Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2020/473

xx xxx 20. xxxxx 2020,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2397, xxxxx xxx o xxxxx xxx databáze Unie xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2397 xx dne 12. xxxxxxxx 2017 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské plavbě x x xxxxxxx xxxxxxx Rady 91/672/EHS x 96/50/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Pro získání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx členové posádky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx knížky pomocí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v lodních xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu.

(2)

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány, xxxxx vydávají osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx okamžiku pouze xxxxx konkrétní xxxxxxxxx. X souvislosti x xxxxxxxxxxxx člena posádky xx x příslušných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přihlédnuto x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 910/2014 (2).

(3)

S cílem xxxxxxx x účinné xxxxxx osvědčení Xxxx x xxxxxxxxxxx by x souladu xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx o kvalifikaci, xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxx x lodních xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

(4)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zachování xxxxxxxxxxx x snadnosti xxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxx databáze xxxxxxxxxx Komisí.

(5)

Ze xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx měla rovněž xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

(6)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x kvalifikaci x plavecké xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx spojen s xxxxxxxxx, xxxxxxxx samostatné xxxxxx těchto údajů xxxxx dvou xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxx v xxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1629 (3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx příslušnými xxxxxx.

(7)

Xxxx xx být náležitě xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx i zásady x xxxxxxxxxx stanovených x akčním xxxxx XX „xXxxxxxxxxx“ xx xxxxxx 2016–2020 (4) x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (5). Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx zůstaly x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologiím. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“.

(8)

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měla xx xxx provedena x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 (6), pokud jde x xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx komisí, x x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 (7), xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx s Komisí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Unie. Xxxxxx 26 xxxxxxxx (EU) 2016/679 a článek 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx společným xxxxxxxx povinnost transparentním xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x uvedených xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxx xxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx Xxxx.

(11)

Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42 nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxxxxxxx.

(12)

X zájmu xxxxxxxxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obecně používat xx téhož xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397. Měla xx však xxx xxxxxxxxx výjimka xxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx jako správce xxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vlastnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxx databází xxx osvědčení Unie x xxxxxxxxxxx, plavecké xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx deníky vydané x xxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2017/2397 x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xx 3 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

„databází Xxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 odst. 3;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel (XXXX)“ xx xxxxxx databáze xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 pro záznam x výměnu údajů x xxxxxxx denících xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxxxxxxxx registry“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, plaveckých xxxxxxxxxx xxxxxx a lodních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2017/2397, které xxxxxxx xxxxx zřídí x xxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX)“ xx rozumí číslo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který je x této xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx pro každého xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

stavem „xxxxxxx“ xx rozumí, xx xxxxxxxxx x kvalifikaci x zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vypršení xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

g)

xxxxxx „xxxxxxxx pozastavena“ se xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxx, protože příslušné xxxxxx přijaly xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 směrnice (XX) 2017/2397;

x)

xxxxxx „odebráno“ xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření x souladu x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397;

x)

xxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

j)

xxxxxx „xxxxxxxx“ xx rozumí, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

k)

stavem „xxxxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx databází Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx údajů xxxxxxxxx x sledování a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x umístění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxx, času, xxxx xxxxxx x druhu xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx zřídí xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx provoz x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění důvěrnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.   Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxxx komunikaci údajů xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

3.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx správce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxxxxx Unie. Povinnosti xx xxxx společné xxxxxxx rozdělí x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

4.   Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx pro udělení x správu xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx Xxxx se xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx o xxxxxx deníku

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 směrnice (XX) 2017/2397 do XXXX.

2.   Xxxxxxxx používání EHDB xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.

Xxxxxx 5

Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 18. xxxxx 2022, x xxxxxxxx xx. 3 odst. 1 a 4, xxxxx xx použijí xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 20. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Ursula XXX XXX XXXXX

xxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 345, 27.12.2017, s. 53.

(2)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 910/2014 xx xxx 23. července 2014 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a x zrušení xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 73). Xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1501 ze dne 8. xxxx 2015 x rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 8 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 910/2014 x elektronické xxxxxxxxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx důvěru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (Xx. xxxx. L 235, 9.9.2015, x 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1629 xx xxx xxxxxx 14. xxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx technické požadavky xxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mění xxxxxxxx 2009/100/XX a zrušuje xxxxxxxx 2006/87/ES (Xx. xxxx. L 252, 16.9.2016, s. 118).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx XX xxx „eGovernment“ xx xxxxxx 2016–2020: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx – sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx (XXX(2016) 179 xxxxx).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx – Strategie xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx (COM(2017) 134).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2018/1725 ze dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).

(7)  Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 x ochraně fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení o xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx. věst. X 119, 4.5.2016, x. 1).


XXXXXXX I

Požadavky xx xxxxxxxx Unie

1.   Obecné informace

1.1.

Databáze Xxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx registrech xxxxxxxxx států zřízených x spravovány x xxxxxxx s xx. 25 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx.

1.2.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xxxxx k xx Komise umožnila xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 směrnice (XX) 2017/2397.

1.3.

Databáze Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

2.1.

Xxxxxx udělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupová xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx členskými státy.

2.2.

Komise xxxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx x souladu x čl. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 46 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 1

Uživatelské xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a odebrání xxxxxxxxx x kvalifikacích, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx služebních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 směrnice (XX) 2017/2397.

Xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx 3.1 až 3.5.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

Xxxxx a zápis x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx 3.3 x 3.4.

Xxxxxxxxxx orgány

Oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx podvodům a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.1, 3.2., 3.3. x 3.5.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vedení xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx (EU) 2017/2397.

Čtení x zápis x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx 3.1 xx 3.5, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx certifikačními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rušení.

Statistické xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřadech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.5.

Xxxxxxxxxxx organizace

Oprávnění xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 25 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2397 x xxxxxx 46 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Xxxxxxx pouze xxx xxxxx, stanovený ve xxxxxx x xxxxxxx 3.2, 3.3 x 3.5 na základě xxxxxxxx posouzení týkajícího xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx třetích zemí

Oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2397 x xxxxxxx 46 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k funkcím 3.1 xx 3.5 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení týkajícího xx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx

Xxxxxxxxx uživatelé z xxx zaměstnanců Xxxxxx

1.

xxxxxxxxxx xx spravování databáze Xxxx xxxx

2.

xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

Xxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxx 3.5.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx:

3.1.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx posádky x xxxxxxxx Unie:

Databáze Xxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx za osvědčení x donucovacím xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxx posádky x systému zaregistrován. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xx-xxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxxx (XX) 2015/1501.

Xxxxxxxxx-xx orgán xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.2.

Xxxxxxxxx xxxxx x osvědčeních x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx knížkách:

Databáze Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x kvalifikacích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.

3.3.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx poskytne xxxxxxx pro xxxxx xx stavu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx stavy xxxxxxxxx xxxx xxxx: „xxxxxxx“, „platnost xxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „odebráno“, „xxxxxxxx“, „odcizeno“ nebo „xxxxxxx“.

3.4.

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx umožní xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.5.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.6.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx aktualizuje xxxxxxxx databáze Unie xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx registru.

3.7.

Informace x xxxxxxxxxxx transakci:

V xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí tato xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx databáze Xxxx a xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.8.

Xxxxxx xxxxxxxx uživatelů:

Uživatelé mají xxxxxxx xx databáze Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise (XX Xxxxx).

3.9.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx zaznamenává xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx statistik x xxxxxx přihlášeních a xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxxx Xxxx

4.1.

Xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx tabulky;

c)

identifikační xxxxx xxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x statusem;

ii)

případně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx držitele;

iii)

ukazatel xx xxxxxxxxxxxxxx registru, x xxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.2.

Xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx uchovávat xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služebních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx x souladu x xx. 25 xxxx. 4 směrnice (XX) 2017/2397.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxxxx

5.1.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (eDelivery XXX).

5.2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.

5.3.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (24 xxxxx xxxxx/7 dnů v xxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx 98 %, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie

6.1.

Referenční xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, kontrolované xxxxxxxx a glosáře, xx uchovávají x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx EU.

7.   Ochrana osobních xxxxx

7.1.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uživateli x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679.

7.2.

Xxxxxx xxxxxxx veškeré zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.

7.3.

Xxxxxx xxxxx uvedené x xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx funkcí xxxxxxxxx v xxxxxx 3 oprávněnými uživateli.

7.4.

Osobní xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxx uchovávány v xxxxxxxx Unie po xxxx delší, než xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx, pro xxx jsou osobní xxxxx zpracovávány, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do důchodu. Xxxxxx druhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx odcizená, xxxxxxx xxxx nahrazena xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

7.5.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx funkce xxxxxxx x bodě 3.9 xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

7.6.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x bodech 7.4 x 7.5 xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx déle, xxx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.7.

Xxxxx, xxxxx jsou x dispozici pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx a sloučeny. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx anonymizovány x sloučeny, xxxxx xxx uchovávány xxxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontaktní xxxxx

8.1.

Xxx xxxxx související s xxxxxxxx databáze Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

XXXXXXX II

Požadavky na xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx x xxxxxxx denících

1.   

Údaje xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zpracovávané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x tabulce 1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxxxxxxxx jednotných kontaktních xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx 2020/474 (1) , xxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx země, x xxxxxxx x xx. 25 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

3.   

Pro xxxxxxxxx úplného xxxxxxxx, xxxxxxxx pouze pro xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x EHDB xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III x xxxxxxx XX xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx 2020/474 x XXXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uskutečněné xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxxxxx orgánů vydávající xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2397

Úplný xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2397

Xxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k XXXX x xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2397 x xxxxxx 46 nařízení (XX) 2018/1725

Xxxxxxx pouze xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2017/2397 x xxxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2018/1725

Přístupová xxxxx budou xxxxxxxxx xx základě výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/474 xx xxx 20. ledna 2020 x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plavidel (Xx. xxxx. X 100, 1.4.2020 , x. 12).


PŘÍLOHA III

Rozdělení odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx správci

1.   

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která umožňuje xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx státy, je xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxx společnými správci xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxx společný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Unie x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1). Komise xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx, x zejména pokud xx žádost xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx údajů, Xxxxxx xxxxxx subjektu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx), xxxxx xxx adresují. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx adresována xxxxx Xxxxxx, informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních údajů x databázi Xxxx xxxxxxxxx kontaktním místům xxxxxxxx x oddíle 8.1 přílohy X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s články 34 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do databáze Xxxx, a zajištění xxxx, xxx přístup xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx zaměstnanci Komise, xxxxx xxxx přístup x xxxxxxx xxxxxx xxxxx posádky x xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem vyškoleni x tomu, aby xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx, x xxx se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxxxxx x zpracovávání osobních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx databáze Xxxx. Sběr a xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx x souladu x nařízením (EU) 2016/679, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxx vykonávání xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx posádky x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxxxxx databáze Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx spolupracují s xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x Xxxxxx, xxx se náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiným xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx žádost;

c)

sdělování xxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx údajů xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.1 xxxxxxx X, příslušnému xxxxxxxxxx úřadu na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx-xx xx požadováno, xxxxxxxxxx členům posádky x xxxxxxx x xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx (XX) 2016/679 nebo na xxxxxx Komise;

d)

v souladu x přístupovými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelským xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxx x databázi Xxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x osobním údajům xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx plnit xxx xxxxx v xxxxxxx x pravidly pro xxxxxxx osobních xxxxx, x xxx xx xx ně vztahovala xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10. xxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxxxx (Xx. xxxx. X 6, 11.1.2017, x. 40) a xxxxxxxxxx Komise xx xxx 13. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14 a 15 xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2017/46 x xxxxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx.