Plné znění - 32020D0394

(1)

Dne 22. xxxxxxxx 2014 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx X.X. a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Sogia Xxxxx“), xxxxx působí v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx spočívala x úrokových subvencích x státních xxxxxxxx xx stávající úvěry, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx.

(2)

X xxxxxx xx xxx 25. července 2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 17. xxxxxxxxx 2014 a xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Řecku druhý xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2015, na xxxxx řecké orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11. února 2016, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxx xxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x prvotního posouzení xxxxxxxxx, xxxxx poskytly, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx schválení Komise. Xxxxx xxxx údajná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společnost Xxxxx Xxxxx a její xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx Komise rozhodla xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxx XX.39119 (2015/XX)) x xxxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2016 v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjemců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepředložila. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dne 23. xxxx 2016. Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgány Komisi x xxx, xx xxxxxxx poskytnout informace xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx svých dopisech xx xxx 2. xxxxxxxx 2016 x 15. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Řecké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 a 21. února 2018.

(7)

Xxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx na xxx, xx. produktů xxxxxxxxx x příloze I XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x lesnictví, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Cílem opatření xxxx podpora xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx sídlo, x oblastech Řecka xxxxxxxxxxx požáry x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obnovit xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství a xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), rozhodnutí x. 6391/Β.342/8.2.2008 (OJHR 242/Β’/14.2.2008), rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), xxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (OJHR 6/Α’/26.1.2010) a xx. 21 xxxx. 5 xxxxxx č. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010).

(10)

Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náměstka xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’ 1346/25.4.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (OJHR Β’2404/30.8.2012) x rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’ 465/27.2.2013). Xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 xxxx xxxx změněno xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) a xxxxxxxxxxx x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015), xxxxx xxxx tudíž relevantní xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 25. xxxxx 2007 xxxxxxxx řecký ministr xxxxxx, veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx výjimečný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 47870/25.8.2007 (XXXX 1706/X’/25.8.2007) x důsledku xxxxxx x červenci x srpnu 2007, xxxxx propukly x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x okrese Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx tvrdí, xx rozsah x xxxxxxxxx škod způsobených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byly obrovské x vedly ke xxxxxxx xx lidských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx krajiny, xxxx x půdy, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x velmi xxxxxxx xxxxxx na místní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx takový, xx byl řeckými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. b) XXXX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přijal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x financí xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), které bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx prostředky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požáry x xxxx 2007 v xxxxxxxxxxxx Messinia, Ilia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x v xxxxxx Xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx zřídilo xxx xxxxxx státní podpory (5), x xx takto:

(15)

Xxxxxxxxx bylo v xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/X’/30.8.2007) stanoveno:

„Restrukturalizace xxxxx x poskytování xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx x XXXX, xxxxx xx nacházejí a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Aigialeia xxxxxxxxxx Achaia, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. srpna 2007, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx kapitalizovány x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx 28 xxxxxx. První xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (splacení xxxxxxx x úroků). Xxxx xxxx trvání restrukturalizovaného xxxxx xx xxxxx xxx, včetně xxxx xxxxxxx. Splatné xxxxx x úvěru xx x době odkladu xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xx xxxx 100 % x xx xxxxxx doby xxxxx x 50 %.

Xxxxxxx xxxxx restrukturalizovaného xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zvýšená x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx sazba xx xxxxxxxxxx nahoru/dolů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxx x úroky x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx x. 2322/1995 v xxxxxxx xxxxx.

Β. Poskytnutí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x XXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxx a provozního xxxxxxxx zákona č. 1955/2.7.1991 xxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xxxxx:

Xxxx úrokové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx úvěry xxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxx 35 % obratu společnosti xx xxx 2006 x xx xx xxxx 60 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx období, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxxxxx roce 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx které xxxxxxxx provoz x xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. srpna 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2007 xxxxxxxxxxxx dvěma (2) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxx xxxxxxx x úroky x xxxx uvedeného xxxxx xxxxxxxx řecká xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx x. 2322/1995 v xxxxxxx znění.“

(16)

Rozhodnutí x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007).Xxxx xxxxx xxx „Úvěry xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx úvěrové xxxxxxxxxx pro podniky x XXXX v xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx) Xxxxxx“. Xxxxx „postižené xxxxxx x roce 2007“, xxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx režimů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, byla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/ΒX/30.8.2007) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx dluhy xx 25. xxxxx 2007, splatné nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx 28 xxxxxx. První xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. prosince 2009.“ [xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx vedly x požadavku, xx xxxxx utrpěná příjemci, xxxxx xxxx způsobena xxxxxx x xxxx 2007, xx již xxxxxxxxxxxx x příjemcům, xxx x prefekturám, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dotaz xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2015, a xxxx xxx xxxx příjemcům xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx požárů. Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx uvedené v 9. bodě odůvodnění xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) xxxx xxxx xxxxxxx, xx:

(20)

Xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (xx 100&xxxx;000 XXX na 150&xxxx;000 EUR), u xxxxx podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 xx 31. xxxxxx 2008.

(21)

Rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (OJHR 1548/Β’/5.8.2008) rozšířilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 31. srpna 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx příjemcům, xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dluhu x období xxxx 1. xxxxxx 2012 x 31. prosincem 2012. Dlužníci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Příjemci xx xxxxx obrátit xx xxxxxxxx instituce x xxxxx využít xxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2013.

(23)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x rozhodnutí č. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Záruka xxxxxxx státu se xxxxxxx na 80 % restrukturalizovaného dluhu x úroků z xxxxxx xxxxx, x xx xx xx xxxx 20&xxxx;000&xxxx;000,00 XXX xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx [xxxxxxx osoby], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, registrované xxxxx xxxxxxxxxx komor a XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok xx xxxxxx odkladu je xxxxxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2009, xxxxxxx xxxxx splátka xxxxx xxxx uhrazena xxx 30. xxxxxx 2010.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jistiny x xxxxx, které xxxxxxxxx x výše xxxxxxx restrukturalizace, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxx xxxx bankám xx xxxxxxxx tří xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, státem xxxxxxxx zaručené xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (GG XX 16/13.1.2006).

Úroková xxxxx xxxx uvedených xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx výše 35 % obratu xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x maximální xxxx 90&xxxx;000,00 EUR xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x předchozím xxxx 2006 neměly xxxxx tržby xxxx xxxxx zahájily xxxxxx x xxxxxx od 1. ledna 2007 xx 27. srpna 2007, xxxx určen xxxxxxxxxxxxxxx nákupů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti v xxxx 2007, xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) a xxxx částka bude xxxxxxxxx po zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 45 %.

Xxxx xxxxx budou xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splátkách jistiny x xxxxx, x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. První xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx spravovány xxxxxxxxxxxxxxx nové, xxxxxxxxxx xxxxxxx o úvěru. Xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řecký xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx odkladu x řádné lhůty.

(…)

Požadované xxxxxxxx doklady:

(…)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, musí své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nutné x xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xx záruky xxxxxxx xxxxx (článek 37 xxxxxx x. 3458/2006, XX X 94/8.5.2006) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (články 87 x 88 Xxxxxxx o XX) xxxxx se stávajícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx pokrývat xxxx, xxxxx má xxx vypořádán (v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).“

(24)

X čl. 2 xxxx. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), xx xxxxx xx. 21 xxxx. 5 zákona x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010), bylo xxxxxxxxx xxxxx příjemců xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxxxxxx xx 30. xxxxx 2010, zpětně xx 1. xxxxx 2010, x xxxxxxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úroků během xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x. 2/22475/0025/25.4.2012 (OJHR Β’1346), ve xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x rozhodnutí x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx prodloužení lhůty xxxxxx xxxxxxxxxxx od 1. ledna 2012 xx 31. prosince 2012 xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 28. xxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) umožnilo xxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2014, xxxxxxx rozhodnutí x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015) umožnilo xxxxx xxxxxxxxxxx splácení u xxxxx xxxxxxxxx xx 1. lednu 2017 x období xx 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2016.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx Aigialeia v xxxxxxxxxx Achaia. Následně xxxx xxxx xxxxxxxxx xx obce Xxxxx, Xxxxxx Diakoptou, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx x prefektuře Xxxxxx, xxxxx i obce Xxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kefallinia xxxxx xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) a xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX X’ 2493/31.12.2007), x xx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Zormiadon, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) a specificky xx xxxxxx záruky xx základě xxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), které xxxxxxx režimy státní xxxxxxx (s xxxxxxx xxxxxxx), bylo xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 2007 x xx xxxxx xxxxxxxxx řeckých xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxxx museli xxxxx své xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxx Agia Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x prefektuře Xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2008. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxx 10 xxx a x xxxxx režimu X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) 5 xxx. Xxxxx byly poskytovány xx 31. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx (xx. buď x xxxxx xxxxxxxxxxxx se x restrukturalizaci xxxxx x rámci xxxxxx X x x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 let, xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxxxx X x x xxxx xxxxxxxx dobou xxxxxx 5 xxx).

(28)

Xxxxx orgány xxxxxxxxxxx Komisi, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutých příjemcům xxxxxx 192&xxxx;771&xxxx;140,81 XXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, společnost Xxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8 293 527,92 XXX, xxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 146&xxxx;969&xxxx;403,78 XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 117&xxxx;575&xxxx;523,04 XXX. Xxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx instituce již xxxxxxx žádosti o xxxxxxx záruky xxx 396 úvěrů (xxx xxxxxxxx 298 xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx 55&xxxx;233&xxxx;316,43 XXX. Řecké xxxxxx uvedly, xx xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx předkládání xxxxxxxxx v xxxxx 2018, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x 62 případech a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxxxx 6&xxxx;836&xxxx;810,80 EUR. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx řecké xxxxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx konečných příjemců x xxxxxx.

(29)

Xxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx otevřené, xxxx xxxx&xxxx;(8), všem podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx x fungování XX, x x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxx sídlo, x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 15. bod xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx xxxxxx předběžně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subvencí na 3&xxxx;773 podniků (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Ellas x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a počet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 746 xxxxxxx.

(31)

Xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, v xxxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx režimy xxxxxxx. Xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx obdržet xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx o režim X, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx výše 35 % obratu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx sídlo xxxxxxx.

(32)

Podpora xx xxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxx záruk x xxxxxxxxx subvencí. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 80 % xxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jde x úrokové xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 % xxxxx doby xxxxxxx x 50 % xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X nových úvěrů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 30 % x 100 %, xxx xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(33)

X xxxxx xxxxxxxxxx strukturovaným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 107 odst. 1 XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x každém x xxxx: úrokovou xxxxxxxx zvlášť x xxxxxx záruky xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx subvence xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Tato xxxxxxxx xxxx poskytnuta xx strany xxxxxxx xxxxx x poskytla xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxx xxxx mnohem nižší x x některých xxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxx úseky xxxx úvěry xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x 15. xxxx odůvodnění.

(35)

Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2007, xxx je xxxxxxx v 25. xxxx odůvodnění.

(36)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxx samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxx xx soutěžícími xxxxxxx posílena xxx, xx podnik xxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezískal, xx možné narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). X xxxxxxxxxxxxx případě bylo xxxxxxxxxxx postavení příjemců xxxxxxxx ekonomickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, a xxxxxxxx xxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx určitému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx obchodu xxxxxx Xxxx&xxxx;(10). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vysoce konkurenčním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx neovlivněný – xxxxxxx x xxxxxxx malá výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx velikost xxxxxxx x priori xxxxxxxxx, xx obchod mezi xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchod xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx produkty. Proto xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX.

(38)

X rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007. Xxxxxxxx, xx xxxxx byla tato xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x oddíle 2.1 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx&xxxx;(12), obecná xxxxxxxx uvedená v xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Záruky přímo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, xx riziko xxxxxxx se zárukou xxxx stát. Xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se stát xxxx prémie xxxx, xxxx x toho xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx záruka, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx x zárukách xx xxxx xxxxxxx, xx i xxxx xx xxxxx, že xxxx x xxxxx xxxxx neposkytl žádnou xxxxxx, nevylučuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 xxxxxxx Xxxxxx x zárukách, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úvěru, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx finančních xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x režimu X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jejich dluh xxxxxxxxxxx 100&xxxx;000,00 XXX (xxx xxxx 23. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/XX&xxxx;(13), x které potvrdil Xxxxxxxx x rozsudku xx xxxx X‐150/12&xxxx;(14). Xxxxx x x xxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx kolaterál za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx představovala xxxxxx xxxxxxx, xxxxx záviselo xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx z xxxxx x kolaterálu, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx, neboť xx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X neposlední řadě xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx jisté, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx roli při xxxxxxx xxxxxxxxxx prémie (xxxxx xxxxxxxxxx).

(41)

X xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podmínek, xxxxxxx kumulativní splnění xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Režimy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřeny xxxxxxxxx ve finančních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx. Řecké orgány xxxxxx, xx podniky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti. Nicméně xx základě znění xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx studii xxxxxxxxxxxxxxxx vztahuje pouze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 100 000,00 XXX, xxx je xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx. Proto se xxxxx, xx xxxxxxx x vyloučení podniků x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx režimu X, ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx X. Kromě toho, xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x 88. x 89. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2012/307/XX&xxxx;(15), Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zahrne „Xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx správě x obecnému xxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx možné xxxxxxxx, xx podpora xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxx slovy, xxxxxx se zaměřila xx xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. Xx xxxxxxx, že žadatelé xxxxx být x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx nicméně xxxxxxx xx xxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxx návrat x xxxxxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxx 3.4 písm. x) xxxxxxx Komise x xxxxxxxx, xxxxxx jasné, xxx xxxxxxxx nějakou xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx odrážela tržní xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx žádné odkazy xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx neodkazovaly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 2. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx pravděpodobností zajistily xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx xx zdá, xx xxxxxxx x xxxxxxx a postupnému xxxxxxxxx samofinancovacího xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxx prémií – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X právních xxxxxxxxx uvedených režimů xx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x písm. x) xxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx splněna.

(44)

Kromě toho xxxx xxxxx pochybné, xx pokud xx xx státní xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.4 xxxx. f) sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x když tento xxxxx nemusí být xxxxxxx poskytnut xxxx xxxx být poskytnut xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ratingového hodnocení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3.4 xxxx. x) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx („xxxxxx xxxx-xxxxxxx“) x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx záruk xxx xxxx x střední xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxx.

(47)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.4 xxxxxxx o xxxxxxxx. Naopak, státní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(49)

X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx poukázala xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007) xxx za posouzení xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxx přičitatelná xxxxx x řecké xxxxxx xxxxxxx tvrdit, xx xxxxxx záruky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxx s xx xxxxxxx xxxx xxxx. Státní xxxxxx xxxx ohrožují prostředky xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je vypláceno xx xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, znamená pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxx prémii, xxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx xxx, že xxxxxxx neplatily xx xxxxxx xxxxx prémie, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odměňovány.

(51)

Vzhledem x xxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx byly xxxxxx stanoveny), které xx hospodářský xxxxxxx x tržním hospodářství xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx, xxxxxxx tedy výhodu. Xxxxx toho nelze xxxxxxxx, xx někteří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxx získat žádné xxxxxx nebo úvěr xx trhu (xx xxxxxxxx prémie xx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx jejich výhodu xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, platí xxxxxx xxxxx jako x 35. x 36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(53)

X xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX.

(54)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimů je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(17).

(55)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xx xxxxx posoudit, xxx by xxxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 SFEU.

(56)

Řecko xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 písm. x) SFEU.

(57)

Zeměpisná xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx postižené xxxxxxxxxx požáry, xxxxx xxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklé xxxxx požáry xx xxxxxxxx pohromy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozlišení xxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x mimořádné události xx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 odst. 2 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx dodržely xxxxxxxx x státní xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vnitřním trhem xxxx proto posuzována xx světle xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx x odvětvích zemědělství x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „pokyny na xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(18), a xxxxxxx xxxxx X.X.2 xxx zemědělství x xxxxx XXX pro xxxxxxxxx.

(59)

X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 40. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x obtížích xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci („pokyny X&xxx;X“)&xxxx;(19), xxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx x xxxxx dotyčného režimu xxxxxxx. Jedinou xxxxxxxx xxx podpory xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpora xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx pokyny R&R xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 19 x 20 xxxxxx R&R. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx část týkající xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx x době, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X, xx xxxxxx xxxxx.

(60)

X ohledem xx podporu xxxxxxxxxxxx x zemědělství xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013:

(61)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimů uvádí xxxxxxx xxxxxxxx požáry. Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že požáry x xxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požáry, xxxxx způsobují xxxxxxxx xxxxx, xxxx mimořádnými xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX&xxxx;(20), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplývající x požárů, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx pohromy xxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xx mohly být xxxxxxxxxxx příjemci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu, x xxx došlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx režimy xxxx xxxxx nedefinují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporou x xxxxxx utrpěnou x xxxxxxxx přírodních xxxxxx. Jediné spojení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx příjemci xxxx xxxxxxx a xxxxxx, bez xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, v jedné xx zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx řeckých xxxxxx xxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx. Příjemci xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nevyžadoval, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxx&xxxx;(21).

(63)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), x to rozhodnutí x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxx podmínkou xxx udělení podpory, xxx vyplývá x xxxxxxxxx xxxxxx citované x 19. xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pouze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x prostorech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx škod xxxxx xxxxx předložit osvědčení xx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvislost xxxx xxxxxx x xxxxxx x obecném xxxxx xxxxxx režimu, toto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx škody přímo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx změny, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utrpět škody xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxx xxxxxx základy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímý důsledek xxxxxx,xxx nestanovily xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v 62. xxxx xxxxxxxxxx, xx režimy xxxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxx a škodami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx důsledku xxxxxxxxx. Xxxxxxx toho, jak xx uvedeno x 15. bodě odůvodnění, xxxx výše xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výší xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úroková subvence x xxxxxx záruka. Xxxx xxxxx však xxxx x xxxxxxx xxxxxx A xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxx xxxx xx nezdálo, xx xx xxxxxx xxxxxxxx jakýkoli mechanismus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx podnik xxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx škodu.

(66)

S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx podporou na xxxxxxxxx, zlepšování, xxxxxx x xxxx x xxxx x xxxxxxx xx ekologickou, ochrannou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxx lesy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx XXX pokynů xx období 2007–2013 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xxxx poškozených, xxxx xxxx, xxxxxx. X souladu s xxxxx xxxxxxxxx, xxx 174 písm. c) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 uvádí, xx xx neměla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx či xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přínos. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxx používané xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxx x tomto ohledu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokyny Xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x xxxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, x souladu x xxxxx 175 písm. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx přispívá x udržování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, biologické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta s xxxxx naplánovat a xxxxxxx xxxxxx lesů xxxxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx lesního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podporou a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxxx pochybnosti, xxx hlavním cílem xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx základ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

(68)

Xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX. X souladu x xxxxxxxxxxx praxí (22) Xxxxxx musí xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx škody; měla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx formách je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx omezena na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 62.–65. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xx odvětví lesnictví xxxxxxx. Komise měla xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, jakož i x předcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xx zdálo, xx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx měla Xxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x souvisejícímu funkčnímu xxxxxxxxxx, xxxx určeny x náhradě škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx. Xxxxx má Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(70)

X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 68. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx vyloučit, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dotyčného xxxxxx, aniž by xxxx zasaženy požáry, x že xxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxx být rovněž xxxxxxxxxxx xx světle xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(71)

Xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) může být xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx obchodu x takové míře, xxx by byla x xxxxxxx se xxxxxxxxx zájmem. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dotčené xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(72)

Xx xxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxx neexistoval xxxxx vhodný xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxx xxxxxx podniky. Podpora xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxx xxx xxxxxxxx podporou, která xx xx SFEU xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx jde xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádřené x 40. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx posoudila, xxx by xxxxxxx xxxxx být považována xx slučitelnou xxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxx Xxxx x datu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 145 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013, jakož x xxxx 19 x 20 xxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx X&xxx;X), xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx X&xxx;X. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx režimy xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx stejných důvodů, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxxx 15 xxxxxx X&xxx;X xxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úlevu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxx 10 xxx x xxxxxx X a 5 xxx x xxxxxx X, xxx je xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx 17 pokynů R&R xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a vnitřně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvků: xxxxxxxxxxxx x racionalizaci činností xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; restrukturalizaci xxxxxxxx činností, které xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrem x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Fyzickou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dluhu). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx omezovat jen xx finanční pomoc, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x minulosti, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(76)

Xxxxx xxxx 35 xxxxxx X&xxx;X xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozumné xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx provozní xxxxxxxx, x restrukturalizace xxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx bodů 38 x 39 pokynů X&xxx;X xx xxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxxxxx dopad xx podmínky xxxxxxxxxxx xxx co xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx přínosy xxxxxxxxx xxxxxx, přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu a xxxxxxx xxxxxxxxx překážek xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxx xx xxxxx xxxx 45 xxxxxx X&xxx;X xxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xxxxxxx xxxx způsob, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxx danému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nadbytek xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxx použit xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx restrukturalizace, a xxxxx x podpor xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxx některý plán xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx R&R) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X. Xx xxxxxxxxxxx, xx některá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnikům x obtížích, xx xxxxx, že opatření xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx minulé xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prvky Xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení vyjádřila xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx podpory xxxxxxxx pokyny R&R (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Komise xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx režimů podpory x xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx) dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx nezdá, xx xx xxxxxxxx podpory, xxxxxxxxx náklady x xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimkách“), xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xx slučitelné x vnitřním xxxxx xxxxx xxxxxx 107 x 108 XXXX.

(82)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx xx SFEU, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxxxx pro výjimku xxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 2 xxxx. a) XXXX, xxxxx se xxxxxxx x podporu xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. c) XXXX. Xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 písm. x), b) x x) XXXX, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx podpora xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx projekty xxxxxxxxxx evropského xxxxx, xxx napravit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

(83)

Xx xxxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Deggendorf xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-244/93 x X-486/93 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx režimů xxxxxx podniku, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prohlášena xx neslučitelnou, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx celou částku xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx základy xxxxxx režimů xxxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podniky, xxxxx získaly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxx vyjádření zpochybňující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podporu. Kromě xxxx x xxxxxxx, xx bude shledáno, xx xx jedná x xxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxx podpory. Kromě xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xx xxxxxx podpora xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx, bylo xx absolutně nemožné xxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx tvrdí, že xx nejednalo x xxxxxx podporu x xxxx xxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splněny. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kumulativních xxxxxxxx xxx existenci xxxxxx podpory.

(86)

Řecké orgány xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x platnost na xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.

(87)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nenastala, xxxxxxx škody neznamenaly xxxxx xxxxxx a xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx událost.

(88)

Řecké xxxxxx xxxx tvrdily, xx v xxxxx xxxxxxx nešlo x xxxxxxxxxx selektivního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx spíše x řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zvláštní x velmi xxxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxxx x objektivním způsobem x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx. Schválené xxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx veřejném zájmu.

(89)

Pokud xxx x narušení xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx programy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx události. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruk, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebyly xxxxxxxx podnikům ve xxxxxxxxxx obtížích. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Výborem xxx správu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého státu xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx představení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádaly x xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu xx xxxx více xxx 100&xxxx;000,00 XXX x rámci režimu X. Nebylo tomu xxx x případě xxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxx X x xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neuplatnil, protože xxxx podpory byla xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx formuláři státní xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxx o xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x jiných průvodních xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx předložit. X těchto důvodů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxx orgány xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lišily od xxxxxxxx x režimech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2012/307/XX, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 40. bodě xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2012/307/XX mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předpokládá, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx životaschopnými. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxxxxxxxx příjemců xx xxxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxx x x xxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx v ní xxxxxxx.

(94)

Xxxxx orgány rovněž xxxxxxx, že státní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě záruk, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splácet xxxxxx. Tyto garance xxxx stejné, xxxx xx, které xxxxx xxxxxxxxx od jiných xxxxxxxx a jsou x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx bankovní xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 2322/1995 stát xxxxx xxxxxxxxx banky ve xxxxx právech vůči xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) jsou xxxxx daňové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx kroky x xxxxxxx částek, xxxxx stát vyplatil x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx, x tím se x tomto xxxxxxx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgány x xxxxxx důvodů xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx nebyly xxxxxxx žádné státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx mohl xx xxxxxxxx, xxxxx nesplatili xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx platby, které xxx xxxx nucen xxxxxxx x rámci xxxxxx.

(95)

Xxxxx orgány dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené x 39. bodě odůvodnění, xx ve srovnání xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx obvyklé xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx státních xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úvěru na xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx v xxxxxx případě xxxx xxxxx porovnávat tuto xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx získání xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx se proto xxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(96)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení uvedené x 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx správu x posuzování odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nemohly dále xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výboru, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zrušeny xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx režimy xxxxxxxx státní xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx slučitelné s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX.

(98)

Xxxxx xxxxxx upozornily, xx pokyny nejsou xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvcích posouzení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX. Řecké xxxxxx xxxxxxx závažnost xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx dotčenými režimy xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx intenzita xxxxxxxx xxxx taková, xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx požáry xxxxxxx. Xxxxx orgány xx xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxx i x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxx rozsáhlá, xx xxxxxx vlastní xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 61. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pozměňovací xxxxx vyňal xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, jmenovitě restrukturalizaci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jediná xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxx, xx utrpěly xxxxx xxxxxxxxx požáry. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx, by xxxx xxxxx dovodit, že xxxxx takový xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx režimů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx ukazuje, xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářství země, xxxxx xxxx způsobeno xxxxxx.

(101)

Xxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx zjištěno, xx xxxxxx podpora je xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx ji xxxxxx xxxx, jelikož xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Tato nemožnost xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohromy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokazující existenci xxxxx x její xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx navrácení podpory xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx ně xxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxx x nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemožné. X xxxxx ohledu xxxxxxxx xx xxxx 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/195&xxxx;(25).

(103)

X souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se příjemce x rámci xxxxxxxxx xxxxxx snažily xxxxx, xxx bylo to xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx příjemců. Xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx nemusely informovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(104)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 x 21. února 2018 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

X xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxxx: „Podpory poskytované x jakékoli xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředků, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“

(106)

X tomu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx státu x xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx narušovat xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

X xxxxx xxxxxxxx Komise zjistila, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxx x xxxxx předběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podmínek se xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, cíle xx účely (26). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemůže x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx o sobě xxxx x vyloučení xxxxxxx pravidel státní xxxxxxx.

(109)

X xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řeckých xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x XX, xxxxxxx x xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx poskytne xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podporu. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 107, xxx xxxx by x x rozporu x xxxxxxx x duchem xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxx stanoví, xx podpory xxxxxx x náhradě škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx, která se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx náhradu xxxx způsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(27).

(111)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma samostatnými x kumulativními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory (28). X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjemci xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx nepřímo ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(29).

(112)

Xxxxx xxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx (viz 33., 45. x 46. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí) lze xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx přičíst Xxxxx a byly xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je to xxxxxx z právních xxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxxx xx podnik nemohl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx xx x xxxxxxxx státního xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx finanční situací x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxx xxxxx státní xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhod, výhodu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomické xxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 33. x 47. xxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx), xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx tržních podmínek xxxx.

(116)

Xxxxx orgány však xxxxxx (viz 86. x 87. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářská xxxxxx, xxxxx výjimečný x xxxxxxxxx xxxxxxxxx události xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přitom xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx posouzení xxxx, zda xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxx xx v xxxxx. Pokud xx xxx být xxxxxx xxxxxx předložený xxxxxxx xxxxxx, existence hospodářské xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx by xx mohl odvolat xx xxxxxxxxx cíl, xxx zabránil xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podpor xx xxxx opatření (34).

(117)

Aby xxxxxxxx státu spadalo xx xxxxxxx působnosti xx. 107 xxxx. 1 XXXX, musí xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx“. Skutečnost, že xxxxxxx není zaměřena xx xxxxxxx nebo xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx podléhá xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikováni, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx opatření (35). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu (36).

(118)

Jak xx xxxxxxx x 34. x 51. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2007. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Řecka. Xxxx podniky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx postiženy xxxxxx a jiné xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx čelit xxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU x xxxxx pokynů xx xxxxxx 2007–2013 (xxx 142. xxx xxxxxxxxxx), xxxx opatření xxxx xxxxx selektivní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnikům (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu.

(119)

Argument xxxxxxx orgánů xxxxxxx x 88. xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxx ve 117. xxxx xxxxxxxxxx), xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, údajná xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx podpory, xxx xxxxx cíl xxxxxxx.

(120)

Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx soutěžní postavení xxxxxxxx ve xxxxxx x ostatním xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 107 XXXX xxxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určitému xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozšířit xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx trhu. Xxxxxxxxx, pokud podpora xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postavení, než xx xxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx podpora xxxxxxxxxx za podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx vynaložit x rámci běžných xxxxxxxx&xxxx;(39). Definice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(41).

(121)

Xxxxxxx podpory xxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory xx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxx Unie zejména xxxxxxxxxxxx, že „pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx konkurenčním xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx [Xxxx], xx třeba xxx xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ovlivněn“ (43).

(122)

Posouzení x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, jak se xxxxx v 36. x 52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Příjemci, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2017 xxxxx xxxxx 4 miliardy XXX v oblasti xxxxxx x xxxx xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nést xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx. X xxxxxxx x vyjádřením Xxxxx (xxx 85.–89. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx EU xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, jsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řeckých orgánů, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx xx věci Xxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(45). Xxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxx, xx dotčenou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx způsobena v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx tak hospodářská xxxxxx. Tribunál tento xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx harmonizovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx existují x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory (46).

(124)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx (viz 38. xx 53. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx použijí xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) a xxxx i v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.1 sdělení Xxxxxx x zárukách (48), xxxxx výhodou byla xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xx obvykle měla xxxxxxxx přiměřená prémie. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, natož xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xx ani xxxxxxxxxx xxxxxx opak. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx platí xxxxxxx x xxxxx, pokud xx ukáže, že x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x rámci státní xxxxxx žádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(126)

X xxxx xxxxxxx, xx státní xxxxxx poskytly dlužníkům xxxxxx, xxxxx za xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.2 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(49), bylo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dlužníkům xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx pro úvěry, xxx xxxx běžně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (viz 39. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 95. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx záruky nemají xxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx úvěrů x xx neexistuje xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx záruka není xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx vždy xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x příjemcem xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítají xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxx využívat xxxxx xxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx neexistovala xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxx zajišťovaly xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx příjemci xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxxx rozhodnutí 2012/320/XX a Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(50). Ve svém xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xx xxxxx orgány xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (GG II 16/13.1.2006), xxxxx xx xxxxxxxxxx ve výše xxxxxxx xxxxxx věci, x tvrdily, xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxx částek, xxxxx stát xxxxxxxx x rámci xxxxxx. Xxxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), x xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x zůstává xxxxxxx, xxx jím musela xxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx sebe xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx.

(128)

X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX zůstávají xxxxxxxxx x zjištění xxxxxxx v 117. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(129)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závěru xxxxxxx existence xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x oddíle 3.4 xxxxxxx Komise o xxxxxxxx&xxxx;(51). X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xxxxx jde x xxxxxxx alespoň xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgány xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, nesplnění x xxxxx x xxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 124 xx 128. X tomto xxxxxxx tomu xxx xxxxxxxx je, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o zárukách. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx k závěru, xx režimy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimů; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a roční xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X právních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx žádný xxxxx xx možnost xxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxx prémie „xxxx-xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx, xxxxx musely xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyloučena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se státními xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx trvá xx xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx x právních xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xx xxxx xxxxxxx vylučovaly. Xxxxx xxxxxx uvedly, xx Xxxxx pro xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státní záruky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxxx – x xxxx příjemců, od xxxxx xx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyžadovalo – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrných dokladů. Xxxxxx životaschopnosti xx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx restrukturalizovat dluhy xxxxx xxx 100 000,00 XXX. Xxxxx tudíž xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx považovaly xxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX za xxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx vyloučeny xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxx (xxx 92. x 93. bod xxxxxxxxxx), že xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2012/307/XX xx xxx 19. xxxxx 2011, x xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x obtížích (xxx 41. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx analyzovala právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dospěla xx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci dluhu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obtížích v xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx fázi.

(133)

A xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x rámci těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx tvrdit, xx schválené xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Řecké xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 96. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx, xx x takovému xxxxxxxx zrušení státních xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx splněny x xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxx institucemi. Xxxxx xxxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxx dotýká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx poskytnuta x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx v okamžiku, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx platba xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx záruka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx kromě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky (52). Xxxxxxxx k xxxx, xx státní xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxx xxxxx zhodnoceny xxxxxxx, což xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zjistil, že xxxxxxx platné xxxxxxxx, xxxxx se domnívat, xx tyto státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxx. X zcela jiný xxxxxx, xxxxx xx xxxxx relevantní xxx xxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx domněnky, xx xxxx xxxxx dotčenými xxxxxx, xxxxxx stávající xxxxxxxx nebyly dodrženy.

(134)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x státních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx představují státní xxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 SFEU.

(135)

Proto xx xxxx být přezkoumáno, xxx xx xxxx xxxxxxxx odchylka x xxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxxx potvrzena zjištění xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 54. bod xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dotčená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx se tedy x protiprávní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxxx vyjadřuje xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxx x souladu x čl. 108 xxxx. 3 XXXX.

(137)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX. Xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxx určené k xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi. Xx fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx alternativně xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx podle čl. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hospodářství xxxx.

(138)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx rozsáhlé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stále xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 57. bod xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí). Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxxx, xxxxx byly platná x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 58. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx období 2007–2013 (xxxx xxx „pokyny xx období 2007–2013“)&xxxx;(53), x zejména oddílu X.X.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx 40., 131. x 132. xxx xxxxxxxxxx), zůstává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 59. bod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx platily x době, kdy xxxx podpora x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výjimkou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určená x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx pokyny X&xxx;X xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v bodech 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 142. xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx příjemce xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 160. xx 163. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 98. xxx odůvodnění), xxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx vykládány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, nelze xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijních xxxxx. V souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxxx xx zakládá xxxxxxxx z obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem (54). Soudní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovenou x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU (55) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi. Jinými xxxxx, odchylka xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx rozhodnutí, xxx xxxxxx podpora, jež xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, není věcí xxxxxxx uvážení Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přírodní pohromou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(142)

V xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx závěrům xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Podle xxxxxx x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí x x) xxxxxxx xxxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx škoda posoudit xx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx této xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splatné xxxxxx, xxxx. pojistné xxxxxx.

(143)

Xxx xxxx uvedeno xxxx x 61. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxx ztrátám, x xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, podniky, které xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve 141. xxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxx xx xxxx, xx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx žádnou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, co xx xxxxxxxx xx xxxxx x nevyžadují vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x 62. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx právních základů xxxxxx režimů xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x požáry xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx ohledu xx xxx xxxxx, v xxxxx ze zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx podpor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx provozem xxxxxxxx x širšími xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx vyskytly. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx vyjádřeních xxxxxxxxxxxx dne 23. xxxx 2016 přiznaly, xx existuje předpoklad, xx vzhledem x xxxxxxx požárů xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kritériem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx široká x xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx určené x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx) platnost xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx se xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavek přímé xxxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chybí, xxx xxxx xxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx. Připomínka řeckých xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx odráží xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Xx xxxxxx xx požadavků x xxxxxxxxx částech režimů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; konkrétně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou metodiku xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, ani x xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx této škody. Xxxxxxx toho xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx částka xxxxxxx xxxx nakonec xxxxxx xxxx úvěru, na xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx záruka, jak xx popsáno x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx (viz 64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx byla xxxxx oddělena xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zjištění xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zamezující xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx (xxx 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 by režimy xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2015 (viz 9. x 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxx nové xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx x xxxx 119 pokynů xx xxxxxx 2007–2013 a xxxx tedy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(149)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v lesnictví xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx režimy měly xxxxx kompenzační povahu x xxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(150)

Xxxxxxxx xxxxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 68. bodě xxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nadměrná xxxxxxx xxxxx x pomoc xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx nebo mimořádnou xxxxxxxx&xxxx;(57). Xx všech xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na jednoho xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx 144.–147. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nevyžadovaly xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx souvislosti mezi xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nadměrné náhradě. Xxxxx toho vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxx, právní xxxxxxx těchto režimů xxxxxxx xxxxxxx omezit xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX.

(152)

Řecké xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx dotčené xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. b) SFEU xxxx xxxxxxx, xxxxx xx napravit xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopisem xx xxx 9. března 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX v xxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx také kopii xxxxxx s názvem: „Xxxxx xxxxxx: Příčiny x určující faktory x Xxxxxx“&xxxx;(58) x xxxxxxxx xx xxxxxx x řeckém tisku xx dne 6. xxxx 2007 (59).

(153)

Komise konstatuje, xx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx slučitelné x xxxxxxxx trhem.

(154)

Nehledě xx xx je xxxxx xxxx x xxxxx kontext x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přísného xxxxxxx odchylek xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Závažná xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx celé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxx;(61). V případech, xxx jsou postiženy xxxxxxxxx regiony xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx pouze čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) x x) XXXX&xxxx;(62).

(155)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxx uvedený ve 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xx, xx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobě (xxxxxxx x snížení xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v letech 2007–2009), xxxxxxxxx x xxxx žádná „porucha“ x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx, nemluvě x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx neexistují xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx na xxxxxx x Xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx řecké xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx tří xxx (2007–2009); neposkytují xxxxx xxxxxxxxxxx indicii pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemědělské xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx celkovou xxxxxx x Xxxxx x xxxxxx po xxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxx úplnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(63).

(157)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx x Xxxxx&xxxx;(64), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že pokles xxxxxx xxx odrazem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx již x xxxx 2005 x xxxxx xxxxx xx xx konce xxxx 2007. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2010. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxxxxx v xxxx 2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

(158)

Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx let 2007–2009 xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx&xxxx;(65) neustále xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxx x roce 2009. Xxxxxxxx xxxxx xxxx neprokazují, že xxxxxx xxxx významný xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/-/xxxxx442_x2).

(159)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedený xx 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx ani ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, přičemž xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx mohly xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx nepokusily xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci. Xxxxxx xxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úplnosti. X xxxxx xxxxxxxxxx xx krátce znovu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.

(161)

Pokud jde x zdravé xxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxx režimů xxxxxxxx, xxxx xxx poskytována xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. c) XXXX.

(162)

Xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx provedeno x xxxxxxx x xxxxxx x podpoře xx xxxxxxxx x restrukturalizaci (xxx 59. a 73. bod odůvodnění). Xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, posuzování xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx přístupné xxxx podnikům.

(163)

S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx restrukturalizace, absenci xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x minimalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxxxx xxxxxxxx, neexistenci xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx příjemcům, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s pokyny xxx podporu xx xxxxxxxx x restrukturalizaci, xxx je podrobně xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 72. xx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

(164)

Pro xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66) Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 107 SFEU xx zákazu poskytování xxxxxxx x těchto xxxxxxxx (xxxxxxxx v 81. x 82. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx), byla xxxxxxxxx x xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) SFEU, x jejíž xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve 153.–159. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx žádná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opak.

(165)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsudku ve xxxx Xxxxxxxxxx. Podle xxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podpory, x níž Xxxxxx xxxxxxxx x neslučitelnosti, xxxxxx xxxxxx podporu x xxxxxx režimů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. X xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx režimy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) ve formě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx v rozporu x xx. 108 xxxx. 3 XXXX. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx prohlásit xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(167)

X xxxx zejména xxxxx, xx státní xxxxxxx, xxxxxx Řecko xxxxxxxx společnosti Sogia Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx subvencí x xxxxx režimů xxxxxxxxx ve 166. xxxx odůvodnění, je xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(168)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, by Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který x době xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx minimis nebo xxxxxx xxxxxx schváleného Xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx získat podporu xxxx (viz body xxxxxxxxxx 101 x 102), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx slučitelnosti, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je dovést Xxxxxx x xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx x této xxxx xxxxxxxx Řecka x xxxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx nepřijímá (68). X xxxxx ohledu musí xxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přezkumu Xxxxxx, x xxxx xx obtíže, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhání. Xxxxxxxxx xxxxxx navrácení xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a absolutně xxxxxxx, xxxxx pokud xx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxx nevyloučilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx navrácení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené požáry, x to xxxxxxxx x absenci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxx možné xxxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, v xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx soudů Xxxx&xxxx;(69) xx nutno xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx posoudit x xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxx kritériem xx, xxx opatření xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xx v xxxxx ohledu vázána xxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxx xx. 16 xxxx. 1 procesního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx navrácení xxxxxxx 10 xxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx režimy xxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxxx úkon Komise xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxx dopis x žádostí x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx řeckým xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

V každém xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenařídit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx jiné, xx xxxx SA.33083 (2012/X) (ex 2012/XX) xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xxx před xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bylo o 25 xxx xxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, od xxxxxxxx roku 2014. X výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nenařídila.

(174)

V xxxxxxx s odstavcem 42 xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxx měla xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx plnému xxxxxxxxx. Z xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, by xx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx podpory, která x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98&xxxx;(71)) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výjimce. Xx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxx platné pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto rozhodnutí, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 702/2014 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxx xxxxxxx,