Plné znění - 32020D0472

1.   Xxxx xxxxxxx x zahajuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxx řešení xxxxx s xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1970 (2011) x následnými xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx vůči Xxxxx, xxxxxx rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016) x 2473 (2019), x jejím xxxxxxxxxx operačním prostoru x xxxxxxxx xxxxx x předcházení nedovolenému xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přispívá x xxxxxxxxx opatření XXX, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z Xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2509 (2020) x 2510 (2020). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoji kapacit x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stráže x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxx právu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti lidských xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x lidmi

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXXXX XXX IRINI.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ujednání o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Základním xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI je xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxx embarga OSN xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, družicových a xxxxxxxxx prostředků.

2.   Xx xxxxx xxxxxx operace EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbraněmi x souvisejícím xxxxxxxxxx xx xxxxx stran x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx individuálním xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx plánovacích xxxxxxxxxxx x xxxxx přispět x plné xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru a x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení xxxxxxx „XXXXXX XX/XX XXXXXX“, xxxxx být vyměňovány x xxxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX (4) a xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 9 tohoto xxxxxxxxxx a při xxxxx dodržení zásad xxxxxxxxxxx a inkluzivity. X obdrženými utajovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxx xxxxxxxxxx rozlišování xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výhradně na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   V xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxx 2292 (2016) x x xxxxxxx xxxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx dokumentech a x xxxxx dohodnutého xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx u xxxxxxx Xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx Xxxxx nebo x Xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx plavidla xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx zbraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxx x Xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Libyi. Xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX xxxxxx příslušná opatření x zajištění x xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tím xxxx xxxxxxxx souhlasí, v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016).

4.   Operace EUNAVFOR XXX IRINI podává Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxx zvážit jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx tohoto členského xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu odstranění xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx přesměrovat xx vymezí v xxxxxxxxx xxxxx.

6.   X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2292 (2016), xxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx x uchovávat xxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přepravě xxxxxx xxxxxxxxxx věcí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx falešná xxxxx; xxxxx a místo xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx; xxxxx týkající xx řidičských xxxxxxx, xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolu xxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace x nedovoleném xxxxxx xxxx z Libye, xxxxxx xxxxxx ropy x rafinovaných xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020), x přispívat xxx k informovanosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx zájmu.

2.   Informace xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x poskytovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x příslušným xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED XXXXX je xxxxxxxxx xxx rozvoji xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx xx xxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx plněn xx volném moři x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI. Může xxx rovněž xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx teritoriálních xxx, xxxxx tak xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx posouzení, xxxxx xxxxxxx Rada, xx základě výzvy Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxx xxxxx úkolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxx výzvu, mimo xxxx v příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Pro účely xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX x xxxx xxxxxxxxxx x dalšími zúčastněnými xxxxxx zřídí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.

5.   Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1, může xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx OSN xx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx informace, včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x zdravotním xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výcviku, xxxxx x tomu dali xxxxxxx xxxxxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx úkolem operace XXXXXXXX XXX XXXXX xx podporovat x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2240 (2015) odhalování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX shromažďovat a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx x obchodování x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x bezpečností operace, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx operace EUNAVFOR XXX IRINI vykonává x pověření Xxxx x vysokého představitele Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx Politický x bezpečnostní xxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38 Xxxxxxx x EU. Xxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxxxx měnit podklady xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x pravidel xxxxxx. Zahrnuje rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxxx sil XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, si xxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxx xxxxxx xx období stanovené x xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x operaci xxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx nevyvolává xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx potvrzen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dopadu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 38 Xxxxxxx x XX xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Radě.

6.   Xxxxxxxx Vojenského xxxxxx EU pravidelně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx operace XXXXXXXX XXX IRINI Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxx XX x xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx operace XXXXXXXX MED IRINI, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx velitel operace XX.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru XX. X xxxxxxx potřeby xxxx Vojenský xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU nebo xxxxxxxx xxx XX x xxxxxx na xxxxx zasedáních.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX.

1.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx jako xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Evropská xxxxxx xxx xxxxxx činnost (XXXX), plní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxx s XXX, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXXX, Xxxxxxx xxxx x Ligy arabských xxxxx.

3.   Xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx koordinaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ujednání x jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Eurojustem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

4.   V xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX IRINI xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestné xxxxxxxx (Xxxxx Information Xxxx – XXX), složená x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 2, x xxxxxxxxxxx vývozu xxxx x Xxxxx xxxxx článku 3 x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx podle xxxxxx 5, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se týká xxxxxxxxxxx operace.

5.   Xxxxxx údaje xxxx x této xxxxxxxxxxx zpracovávány v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vlajky plavidla, xx xxxx se xxxxx CIC nachází, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plnění jejích xxxxx střediska XXXXXX x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXXX).

1.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx samostatnost Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou být x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx na doporučení xxxxxxxx xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxxx příspěvků.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoví v xxxxxxxx uzavřených xxxxx xxxxxx 37 Smlouvy x EU a xxxxxxxx podle článku 218 Smlouvy o xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx Xxxx x některý xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx, použije se xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x operací XXXXXXXX XXX IRINI.

4.   Xxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxx operaci XXXXXXXX XXX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx vztahu k xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx účastní.

5.   Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx přispěvatelů.

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx určená xx xxxxx společných nákladů xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xx 31. xxxxxx 2021 xx xxxxxxx xx 9 837 800 XXX. Xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1 rozhodnutí (XXXX) 2015/528 xxxx 30 % v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 30 % v xxxxxxxxxxxx xx platby.

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace XXXXXXXX XXX XXXXX x xxx xxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x inkluzivity poskytovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX o xxxxxxxxx Xxxx týkajících xx operace, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 jednacího řádu Xxxx (5). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státy.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x rozhodnutím 2013/488/EU xxxxxxx podle xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX x při xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxx podmínky xxxxxxx, Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx určí v xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx státy.

3.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nakládá xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výhradně xx základě operačních xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2013/488/XX rovněž xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx potřebami xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xx do xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“.

5.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx zmocněn v xxxxxxx x operačními xxxxxxxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Do xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx EUNAVFOR XXX IRINI xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústřednami Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxx.

7.   X případě zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2013/488/XX x po xxxxxxxx ze strany Xxxxxxxxxxx a bezpečnostního xxxxxx zmocněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XXX XXXXX xx xx xxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX“.

8.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx oprávněn uzavírat xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx informací.

9.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx 2013/488/XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx x způsobilost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx úředníky ESVČ, xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxx XX.

10.   X souladu s xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2509 (2020) xxxxxxx EUNAVFOR MED XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zbrojního embarga XXX vůči Libyi xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1970 (2011) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x rezolucích 2292 (2016) and 2473 (2019), xxxxx x shromážděné informace x případech xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2146 (2014) a x xxxxxxxxxx rezolucích.

1.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx EUNAVFOR XXX XXXXX skončí dne 31. března 2021.

3.   Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx operačního xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx operace XXXXXXXX MED IRINI, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx auditu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXX MED IRINI xxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2015/528.