XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2020/560
xx xxx 23. xxxxx 2020,
kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 508/2014 x (XX) x. 1379/2013, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 43 xxxx. 2 a xxxxxx 175 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky, x xxx xxxxx x xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, tržišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x snížení objemu xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx poptávky a xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx loďstva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Rybáři xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx akvakultury xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx produkty vyhodit xx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx fond (XXXX), který xxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 508/2014 (2), xx xxx xxx xxxxxxx podporovat xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podniků x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx důsledkem xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1379/2013 (3). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 1. února 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici na xxxxxxx x XXXX x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxx, xxxxxxx 10 % x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení by xxxx přidělovat xxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Vzhledem k xxxxxxxxx socioekonomickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářství xx xxxx být možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x maximální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 75 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx flexibility xxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, nemělo xx xxxxxxxxxxx podpory xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností způsobené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasném zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx udělené xxx xxxxxxx zastavení rybolovných xxxxxxxx na totéž xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx 120 xxx xxxxxxxx xxx xxx úměrně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(6) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vztahoval na xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přerozdělení xxxxxxxxxx prostředků na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxxxxxxx postup xx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x popisu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx klíčové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx krize by xxx být strop xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx 12 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx producentů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, a x toho xxxxxxxxxxx xxxxxx ohrožení trhů x produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x lidské xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stabilitu xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx lidská xxxxxxxx, x xxxxxxx k xxxxxxxxxxx dopadů xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxx producentům x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx producenty. |
|
(9) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxx x závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxx, a xx xx 25 % xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x nepředvídatelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx být xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spouštěcí xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spouštěcí xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx měl xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, chovu, xxxxxxxxxx a uvádění xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nejvzdálenějších regionů, xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise xx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx. |
|
(12) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxxx x akvakultury, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxxxxx řešení jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx odvětví xxxxxxxx x akvakultury, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx o fungování XX x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx (XX) x. 508/2014 x (XX) x. 1379/2013 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (XX) x. 508/2014
Xxxxxxxx (XX) x. 508/2014 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 13 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 13 Xxxxxxxxxx prostředky x rámci xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x ENRF xxx období 2014 xx 2020 x xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 5&xxxx;749&xxxx;331&xxxx;600 EUR x xxxxxxx cenách x souladu s xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x příloze II. 2. Částka 580&xxxx;000&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 520&xxxx;000&xxxx;000 EUR x xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 77. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 192&xxxx;500&xxxx;000 EUR x xxxxxxxxxxxx prostředků uvedených x odstavci 1 xx přidělí xx xxxxxxxxx xxx nejvzdálenější xxxxxxx podle xxxxxxxx X xxxxx V. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rok:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx 2 x 3. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zmírňováním dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.“ |
|
2) |
X xxxxxx 16 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto: „1. Prostředky xxxxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxx xxxxxx 2014 xx 2020 x xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:“ |
|
3) |
Xxxxxx 22 xx mění xxxxx:
|
|
4) |
X xx. 25 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z XXXX na opatření xxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) a x xxxxxx 34 x výměnu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:“ |
|
5) |
Xxxxxx 33 xx xxxx takto:
|
|
6) |
Xxxxxx 44 xx xxxx takto:
|
|
7) |
Xxxxxx 55 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 55 Xxxxxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx podporovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx produkce x xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, x nimž xxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) může xxx přiznána pouze x případě, xx xxxxxxxxx sběru v xxxxxxxx kontaminace xxxxxxx xxxxxxx x šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
Pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s kratší xxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx doba, xx xxxxxx může xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je 12 xxxxxx x celém xxxxxxxxxxx období. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx délku 24 xxxxxx. X souladu x xx. 65 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku způsobilé xx 1. xxxxx 2020.“ |
|
8) |
X xxxxxx 66 xx odstavce 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poskytovaná na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 12 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na trh xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx během předcházejících xxx xxxxxxxxxxxx let. 4. Dotčený xxxxxxx xxxx může x souladu s xx. 28 xxxx. 3 nařízení (EU) x. 1379/2013 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 xx 100 % xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx produkce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx.“ |
|
9) |
X xxxxxx 67 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx x reakci na xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxx ENRF xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akvakultury xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1379/2013, xxxx produktů xxxxxxxxxxx xxx kód XX 0302 uvedených x příloze X xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx skladovány v xxxxxxx x xxxxxx 30 x 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a x výhradou těchto xxxxxxxx:
2. Do 31. prosince 2020 xx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx. X souladu x xx. 65 odst. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 x odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx způsobilé od 1. xxxxx 2020.“ |
|
10) |
V xxxxxx 69 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 55 odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx akvakultury.“ |
|
11) |
V článku 70 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx podporovat vyrovnání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx regionů uvedených x xxxxxx 349 Xxxxxxx x fungování XX. XXXX může rovněž xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx hospodářských xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“ |
|
12) |
X xxxxxx 72 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Členské xxxxx xxxxx pozměnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx plánu vyrovnání xxxxxxx. Pokud xx xxxxx týkají xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx čl. 70 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxx prováděcí xxxx xx 15 xxx xx předložení xxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozšíření onemocnění XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
13) |
X xxxxxx 79 se zrušuje xxxxxxxx 2. |
|
14) |
X čl. 94 odst. 3 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
15) |
X čl. 95 odst. 2 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1379/2013
Xxxxxxxx (XX) x. 1379/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xx. 8 xxxx. 3 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 30 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 30 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx produktů spadajících xxx xxx XX 0302 xxxxxxxxx v xxxxxxx I písm. x) tohoto nařízení, xxxxx:
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 508/2014 xx dne 15. xxxxxx 2014 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2328/2003, (ES) x. 861/2006, (ES) č. 1198/2006 a (XX) x. 791/2007 x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1255/2011 (Úř. xxxx. X 149, 20.5.2014, s. 1).“" |
|
3) |
Xxxxxx 31 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. dubna 2020.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
X. GRLIĆ XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 22. xxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 508/2014 xx xxx 15. xxxxxx 2014 x Evropském xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2328/2003, (XX) x. 861/2006, (XX) x. 1198/2006 x (ES) č. 791/2007 a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1255/2011 (Úř. xxxx. X 149, 20.5.2014, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1379/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 o společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxx nařízení Rady (XX) x. 1184/2006 x (ES) x. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (Xx. věst. X 354, 28.12.2013, x. 1).