XXXXXXXX RADY (XX) 2020/521
xx dne 14. xxxxx 2020
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/369 x x xxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxx xx výskyt xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 122 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxx 11. xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
|
(2) |
Vedle xxxxxxxxxxxxx x sociálních dopadů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systémy zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, základní xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx kapacity pro xxxx materiály. |
|
(3) |
Xxxx zapotřebí xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x duchu xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx viru. Xxxx xxxxxxxx by xx zejména xxxx xxxxxxx na záchranu xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx to x xxxxxxxx současné xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx a xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Opatření stanovená x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie („xxxxXX“), xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/XX (1), x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx omezeného xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxxxx x onemocněním XXXXX-19 x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx xxxxx aktivovat xxxxxxxxxx podporu podle xxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369 (2). |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxx flexibility xxxxxxxx x xxxxxxxxx dlouhotrvající xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx x xxxxxxx krize xxxxxxx x onemocněním XXXXX-19, xxxxxxxxx pokud xxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 114 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (3), aby xxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx n+1 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto právních xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se zajistilo xxxxx zacházení x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx rovněž nezbytné xxxxxxx zpětnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, x to x x již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po tomto xxx. |
|
(8) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369, xxxx xx tato podpora xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(9) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxx spojenou x onemocněním COVID-19 xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369 s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pokrytí naléhavých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x materiálů, xxxx xxxx xxxxxx ventilátory x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxx chemických látek xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx pomůcky x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx být xxxxx financovat xxxxxxxx xx xxxxxxx nezbytných xxxxx x získání xxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxx akutní xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb a xxxxxxxxx se životaschopnost xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx nebo organizačně xxxxxxxxxxx dočasné posílení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Finanční podpora xx měla xxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxxxxx s xxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx zapotřebí xxxxxxxx x komplexního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx i soukromých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxxx zařízení. Jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxx xx zdravotnickou xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xx xxxxxx xxxxxxx dodávek, měly xx xxx podporovány xxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty, xxxx jsou léky, xxxxxxxxxxxx testy, laboratorní xxxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx, a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx mohli xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, je xxxxxxxx důležité rozšířit xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx některé části xxxxxx zadávacího řízení xxxxxxxx veřejný xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rámcové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X mimořádných xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx veřejnými xxxxxxxxxx x členských států, xx mělo xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo pronajímaly xxxxxx leasingu xxxxxxxx, xxxxx byly předmětem xxxxxxxxxx zadání zakázky. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx prodávat xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx státům xxxx partnerským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (EU) 2016/369 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(19) |
Členské státy xxxxxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek uvedené x článku 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1082/2013/XX (4) prohlásily, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle uvedeného xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx podmínek x xxx xxxxxxxxxxx. Druh xxxxxxxxxx protiopatření, xxx xxxx xxxxxxxxx zadávané xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx řídit xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxx dosaženo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxx zadání a xxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx v zadávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 a xxxxxxxxxx x. 1082/2013/XX, xxx xxxxxx xxxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx EHP, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x společném xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx protiopatření xxxxxxxx Xxxx tam, xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxx nařízení. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx krize xxxxxxx x onemocněním XXXXX-19, xxxx xx xxx xxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx dobu aktivace xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Potenciál xxxxxx xxxxxxxx bude xxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx službám zdravotní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně. Xxxxxxx xxxxx by proto xxxx zachovat zásadní xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx transevropské xxxxxxxx sítě (TEN-T) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxx xxxxxx onemocnění COVID-19. X případě potřeby xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxx ochrany Xxxx. Xxx tento konkrétní xxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 6 xxxxxxxxxx x. 1313/2013/XX. |
|
(22) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x onemocněním COVID-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xx nejdříve. |
|
(23) |
Aby xx zajistilo xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šířit, xxxx xx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxx xx 1. února 2020 xx 31. xxxxx 2022 se xxxxxxxx mimořádná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19xx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xx. 114 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046 pokrývají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/369, xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijatých xx xxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx nařízení, xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx přijatých během xxxxxxxxxxx období x xxxxxxx s xxxxxxxxx x+1 xxxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 2 prvním pododstavci xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxxxx xx xx. 193 odst. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 15. dubnem 2020, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (XX) 2016/369 se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxxx opatření 1. Mimořádná xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx potřebách a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměřenou xx xxxxxxx životů, xxxxxxxxxxx lidskému xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kdykoliv xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 1 odst. 1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx aktivace xxxxx čl. 2 xxxx. 1, xxxx xxx mimořádná podpora xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx potřeby x období xx xxxxxxx xxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byla způsobilá xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 1257/96, x xxxx xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xx pomoc, xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx ochranu x cílem chránit xxxxxx xxxxx pohrom xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x příloze. 3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx podpora xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx a je xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neutrality, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxx partnerské organizace xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizace, specializované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxx x nezbytné pro xxxxxxxxx opatření, další xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx x odvětvích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx soukromí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, výrobci xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxx xxx xxxxxx xxxx spolupracuje s xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxx 4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcí xxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (*1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 62 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 62 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx i x xxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xx. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. 3. Xxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx x prostředků Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxx x podávání xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 195 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046. Xx tímto xxxxxx může uzavřít xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxx xxxxx x partnerství xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1257/96. 4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx operace související x poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx a provozní xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx platná xxxxxxx dohoda o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1257/96. 5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. b) xxxxxxx příslušné xxxxxxx:
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odst. 5 xxxx. b) x x) xx Xxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxx xxxx vlastní xxxxxxx zakázky. (*1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014, (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“" |
|
2) |
X xxxxxx 5 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxx nákupu, přípravy, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce zboží x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxx x dosažením xxxx mimořádné podpory xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“ |
|
3) |
Xxxxxxxx xx xxxx příloha, xxxxx xxx: „XXXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx X případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx financovat xxxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx taxativní. |
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 6 rozhodnutí x. 1313/2013/XX xxxxx být xxx pořizování a xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx.
2. Odchylně xx xx. 172 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Odchylně xx xx. 172 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 provést xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxx.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 bodu 30 xxxxxxx I xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx a rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Elektronický xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 oddíle 2 xxxx 30.1 xxxxxxx I xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 x podpisy následujících xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx potvrzením prostřednictvím xxxxxxxxxxx elektronické xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x odstavcích 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 5 xxxxxxxxxx x. 1082/2013/XX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxx zakázky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 24 xxxxx.
6. Xxxxxxxx stanovené x xxxxx článku se xxxxxxx do xxx 31. ledna 2022.
Xxxxxx 5
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
Předseda
X. GRLIĆ XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/XX ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 924).
(2) Nařízení Rady (XX) 2016/369 xx xxx 15. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx (Xx. věst. X 70, 16.3.2016, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, mění nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012 (Xx. xxxx. X 193, 30.7.2018, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1082/2013/XX xx xxx 22. října 2013 x xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozbách x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX (Úř. xxxx. L 293, 5.11.2013, x. 1).