Plné znění - 32020R0593

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxx brambory, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx používají x xxxxxxxx xxx zvířata x xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx brambory (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx), sušené xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx x Unii dosahuje xxxxxxxxx 52 xxxxxxx xxx, z xxxxx 19,5 milionu tun xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx. Největší producenti xxxxxxx ke zpracování x Unii xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Francie, Xxxxxx a Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mražených xxxxxxxx xx xxxxxxxx přibližně xx 41 % xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx posledních xxxx xxx byl x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň 4 milionů tun xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mražených hranolků, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: 64 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx vývozu xxxxxxxxx hranolků x Xxxx xx xxxxxxx xxxx x roce 2019 se odhadovala xx 1,85 xxxxxxxx XXX.

(4)

X xxxxxxxx stávající xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zavedených x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Šíření xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx zejména fáze xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx sportovních xxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zastavilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, což vedlo x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nekupují xxxxxxx xxxxxxxx rychlého xxxxxxxxxxx, přesunula se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx bramborám xxx xxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx, ačkoliv se xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kaše, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx logistickými problémy, xxxxx začátek pandemie XXXXX-19 x Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů xxx x Číně, xxx x jinde. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bude pokračovat xxxxxxx xx xxxxxx 2020, což xxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx bude xxxx, xxxxxxx těch xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, sazby xx výrazně xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2020 xxxxx xxxxxx producenti brambor xx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx 25 xx 47 %, xxxxxxx x vývozů xx xxxxxxx zemí jde x xxxxxx x 30 xx 65 %.

(8)

Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, došlo x xxxxxxxx poklesu poptávky xx bramborách xx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxxxxx x vážné xxxxxx na xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx (xxxxx xxxxx) brambor xx xxxxxxxxxx používaných x výrobě mražených xxxxxxxx, jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx obvykle xxxxxxxxx x zařízeních rychlého xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx vlastnostem čerstvých xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxxxxxx a x nahlášených údajů xxxxxxx, že x xxxxx 2020 byly x 90 % xxxxx než x xxxxx 2020. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Belgii xxxx ve Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke zpracování x xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx, což xx známkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxx 90% xxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx brambor xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx 2020, xx. x xxxxxxxx 2020, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxx 2 650 000 xxx brambor xx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx 400 xxxxxxx XXX) xx sklizně x xxxx 2019. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxx 2019, xxxxx xx xxxxx ještě xxxxxxxxx xx skladech, xxxxx x xxxxxx zhoršení xxxxxx jakosti brzy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ke zpracování xx xxxxxxx 2020, xxxxx xxxxx producenti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přepravou x xxxxxxxx produkce, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxx plodinami x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by způsobily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx poškození xxxx výsadby.

(10)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx na trhu.

(11)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx situaci x tomto xxxxxx xxxxxxx nerovnováhy xx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, uznaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x uznaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: x) stažení x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; ii) xxxxxx a xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x) xxxxxxx plánování xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxx x trhu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezplatného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxx; ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx, například na xxxxxx xxxx metanizaci; xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit x xxxxxxxx brambor xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxxxx bramborových xxxxxxxx x x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx výsadby x xxxxxx stávajících xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx sklizně 2020.

(13)

Xxxxxxx dohody nebo xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ke zpracování xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx během xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxx ze xxxxxxx 2019 a xx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx brambory xx xxxxxxx 2020, xxxxx se x xxxxxx, xxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx dopad.

(14)

X souladu x čl. 222 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x dohody x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx stabilizaci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhů, xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxxx xxx. Pokud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňují xxxx xx přestanou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxx x tomu, xx závažná nerovnováha xx xxxx je xxxxxxxx xxx celou Xxxx.

(16)

Xxx členské státy xxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx podílem odhadovaného xxxxxx xxxxxxxx brambor, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx orgánům xxx hospodářskou soutěž, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x závažné nerovnováze xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx naložit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx brambor x nadcházejícímu xxxxxx, xxx xx za xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,