Plné znění - 32020R0600

(1)

V xxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x z xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsáhlých omezení xxxxxx se zemědělci, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x včelaři xx všech členských xxxxxxx potýkají x xxxxxxxxxxx obtížemi. Kvůli xxxxxxxxxxx problémům a xxxxxxxxxx pracovních sil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářským xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxx bezprecedentní xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obtíže xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/892 (2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x podporu xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxx požadována, do 15. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx výdaje, xxxxxxxx-xx xx určité xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do 31. prosince roku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 30. dubna xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxx xxxx zažádáno x xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx Xxxxx-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylku xx xx. 9 xxxx. 3 písm. x) prováděcího nařízení (XX) 2017/892 x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x podporu, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2021, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx 2020, avšak xxxxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2020, pokud xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx do 15. xxxxx 2021. X xxxxx důvodu xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 9 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/892 x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádosti o xxxxxxx předložené do 15. února 2020 xx xxxxx xxxxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx 2019, avšak xxxxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2019, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2020.

(3)

Xxxxxxxx, xxx x posledních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxx patří xxxxxxx xxxxxxxx hotelů, xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxx, mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxxxx se, že xxxxxxxx hotelů, xxxx x restaurací xx xxxxx xxxxx na 30 % objemu xxxx spotřebovávaného x Xxxx, xxx xxxxxxxx 50 % xxxx xxxxxxx. Xxxx na xxxxxx x celé xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sklizní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx cenám, snížení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx.

(4)

Xxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxx 2019, přičemž xxxxxx xxxx byly xx xxxxxxxx úrovni xx xxxx 2009. Tento xxxxx způsobila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2018 x xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxx v Xxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx cel na xxxx x Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x Unie, xxxxxx x xxxxx. Pandemie XXXXX-19 znamenala xxxxx xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x to xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhů x opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodávek xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx faktory xxxxx xx ztrátám xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vína. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx spotřeby x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxx.

(5)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx dané situace xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx flexibilita xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1150 (3).

(6)

X xx. 2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1150 se xxxxxxx, xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 41 odst. 5 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Aby xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souvisejících x xxxxx způsobenou xxxxxxxx COVID-19, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxx do 15. xxxxx 2020. Členské xxxxx xx xxxx xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxxx, jak xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx. Xxxxx xx xxxx umožnila xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx termín xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx větší xxxxxxxxxxx xx xxxx hospodářské xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxx, více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x zajistit xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19.

(7)

Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1150, xxx xxxx možné xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x opatřením xxxxxxxx x čl. 45 xxxx. 1 písm. x) a x xxxxxxxx 46 až 52 nařízení (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 45 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013, xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/133 (4).

(8)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x x xxxx xxxxxxxxxxxxx nedostatku lidských xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rok 2020 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) x x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1150. Xxxxxxx xx tak xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx krizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x z toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přebytky xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby poskytly xxxxxxxxx odůvodnění pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx odchylku od xx. 8 písm. x) prováděcího nařízení (XX) 2016/1150 x xxx xxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xx trhu, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx rovnováhy xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Probíhající xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Covid-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx roku xxxxxxxxx tříletých programů xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx oliv. X xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 615/2014 (5) a umožnit xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx mělo xxxx xx lhůtu xxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx včelařských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1368 (6) x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. července. Včelařský xxx 2020 xxxx xxxx xx 1. xxxxx 2019 do 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/1368 xx mělo xxx xxxxxxx tak, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 2020 i xx 31. červenci 2020. Xxxx xxxxx xx neměla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xx. 55 odst. 1 nařízení (EU) x. 1308/2013 se xxxxxxxxx programy xxxxxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx včelařství. Dříve xxx členské xxxxx xxxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx programů, xxxx by konzultovat xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

V xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/39 (7) xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 nařízení (XX) č. 1308/2013 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx roku“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxx xxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2019/2020. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx distribuci xxxxx, zeleniny a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx x činností v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hodnocení. Je xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019/2020 tak, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx plánovaných xxx xxxx xxxxxx xxx xx 30. xxxx 2020.

(13)

X xx. 4 xxxx. 3, 4 x 5 a x xx. 5 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/39 xx xxxxxxxxx období, xx které se xxxxx vztahovat žádosti x xxxxxxx týkající xx dodávky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i lhůta xxx podávání xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019/2020 xx xxxx být stanovena xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 3, 4 x 5 x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx činností x rámci školního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020, xxx xxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx podpory.

(14)

X xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39 se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nevyžádané xxxxxxx Xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx školního xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xx přejí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx státu, xxxxxxx x úrovně využití xxxxxxxxxxxxx přídělu xxxxxxx Xxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x předchozím xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, mezi xxx xxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpory Unie xx školním xxxx 2019/2020. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx nevyžádané xxxxxxx Xxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2021/2022, xxxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx podpory Unie xx školním xxxx 2019/2020.

(15)

Xxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,