XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/594
xx dne 30. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx stabilizaci xxxx x xxxxxxx xxxxxx dřevin x xxxxxx xxxxxxx, cibulí, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na xxxxxx 222 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dřevin x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx květin x xxxxxxx zeleně (xxxx jen „xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxx produkce x Unii v xxxx 2019 xxxxxx 20 xxxxxxx XXX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx 85 % produkce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx trh, zatímco xxxxxxxxxxx 15 % xx vyváží xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a květin xx xxxxxx xxxxxxxxx x závisí xx xxxxxx fungující a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx logistice, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní systém xxx produkty, které xx xxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x květin xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xx jaře xxx konkrétní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x řezaných xxxxxx, xxxxx 40 % xx 80 % xxxxxxx xx xxxxxx až xxxxxx. |
|
(5) |
V xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx potýká x hospodářskými potížemi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx ohroženy xxxxxxx xxxx produkce, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxx. |
|
(7) |
Povinné uzavření xxxxxxxxxx trhů, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx pohostinských xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx otevření xxxxxxxxxx center x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x některých členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxx x omezení fyzického xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx měsících x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slavnosti, xxxxx se konají x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx vyžadovaly květinovou xxxxxxx, např. xxxxxx. |
|
(8) |
Kupující x Unii a xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x odkládají xxxxxxxx xxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x Xxxx vedl x xxxxxxxxxx přetížení xxxxxxxx x Xxxx x jinde. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx 2020, takže xxxxxxxxxx xxxx xxxx, sazby xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx počítat x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx živých xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx prudký xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x květinách x okamžitým x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxxx poptávka xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx x 80 %. Xxxxxxxx xxxx ovlivněno xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx aukční trh, xxxxx xxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii, vykázal x xxxxxxxx března 2020 xxxxxx xxxxxx x 85 %. X xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx určité xxxxxxx, xxxxx xx stále x 30 % xxxxx xxx v xxxxxxxx dubna 2019. X xxxxxx členských xxxxxxx, např. Belgii x Xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx uzavřely. Xxxx xxxx x některých xxxxxxxxx státech, například x Nizozemsku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X průběhu xxxxx od 16. xx 22. xxxxxx 2020, xxx se xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx 60 % xxxxx xxx xx stejném xxxxx xxxx 2019. Xxxxx xxxxx xx 23. xx 29. xxxxxx, xx 30. xxxxxx do 5. xxxxx x xx 6. xx 12. xxxxx 2020 xxxx xxxxx xxxx xxxxx x 36 % xx 23 % xxxxx než xxxxx xxxxx týdnů x xxxx 2019. |
|
(10) |
Xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx situace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx závažné xxxxxxxxxxx xx trhu xx vhodné umožnit xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zemědělců, xxxxxx xxxxxx, uznaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx živých xxxxxxx a xxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují: x) stažení x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx) xxxxxxx plánování produkce. |
|
(12) |
Tyto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat: x) xxxxxxxx stažení xxxxxx xxxxxxx x květin x trhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zničení, xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zrušení xxxxxxx. |
|
(13) |
Jakákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx 6 xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, kdy xxxx většina xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx o xxxxxx, x xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxx s xx. 222 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx povolení xx udělit xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x výhradním xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vylučují dohody x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx dohody x xxxxxxxxxx čl. 101 xxxx. 1 Smlouvy. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx vzhledem x xxxx, že závažná xxxxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Aby xxxxxxx xxxxx xxxx schopny xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx živých xxxxxxx a květin, xxxx xx být xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx s nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxx živých rostlin x xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx státu), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, na xxx xx vztahují. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 152 xxxx. 1x, xx. 209 xxxx. 1 x xx. 210 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxxxxx se zemědělcům, xxxxxxxxx zemědělců, jejich xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, řezaných xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx“) uzavírat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x staženích x trhu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, společné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 3
Zeměpisný xxxxxx xxxxxx povolení je xxxxx Unie.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxx nebo přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, sdružení xxxxxxxxx, xxxxxx svazy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí, x xxxxxx přitom:
|
a) |
odhadovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xx 25 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx, sdružení zemědělců, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo rozhodnutí.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2017/1185 (2) členské xxxxx Xxxxxx oznamují:
|
x) |
nejpozději xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxx byly xxxxx xxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1; |
|
x) |
nejpozději 30 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 přehled xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období. |
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. dubna 2020.
Xx Xxxxxx
Ursula XXX XXX LEYEN
Xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1185 ze xxx 20. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1307/2013 x (EU) x. 1308/2013, xxxxx xxx x oznamování xxxxxxxxx x dokumentů Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx a ruší xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. věst. X 171, 4.7.2017, x. 113).