Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2020/440

xx xxx 24. xxxxxx 2020

x dočasném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (ECB/2020/17)

XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 127 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na statut Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx banky, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 12.1 xx xxxxxxx x xx. 3.1 xxxxx xxxxxxxx a článkem 18.1 tohoto xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (XXX) xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx měnou xx euro (xxxx xxx „xxxxxxx centrální xxxxx“), mohou xxxxx xxxxxx 18.1 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „statut XXXX“) xxx dosažení xxxx Xxxxxxxxxx systému centrálních xxxx obchodovat na xxxxxxxxxx trzích xxxx xxxx xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů.

(2)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx asset xxxxxxxx xxxxxxxxx - XXXX) xxxxx x xxxxxx programem xxxxxx xxxxxxx dluhopisů, programem xxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nákupu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru xxxxx rozšířený xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXX) XXX. Xxxxx xxxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxxx měnové xxxxxxxx, usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a podpořit xxxxxx přibližování xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnotám xxx 2 %, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx cílem ECB xxxxxxxx cenovou xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX-19) Xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx x zavedení xxxxxx xxxxxxxxx nouzového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (pandemic xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APP. Xxxxxx x xxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx dodatečný xxxxx xxxx 750 xxxxxxx XXX do konce xxxx 2020. Cílem xxxxxxxx xxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx transmisního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x těmto xxxxxxxxxx, xxxxxx xx měnícím x xxxxxxxx okolnostem xx xxxxxxxxx, xxx xxx program XXXX xx srovnání x xxxxxxxxx XXX koncipován x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x měnověpolitické cíle xxxxxxxx XXXX nejsou xxxxxx x xxxx xxxxxxxx APP.

(4)

Světová zdravotnická xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx x novodobé xxxxxxxx obdoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx politiky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivita x celé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zintenzivnit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx vyvíjejí xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx podniků a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxxx xxxxxxx a pracovních xxxx. Xx xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx příslušný xxxxxx inflace. Vzhledem x těmto xxxxxxxxxxxx xx program XXXX xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro cenovou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx politiky x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx představuje vypuknutí x xxxxxxxx šíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. Rada xxxxxxxxx xxxxxx čisté xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PEPP xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx řídit xxxxxx xxx upisování xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx nákupů v xxxxx programu XXXX, xxx se xxxxxxxxx xxxx, že současná xxxxxxxxx agregované xxxxxx xxxxxx státních dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx křivky xxxxxxxx, x zároveň xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orientace programu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx zvýšit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx x jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která Eurosystém xxxx přijmout, xxx xxx schopen vykonávat xxxx xxxxxx, Rada xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx konsolidovaná xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/188 (XXX/2020/9) (1) neměla vztahovat xx držbu x xxxxx XXXX. Eurosystém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plynulou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx eurozóny.

(7)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx XXXX, Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx: x) potřebu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozvíjející xx xxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; b) xxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx; x) skutečnost, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x) xxxxx přístup XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx situaci Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx ECB xx xxxxx posíleného xxxxxxx x e) skutečnost, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získala xxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vydané xxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PEPP.

(8)

Xxxxxxx XXXX xx zcela x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství x volnou xxxxxxx.

(9)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Eurosystém xxxxx jednoznačně uvádí, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX nakupovat, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx (xxxx passu) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx x xxxxx programu XXXX xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutími XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx probíhat v xxxxxxx xx stávající xxxxxxx přijatou pro xxxxx programu XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020 xxxxxxxx, xx xxxxxxx škálu xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (corporate sector xxxxxxxx programme – XXXX) o komerční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx všechny komerční xxxxx papíry x xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx v rámci xxxxxxxx PEPP.

(12)

S cílem xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx pandemickou xxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx XXXX

1.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 750 xxxxxxx XXX.

2.   Xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x rámci programu XXXX xxxxxxxx:

x)

způsobilé obchodovatelné xxxxxxx cenné xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/188 (XXX/2020/9) x x xxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2016/948 (XXX/2016/16) (2) x x xxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) 2020/187 (XXX/2020/8) (3) x v xxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (EU) 2015/5 (ECB/2014/45) (4) a x xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx kupuje, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx realizace xxxxxxxx XXXX xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodovatelné xxxxxxx xxxxxxxx xx zbytkovou xxxxxxxxxx 30 xxx x 364 xxx.

Xxxxxx 3

Výjimka pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Řecké xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx (XX) 2020/188 (XXX/2020/9) xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx kritéria pro xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 rozhodnutí (XX) 2020/188 (ECB/2020/9).

Xxxxxx 4

Xxxxx nákupů

Xxxxxx x xxxxx programu XXXX xx uskutečňují x cílem xxxxx xxxxxxx, jež stávající xxxxxxxxx hospodářské x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Eurosystému xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxx za xxxxxxxx x přiměřený. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx konsolidace držby xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx (XX) x. 2020/188 (XXX/2020/9) nevztahuje xx xxxxx x xxxxx XXXX.

Xxxxxx 5

Rozdělení xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x místními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx základního xxxxxxxx ECB ve xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx XXXX.

2.   Nákupy x xxxxx PEPP xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxx upravovat distribuci xxxxxxxxx toků x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx radu pravomoc xxxxxxxx vhodné xxxxx x složení měsíčních xxxxxx x rámci XXXX x mezích xxxxxxxxx objemu 750 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x komentáři xx svému konsolidovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

2.   Eurosystém xxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx nákupy a xxxxxxxxxxx xxxxx nákupy.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx týden xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX v oddíle xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Půjčky xxxxxxx xxxxxx

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx programu XXXX xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nakoupené v xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx operací.

Xxxxxx 8

Závěrečné xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2020.

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx XXXXXXX


(1)  Rozhodnutí Evropské centrální xxxxx (EU) 2020/188 xx xxx 3. xxxxx 2020 x xxxxxxxx nákupu xxxxx xxxxxxxxx sektoru na xxxxxxxxxxxx xxxxxx (ECB/2020/9) (Xx. xxxx. L 39, 12.2.2020, s. 12).

(2)  Rozhodnutí Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2016/948 xx xxx 1. xxxxxx 2016 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů podnikového xxxxxxx (ECB/2016/16) (Úř. xxxx. X 157, 15.6.2016, s. 28).

(3)  Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ECB/2020/187 xx xxx 3. xxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxxxx xxxxxxxxx (ECB/2020/8) (Xx. xxxx. L 39, 12.2.2020, x. 6).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) 2015/5 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx krytých xxxxxx (XXX/2014/45) (Xx. xxxx. X 1, 6.1.2015, x. 4).