Plné znění - 32020D0440

(1)

Evropská xxxxxxxxx xxxxx (ECB) xxxxx s národními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“), xxxxx xxxxx xxxxxx 18.1 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (dále xxx „statut ESCB“) xxx dosažení cílů Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx.

(2)

Program xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx asset xxxxxxxx xxxxxxxxx - XXXX) spolu s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, programem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podnikového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXX) ECB. Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, usnadnit poskytování xxxxx hospodářství xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 2 %, xxx xxxxxx této xxxxxx, xxx je x souladu x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx spojené xx xxxxxxx koronaviru (XXXXX-19) Xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nouzového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programme – XXXX), který zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx uskutečňovaných x rámci programu XXX x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 750 miliard XXX do konce xxxx 2020. Cílem xxxxxxxx programu XXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem xx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx XXXX xx srovnání x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x prováděn s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx pandemii x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stav ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vyvolalo xxxxxxxx hospodářský xxx, xxxxx vyžaduje ambiciózní, xxxxxxxxxxxxx x naléhavou xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dojde x xxxxxx výraznému xxxxxxx, zejména xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx inflace. Xxxxxxxx x těmto skutečnostem xx program XXXX xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx vážným rizikům, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx čisté xxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX poté, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx článku 29 xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povedou k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx zabezpečilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny jurisdikce xxxxxxxx. S xxxxx xxxx xxxxxx flexibilitu xxxxxxxx XXXX xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splatností xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sektoru, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX.

(6)

Rada xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která Eurosystém xxxx přijmout, aby xxx schopen xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2020/188 (XXX/2020/9) (1) xxxxxx vztahovat xx xxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx x způsobilost obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx vládou Řecké xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx PEPP, Rada xxxxxxxxx vzala v xxxxx: a) potřebu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxx ovlivňují xxxxx xxxxxxxx xxxx; b) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x posíleným dohledem x xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx Unie; x) skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx xxxxxx xx pokračujícím xxxxxx xxxxxx závazků; x) xxxxx přístup XXX k xxxxxxxxxx x hospodářské x xxxxxxxx situaci Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x e) xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získala xxxxxxx xx xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx posouzení Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(8)

Program XXXX xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxx zajištění účinnosti xxxxxxxx XXXX Eurosystém xxxxx jednoznačně xxxxx, xx xx vztahu x obchodovatelným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX nakupovat, x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx (xxxx passu) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Operace x xxxxx programu XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx rozhodnutími ECB, xxxx xx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx programu PEPP xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou pro xxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Rada xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx, xx xxxxxxx škálu xxxxxxxxxxx aktiv v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nefinančního xxxxxxx, čímž se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx PEPP.

(12)

X cílem xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx pandemickou xxxxxxx xx xxxx toto xxxxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx,