XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2020/473
xx xxx 20. xxxxx 2020,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2397, xxxxx xxx x normy xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a lodní xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2397 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxx odborných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě x o zrušení xxxxxxx Xxxx 91/672/XXX x 96/50/XX (1), a xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zajištění xxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobu xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zápisů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x lodních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx daný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 x předcházení podvodům xx příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí, xxxx xxxxxxxx, xxx členové xxxxxxx xxxx v xxxxxxx okamžiku pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 910/2014 (2). |
|
(3) |
X cílem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osvědčení Unie x xxxxxxxxxxx by x xxxxxxx čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí (XX) 2017/2397 xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xx xxxxxx provádění, xxxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx zpřístupnit/zahrnout xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
Xx stejných xxxxxx by xxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxx k poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2397. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx deník xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dvou xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1629 (3), xxxxx obsahuje informace xxxxxxxx xx plavidel xxxxxxxxxxxx plavby xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Měly xx xxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plánu XX „xXxxxxxxxxx“ na xxxxxx 2016–2020 (4) a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (5). Xxxxxx by měla xxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx uplatněny xxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“. |
|
(8) |
X případech, kdy xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx provedena x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, zejména s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 (6), pokud jde x zpracování xxx Xxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 (7), xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(9) |
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx x prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxxx registrech. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie. Článek 26 xxxxxxxx (EU) 2016/679 x článek 28 nařízení (EU) 2018/1725 xxxxxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné povinnosti. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxx rovných xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) 2016/679 a xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by xxxx být Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx databáze Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl x xxxxxxx x článkem 42 nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
V zájmu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx obecně xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx stanoveno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397. Xxxx xx však xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx databází xxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx knížky a xxxxx deníky vydané x souladu xx xxxxxxxx (EU) 2017/2397 x pro doklady xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x osvědčeních x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 x o osvědčeních x kvalifikacích x xxxxxxxxxx služebních knížkách xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3; |
|
b) |
„evropskou xxxxxxxx plavidel (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2017/2397 xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx, plaveckých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx uznaných xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397, které členské xxxxx zřídí x xxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxx xxxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx identifikuje xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx každého xxxxxxxx jedinečné; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxx platná; |
|
x) |
xxxxxx „platnost xxxxxxxx“ se rozumí, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platná x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx nahrazena xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x návaznosti xx potřebu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů nebo xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx platnosti; |
|
g) |
xxxxxx „xxxxxxxx pozastavena“ se xxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 směrnice (XX) 2017/2397; |
|
x) |
xxxxxx „odebráno“ xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 1 směrnice (XX) 2017/2397; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx osvědčení x kvalifikaci a xxxxxxxx povolení byla xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx ztracená; |
|
x) |
stavem „xxxxxxxx“ xx xxxxxx, že xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx, xx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx zpracovávané databází Xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx komunikace, xxxxx x umístění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx zřídí databázi Xxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za její xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dostupnosti xxxxxxxx Xxxx.
2. Členské xxxxx, xxxxx vydávají osvědčení x souladu se xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xxxxxx xxxx databází Xxxx x registry xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2397.
3. Aniž xx dotčen odstavec 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx jsou společnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Povinnosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozdělí v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
4. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxx deníku
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx denících xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 směrnice (XX) 2017/2397 xx XXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EHDB xxx xxxxx zaznamenání xxxxx týkajících xx xxxxxxx deníků x xxxxxxx x čl. 25 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
Xxxxxx 5
Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 18. xxxxx 2022, x výjimkou xx. 3 odst. 1 x 4, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 20. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Ursula XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 27.12.2017, x. 53.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 910/2014 xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 x elektronické xxxxxxxxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx směrnice 1999/93/XX (Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 73). Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1501 xx xxx 8. září 2015 x rámci interoperability xxxxx čl. 12 xxxx. 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 910/2014 o elektronické xxxxxxxxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. L 235, 9.9.2015, x 1).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1629 xx xxx xxxxxx 14. září 2016, kterou xx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx, xxxx xxxxxxxx 2009/100/XX x xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/XX (Xx. xxxx. L 252, 16.9.2016, s. 118).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx plán XX xxx „xXxxxxxxxxx“ na xxxxxx 2016–2020: urychlování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx – xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů (XXX(2016) 179 xxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx – Strategie provádění, xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx (XXX(2017) 134).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x jinými xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x. 39).
(7) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 ze dne 27. xxxxx 2016 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X 119, 4.5.2016, x. 1).
PŘÍLOHA I
Požadavky xx xxxxxxxx Unie
1. Obecné informace
|
1.1. |
Databáze Xxxx poskytuje konsolidovaný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2397, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízených x spravovány v xxxxxxx s xx. 25 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.2. |
Xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxx x xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397. |
|
1.3. |
Databáze Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „internetový xxxxxx xxxxxxxx Xxxx“), xxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x údajům v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx právy. |
2. Uživatelé x xxxxxxxxxx xxxxx
|
2.1. |
Xxxxxx udělí xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profilům xxxxxxxxxx x tabulce 1, xx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
2.2. |
Komise xxxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Uživatelské xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 nebo xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx, které xx xxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx 1
|
3. Funkce
Databáze Xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx:
|
3.1. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx: Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx, xxx xx xxx člen posádky x systému xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posádky. U xx-xxxx xxxxxx probíhá xxxxxxxxxxxx xxxxx posádky x využitím xxxxxxx xxxxx stanoveného nařízením (XX) 2015/1501. Xxxxxxxxx-xx orgán xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x systému xxxxxx xxxxx x podobným xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3.2. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x plaveckých xxxxxxxxxx knížkách: Databáze Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaným vnitrostátními xxxxxxxx. |
|
3.3. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx Unie poskytne xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx stavy xxxxxxxxx xxxx xxxx: „xxxxxxx“, „platnost ukončena“, „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „odebráno“, „xxxxxxxx“, „odcizeno“ xxxx „xxxxxxx“. |
|
3.4. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o žádostech x xxxxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3.5. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxxx pro statistické xxxxx. |
|
3.6. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx aktualizuje xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx oznámení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx registru. |
|
3.7. |
Informace x neprovedené xxxxxxxxx: X xxxxxxx, že systém xxxx xxxxxxx provést xxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx databáze Xxxx x transakce xx automaticky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx chyby nebo xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.8. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx mají xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ověřovací xxxxxx Xxxxxx (XX Xxxxx). |
|
3.9. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxx zaznamenává xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxxx Xxxx
|
4.1. |
Xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx vykonávat xxx funkce, musí xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
|
4.2. |
Xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v článku 25 směrnice (XX) 2017/2397 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx knížkách xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 směrnice (XX) 2017/2397. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx
|
5.1. |
Xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doručování Xxxxxx (eDelivery XXX). |
|
5.2. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
5.3. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx (24 xxxxx xxxxx/7 xxx x xxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně 98 %, s xxxxxxxx xxxxxxxxx údržby. |
6. Referenční xxxxx xxxxxxxx Xxxx
|
6.1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxx, kontrolované xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx referenčních údajů (XXXXX), případně xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx EU. |
7. Ochrana osobních xxxxx
|
7.1. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uživateli x xxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679. |
|
7.2. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uskutečněné xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
7.3. |
Osobní xxxxx uvedené v xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxxxxxxx x zpracovávají pouze xxx xxxxx funkcí xxxxxxxxx x oddíle 3 oprávněnými xxxxxxxxx. |
|
7.4. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 nesmějí xxx uchovávány v xxxxxxxx Unie xx xxxx delší, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelů, xxx xxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx důchodu. Xxxxxx druhů osvědčení x zvláštních povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zničena, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odcizená, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolením. |
|
7.5. |
Osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.9 xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie xx xxxx delší xxx šest xxxxxx. |
|
7.6. |
Xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxx x xxxxxx 7.4 x 7.5 xx neuchovávají x xxxxxxxx Xxxx déle, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
7.7. |
Xxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx anonymizovány x xxxxxxxx, mohou xxx uchovávány xxxxxxxxx xxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontaktní xxxxx
|
8.1. |
Xxx xxxxx související x xxxxxxxx databáze Xxxx xxxxxxx Xxxxxx kontakt x členskými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2397. |
PŘÍLOHA II
Požadavky xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvůli informacím x xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxxxxxxx se lodních xxxxxx xxxx zobrazované x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
2.
Komise xxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tabulce 1 xx základě seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotných kontaktních xxxx uvedených v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2020/474 (1) , xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2397.
3.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x EHDB xx xxxxxxx pokyny xxxxxxx x příloze III x xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2020/474 o XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádí x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx orgány |
Oprávnění uživatelé xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx deníky xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 |
Xxxxx přístup |
|
Donucovací xxxxxx |
Xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxx odhalování x xxxx proti podvodům x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2397 |
Xxxxx xxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx organizace |
Oprávnění uživatelé x mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx poskytnut xxxxxxx x XXXX x xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2397 a xxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 |
Xxxxxxx pouze xxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2397 x článkem 46 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 |
Přístupová xxxxx xxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/474 xx dne 20. ledna 2020 x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 100, 1.4.2020 , x. 12).
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společnými správci
1.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx registrech. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x databázi XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx společný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx správce xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx odpovídá xx:|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx požadavky platné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy Komise, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1). Xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx x xx zveřejnění oznámení x ochraně xxxxx xxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx to vhodné, x xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxx xxxxxx a výmazu xxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxx subjektu údajů xxxxx xxxxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxx (příslušným xxxxxxxxx kontaktním xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x databázi Xxxx xxxxxxxxx kontaktním místům xxxxxxxx x xxxxxx 8.1 xxxxxxx X xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s články 34 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, kterým xxxx být xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx přístup xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx zaměstnanci Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x osobním xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyškoleni x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za:|
a) |
shromažďování x xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx žadatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Sběr a xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, zajišťování xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxx zastaralých xxxxx xxxx profilů, je-li xx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx náležitého zabezpečení xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxx xxxxx xxxxxxx, x xx i xxx xxxxxxxxxx jejich xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možnost xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx spolupracují x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x Komisí, xxx xx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiným členským xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx subjektu xxxxx, xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx databáze Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxx 8.1 xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, x xx-xx xx požadováno, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 a 34 nařízení (EU) 2016/679 nebo xx xxxxxx Komise; |
|
d) |
v souladu x přístupovými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx 1 přílohy X určení zaměstnanců, xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx jejich zaměstnanci, xxxxx xxxx xxxxxxx x osobním xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, x aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachovávat profesní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10. xxxxx 2017 o bezpečnosti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxxxx (Xx. věst. X 6, 11.1.2017, x. 40) a xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14 a 15 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.