynaložení xxxxxxxxxxx nákladů a xxxxx v době, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx ke xxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxx, která xxxxxx x xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxx x roce 2020 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx měsíců xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2021 xxxxxxx xxxx xx příznivých xxxxxxxx. |
|
(5) |
Vzhledem x xxxx, xx xx pěstitelé xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obtížemi, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xx povolení xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2020, xxxx xx jim byla xxxxxxx správní sankce xxxxxxxxxxx z xx. 89 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 (3), jestliže xx xxx nepřejí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx, kteří xxxx držiteli povolení xxx opětovnou výsadbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyklučili xxxxxxxxxxxx xxxxxx osázené xxxxx x souladu s xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xx xx xxxx odchylka xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobně xxxx xx pěstitele, jimž xxxx xxxxxxx povolení xxx novou xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plocha xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx nepředvídaných okolností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxx opětovnou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Pokud xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Jestliže xxxx xxxx pěstitelé xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx 2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx lhůtu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xx xxxx xxxxxx xx předložení žádosti xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx povoluje x jaké xx xxxx trvání, xxxx x xxxxxxx zamítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zamítnutí. Xxxx-xx vyklučení provedeno xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pěstitel by xxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2018/273 (4). |
|
(8) |
Je-li pěstitelům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opětovnou xxxxxxx, xxx xxxxx vinice, xxx xx xxx xxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxxx vinice xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx sklizeň, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy x nedostatek xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 221 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 219 xxxx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na jedné xxxxxx jej xxxx xxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx možné xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zabránit xxxxxx xxxxxx zvířat, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 220 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19, x xx xxx z hlediska xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx použitelnosti. |
|
(11) |
Opatření xx xxxx xxx xxxxxxx naléhavě, xxx xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx měla xxx omezena xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost. Xx xx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxx získali xxxxxxxx času xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx x dispozici jistou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 není vyklučení xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx okamžitá opatření xx toto nařízení xxxx vstoupit x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyprší x xxxx 2020
1. Xxxxxxxx xx xx. 62 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 62 x 64 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vyprší x xxxx 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 nepodléhají pěstitelé, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx platnost vypršela xxxx xxxxxx v xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 89 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 za podmínky, xx do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xx. 62 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxx povolení pro xxxxxxxxx výsadbu xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 62 x xx. 66 xxxx. 1 uvedeného nařízení, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx v roce 2020, xxxxxx až xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx věty xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxxxx pěstitelé, kteří xxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxx výsadbu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 2020, správní xxxxxx podle xx. 89 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 xx podmínky, xx xx 31. xxxxxxxx 2020 uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x úmyslu xxx povolení xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Prodloužení lhůty xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx předem povolené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 66 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxx, xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx pěstitelům předem xxxxxxxx xxx opětovnou xxxxxxx x x xxxxxxxxx xx dojít xxxxxxxxxx x roce 2020, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx vyklučení až x xxxxxxx xxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x platnost x případech, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx řádně odůvodněnou xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do dvou xxxxxx xx podání xxxxxxx x prodloužení xxxxx xxx vyklučení xxxxxxx x odstavci 1, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě prodloužené xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx xx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/273.
4. Pěstitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx plochou, xxxx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, způsobilí xxx podporu na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxx vstupu v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. dubna 2020.
Xx Xxxxxx
Ursula VON XXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/274 ze xxx 11. xxxxxxxx 2017, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx révy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1306/2013, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/561 (Úř. věst. X 58, 28.2.2018, x. 60).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 o financování, xxxxxx a sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 352/78, (ES) x. 165/94, (ES) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 a (XX) x. 485/2008 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 549).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/273 xx xxx 11. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx x systém xxxxxxxx xxx výsadbu xxxx, xxxxxxx vinic, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx knihu xxxxxx x výstupů, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zveřejňování oznamovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1306/2013, xxxxx xxx x příslušné xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 555/2008, (XX) č. 606/2009 x (ES) x. 607/2009 a xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 436/2009 a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/560 (Xx. xxxx. X 58, 28.2.2018, s. 1).