XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/500
xx xxx 6. dubna 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) na xxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/2283 x xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1852/2001 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 12 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení (XX) 2015/2283 stanoví, xx na trh x Unii xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx článku 8 nařízení (EU) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 (2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pro povolené xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx x xxxxxx xx aktualizuje xxxxxx Unie. |
|
(4) |
Xxx 18. xxxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Access Business Xxxxx International XXX (xxxx jen „xxxxxxx“) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částečně odtučněného xxxxxx xx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx trh Xxxx xxxx xxxx potraviny x souladu s xx. 10 odst. 1 nařízení (EU) 2015/2283. Žadatel xxxxxxxxx, xxx mohl být xxxxxx ze semen xxxx (Xxxxxx hispanica) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx v: neochucených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přírodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nebyly xx fermentaci tepelně xxxxxxxx; neochucených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ošetřené; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mléčných xxxxxxxxx xxxxxx tepelně ošetřených; xxxxxxxxxxxx; ovocných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; ovocných x xxxxxxxxxxxx nektarech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx nápojích; xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX (3), xxxxx xxxxxxx stravy xxx xxxxxxx a xxxx xxxx; těstovinách. |
|
(5) |
Xxx 16. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prášku xx semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx Xxxx jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. Xxxxxxx požadoval, xxx xxxx být xxxxxx xx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x řadě kategorií xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, a sice x: cukrovinkách; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šťávách; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; ochucených xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/46/XX, xxxxx xxxxxxx stravy xxx xxxxxxx x xxxx xxxx; xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odtučněných xxxxxx xx semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxx potraviny. Xxxxxx xx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx získán xxxxxxxxx a mletím xxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxx x xxxxxxx obsahem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 130 μx x xxxxx xxxxxxxx nejméně 40 %, xxxxxxx x prášku s xxxxxxx obsahem vlákniny xx velikost xxxxxx xxxxx xxx 400 μx x xxxxx xxxxxxxx je nejméně 50 %. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx podobné. |
|
(7) |
Komise xx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 dne 22. xxxxxx 2018 x 22. října 2018 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“) x xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx prášků ze xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Dne 15. xxxxxx 2019 xxxxxx xxxx vědecké stanovisko x názvem „Xxxxxx xx chia xxxxx (Xxxxxx hispanica X.) xxxxxxx, xx novel xxxxx, xxxxxxxx to Xxxxxxxxxx (XX) 2015/2283“ (4). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx článku 11 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(9) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx částečně odtučněné xxxxxx xx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx. Xxxxxxx stanovisko xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx částečně odtučněné xxxxxx xx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xxxx xxx posuzovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx tepelně xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcích, xxxxx xxxx po fermentaci xxxxxxx xxxxxxxx; ochucených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; ovocných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; ovocných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2002/46/XX, xxxxx doplňků xxxxxx pro kojence x xxxx děti. |
|
(10) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx nazvaném „Xxxxxx xx xxxx xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx X.) as x xxxxx xxxx for xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Regulation (XX) 2015/2283“ (5) xxxx zohlednil xxxxx studii, xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx akrylamidu při xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx hispanica) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ošetření xxx xxxxxxx 120 °X nebo xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx), která xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, se xxxx pouze xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx akrylamidu xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ošetřovány xxx xxxxxxxxx xxxxxxx než 120 °X x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tvorbou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx stanovisku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx chia (Xxxxxx hispanica X.) xxxx usoudil, xx xxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx od xxxxxxxx x/xxxx veřejné sféry, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prášky xx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx teplotě 120 °X xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx potraviny (xx xxxxxx výrobce) x/xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) (tepelné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 13. xxxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, dospěl úřad x závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těstovinách při xxxxxxxxx vyšších xxx 120 °C, xxxxx xx potenciálně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx chia x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xx xxxxx xxxx (Xxxxxx hispanica) x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 120 °X nebo xxxxx. Další rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska xxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xx souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx základě xxxx závěr, xx xxxxxxxxx semen xxxx xxxx vést xx xxxxxx xxxxxxxxxxx reakcí. Xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx alergenní xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx (Xxxxxx hispanica), xxxxx xx neočekává, xx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxxx alergické xxxxxx x s ohledem xx rozšířenou xxxxxxxxx xxxxx chia (Salvia xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu x Unii i xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx let, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx možných alergických xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx prášků ze xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vědecké xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxx specifikovány x příloze xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx seznam Unie xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/2470.
2. Zápis x xxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx označování, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. dubna 2020.
Xx Xxxxxx
Ursula XXX XXX LEYEN
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 11.12.2015, x. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 xx xxx 20. prosince 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 o xxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 351, 30.12.2017, x. 72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx doplňků stravy (Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, s. 51).
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2019;17(6):5716.
(5)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2019;17(4):5657.
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx takto:
|
1) |
Do xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx v xxxxxxxxx pořadí xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Do tabulky 2 (Xxxxxxxxxxx) xx x xxxxxxxxx pořadí xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/112/ES xx xxx 20. prosince 2001 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx (Xx. věst. X 10, 12.1.2002, x. 58).“