XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/402
ze xxx 14. března 2020,
kterým xx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxx podmiňuje předložením xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2015/479 ze xxx 11. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx vypuknutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxxxxx, které xx x ním xxxxxxx, xx. xxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx po xxxxx světě x xxxxxxx xx i xx xxxxx Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx spojené s xxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx nákazy. Xxxxx xx v Xxxx rychle šíří x xxxx xx xxx obrovský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smrtelných xxxxxxx xx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx souvislosti xx xxx xxxxxxx xxxxxxx potřeba osobních xxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxx xxxxxxxx popsány x příloze 1. X xxxxxxx xx xxxx povahu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktem, xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxx xxxxxxxxxx x ochránit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pacienty. |
|
(3) |
V xxxxxxx xx závěry Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2020 xxxx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx na začátku xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení xx x posledních xxxxx xxxxxxxx a očekává xx, že xx x nejbližším xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zvyšovat, xxxxxxx x několika členských xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx jednotném trhu XX xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx masky, v Xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxx. X přes xxxxxxxxxx, xx xxxx podporována xxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx stávajících zásob xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xx tomu xxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx poptávka v xxxxxxxx epidemie xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx omezení xx jiných částí xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodly xxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxx. Zdá xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podobná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Unie, xxxx xx xxxxxx xxxxx tlak xx xxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x aby xx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxx Unie, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx trvání, xxxxx zajistí, že xxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolností, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx. Správní xxxxxxx xxx tato xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států během xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx opatření. |
|
(9) |
V Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důležité xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx civilní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx monitoruje xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx rychlým xxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přijata v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/479. |
|
(12) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupit v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X souladu x xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) 2015/479 xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx povolení
1. Xxx xxxxx osobních ochranných xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxx Xxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxx x Unie xx nikoli, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednom xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx, xxx xxxx žádost x vývozní xxxxxxxx xxxxxx, uvede xx xxxx skutečnost v xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx jim příslušné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 10 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx námitky xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxxx ve xxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxx xx xxxx, x xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x tom, zda xxxxxx vývozní povolení xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx členské xxxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx slouží xxxx xxxx:
|
— |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodávek x xxxxx společného xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx s článkem 5 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrných xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxxx reakci xx xxxxx (IPCR), Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Unie, |
|
— |
x xxxxxx xx xxxxxxx třetích xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, |
|
— |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností podpůrných xxxxxxxxxxx v zahraničí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Ženevské úmluvy, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
k podpoře xxxxxxxx Xxxxxxx sítě xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (GOARN) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX), |
|
— |
x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxx, |
|
— |
x zásobování delegací XX x xxxxxxxxx xxxxx v zahraničí. |
4. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx používat xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx se po xxxx šesti xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platit xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2020. godine
Xx Komisi
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 83, 27.3.2015, x. 34.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/425&xxxx;(1).
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx XX |
||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx |
|
xx&xxxx;9004&xxxx;90&xxxx;10 xx&xxxx;9004&xxxx;90&xxxx;90 |
||||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
ex 3926 90 97 ex 9020 00 00 |
||||||||||
|
Prostředky xxx xxxxxxx xxx x xxxx |
|
xx&xxxx;6307&xxxx;90&xxxx;98 xx&xxxx;9020&xxxx;00&xxxx;00 |
||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálem x xxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx&xxxx;3926&xxxx;20&xxxx;00 xx&xxxx;4015&xxxx;90&xxxx;00 xx&xxxx;9004611300 xx&xxxx;900461136114 xx&xxxx;6210&xxxx;10&xxxx;10 xx&xxxx;6210&xxxx;10&xxxx;92 xx&xxxx;6210&xxxx;10&xxxx;98 xx&xxxx;6210&xxxx;20&xxxx;00 xx&xxxx;6210&xxxx;30&xxxx;00 xx&xxxx;6210&xxxx;40&xxxx;00 xx&xxxx;6210&xxxx;50&xxxx;00 xx&xxxx;6211&xxxx;32&xxxx;10 xx&xxxx;6211&xxxx;32&xxxx;90 xx&xxxx;6211&xxxx;33&xxxx;10 xx&xxxx;6211&xxxx;33&xxxx;90 xx&xxxx;6211&xxxx;39&xxxx;00 xx&xxxx;6211&xxxx;42&xxxx;10 xx&xxxx;6211&xxxx;42&xxxx;90 xx&xxxx;6211&xxxx;43&xxxx;10 xx&xxxx;6211&xxxx;43&xxxx;90 xx&xxxx;6211&xxxx;49&xxxx;00 xx&xxxx;9020&xxxx;00&xxxx;00 |
||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxx potenciálně infekčním xxxxxxxxxx šířeným xxxxxxxxxx |
xx&xxxx;3926&xxxx;20&xxxx;00 xx&xxxx;4015&xxxx;11&xxxx;00 xx&xxxx;4015&xxxx;19&xxxx;00 xx&xxxx;6116&xxxx;10&xxxx;20 xx&xxxx;6116&xxxx;10&xxxx;80 xx&xxxx;6216&xxxx;00&xxxx;00 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/425 xx xxx 9. xxxxxx 2016 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředcích x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (Xx. xxxx. X 81, 31.3.2016, s. 51).
PŘÍLOHA II
Vzor formulářů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1
Členské xxxxx budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy povolení xx vydaném formuláři. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx platné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
|
XXXXXXXX XXXX |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx (XX) 2020/402) |
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení.
Vyplnění xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx 7 xx 11 xx xxxxxxx čtyřikrát, xxx xxxx xxxxx žádat x povolení xxx xxxxx různé xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXXX. |
|
Xxxxxxx 2 |
Xxxxx povolení |
Číslo xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx formát: XXxxxx999999, xxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxx povolení, 999999 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka 3 |
Xxxxx xxxxxxxx platnosti |
Vydávající xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx. Xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxx 6 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx vydávající xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx skončí xxxxxxxxxx 6 týdnů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx orgán |
Úplný xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxx určení |
Dvoupísmenný xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx x adresa xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je-li xxxx v xxxx xxxxxx, popřípadě xxxxx XXXX. Není-li x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx prázdné. |
|
Kolonka 7 |
Xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx kód xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), xx kterého xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 8 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9. |
|
Xxxxxxx 9 |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 8. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx „X/XX“ xxx xxxxx, jež xx počítáno xxxxx xxxxx kusů (xxxx. xxxxx), x „PA“ xxx zboží xxxxxxxx xx párech (xxxx. xxxxxxxx). |
|
Xxxxxxx 10 |
Popis xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dostatečně xxxxxx na xx, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 11 |
Xxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx. Nachází-li xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx kolonka xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12 |
Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Místo x xxxxx vydání xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1106/2012 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 471/2009 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx zahraničního obchodu xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x území (Úř. xxxx. X 328, 28.11.2012, s. 7).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 ze xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1).