Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) 2020/521

xx dne 14. xxxxx 2020

o xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory podle xxxxxxxx (XX) 2016/369 x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na výskyt xxxxxxxxxx XXXXX-19

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx xx. 122 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX-19, které Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxx 11. xxxxxx 2020 prohlásila xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx, takže xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přijmout soubor xxxxxxxxxxx opatření.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx výrazně xxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx, základní xxxxxxx služby x xxxxxxx kapacity pro xxxx materiály.

(3)

Xxxx zapotřebí xxxxxx a diverzifikovaná xxxxxxxx, která xx Xxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxx krizi xxxxx x duchu xxxxxxxxxx, s ohledem xx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx šířením xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, prevenci x xxxxxxxx lidského xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx to x xxxxxxxx současné xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Opatření stanovená x rámci mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Unie („xxxxXX“), xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1313/2013/EU (1), x xxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji Xxxx xxxx omezeného xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x Unii.

(5)

Xxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369 (2).

(6)

Xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tomu x xxxxxxx xxxxx spojené x onemocněním XXXXX-19, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx od xx. 114 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (3), aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxx použity xxx uzavírání xxxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxx trvání xxxxxxxx. Xxx by neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x+1 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dobu jejich xxxxxxxxx.

(7)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx členské státy, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx, x xx x x xxx dokončených xxxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xxx.

(8)

Xxx byla zachována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx Unie.

(9)

X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369 x xxxxx xxxxxxxxxx financování xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotnických prostředků x xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx ventilátory x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx testy, náklady xx vývoj, xxxxxx x distribuci xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx rovněž xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezbytných xxxxx k získání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů.

(10)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx personál x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx životaschopnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx posílení xxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx x xxxxxx výměna, xxxxx x léčba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Finanční xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxx odbornou přípravu xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx zapotřebí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou xxxxx činnosti zaměřené xx zmírnění xxxxx xx zdravotnickou xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zranitelných xxxx.

(13)

Xxx xx řešily xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

(14)

Xxxx by xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxxxxx testovací metody xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxxx zadavatelé x xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx těžit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rizik x xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pořizovat xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx možnost provádět xxxxxxxxx zadávací řízení. Xxxx-xx některé části xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x členského státu, xxxxxxxxx pokud xxx x obnovení xxxxxxx xxxxx rámcové xxxxxx xxxx zadání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxx dynamického nákupního xxxxxxx, xxx by xxxxx zadavatel xxxx xxxxxxxxxxx xx fáze, xxxxx provádí.

(16)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí x jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx, aby xx xxxxxxx státy x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leasingu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Komise xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x služby, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx Xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx (EU) 2016/369 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(19)

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x společném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady x. 1082/2013/XX (4) xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx. Druh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx předmětem zadávané xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadávacích xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxx zadání a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxxxxxxx účel je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 x xxxxxxxxxx x. 1082/2013/EU, při xxxxxx doložení veřejným xxxxxxxxxxx. Rozdělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdělovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Státy XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx protiopatření xxxxxxxx Xxxx xxx, kde xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxxxx x xxxx, že xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx COVID-19, xxxx by xxx xxxxxxx x xxxx xx xxx uplatňovány xx xxxx aktivace xxxxxxxxx podpory podle xxxxxx nařízení.

(21)

Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x společných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdravotní xxxx ve členských xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zachovat zásadní xxxxxxxx toky, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pruhů, xx hraničních přechodech xx trasách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (TEN-T) x xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx onemocnění COVID-19. X xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx zdroje v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx tento konkrétní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylku od xx. 1 xxxx. 6 xxxxxxxxxx x. 1313/2013/XX.

(22)

X xxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(23)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx onemocnění xxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx toto xxxxxxxx použitelné xxx xxx 1. xxxxx 2020,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Na xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 do 31. xxxxx 2022 xx xxxxxxxx mimořádná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/369 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19xx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xx xx. 114 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369, xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx odpovídajících právních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x+1 stanoveným x xx. 114 xxxx. 2 prvním pododstavci xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx aktivace xxxxxxxxx podpory podle xxxxxx 1.

Xxxxxxxx od xx. 193 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 lze xxxxxx granty xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx již xxxx 15. dubnem 2020, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Nařízení (EU) 2016/369 se mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxx situace, xxx xx založena xx potřebách a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států zaměřenou xx xxxxxxx životů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho zmírňování x zachovávání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xx zapotřebí x xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1. Aniž je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž s xxxxx xxxxx xxxxxxx x období xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Mimořádná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Unie podle xxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 1257/96, x může xxxx xxxxxxxx také opatření xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby ochranu x xxxxx chránit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx bezprostředně po xxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxx, které jsou x xxxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo spojeny. Xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxx odstavec 4, xxxxxxxxx podpora podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx humanitárními xxxxxxxx lidskosti, neutrality, xxxxxxxxxxxx x nezávislosti.

4.   Opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx agentury, a xx-xx xx xxxxxx x nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení x xxxxx a xxxxxxxx instituce. Komise xxx xxx nadále xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členským xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcí xxxxxxx

1.   Komise xxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2018/1046 (*1). Xxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 62 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 62 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx financována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x z xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dárci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy v xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.

3.   Xxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx prostřednictvím přímého xxxxxx, může Komise xxxxxxxxxx přímo xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 195 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xx tímto xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx nebo vycházet xx xxxxxxxxxxx rámcových xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1257/96.

4.   Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx prostřednictvím nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx existuje platná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1257/96.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x členskými xxxxx podle xx. 165 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx veřejných zakázek Xxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy;

x)

zadávání xxxxxxxxx zakázek Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxx pronájmů, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybraným Xxxxxx.

6.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 5 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy:

x)

xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zboží xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx partnerským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;, xxxx

x)

xxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leasingu kapacity, xx které pro xx Komise zadala xxxxxxx.

7.   X případě xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 5 xxxx. x) x c) xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky.

(*1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18. xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (EU) x. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (EU) x. 223/2014, (XX) x. 283/2014 a xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“"

2)

X článku 5 xx xxxxxxxx 1 x 2 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxxxxxxxx x prostředků Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxx, přípravy, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x dosažením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“

3)

Xxxxxxxx se xxxx příloha, xxxxx xxx:

„XXXXXXX

Xxxxxxxxx opatření

X případě xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxx financovat xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vzájemné xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx tlak xx xxxxxxxxx struktury x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx péče;

c)

činnosti xx xxxxxxx správy rozsáhlého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx testovacích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

zřízení xxxxxxxxx karanténních zařízení x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxxxxx x) x cílem xxxxx výpadky xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xx-xx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metod xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výsledků opatření xxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxx diagnostiky xxxxx xxxxxxxxx hodnocení dohodnutých xx xxxxxx Unie;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx není taxativní.

Xxxxxx 4

1.   Odchylně od xx. 1 xxxx. 6 rozhodnutí x. 1313/2013/XX mohou xxx xxx pořizování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

2.   Odchylně xx xx. 172 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx zadání xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx xx. 172 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxx.

4.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 bodu 30 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 a pro xxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx schvalující osoba xxxxxxx obsah hodnotící xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 oddíle 2 xxxx 30.1 xxxxxxx I nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx elektronické xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X případě potřeby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxxxx č. 1082/2013/XX, xxxxxxxx xx xxxxxxx zadávací řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx nově xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyhodnocených xxxxxxx xx xxxxx 24 xxxxx.

6.   Xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do xxx 31. ledna 2022.

Xxxxxx 5

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. února 2020.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 14. xxxxx 2020.

Xx Radu

Xxxxxxxx

X. GRLIĆ XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/XX xx xxx 17. prosince 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 924).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2016/369 xx xxx 15. března 2016 x xxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx x rámci xxxx (Xx. věst. X 70, 16.3.2016, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x. 223/2014, (XX) x. 283/2014 x rozhodnutí x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. xxxx. X 193, 30.7.2018, s. 1).

(4)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady č. 1082/2013/XX ze xxx 22. října 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX (Úř. xxxx. X 293, 5.11.2013, x. 1).