Plné znění - 32020D0394

(1)

Xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Sogia Ellas X.X. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“), xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x úrokových xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtou, xxxxx x xx xxxx xxxxx.

(2)

X dopise xx xxx 25. xxxxxxxx 2014 Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odpověděly dopisem xx xxx 17. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2015, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 11. xxxxx 2016, zaevidovaným xxxxx xxx. Ve xxx xxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx xxxxx informace x právních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxx x příjemcích.

(3)

Ve xxxx dopise xx xxx 11. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxx xxxxxx uvědomila, xx x prvotního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytly, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx schválení Xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x jiným příjemcům. X tohoto důvodu xx Komise rozhodla xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx XX.39119 (2015/XX)) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx šetření xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx“) xxxx zveřejněno xxx 16. září 2016 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby uvedly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeného x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podpory. X xxxxxxx xxxxxxx, xxx se uvádí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zaslaly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxx 23. xxxx 2016. Xx xxx odpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx svých xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2016 a 15. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx řecké xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx v dopisech xx xxx 9. xxxxxx 2017 x 21. xxxxx 2018.

(7)

Toto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx. produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx X XXXX x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxx x které xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx Řecka xxxxxxxxxxx požáry x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obnovit xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Právní xxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx č. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008), xxxxxxxxxx č. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx x. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), jakož x čl. 2 xxxx. 7 zákona x. 3816/2010 (OJHR 6/Α’/26.1.2010) a čl. 21 xxxx. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (XXXX 128/A’/3.8.2010).

(10)

Podmínky, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxx podrobněji xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náměstka ministra xxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx č. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (OJHR Β’ 1346/25.4.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’2404/30.8.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’ 465/27.2.2013). Xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 bylo xxxx změněno xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) x xxxxxxxxxxx x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015), xxxxx xxxx xxxxx relevantní xxx xxxx rozhodnutí.

(11)

Dne 25. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx správy x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx výjimečný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 47870/25.8.2007 (OJHR 1706/X’/25.8.2007) x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x srpnu 2007, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx způsobených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vedly xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx místní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxx byl xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx klasifikován xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX, jak xx xxxxxxx x příslušném xxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X cílem řešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), které bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s názvem „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007 v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Ilia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x okrese Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podpory (5), x xx xxxxx:

(15)

Xxxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/B’/30.8.2007) stanoveno:

„Restrukturalizace xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikům x OSVČ, které xx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Achaia, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x roce 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx kapitalizovány x xxxxxxxxx na xxxx xxxxx x dobou xxxxxxx v délce 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx 31. prosince 2009. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pololetních xxxxxxxxx (xxxxxxxx jistiny x úroků). Xxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx deset xxx, xxxxxx doby xxxxxxx. Xxxxxxx úroky x úvěru se x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xx xxxx 100 % a xx xxxxxx doby xxxxx x 50 %.

Xxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxxxxxxx řeckých xxxxxxxx xxxxxxxxx před začátkem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bodu.

Pro xxxxxxx x xxxxx x výše uvedených xxxxx xxxxxxxx řecká xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 v xxxxxxx znění.

Β. Poskytnutí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x OSVČ

Provozní kapitál xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x provozního xxxxxxxx xxxxxx x. 1955/2.7.1991 xxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx, x xxxxxxx znění. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x účtu xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxx celou xxxxxx xxxxx.

Xxxx úvěry budou xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx výše 35 % obratu xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x xx xx xxxx 60 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx období, zvýšená x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nahoru/dolů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx které xxxxxxxx provoz x xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxx 2007, xxxx určen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2007 xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zohlednění poměru xxxxxxx xxxxx ve xxxx 45 %.

Xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne řecká xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zákonem x. 2322/1995 v xxxxxxx znění.“

(16)

Rozhodnutí x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx název x xxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007).Xxxx xxxxx xxx „Úvěry xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx úvěrové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x v okrese Xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx) Xxxxxx“. Slova „xxxxxxxxx xxxxxx v roce 2007“, xxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce režimů xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, byla z xxxxx tohoto právního xxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxx x první větě xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/ΒX/30.8.2007) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhů

Všechny xxxxx xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, podniků x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx roku 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxx xxxxx s dobou xxxxxxx v xxxxx 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je splatná xxx 31. prosince 2009.“ [xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx xxx změny x kombinaci vedly x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007, xx již xxxxxxxxxxxx x příjemcům, xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řeckých xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxx 2015, a sice xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxxx utrpěné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx své odpovědi xx dne 11. xxxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx už xxxxx xxxxx, že xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx rozhodnutí a xxxxxx uvedené x 9. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) mimo xxxx xxxxxxx, že:

(20)

Xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (ze 100&xxxx;000 XXX xx 150&xxxx;000 EUR), u xxxxx podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti. Dále xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 na 31. xxxxxx 2008.

(21)

Xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) rozšířilo xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxx, xxx bylo popsáno x 25. bodě xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxx o účast xx xxxxxx podpory xx 31. xxxxx 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) změnilo xxxxxx x xxxxx xxxxxxx příjemcům, xxxxx xxxxxxxxxx státní záruky, xxxxxxx o pozastavení xxxxxxxx jejich dluhu x období xxxx 1. lednem 2012 x 31. xxxxxxxxx 2012. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx instituce s xxxxx využít xxxx xxxxxxxxxx do 28. xxxxx 2013.

(23)

Podmínky xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dotována a xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 80 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxx, a xx xx do xxxx 20&xxxx;000&xxxx;000,00 XXX xx xxxxx podnik.

Záruka xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytnuta xxx [xxxxxxx osoby], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komor x XXXX x těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok xx xxxxxx odkladu xx xxxxxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2009, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30. června 2010.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx jistiny x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxx měsíců, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, státem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx banky xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x financí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006).

Xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxx xxxxx xxxxx poskytnuty xxxx podnikům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x xxxxxxxxx xxxx 90&xxxx;000,00 XXX na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx tržby nebo xxxxx zahájily xxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2007 xx 27. srpna 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákupů provedených xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007, xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx hrubého xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxxx úvěry xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úroku, x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx data xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxx xxxxxxx xxxx zaplacena xxx 30. xxxxxx 2010. Nesubvencovanou část xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, samostatné xxxxxxx o xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.

(…)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(…)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x nový xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetnímu úřadu, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, a připojí x xx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx provozní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx (článek 37 xxxxxx x. 3458/2006, XX I 94/8.5.2006) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx x XX) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).“

(24)

X čl. 2 odst. 7 xxxxxx č. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), xx xxxxx xx. 21 xxxx. 5 zákona x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010), bylo stanoveno xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxxxxxx xx 30. xxxxx 2010, xxxxxx od 1. xxxxx 2010, x dvouleté xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x četností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’1346), xx znění xxxxxxxxxx č. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (OJHR Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx prodloužení lhůty xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx 31. prosince 2012 xx základě xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xx 28. února 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí x. 2/38310/0025/14.5.2014 (OJHR Β’1262/16.5.2014) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. prosince 2014, xxxxxxx rozhodnutí x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xx 1. lednu 2017 x období od 31. prosince 2013 xx 31. prosince 2016.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx na prefektury Xxxxxxxx, Ilia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx Aigialeia x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Následně xxxx xxxx xxxxxxxxx xx obce Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x oblasti Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxx Xxxxxx-Xxxxxx xxx Leivathous xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) a xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), x xx obce Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx Agia Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Troulou xxxx Xxxxxxxx x prefektuře Xxxxxxxx, podle rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) a xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxxxxxx (x dalšími xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 2007 x xx xxxxx informací xxxxxxx xxxxxx stále x xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx příjemci xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Porou a Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2008. Doba xxxxxx xxxxx x xxxxx režimu X (xxx 14. bod xxxxxxxxxx) xxxxxx 10 xxx x x xxxxx xxxxxx X (xxx 14. bod xxxxxxxxxx) 5 xxx. Xxxxx byly poskytovány xx 31. prosince 2010. Státní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx (xx. buď x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu x xxxxx režimu X x x xxxx uvedenou xxxxx xxxxxx 10 let, xxxx s xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx B x x výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 let).

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 192&xxxx;771&xxxx;140,81 XXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x její xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8&xxxx;293&xxxx;527,92 XXX, xxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx záruka. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx úvěrů xxxxxx 146&xxxx;969&xxxx;403,78 EUR x xxxxx zaručené xxxxxx xxxxxx činily 117&xxxx;575&xxxx;523,04 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx záruky xxx 396 xxxxx (xxx xxxxxxxx 298 xxxxxxxxx) x xxxxxxx výši 55&xxxx;233&xxxx;316,43 XXX. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2018, xxxx xxxxxx xxxxxx aktivována v 62 xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxxx 6 836 810,80 EUR. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že řecké xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částek.

(29)

Zdá xx, xx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx&xxxx;(8), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx trh zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx x fungování EU, x x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x působí, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sídlo, x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 15. bod xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx xxxxxx předběžně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na 3&xxxx;773 xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxx Ellas x xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx) a počet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 746 xxxxxxx.

(31)

Xxx xx, xx xxxxxxxxxxx náklady byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou usazeny x které xxxxxx, xxx ohledu na xxxxxx xxxxx, v xxxxx z oblastí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxx x režimů xxxxxxxxx. Pokud měly xxxxxxx xxxx xxx xxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x režimů xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx usazených x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx X, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx výše 35 % obratu xxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 80 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 % xxxxx xxxx xxxxxxx a 50 % po xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx úvěrů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 30 % a 100 %, xxx je xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(33)

X cílem xxxxxxxxxx strukturovaným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 odst. 1 XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx: úrokovou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx poskytnuta xx strany xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx popsáno v 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx příjemci byli xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx oblastech postižených xxxxxx x xxxx 2007, xxx xx xxxxxxx v 25. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x podmínku narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx samotná skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx získal xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx svém xxxxxx podnikání xxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (9). V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž. Xxxxxxx určitému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Unie (10). Xxxxxxxx xxxxxx podpory působili xx vysoce xxxxxxxxxxxx xxxx zemědělských produktů x v lesnictví. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx neexistuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx – xxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxx neznamená, xx obchod xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkty. Xxxxx xxxxxxx opatření může xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(38)

X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stát xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007. Xxxxxxxx, za xxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx v xxxxxx 2.1 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx&xxxx;(12), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 XXXX se xxxxxxx rovněž na xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxxxxx plynoucím ze xxxxxx xxxxxx je xx, xx riziko xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx by xx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx vzdá, xxxx x toho xxxxxx, kterému xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x projednávané xxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx ze státních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx x zárukách xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nevylučuje xx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(39)

Výhoda xxxxxxxx xx záruk xx xxxxxxx xxxxxx xx zřejmá. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 sdělení Xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx získání xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dluh xxxxxxxxxxx 100&xxxx;000,00 XXX (xxx xxxx 23. xxx odůvodnění), xxxxxx xxxxx, xx i xx státních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxx xxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/EU (13), x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x rozsudku xx xxxx T‐150/12 (14). Xxxxx i x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx zajištění, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx využije xxxx xxxxxxxxxx z dohod x kolaterálu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tomu x xxxx, xxxxx xx xxx, xx x právním základu xxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úvěry xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx kolaterál hrál xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx použitelné xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx).

(41)

X oddíle 3.4 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kumulativní splnění xx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což je xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) oddílu 3.4 xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Nicméně xx xxxxxxx znění xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx studii xxxxxxxxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx částky xxx 100&xxxx;000,00 EUR, xxx xx xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, že nedošlo x xxxxxxxxx xxxxxxx x obtížích x xxxxxxx xxxxxxxxx příjemců x xxxxx režimu X, ani v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx režimu X. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx v 88. x 89. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2012/307/XX&xxxx;(15), Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx argument x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejím dodavatelům, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trhu, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx podpora xxxx poskytnuta xxxxxxxx x obtížích, xxxxxxx xxxx studie xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxx slovy, xxxxxx xx xxxxxxxx xx perspektivu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. Xx xxxxxxx, xx žadatelé xxxxx být v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, ale xxxxx xxx xxxxxxx přijati xx xxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxx návrat x xxxxxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x bod 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Komise x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx nějakou xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx tomu xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx odrážela tržní xxxx pro xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx neodkazovaly xx svých dopisech xxxxxxxxx x 2. xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxxxxxxx státní záruky. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx režimu xxxx založeny na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx xx xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samofinancovacího aspektu xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených režimů xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx důvodu nebyla xxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx toho xxxx znovu xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx státní xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx platily xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x oddílem 3.4 xxxx. x) sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx odpovídající xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx souladu x xxxxxxx cenami.

(45)

Kromě xxxx se xxxxxxx, xx režimy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je podmínkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.4 xxxx. g) xxxxxxx Komise x xxxxxxxx.

(46)

Xx fázi xxxxxxxxxx x zahájení řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx možnosti xxxxxxxxx x xxxx 3.5 xxxxxxx Komise x zárukách xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx („xxxxxx xxxx-xxxxxxx“) x xxxxxxxxx záruk xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx záruk xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx použitelné xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx malé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(47)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.4 sdělení o xxxxxxxx. Xxxxxx, státní xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(49)

X xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007) xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxx a posuzování xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx tohoto výboru xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x řecké xxxxxx xxxxxxx tvrdit, xx xxxxxx záruky xxxxx být xxxxxxx xx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx jde o xxxxxxx státních prostředků, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx riziko s xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxx xxxxxxxxx záruka, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ztrátu. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx, xxxxxx xxxx platit xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxx, xx xxxxxxx neplatily za xxxxxx žádné xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx příjemci xxxxx, xxxxxxxx platit prémie (xxxxx vůbec xxxx xxxxxx stanoveny), xxxxx xx hospodářský subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx, xxxxxxx tedy výhodu. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schopni xxxx xx nebyli xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx nebo xxxx xx xxxx (za xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx), přičemž x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, která xx skutečně xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x 35. x 36. bodě odůvodnění. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx také.

(53)

V xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení se xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(54)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx poskytnutá x xxxxx režimů je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(17).

(55)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle čl. 107 xxxx. 2 xxxx 3 SFEU.

(56)

Řecko xxxxxx možnou xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU.

(57)

Zeměpisná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezena xx xxxxxxx postižené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx pohromy, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx požáry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba posoudit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 107 odst. 2 xxxx. b) SFEU xxxx xxxxxxx určenou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byly neoznámenou xxxxxxxx, je xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX xxxxxxx, zásadní, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx, které poskytly xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 25. srpna 2007. Xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Jednalo xx x xxxxxx Společenství xx státní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (dále xxx „xxxxxx na xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(18), x xxxxxxx xxxxx V.B.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxx xxxxxxxxx.

(59)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx vyjádřené x 40. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Podpora xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx považována xx slučitelnou, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx Xxxxxx xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxx X&xxx;X“)&xxxx;(19), xxxxx platily x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx x xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxx. Jedinou výjimkou xxx podpory xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určená x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. Z xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxx určené x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx x době, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podpor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zdravé xxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx x obtížích, xx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X, xx xxxxxx druhé.

(60)

X xxxxxxx xx podporu poskytovanou x xxxxxxxxxxx musela Xxxxxx ověřit existenci xxxxxxxx pohromy nebo xxxxxxxxx události, xxxxxx xx odůvodňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx V.B.2 xxxxxx na období 2007–2013:

(61)

Právní základ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se státní xxxxxxx xxxxxxxx zastává xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a požáry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX&xxxx;(20), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohromy xxxx xxxx xxxxxxxxx události, xx mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx došlo x xxxxxx důsledku xxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nedefinují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporou x xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx. Jediné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx příjemci xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx ohledu xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xx vyvodit z xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx mohli xxxxxxxx xxxxx škody, a xxxxx xxx, právní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx takové xxxxx xxxxx způsobené xxxxxx&xxxx;(21).

(63)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), x xx rozhodnutí x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx škodou, xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 19. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx pozměňovací xxxxx vyňal xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, jmenovitě restrukturalizace xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „prokazatelně utrpěly xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx budovách x prostorech, mechanických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx škod xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Pokud xx xxxx existovala xxxxx souvislost xxxx xxxxxx x požáry x obecném xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx požáry. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x této xxxxx, xxxx skutečnost, xx xx všichni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neobsahovaly xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx těchto škod xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x 62. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nestanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx podpory x xxxxxxxx důsledku xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx záruka. Xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx A xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxx.

(65)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xx režimy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx jednotliví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požárů. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx podnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx obdržel xxxxxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

(66)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, zlepšování, xxxxxx x péči x xxxx s ohledem xx ekologickou, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x státní xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxxx xxxxxxx schválit xxxxxx podporu na xxxxxx xxxx poškozených, xxxx xxxx, xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxx 174 xxxx. x) xxxxxx na xxxxxx 2007–2013 uvádí, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přijatelné porážení xxxx doplňování xx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xx xxxx x takový porost, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovat přímo xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxx pokyny Xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxx, x souladu s xxxxx 175 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx funkce xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lesního xxxxxxxxxx. Xxx tomu xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx naplánovat x xxxxxxx obnovu xxxx xxxxxxxxxxx požáry, kde xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx tam, xxx xx xxxxxxxx stromy xxxxxxxxx xxxxxxxx stromy. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx lesy, které xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx účely. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx lesního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

(68)

Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx lesy xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. X souladu x rozhodovací xxxxx&xxxx;(22) Xxxxxx xxxx xxx xxxxx, na kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx škody; xxxx xx xxxxx kompenzovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxx formách je xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx materiální xxxxx. Xxxxx xx hodnocení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 62.–65. xxxx odůvodnění xxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx xxxxx souvislosti xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx neomezují xxxxxxx xx materiální xxxxx.

(69)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx) xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx základě své xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx funkčnímu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má Xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx, xx jsou slučitelné x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx XX.

(70)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 68. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) bylo xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx zasaženy xxxxxx, x xx tato xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. c) XXXX.

(71)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx činností nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Xxxxx xxxxxx netvrdily, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU.

(72)

Ve fázi xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se XXXX xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx jde xxxxxxxxxx x podniky x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 40. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Komise posoudila, xxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx slučitelnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx x datu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 145 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013, xxxxx x xxxx 19 x 20 pokynů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx R&R), xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X&xxx;X. Xxxxxxxxxx se tedy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx malé x střední xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou důvody xxxxxxx v 46. xxxx odůvodnění.

(74)

Podle bodu 15 xxxxxx X&xxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx krátkou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10 xxx x režimu X x 5 xxx x xxxxxx X, jak je xxxxxxx x 15. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx bodu 17 pokynů X&xxx;X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost podniku. Xxxxxxxxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx prvků: reorganizaci x racionalizaci činností xxxxxxx z hlediska xxxxx efektivnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrem x xxxx x udržitelné xxxxxxxx. Xxxxxxxx restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx se xxxx xxxxxxx omezovat xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx příčinami těchto xxxxx.

(76)

Xxxxx xxxx 35 xxxxxx X&xxx;X xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož doba xxxxxx musí být xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx xxxxx rozumné xxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, x restrukturalizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx bodů 38 x 39 xxxxxx X&xxx;X xx třeba x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky obchodování xxx xx xxxxxxxx, x tedy aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx vstupních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

(78)

Aby xx podle bodu 45 xxxxxx R&R xxxxxxx míra narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xxxxxxx xxxx způsob, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxx nadbytek xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx restrukturalizace, a xxxxx x xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nutné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku.

(79)

Ve xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxx X&xxx;X) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxx poskytnuta podnikům x xxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto ztrát.

(80)

S xxxxxxx xx všechny xxxx prvky Xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxx R&R (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení). Xxxxxx xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX, jak xxx zdravé podniky, xxx xxx podniky x obtížích.

(81)

Xx fázi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 107 x 108 XXXX.

(82)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx SFEU, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx podpora není xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. Totéž platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) SFEU, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxx, xxx xxxxxxxx vážnou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

(83)

Xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx zásadou x rozsudku ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Tribunálu xx spojených xxxxxx X-244/93 x T-486/93 xxxxxx jakékoli xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, dokud tento xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x neslučitelné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nestanoví. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podporu x minulosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, ale x xx xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

V xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxxxx řecké orgány xxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx. Řecké xxxxxx uvedly, xx xx x xxxxx xxxxxxx nejednalo o xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxx podporu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx být považována xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx usilují x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx tvrdí, že xx nejednalo x xxxxxx podporu v xxxx řadě xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(86)

Řecké orgány xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě požárů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(87)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výdaje a xxxxxxx xxxxxx situací xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měla xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x velmi nepříznivé xxxxxxx xx srovnání x jinými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx režimy xxxx xxxxx xxxxxxxx x uspokojení xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx trvaly na xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx režimů xx xxxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx stav xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx byly časově xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxx než 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx tvrdily, xx režimy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázaly xx to, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příjemců xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádaly x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši více xxx 100&xxxx;000,00 EUR x rámci xxxxxx X. Xxxxxx xxxx xxx x případě xxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxx X x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx B. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx neuplatnil, xxxxxxx xxxx podpory byla xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložit. X xxxxxx důvodů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx podniky.

(92)

Řecké xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx dotčených režimů xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2012/307/XX, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedená x 40. xxxx xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx právních základů xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2012/307/EU xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx po xxxxxxxxxx podpory životaschopnými. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx dotčených v xxxx věci je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx faktorem, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx celkové prognostické xxxxxxx na xxxxxx xxx roky x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xx xxxxxxx.

(94)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stejné, xxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii a xxxxxx bankovní praxí. X xxxxxx případě xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 2322/1995 stát zcela xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x získání xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxxx x rámci záruky. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx záručních xxxxx, x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x těchto důvodů xxxxxxx, xx dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxx poskytnuta xxxxxx x xx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zájmy xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx úvěry, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx zjištění z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 39. bodě xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx situací, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx půjčky, xxx xxxx xxxxxxxx obvyklé xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úvěru xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx případě nemá xxxxx porovnávat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx záruky, xxxxx xxx získání xxxxx xx xxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx postupu, xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(96)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené x 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxx, xx Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx tohoto výboru, xxxxx být xxxxxx xxxxxx zrušeny xx xxxx, xxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx by Komise xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx slučitelná x vnitřním xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. Alternativně xxxxxxx, xx xx xxxx možné určit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX.

(98)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx posouzení, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v souladu xx závaznými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxx vykládány xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX. Řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx později xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx události xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx působící x xxxxxxxxx postižených xxxxxx utrpěly xxxxx, xxxxx jsou s xxxxxx požáry spojené. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že tomu xxx bylo x x případě, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx újma xxxx xxx rozsáhlá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x zjevná.

(99)

Řecké xxxxxx xxxxxx zpochybnily 61. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x 63. xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx mohly prokázat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxx, že xxxxx takový požadavek x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx požadovány xxxxxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdily, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x souladu x xx. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xx získat xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx částku, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze skutečnosti, xx x xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx pohromy, xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx neměli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokazující existenci xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provést x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemožné. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na body 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/195&xxxx;(25).

(103)

X souvislosti x xxxxxxxxx předloženými Xxxxx xx závěr xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x rámci dotčených xxxxxx snažily najít, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx příjemců. Xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx příjemci x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení řízení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(104)

X následných xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 x 21. xxxxx 2018 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx dotčených částek.

(105)

X xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniky nebo xxxxxx odvětví xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, neslučitelné s xxxxxxxx trhem, nestanoví-li Xxxxxxx jinak.“

(106)

K xxxx, xxx xx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxx xxxxx kumulativně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx státu x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx příjemce xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx narušovat xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx definice xxxxxx podpory v xx. 107 xxxx. 1 SFEU je xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x určení xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx zkoumaných xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx účely (26). Obecný xxxxx xx dokonce xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(109)

X těchto xxxxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx řeckých xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx výhodu, selektivitu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dotyčných xxxxxx xx xxxxxx x XX, uvedené x xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016. Xxxx připomínky xxxx založeny na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx programů.

(110)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx poskytne xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx x objektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 107, xxx xxxx xx x x xxxxxxx x xxxxxxx x duchem xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými mimořádnými xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx. Xxxxxxxx dospěl ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na stejný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Řecko ve xxxx, xxxxx xx xxxxxx podpory poskytnuté Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(27).

(111)

Xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28). X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx určitému příjemci xxxxxx, lze toto xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx i x xxxxxxx, kdy dotyčný xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků (29).

(112)

Podle xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (viz 33., 45. a 46. bod odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx záruky přičíst Xxxxx x byly xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx to xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx zásahu státu (30). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx opatření xx podnik, a xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásahu xx podmínek, xxx xx liší xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx finanční xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx porovnána x xxxx finanční situací x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxx xxxxx státní xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, výhodu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxx xx popsáno x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (viz 33. x 47. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxx orgány xxxx xxxxxx (xxx 86. x 87. bod xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výjimečný a xxxxxxxxx xxxxxxxxx události xxx za následek, xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxxx xxxxxxxx na možnost xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpory, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx trh xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řeckými xxxxxx, xxxxxxxxx hospodářské xxxxxx by se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx by xx xxxx odvolat xx legitimní xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(117)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemců, ale xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx může xxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx udělena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikováni, nepostačuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření (35). Kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx x zásadě xxxxxx pouze opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xx celé xxxxx xxxxxxxxx státu (36).

(118)

Jak xx xxxxxxx x 34. x 51. xxxx xxxxxxxxxx, dotčenými režimy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx oblastech postižených xxxxxx x roce 2007. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na zbývající xxxx území Xxxxx. Xxxx podniky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx situaci x xxxxxxx zemědělství xxxx xxxxxx odvětvích xxxxxx xxx podporu způsobilé, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx, xx některé xxxxxxx byly postiženy xxxxxx a xxxx xxxxxxx, xx nestaví xx rozdílné situace, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx může xxxxx xxxxx podnik. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) SFEU a xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (viz 142. bod xxxxxxxxxx), xxxx opatření xxxx xxxxx selektivní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trhu.

(119)

Argument xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 88. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxx ve 117. xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xx fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx podpory, xxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(120)

Xx xx xx xx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx narušit hospodářskou xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x ostatním podnikům, x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). X praktického xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 SFEU xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxx existuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, nepomáhá rozšířit xxxxxxx x získat xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxx xx silnější xxxxxxxx postavení, xxx xx xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx za podporu xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž, xxxxxxxxx postačuje, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx musel xxxxxxxxx x xxxxx běžných xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx státní xxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxx;(40), xxxxx xxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(41).

(121)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx podle xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. X xxxx souvislosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx může xxxxx obchod xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx [Unie], xx třeba xxx xx xx, xx xxxxx obchod je xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(43).

(122)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxx xx xxxxx v 36. x 52. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, působili xx vysoce konkurenčním xxxx zemědělských xxxxxxxx x x xxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx obchod xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxx 2017 činil xxxxx 4 miliardy XXX x oblasti xxxxxx a xxxx xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nést xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx. X rozporu x xxxxxxxxxx Řecka (xxx 85.–89. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na obchod x rámci EU xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejich xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx odvětví xxxxxxxxxxx x lesnictví jsou xxxxxxxx xxxxxxx uvnitř XX, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx x ovlivnění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx dotčenými xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x. Komise (45). Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx způsobena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxxxxx odmítl x xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46).

(124)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx podpory x xxxxxxxx záruk (xxx 38. až 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx potvrzeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxxxxxxx řecké xxxxxx. Xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) a xxxx i x xxxxxxx státních xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx výhodu. Jak xx uvedeno x xxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(48), xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Za xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie. X daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prémii xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx základech xxxxxxxxx režimů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx tvrdit xxxx. Xxxxx tedy ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí dokonce x xxxxx, pokud xx ukáže, že x xxxxxxx některých xxxxxxxx režimu xx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(126)

X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx za xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prémii. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx tudíž xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxx x xxxxxx 2.2 sdělení Xxxxxx x zárukách (49), xxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx připomenuto, xx ve xxxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dlužníkům xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 39. xxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zpochybnily (xxx 95. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx záruky xxxxxx xxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx argumenty xxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx záruky nabízí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx věci finanční xxxxxxxx úvěrů. To xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx přístup x xxxxxx x xxxx xxx využívat pouze xxxx záruce.

(127)

Řecké xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výhoda xxx xxxxxxxx státních prostředků, xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx záruky xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kolaterálu, kterým xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxx xxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx příjemci xxxxx xxxxxxxxxx. Tuto argumentační xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí), Xxxxxx nepřijala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxxx rozhodnutí 2012/320/XX x Soudní xxxx xxxxx postoj xxxxxxxx&xxxx;(50). Ve xxxx xxxxxx ze xxx 23. xxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (GG XX 16/13.1.2006), xxxxx se xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx starší xxxx, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x získání xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx ve xxxxxxx z obou xxxxxxx se však x dotčeném xxxxxxx xxxxxxx nacházel xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), x xx x xxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxx banky xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx byly poskytnuty xxxxxx záruky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x zůstává xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx úvěru. Konečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx výhoda, vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx riziko, xxxxx na xxxx xxxx stát xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx záruky.

(128)

V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, narušením xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x 117. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx v platnosti.

(129)

Před xxxxxxxx konečného závěru xxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxx státních xxxxx je však xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(51). X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx některých x těchto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgány xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx připomenout, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x nich xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 124 xx 128. X xxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx je, vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx nemuseli xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx sdělení Xxxxxx o zárukách. Xxxxx je xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X právních xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx není xxxxx xxxxx na možnost xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prémie „xxxx-xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx programů nebyl xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxx x xxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx x každém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx státními xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxx na xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx programů neexistovalo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx se tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxx x posuzování odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zjišťoval xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx – x xxxx xxxxxxxx, od xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti vyžadovalo – a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx dluhy xxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX za xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, zda byly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx 92. x 93. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx základů posuzovaných x xxxxxxxxxx 2012/307/XX xx dne 19. xxxxx 2011, x xxxxxxxxxxx s nimiž Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx 41. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxx zdůraznit, že xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx. Xxxx studie proto xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx podniky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx poskytnutí státní xxxxxx, x xxxxxxx x pozdější xxxx.

(133)

X xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx Výbor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx udělením xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dále tvrdit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx (viz 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Řecké xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 96. xxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx), přičemž tvrdily, xx x takovému xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxx xx xxxxx xxxxx, pokud by xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx splněny x xxxxxxxxxx datu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi. Tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx poskytnuta x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu, xx xxx kromě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(52). Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx platné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx poskytly xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx kryty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxx těchto důvodů Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x státních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 SFEU.

(135)

Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx odchylka z xxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 1 XXXX.

(136)

Xxxxxxxxx vyšetřovacím xxxxxxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 54. bod xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Xxxxx nezpochybnilo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589. Xxxxxx xxxxxxxxx politování xxx xxx, xx xxxxx orgány nesplnily xxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxx v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 XXXX.

(137)

Xx xxxxx přezkoumat, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX. Xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx škod způsobených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle čl. 107 xxxx. 3 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx, která xx napravit vážnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(138)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako přírodní xxxxxxx, xxx tvrdí Xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné zjištění xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (xxx 57. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx požárů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx věci xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx x době poskytnutí xxxxxxx (xxx 58. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(53), x zejména oddílu X.X.2 pro zemědělství x oddílu VII xxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx podniky v xxxxxxxx (xxx 40., 131. a 132. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení (xxx 59. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx považována za xxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx státní podporu xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v obtížích xxxx xxxxxxx určená x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx R&R xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x bodech 19 x 20 xxxxxx R&R. Z xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx 142. xx 151. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podpory. X xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xx 160. xx 163. bodě odůvodnění xx rozlišuje mezi xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx (viz 98. xxx xxxxxxxxxx), podle xxxxx by pokyny xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx odchylkami x xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxx xxxxx. V souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx použit xxxx xxxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxxx xx zakládá xxxxxxxx x obecného xxxxxxxx stanoveného x xx. 107 odst. 1 SFEU, podle xxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(54). Soudní xxxx kromě xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU (55) splňují xxxxx hospodářská znevýhodnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx působnosti, je xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx uvážení Komise. Xx však xxxxx xxxxxxxx, xx podpora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx že xx xxxxxxxx náhradou xxxxx xxxxxxxxx přírodní pohromou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(142)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou x zemědělství xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování Xxxxxx xx xxxxxxx závěrům xxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxx xxxxxx x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí x x) xxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xx xxxx škoda xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx této škody xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx příjemce. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx zároveň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxx.

(143)

Xxx bylo uvedeno xxxx x 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve 141. xxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxx se xxxx, xx dotčené xxxxxx nesplňují xxxxxx x xxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxx, co xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x 62. xxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx ohledu xx xxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxx požadavku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx byly x režimech xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxx mezi provozem xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx požáry xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx předpoklad, xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx působnosti xxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxx x xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx podpory xxxxxx x náhradě škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými mimořádnými xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxxx x právních xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx vedlejší xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx neexistoval xxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx. Přímé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx. Připomínka xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx odráží zjištění Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx skutečně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx zbytek xxxxxx nepoužije.

(146)

Režimy rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx co nejpřesnější xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx, ani v xxxx nebyly stanoveny xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx této xxxxx. Xxxxxxx xxxx byl xxxxxx volný přístup, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nakonec určena xxxx úvěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx záruka, jak xx popsáno x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx oddělena od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx xxxx nezpochybnily xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx požáry x důvodu jiné xxxxxxxxxx podpory, nebo x xxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (viz 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxx 119 xxxxxx xx období 2007–2013 by xxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx let xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx základy dotčených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2015 (xxx 9. x 10. xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx v xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(149)

X xxxxxxxxxxx s podporami xxxxxxxxxxxxx x lesnictví xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx režimy měly xxxxx kompenzační xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(150)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pomoc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(57). Ve všech xxxxx formách xx xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škody. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 144.–147. xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovalo xx odvětví lesnictví xxxxxxx. Režimy xxxxxxxxxxxx xxxxx x existenci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x požáry, xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx nadměrné náhradě. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx materiální škody, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxx xxxxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX.

(152)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x případě dotčené xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxx, která xx napravit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2017 Komisi xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x celém Xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxxxx xxxx kopii xxxxxx s xxxxxx: „Xxxxx xxxxxx: Příčiny x určující faktory x Evropě“ (58) a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx dne 6. xxxx 2007&xxxx;(59).

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx podle čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx slučitelné x xxxxxxxx trhem.

(154)

Nehledě xx xx je xxxxx xxxx x xxxxx kontext x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odchylek xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx podpora xxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Závažná xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx celé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ne xxxxx xx xxxxx z xxxx regionů xxxx xxxxxxx&xxxx;(61). X případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, se xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) x x) XXXX&xxxx;(62).

(155)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx xx 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x to, xx x když x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x letech 2007–2009), xxxxxxxxx x xxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx hospodářství Xxxxx, xxxxxxx o xxxx závažnosti. Xxxxx xxxx neexistují vůbec xxxxx xxxxxxx, které xx prokazovaly, že xxxx xx xxxxxx x Xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roku 2007. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytly xxxxx xxxxxx, pokryly xxxxx xxxxxx xxx let (2007–2009); xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx na celkovou xxxxxx x Xxxxx x období xx xxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx x Řecku (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(63).

(157)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx&xxxx;(64), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx byl odrazem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx již x xxxx 2005 a xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx 2007. X grafu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 celková xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx trvale x xxxxxxxxxxx rostla do xxxx 2010. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že neexistují xxxxx xxxxxx prokazující xxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx x roce 2007 xx celkovou xxxxxxxxxxx produkci x Xxxxx.

(158)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx let 2007–2009 xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx&xxxx;(65) xxxxxxxx rostla xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxx 2009. Dostupné xxxxx xxxx neprokazují, xx xxxxxx xxxx významný xxxxx xx řecké xxxxxxxxxxxx jako xxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx (http://ec.europa.eu/eurostat/web/products-datasets/-/teina442_r2).

(159)

Argument xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 152. bodě odůvodnění xxxxx musí xxx xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxx posoudila xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx podpor, xxxxx xxxx usnadnit rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx argument, x xx ani xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx slučitelné xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx režimy xxxxx xxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx uplatňovaly x xxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxx posouzení použila xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.

(161)

Pokud xxx x xxxxxx podniky, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 3 xxxx. c) XXXX.

(162)

Xxxxx xxx x podniky x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx provedeno x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 59. x 73. xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, posuzování xxxx xxxx omezeno xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx byly přístupné xxxx xxxxxxxx.

(163)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx poskytovanou bez xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků na xxxxxxxx xxxxxxxx, neexistenci xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx příjemcům, xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx investic, xxxxx xxxxxx nezbytně xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 72. xx 78. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx).

(164)

Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 107 XXXX xx xxxxxx poskytování xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx (citované v 81. x 82. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), byla xxxxxxxxx x rámci formálního xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX, x jejíž použitelnosti x xxxxxxxxx případě xx diskutuje xx 153.–159. xxxx xxxxxxxxxx, xxx řecké xxxxxx, xxx xxxxx třetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(165)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxxx základy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xx respektování zásady x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozí podpory, x xxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. X důvodu xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx zjistila, xx režimy xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx xxxxx pozdějších xxxx) ve xxxxx xxxxxxxxx subvencí a xxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx Řecko xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(167)

X xxxx xxxxxxx xxxxx, že státní xxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx subvencí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve 166. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x neslučitelná x xxxxxxxx trhem.

(168)

Xxxxxxxx k xxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxxxx režimy xxxxxxx x zajistit xxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx, pokud podpora xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx výjimkách, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx podpor xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(169)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx 101 a 102), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx slučitelnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výslovným xxxxx xx dovést Xxxxxx x tomu, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neslučitelné xxxxxxx. Řecké xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx v této xxxx argument Řecka x absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřijímá (68). X xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podrobného xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxx xx obtíže, na xxxxx se dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by mohlo xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxx nevyloučilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odkazovalo pouze xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pořízených x době zřícení xxxxx, xxxxxxxxx záznamů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx fázi xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(69) xx xxxxx konstatovat, xx pojem xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx je v xxxxx ohledu vázána xxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx (EU) 2015/1589. Xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx x xx každém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx režimy xxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx byl xxxxx x žádostí x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

X xxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje Xxxxx (xxx 102. bod xxxxxxxxxx), zde xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx, xx xxxx XX.33083 (2012/X) (xx 2012/NN) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx let xxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí; x xxxxxxxxx případech xx xxxx x 25 let xxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx požáry xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxx x skutečnosti, xx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, od xxxxxxxx xxxx 2014. X výše uvedených xxxxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx 42 xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxx k účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ by xxxxx xxxx být Xxxxx poskytnuta xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx, by xx xxx zaplatit úrok x prodlení x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx být provedeno xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxx xxxxxxxx de minimis xxxxxxxxxxxx nařízení (xxx xxxxxx 2 nařízení Xxxx (ES) x. 994/98&xxxx;(71)) xxxx xxxxxxxx x blokové xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx druh podpory xx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx (XX) x. 702/2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,