XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/560
xx xxx 23. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 508/2014 x (XX) x. 1379/2013, xxxxx xxx o xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 43 xxxx. 2 x xxxxxx 175 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx zasaženo xxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky, x níž došlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Uzavření xxxxxxxxxx míst, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx poptávky a xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxx rybářského loďstva x produkce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx nuceni x přístavů nevyplouvat x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx několika xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zničit. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx fond (XXXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 508/2014 (2), xx xxx xxx xxxxxxx podporovat xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx důsledkem xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na skladování xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1379/2013 (3). Xxxxxx na operace xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXXX x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx rybolovu x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž 10 % z těchto xxxxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx regiony. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xx základě xxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Vzhledem x xxxxxxxxx socioekonomickým důsledkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x maximální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 75 % způsobilých xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, nemělo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx uplatňována xxxxxxxxx xxxxxxx podporu udělenou xxx xxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X opatření xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx 120 dní xxxxxxxx xxx xxx úměrně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx kratší než xxx roky xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pro xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxx xxx xxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(6) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxx rozšířit xxxxxx působnosti zjednodušeného xxxxxxx xxx, aby xx vztahoval xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přerozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx programy xx xxxxxx xxxxxx důsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxxxxxxx postup xx xx měl xxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx provedení dotčených xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x popisu xxxxx výpočtu podpory. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx klíčové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxx strop xxxxxxx xxx plány xxxxxxxx a uvádění xxxxxxxx xx xxx xxxxxx na 12 % průměrné roční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx 100 % xxxxxxxx podpory. |
|
(8) |
Xxxxx narušení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x nimž došlo x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, a x toho vyplývající xxxxxx xxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě. Xxxxx bude podpořit xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx riziko plýtvání xxxx xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx účely, xxx xx xxxxxx spotřeba, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopadů xxxxx xx návratnost xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx producentům x xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx x podobných druhů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx 25 % xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxx, xxxxx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabízela x xxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x nepředvídatelnost rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19, měly xx být xxxxxxxxx xxx xxx organizace xxxxxxxxxx stanovit spouštěcí xxxx, aby xxxx xxxxx spustit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxx být xxxx x dispozici xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxxxxxx z rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, chovu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx skladování. Xxxxxx xx taková opatření xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx zmírnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x naléhavosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU, Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx (EU) x. 508/2014 a (EU) x. 1379/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 508/2014
Nařízení (XX) x. 508/2014 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 13 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 13 Rozpočtové xxxxxxxxxx x xxxxx sdíleného xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx x XXXX xxx období 2014 xx 2020 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 5&xxxx;749&xxxx;331&xxxx;600 EUR x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 580&xxxx;000&xxxx;000 EUR x xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x vynucovací xxxxxxxx podle xxxxxx 76. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 520&xxxx;000&xxxx;000 XXX x rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 77. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 192&xxxx;500&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle kapitoly X hlavy X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rok:
5. Členské xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx 2 a 3. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 lze xxxxxxxx xx opatření související xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.“ |
|
2) |
X xxxxxx 16 odst. 1 xx návětí xxxxxxxxx tímto: „1. Prostředky xxxxxxxx xxx závazky xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 1 pro xxxxxx 2014 až 2020 x souladu s xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:“ |
|
3) |
Xxxxxx 22 xx mění xxxxx:
|
|
4) |
X čl. 25 odst. 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, celkový xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. a), b) x x) x x článku 34 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:“ |
|
5) |
Xxxxxx 33 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxx 44 xx xxxx takto:
|
|
7) |
Xxxxxx 55 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 55 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx systémy náhrady xxxx:
Xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx přerušení nebo xxxxxxx produkce x xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx x období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx přiznána xxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měkkýšů xxxxxxx x šíření xxxxxxxxx produkujícího xxxxxx xxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx:
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x kratší xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) vyrovnání xxxxxxxxxx, je 12 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx období. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx případech xxx tuto dobu xxxxxx xxxxxxxxxx nejvýše x dalších 12 xxxxxx xx maximální xxxxxxxx délku 24 xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 65 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 a xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. února 2020.“ |
|
8) |
X xxxxxx 66 xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx organizaci producentů xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxxx let. Xxx xxxxxx xxxx uznanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxxx xxxxxxx 12 % průměrné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x souladu x xx. 28 xxxx. 3 nařízení (EU) x. 1379/2013 xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50 xx 100 % xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx produkce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.“ |
|
9) |
X xxxxxx 67 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx to xxxxx x reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxx XXXX podporovat xxxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1379/2013, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx XX 0302 xxxxxxxxx x příloze X xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 30 a 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
2. Do 31. xxxxxxxx 2020 xx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx. X xxxxxxx s xx. 65 xxxx. 9 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 x odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx způsobilé od 1. února 2020.“ |
|
10) |
X xxxxxx 69 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
11) |
X xxxxxx 70 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 349 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářských ztrát xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, zejména xxxxx xxxxxxxxxxx snížením xxx ryb xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“ |
|
12) |
X xxxxxx 72 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx pozměnit xxxxx xxxxx vyrovnání xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx změny předloží Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx plánu vyrovnání xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xx. 70 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx přijme xxxx xxxxxxxxx xxxx xx 15 dnů xx předložení změny. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x způsoby provádění xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
13) |
X článku 79 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2. |
|
14) |
X čl. 94 odst. 3 xx písmeno c) xxxxxxxxx tímto:
|
|
15) |
X čl. 95 odst. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1379/2013
Nařízení (XX) x. 1379/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xx. 8 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 30 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx produktů xxxxxxxxxxx xxx xxx XX 0302 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. x) tohoto nařízení, xxxxx:
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 508/2014 xx dne 15. xxxxxx 2014 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2328/2003, (ES) č. 861/2006, (XX) x. 1198/2006 a (ES) x. 791/2007 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1255/2011 (Úř. xxxx. X 149, 20.5.2014, x. 1).“" |
|
3) |
Článek 31 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X.X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
G. GRLIĆ XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 508/2014 xx xxx 15. xxxxxx 2014 o Evropském xxxxxxxx x rybářském xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2328/2003, (XX) x. 861/2006, (XX) č. 1198/2006 x (XX) x. 791/2007 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1255/2011 (Xx. věst. X 149, 20.5.2014, x. 1).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1379/2013 ze xxx 11. prosince 2013 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx x o xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1184/2006 x (XX) x. 1224/2009 x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 104/2000 (Xx. xxxx. X 354, 28.12.2013, s. 1).