Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 463 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32020R0560

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32020R0560

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/560

xx dne 23. xxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) x. 508/2014 a (XX) x. 1379/2013, xxxxx jde x xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 a xxxxxx 175 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

v xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx xxxx obzvláště xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx došlo x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Uzavření xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx poklesu xxx x snížení objemu xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx x složitosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx rybářského loďstva x xxxxxxxx mořských xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx často xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zničit.

(2)

Xxxxxxxx námořní x xxxxxxxx fond (XXXX), xxxxx byl xxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 508/2014 (2), xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví rybolovu x akvakultury. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx některých hospodářských xxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podniků x v nejvzdálenějších xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skladování xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx v souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1379/2013 (3). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2020.

(3)

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xx xxxxxxx x ENRF x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěno, xx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx shromažďování vědeckých xxxxx, přičemž 10 % x xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx možné xxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xx zmírňováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(4)

Vzhledem k xxxxxxxxx socioekonomickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx výši 75 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx flexibility xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finančnímu omezení. Xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx udělenou xxx dočasném zastavení xxxxxxxxxxx činností od xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx na totéž xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zmírňováním xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 by xxxxxxxxx 120 xxx xxxxxxxx xxx xxx úměrně xxxxxxx pro majitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx kratší xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pro xxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx podáním xxxxxxx o podporu.

(6)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx možné rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vztahoval na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory.

(7)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx úloze xxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx na xxx xxxxxx na 12 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx podporu poskytnout xxxxxx až xx xxxx 100 % xxxxxxxx podpory.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, a x xxxx vyplývající xxxxxx ohrožení xxxx x xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx stabilitu xxxx, xxxxxxx xxxxxx plýtvání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na jiné xxxxxxxxxxxxx účely, xxx xx lidská xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx krize xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx producentům v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx producenty.

(9)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx a závažnosti xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx mělo xxx xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxx, x xx xx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji.

(10)

Xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx na náhlost x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx být xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

XXXX xx měl xxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxxxxx provozovatelé x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx.

(12)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx zmírnění sociálních x xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej, x xxxxxx rozsahu x xxxxxx navržených opatření, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Evropské unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ekonomického xxxxxx xx odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, připojeného ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx (XX) x. 508/2014 a (EU) x. 1379/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx (XX) x. 508/2014

Xxxxxxxx (XX) x. 508/2014 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 13 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx prostředky x rámci xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, které jsou x dispozici na xxxxxxx x XXXX xxx období 2014 xx 2020 x xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 5 749 331 600 EUR x xxxxxxx cenách x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

2.   Částka 580&xxxx;000&xxxx;000 EUR z xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 520 000 000 XXX x xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 77.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 192&xxxx;500&xxxx;000 XXX z xxxxxxxxxxxx prostředků uvedených x xxxxxxxx 1 xx přidělí na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kapitoly X xxxxx X. Xxxx xxxxxxxxx nepřekročí xx xxx:

x)

6&xxxx;450&xxxx;000 EUR xxx Xxxxx x Xxxxxxx;

x)

8&xxxx;700&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

12&xxxx;350&xxxx;000 XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 349 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;10 % rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 lze xxxxxxxx xx opatření související xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.“

2)

X xxxxxx 16 odst. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dostupné xxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 pro xxxxxx 2014 xx 2020 x souladu s xxxxxxxx x příloze XX jsou stanoveny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:“

3)

Xxxxxx 22 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxx operačních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx 35, xx. 44 xxxx. 4x, xx. 55 xxxx.1 xxxx. x), xxxxxxxx 57, 66 a 67 a čl. 69 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx důsledků rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19.“;

b)

odstavec 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.   Odstavec 2 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x čl. 33 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x), článku 34 x xx. 41 xxxx. 2.“

4)

X čl. 25 xxxx. 3 xx návětí nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, celkový xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 odst. 1 xxxx. x), x) x x) x x xxxxxx 34 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx:“

5)

Xxxxxx 33 xx mění takto:

a)

odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx podporovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx biologického xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu xxxx xxxxxx protokolů;

c)

dočasného zastavení xxxxxxxxxxx činností xxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1967/2006 (*1) nebo xxxxx víceletého xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, pokud xx xx xxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu v xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 x xx. 2 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013;

x)

xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx o partnerství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx s xx. 65 odst. 9 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 a odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. února 2020.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedenou x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx písm. x), x) x x) xxx v xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx šesti měsíců xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1967/2006 xx xxx 21. prosince 2006 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x změně nařízení (XXX) x. 2847/93 x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1626/94 (Úř. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 11“;"

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx od odst. 3 xxxx. a), xxxxx xxxx rybářské xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx registrováno v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vypočítat xxxxxxxxx xxxxx dní xxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných pro xxxx plavidlo xxxx xxxxx 120 xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx od xxxx. 3 xxxx. x), pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxx xxxxxx xxx dva xxxx přede dnem xxxxxx žádosti x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxxx xxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxx 120 xxx x xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, kteří pracovali xxxxxxx 120 dnů xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx předcházejících xxx xxxxxx xxxxxxx x podporu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rybolov xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx než xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 120 xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxx 44 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX může xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 podle čl. 33 xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 33.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 4a se xxxxxx:

x)

xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx v článcích 30, 32, 33, 38, 39, 41 x 42 xxxxxx xx xxxxxxxx působící xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 55 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 55

Opatření xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx podporovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx vyrovnání pro xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měkkýšů, pokud x tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx x vyrovnání xxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx písm. x) xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx xx 1. února xx 31. prosince 2020 v xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění COVID-19.

2.   Podpora xxxxx odst. 1 xxxx. a) xxxx xxx přiznána pouze x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měkkýšů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx než xxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxx nebo

b)

ztráta xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx přesahuje xxxxxxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx obratu podniku xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, které předcházejí xxxx, xxx xxxxx x přerušení xxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx může být xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 12 xxxxxx x celém xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dalších 12 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxxx.

X xxxxxxx s xx. 65 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx operace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. b) xxxxxx článku xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2020.“

8)

X xxxxxx 66 xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na trh xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let. Pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 % průměrné roční xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx předcházejících xxx xxxxxxxxxxxx let.

4.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx x souladu x xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1379/2013 xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50 xx 100 % xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx produkce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.“

9)

X xxxxxx 67 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx to xxxxx x reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx ENRF xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1379/2013, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kód XX 0302 uvedených x příloze X xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 30 x 31 xxxxxxxxx nařízení, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x finančních nákladů xx činnosti xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx pro podporu xxxxxxxxxx nepřesahují 25 % ročních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx podpora xx xxx nepřesahuje 20 % průměrné xxxxx xxxxxxx produkce, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx 2017 až 2019.

Xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxx xxxxxxxx, vezme v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx třech letech xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2020 xx xxxxxxx uvedená x odstavci 1 xxxxxx.

X xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 9 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 x odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2020.“

10)

V xxxxxx 69 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxxx poskytnutí provozního xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 55 odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

11)

X xxxxxx 70 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů vynaložených xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, chovu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx regionů xxxxxxxxx x xxxxxx 349 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

XXXX může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx hospodářských xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ryb xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“

12)

X xxxxxx 72 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx onemocnění COVID-19 xxxxx xx. 70 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxx prováděcí akty xx 15 xxx xx xxxxxxxxxx změny. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 rovněž metody xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

13)

X xxxxxx 79 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

14)

V čl. 94 xxxx. 3 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx tímto:

„c)

50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů x xxxxxxx uvedené x čl. 33 xxxx. 1 písm. x), x) a x), xxxxxx 34 x xx. 41 xxxx. 2;“

15)

X xx. 95 odst. 2 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx souvisí x podporou xxxxx xxxxxx 33 xxxx 34 nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 54, 55 xxxx 56 nebo xx. 69 odst. 3;“.

Článek 2

Xxxxx nařízení (XX) x. 1379/2013

Xxxxxxxx (XX) č. 1379/2013 xx xxxx xxxxx:

1)

X xx. 8 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„ x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x články 30 x 31 xxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 30

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kód KN 0302 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 508/2014 (*2);

x)

xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeny na xxx x xxx xxxxxxxxx ceně xxxxxxx x článku 31 xx xxx ně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx palubě xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx vaření x xxxxxxxxx, ať již xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx na nich xxxxxxxxxx hlavy xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 508/2014 xx xxx 15. xxxxxx 2014 o Xxxxxxxxx námořním a xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2328/2003, (XX) x. 861/2006, (ES) x. 1198/2006 x (XX) x. 791/2007 x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1255/2011 (Xx. xxxx. X 149, 20.5.2014, x. 1).“"

3)

Xxxxxx 31 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Před xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxxx návrh xxxx, kterou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxx produkty xxxxxxx x příloze II xxxx produkty xxxxxxxxx xxx xxx XX 0302 xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. x) tohoto nařízení.“;

b)

doplňuje xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„5.   Pokud xxxxxxx xxxx nestanovil spouštěcí xxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxx xx xxxxxxxx.“.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 23. dubna 2020.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

D.M. XXXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

X. XXXXĆ XXXXXX

(1)  Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 22. dubna 2020.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 508/2014 ze xxx 15. května 2014 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2328/2003, (XX) č. 861/2006, (XX) x. 1198/2006 x (XX) č. 791/2007 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 1255/2011 (Xx. věst. X 149, 20.5.2014, x. 1).

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1379/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1184/2006 x (XX) x. 1224/2009 a x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 (Xx. věst. L 354, 28.12.2013, x. 1).