Plné znění - 32020D0472

1.   Xxxx xxxxxxx x zahajuje xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) x následnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Libyi, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx OSN 2292 (2016) a 2473 (2019), x jejím xxxxxxxxxx operačním xxxxxxxx x prostoru zájmu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx XXX, jež mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xxxx x Xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020) x 2510 (2020). Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x námořnictva, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx OSN o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx lidských xxxx, přispívá x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s xxxxx

2.   Operace xxxx xxxxx XXXXXXXX XXX IRINI.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Rada.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx OSN xxxx Xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, družicových a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbraněmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x nezbytně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení xxxxxxx „XXXXXX UE/EU XXXXXX“, xxxxx xxx vyměňovány x příslušnými partnery x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/EU (4) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx utajovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svými zaměstnanci x výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx s xxxxxxxx 2292 (2016) x x xxxxxxx xxxxxxx operace EUNAVFOR XXX XXXXX provádí x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x rámci dohodnutého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři x xxxxxxx Xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx Xxxxx nebo x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxx z Xxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx embargo xxxx Xxxxx. Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx příslušná xxxxxxxx x zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016).

4.   Xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxxxx x bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Politický x xxxxxxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření.

5.   S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xx základě xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěných v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, včetně jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx nichž xxx plavidla xxxxxxxxxxx xx vymezí x xxxxxxxxx xxxxx.

6.   V souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016), xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx embarga xxxx Xxxxx. Operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx údaje týkající xx xxxx podílejících xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věcí, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxx osob, včetně xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů: xxxxxxxx, xxxxx příjmení, jména x xxxxxxx přezdívky xxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxxxx; xxxxx bydliště, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx řidičských xxxxxxx, xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxx x údaje xxxxxxxx xx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx základního xxxxx xxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX předávat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xxxxxxxx x xxxxx jejích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dohledu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozu xxxx z Libye, xxxxxx surové xxxx x rafinovaných xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxxx rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020), x přispívat xxx k informovanosti x xxxxxxx v xxxxxxxxx prostoru x x xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx subjektům Xxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx výcviku xxxxxxxx pobřežní xxxxxx x námořnictva, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx xx xxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s lidmi.

2.   Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x dohodnutém xxxxxxxxx xxxxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Libye xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, včetně teritoriálních xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx výzvy Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx úkolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx na xxxx výzvu, mimo xxxx v příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX x úzké koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Libyi.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, může xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx, xxxx XXX na xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx dali písemný xxxxxxx. Operace XXXXXXXX XXX IRINI může xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nezbytné informace x xxxxxxxxxx xxxxx x biometrické xxxxx xxxxxxxxx výcviku, pokud x xxxx dali xxxxxxx souhlas.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2240 (2015) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volném xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Při plnění xxxxxx xxxxx může xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a obchodování x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx subjektům Xxxx.

1.   Politickou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx operace EUNAVFOR XXX IRINI vykonává x pověření Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx výbor x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38 Xxxxxxx o XX. Xxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x cíle x xxxxxxxx vojenské xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxx ohledu xx období xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx nevyvolává xx xxxxxx k migraci xxxxx xxxxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx shromážděnými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Velitel operace xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 38 Xxxxxxx x XX xxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx operace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxx Xxxx.

6.   Xxxxxxxx Vojenského xxxxxx XX pravidelně xxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX Politickému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operace EU xxxx velitele xxx XX x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxx xxxxx XX sleduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED IRINI, xx jejíž vedení xxxxxxxx velitel operace XX.

2.   Xxxxxxx operace XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX. X případě potřeby xxxx Vojenský xxxxx XX přizvat velitele xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxx XX x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx EU xx xxxxxx kontaktní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx činností Xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Evropská služba xxx xxxxxx činnost (XXXX), plní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx s XXX, orgány xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodními a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně XXXX, Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x subjekty Xxxx, xxxxxxx x agenturou Xxxxxxx, Europolem, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

4.   X xxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informacím x trestné činnosti (Xxxxx Information Cell – CIC), xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a agentur Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, s xxxxx xxxxxxxx přijímání, xxxxxxxxxxxxx a předávání xxxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 2, x xxxxxxxxxxx vývozu xxxx z Xxxxx xxxxx článku 3 x o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx podle článku 5, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx týká xxxxxxxxxxx operace.

5.   Osobní xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx němž xx xxxxx CIC xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx agentur Xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX podporují při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx SATCEN x Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXXX).

1.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x účasti xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx operace XX x Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 37 Smlouvy x XX x xxxxxxxx podle xxxxxx 218 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xx misích Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX.

4.   Třetí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx operaci XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxx zmocňuje Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přijal xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx Xxxxxx přispěvatelů.

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operace XX xxxx spravovány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx (SZBP) 2015/528.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX do 31. xxxxxx 2021 xx xxxxxxx na 9 837 800 XXX. Procentní sazba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (SZBP) 2015/528 xxxx 30 % x prostředcích xx xxxxxxx x 30 % x xxxxxxxxxxxx xx platby.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebami xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX x xxx plném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím státům x Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 jednacího xxxx Xxxx (5). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxxx podle potřeby x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX x při xxxxx dodržení zásad xxxxxxxxxxx x inkluzivity xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxx operace:

Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nakládá xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxxx OSN xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX až xx xxxxxx utajení „RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX“.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI poskytovat Xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx a Interpolem xxxx operace EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx informace s xxxxxxxxx ústřednami Interpolu xxxxxxxxx států v xxxxxxx x ujednáními, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7.   X případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2013/488/XX x xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“.

8.   Xxxxxx představitel xx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxxx VII xxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání uvedená x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ESVČ, xxxxxxxx operace EU xxxx velitele sil XX.

10.   X xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020) xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX neprodleně xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zbrojního embarga XXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 1970 (2011) a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2292 (2016) xxx 2473 (2019), xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření XXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z Libye, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.   Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxx xxx 31. března 2021.

3.   Xxxx xxxxxxxxxx se zrušuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX, x xxxx jsou xxxxxxx postupy týkající xx auditu a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528.