XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2020/414
xx dne 19. xxxxxx 2020,
xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/570, xxxxx xxx o xxxxxxxxx zdravotnických zásob x rámci rescEU
(oznámení xxx xxxxxx C(2020) 1827)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1313/2013/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie (1), x xxxxxxx xx xx. 32 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx x. 1313/2013/XX xxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxXX. Xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Evropský xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxx xx xxxxxxxx katastrofy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/570 (2) xxxxxxx xxxxxxxxx složení rescEU x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx. XxxxXX xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, leteckou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x. 1313/2013/XX mají být xxxxxxxx rescEU definovány x ohledem xx xxxxxxxx i nově xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úrovni Unie. |
(4) |
V xxxxxxxxxx desetiletích xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x respirační xxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx republice Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) x xxxxxxxx 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního významu x xxxx virové xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2013. |
(6) |
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxx prostředků xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nemoci xx Unie. |
(7) |
Celosvětové šíření xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxx xxxxxx také nový xxxxxxxxxxx 2019-nCoV a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19, vyžaduje xxxxxxxxxxxx opatření ze xxxxxx členských států, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celé Xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx přenosu COVID-19 x jiných xxxxxx xxx snížit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci x kontrolu nemocí (XXXX)&xxxx;(3) se veřejným xxxxxxxxxxxxx orgánům x Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX-19. |
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx Rada ve xxxxx závěrech x xxxxxx XXXXX-19 ze xxx 13. xxxxx 2020&xxxx;(4) Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
X xxxxxx xx závěry Xxxx xx xx kapacit xxxxXX mělo xxx xx účelem xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení xxx intenzivní péči x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
X zájmu xxxxxxxxxxx x xxxxxx akty Xxxx xx pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx platit xxxxxxxx „xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx“ podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1082/2013/XX&xxxx;(5). |
(13) |
X xxxxxxx s čl. 12 odst. 4 xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX by xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx lékařských protiopatření, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by proto xxxx xxx založeny xx minimálních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (EMA) a Xxxxxxx zdravotnické organizace (XXX). Xxxxxxxxx na xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení xxx intenzivní péči xxxx být založeny xx minimálních xxxxxxx XXX x x xxxxxxx osobních ochranných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx (XXXX). |
(15) |
Xxx mohla xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx Unie na xxxxxxxxx, řízení a xxxxxx těchto kapacit x souladu s xx. 21 odst. 3 xxxxxxxxxx x. 1313/2013/XX, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx nasazení xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx IA xxxxxxxxxx č. 1313/2013/XX. |
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/570 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 odst. 1 xxxxxxxxxx č. 1313/2013/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/570 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Článek 2 se mění xxxxx:
|
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx 3x, který xxx: „Xxxxxx 3c Celkové odhadované xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 1. Při výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kapacity xxxxXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX rozhodnutí x. 1313/2013/XX. 2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x celkových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxx v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxxxx x. 1313/2013/EU. Pokud si xxxxxxx xxxxx kapacity xxxxXX xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pronajmou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx tržních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx kapacit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. 3. X případě xxxxxxxx rescEU pro xxxxxxxxx zdravotnických xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xx 8 xxxxxxx XX rozhodnutí č. 1313/2013/XX xxxxxxxx alespoň xxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního rámce, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. . Xxxxxxx xxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxx pomoci. 4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx vypočítají, xxxxx alespoň jeden xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx leasingu xxxxxxxx xxxxXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“ |
4) |
Příloha se xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxx LENARČIČ
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 924.
(2) Prováděcí rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/570 xx xxx 8. xxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/EU, pokud xxx x kapacity xxxxXX, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/762/XX (Xx. xxxx. X 99, 10.4.2019, s. 41).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX „Xxxxxxxx protective equipment (XXX) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx of xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxx 2020.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx o xxxxxx COVID-19, 2020/C 57/04XX/6038/2020/XXXX (Xx. xxxx. X 57, 20.2.2020, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX (Úř. xxxx. X 293, 5.11.2013, s. 1).
PŘÍLOHA
V xxxxxxx se xxxxxxxx nový xxxxx 6, který xxx:
„6. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx osobních ochranných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx vážným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xx definováno x xxxxxxxxxx x. 1082/2013/EU.
(2) Za xxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, laboratorní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rodinné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx mj. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;X xxxxxx kategoriích: x) xxxxxxx xxx; xx) xxxxxxx xxxxx; xxx) xxxxxxx dýchacích xxxxxx; xx) xxxxxxx xxxx; a x) xxxxxxx nohou.
(5) Viz pozn. xxx xxxxx 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx jednat mj. x xxxxxxx xxx XX-XXX, jako jsou xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx RNA, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx PCR xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx pozitivní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX (xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „x Unií“rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx