XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/598
ze xxx 30. xxxxx 2020
x xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1370/2013 xx dne 16. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx určují xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx některých xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx společnou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty (2), x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 x (XX) x. 485/2008 (3), x xxxxxxx na xx. 62 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx produktech x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, restaurací x xxxxxxx pohostinských xxxxxxxx xxxxx zastavilo činnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, což xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poptávky xx mléku x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tradičně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx 20 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxx v Xxxx x xx xxxxxxxx trhu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavření xxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mléka xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dlouhou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx práci, xxxx např. xx xxxxxx odstředěné mléko x xxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(3) |
Xxx xx snížila xxxxxxxx nerovnováha mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1238 (4) a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1240 (5) xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Nestanoví-li xxxx xxxxxxxx jinak, xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstředěného xxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240. |
|
(5) |
Výše xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) č. 1370/2013 by podpora xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trhu. Xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx náklady xx skladování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx odstředěné xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx požadována xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx žádost xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxx 60 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1240. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opatření xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx flexibilitu x xxx xxxxxx, xx xx prodlouží xxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx nebo že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx důkazů x xx se xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx na trh x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx cen, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx stanoví podpora xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka xxxxx xx. 17 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 (dále jen „xxxxxxx“).
2. Xxxxxxxxx-xx toto nařízení xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x prováděcí xxxxxxxx (XX) 2016/1240.
Xxxxxx 2
Produkty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxx VI xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1238.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx o xxxxxxx lze xxxxxxx xx 7. xxxxxx 2020. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.
2. Žádosti xx vztahují xx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx množství xx xxxxx xxxxxx xx 10 xxx.
Xxxxxx 4
Xxxx podpory x xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx:
|
x) |
5,11 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
0,13 EUR xx uskladněnou xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx předchází xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 90 xx 180 xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
1. Odchylně xx xx. 60 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240 xxxxx, xx xxxxx x důsledku xxxxxxxx přijatých k xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 60 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 60 odst. 1 xxxxxx pododstavci xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxx xxxxx xx xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
|
b) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x elektronické xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 60 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/1240 xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. dubna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 346, 20.12.2013, x. 12.
(3) Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 xx xxx 18. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 206, 30.7.2016, s. 15).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/1240 xx xxx 18. května 2016, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxx intervenci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. L 206, 30.7.2016, x. 71).