Plné znění - 32020R0593

(1)

Odvětví xxxxxxx lze rozdělit xx xxxxxxx brambory, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x brambory xx zpracování, které xx používají v xxxxxxxx pro zvířata x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx hranolků), sušené xxxxxxxx, upravené nebo xxxxxxxxxxxx brambory.

(2)

Xxxxxxxx brambor x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 52 milionů xxx, x xxxxx 19,5 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxx jsou Xxxxxx, Xxxxxxx, Francie, Xxxxxx a Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přibližně xx 41 % xxxxxxx xxxxxxxx brambor xx xxxxxxxxxx.

(3)

Unie je xxxxxx vývozcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xx odhaduje, že xxxxx posledních xxxx xxx byl x Xxxxxx, Německa, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xx třetích zemí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obzvláště xxxxxxxx: 64 % xxxxxxxxx brambor xxxxxxxxxx xx xxxxxx světa xxxxxxx x Xxxx x hodnota vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx xx třetích xxxx v xxxx 2019 xx xxxxxxxxxx xx 1,85 xxxxxxxx XXX.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zavedených x xxxxxxxxx xxxxxxx xx producenti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potížemi, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx toky.

(5)

Xxxxxx xxxxxx x zavedená xxxxxxxx snižují dostupnost xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx širým xxxxx xxxx sportovních xxxxxx x Unii x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohostinství x xxxxxxxxx, což xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx spotřebitelé xx nadále nestravují xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx lupínky x xxxxxx bramborová xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pohostinství a xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx v Xxxx x xx světovém xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx je vývoz xxxxxxxx logistickými xxxxxxxx, xxxxx začátek xxxxxxxx XXXXX-19 x Xxxx xxxx x významnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x Číně, xxx x jinde. Očekává xx, xx rušení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2020, xxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, sazby xx xxxxxxx xxxxx x vývozci xxxxx xxxxx počítat s xxxxxxxxx přepravy. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2020 xxxxx xxxxxx producenti brambor xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v rozmezí xx 25 do 47 %, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx o 30 až 65 %.

(8)

Xxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxx xx čerstvých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, došlo k xxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx bramborách ke xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx propad xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx vlastnostem xxxxxxxxx xxxxxxx x brambor xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prodávat xx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ceny xx xxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx 2020 byly x 90 % xxxxx xxx v xxxxx 2020. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxxx x Belgii xxxx xx Francii, xxx některé druhy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nabídky, což xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx Xxxxxxx a Nizozemsko, xxxxx 90% pokles xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx xx xxxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx 2020, tj. x xxxxxxxx 2020, xxxx xx skladech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 650 000 xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx 400 xxxxxxx XXX) ze xxxxxxx x xxxx 2019. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxx 2019, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skladech, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k jakémukoli xxxxxxx. Aby xx xxxxxxx prostor pro xxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxxx 2020, xxxxx muset xxxxxxxxxx xxxxxx část zbývajících xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx brambory xx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nejzazší xxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx nad xxxxxxxxx x následující xxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxx choroby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x trvalé poškození xxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem je xxxx xxxxxxx klasifikována xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.

(11)

X xxxxx pomoci producentům xxxxxxx vyvážit situaci x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nerovnováhy xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemědělcům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx období xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: i) stažení x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx) xxxxxx a zpracování; xxx) skladování; iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x) xxxxxxx plánování xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx zahrnovat: x) xxxxxxx brambor x xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo veřejné xxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxx, například xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxx) vytváření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dlouhodobější skladování; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x) xxxxxxxx xx plánování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výsadby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xx sklizně 2020.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zpracování xx xxxx být xxxxxxx povoleny xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2019 a xx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx brambory xx xxxxxxx 2020, xxxxx se o xxxxxx, kdy by xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(14)

V souladu x čl. 222 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxxxx uděluje xx xxxxxxxx, že neohrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Pokud xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx podmínky nesplňují xxxx je přestanou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo vztahovat xx území Xxxx xxxxxxxx k xxxx, xx závažná nerovnováha xx trhu xx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx.

(16)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxx stabilizaci odvětví xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx brambor, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí, jakož x jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxx xxxxxxx naložit se xxxxxxxxxxx zásobami xxxxxxx x nadcházejícímu xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx brambory xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,