Plné znění - 32020D0394

(1)

Dne 22. xxxxxxxx 2014 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Ellas X.X. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“), xxxxx působí x xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxx subvencích x xxxxxxxx xxxxxxxx xx stávající xxxxx, xxxxx měly xxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx lhůtou, jakož x xx xxxx xxxxx.

(2)

X xxxxxx xx xxx 25. července 2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Řecku druhý xxxxx dne 11. xxxxxxxx 2015, na xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 11. xxxxx 2016, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxx xxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx základech, xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxx dopise ze xxx 11. prosince 2015 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytly, xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx základě xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxx poskytnuta x xxxxx příjemcům. X tohoto xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxx XX.39119 (2015/NN)) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx zemědělství.

(4)

Rozhodnutí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) bylo xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2016 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). Xxxxxx požádala xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X opačném případě, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xx k xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány zaslaly xxx připomínky x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx dne 23. xxxx 2016. Xx xxx odpovědi informovaly xxxxx orgány Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxx dopisech xx dne 2. xxxxxxxx 2016 a 15. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx řecké xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x dopisech xx xxx 9. xxxxxx 2017 a 21. xxxxx 2018.

(7)

Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxx činností xxxxxxxxx x výrobou, zpracováním x uváděním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx. produktů uvedených x příloze I XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx hospodářství x souladu s xxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniků, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx ohledu na xxxxxx zapsané sídlo, x oblastech Xxxxx xxxxxxxxxxx požáry x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obnovit xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx základ xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008), xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), jakož x xx. 2 xxxx. 7 zákona x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010) x xx. 21 xxxx. 5 xxxxxx č. 3867/2010 (XXXX 128/A’/3.8.2010).

(10)

Podmínky, za xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuta xx základě xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX X’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX B’1732/28.8.2008), rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx č. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’ 1346/25.4.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financí x. 2/52027/0025/30.8.2012 (OJHR Β’2404/30.8.2012) a rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxx financí x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’ 465/27.2.2013). Xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) a xxxxxxxxxxx x. 2/43758/0025/29.6.2015 (OJHR Β’ 1289/29.6.2015), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 25. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx výjimečný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 47870/25.8.2007 (OJHR 1706/X’/25.8.2007) x xxxxxxxx xxxxxx x červenci x srpnu 2007, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx orgány xxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obrovské x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, ničení xxxxxxx, xxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx vážnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxx byl xxxxxx, xx xxx řeckými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX, jak xx xxxxxxx x příslušném xxxxx Xxxxxx, na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s názvem „Xxxxx xx provozní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx a pracovníky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007 x xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Xxxxxxxxx (v prefektuře) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podpory (5), x xx takto:

(15)

Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/X’/30.8.2007) stanoveno:

„Restrukturalizace xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx x OSVČ, xxxxx xx nacházejí x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Aigialeia xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx zasaženy požáry x xxxx 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxx 2007, splatné nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx roku 2007, xxxxx kapitalizovány a xxxxxxxxx xx nové xxxxx x xxxxx xxxxxxx x délce 28 měsíců. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x úroků). Xxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx deset xxx, xxxxxx doby xxxxxxx. Splatné xxxxx x xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xx xxxx 100 % x xx xxxxxx doby xxxxx x 50 %.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx posledního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řeckých státních xxxxxxxxx před začátkem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nahoru/dolů na xxxxxxxxx xxxxxxxx bodu.

Pro xxxxxxx x úroky x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 x xxxxxxx xxxxx.

Β. Xxxxxxxxxx xxxxx xx provozní xxxxxxx xxx podniky x XXXX

Xxxxxxxx kapitál xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona x. 1955/2.7.1991 guvernéra Bank xx Greece, v xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx subvencovány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 128/1975 xxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx celou xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx výše 35 % obratu společnosti xx xxx 2006 x to xx xxxx 60 měsíců.

Úroková xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx období, zvýšená x 70 % xxxxxxxxx příspěvku podle xxxxxx č. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxx čtvrtinu xxxx.

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx podniků, které x předchozím xxxx 2006 neměly xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. srpna 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedených xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x roce 2007 vynásobených dvěma (2) x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zohlednění poměru xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Pro xxxxxxx a xxxxx x výše uvedeného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 x xxxxxxx xxxxx.“

(16)

Xxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx název x xxxx rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007).Nový xxxxx xxx „Úvěry xx xxxxxxxx xxxxxxx x jiné úvěrové xxxxxxxxxx pro podniky x OSVČ x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx) Xxxxxx“. Xxxxx „postižené xxxxxx x xxxx 2007“, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx omezovala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxxx, byla x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxx x xxxxx větě xxxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/ΒX/30.8.2007) doplněna xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xx výše xxxxxxxxx prefekturách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx roku 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx 28 měsíců. První xxxxxxx je xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009.“ [zvýraznění xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx dvě změny x kombinaci xxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2007, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x prefekturám, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx zapsané xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řeckých xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komisí x xxxxx dopise xx xxx 11. xxxxxxxx 2015, a xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx požárů. Xx své xxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2016 řecké xxxxxx trvaly na xxxxxxxxxxx x bezprecedentní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx x 9. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) xxxx xxxx xxxxxxx, xx:

(20)

Xxxxxxxxxx x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (xx 100&xxxx;000 EUR xx 150&xxxx;000 XXX), u xxxxx podniky, xxxxx xxxxxx restrukturalizovat svůj xxxx, musely předložit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 xx 31. března 2008.

(21)

Xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxx, xxx bylo popsáno x 25. xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x účast xx xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxx 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o pozastavení xxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012 x 31. prosincem 2012. Xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx instituce x xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2013.

(23)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxx podrobně xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), xxxxx xxxxxxxxxx část xxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx restrukturalizovaného xxxxx xxxx dotována a xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 80 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úroků x xxxxxx xxxxx, x xx až xx xxxx 20 000 000,00 XXX xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xxx [xxxxxxx xxxxx], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, registrované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX z xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dluhy, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok xx xxxxxx odkladu je xxxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx xxx 30. června 2010.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úroky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úroků, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx restrukturalizace, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx bankám xx xxxxxxxx xxx měsíců, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx splátky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx x financí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX II 16/13.1.2006).

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotována x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podnikům v xxxxxx prefekturách xx xxxxxxxxx xxxx 35 % obratu xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x maximální xxxx 90&xxxx;000,00 XXX na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx od 1. ledna 2007 xx 27. srpna 2007, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákupů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007, xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) a xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splátkách xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx odkladu xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010. Xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxx v xxxxxx xxxxxxx uhradí xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx spravovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, samostatné xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řecký xxxx xxxx podnikům xxxxxx za 80 % kapitálu x xxxxxxxxxxxxxx úroků v xxxxxxx doby odkladu x xxxxx xxxxx.

(…)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx doklady:

(…)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

B. Xxxxxxxxxxx x XXXX xx výše uvedených xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx o nový xxxx xx provozní xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, x připojí x xx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx hmotného xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx podniků.

Žádosti x xxxxxx životaschopnosti budou xxxxxxxxx Výborem pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx státu (xxxxxx 37 xxxxxx x. 3458/2006, XX X 94/8.5.2006) xxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX) xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).“

(24)

X čl. 2 odst. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), xx xxxxx xx. 21 xxxx. 5 zákona x. 3867/2010 (OJHR 128/X’/3.8.2010), bylo stanoveno xxxxx příjemců xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxxxxxx xx 30. xxxxx 2010, xxxxxx od 1. xxxxx 2010, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x četností xxxxxx xxxxx stanovenou ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x. 2/22475/0025/25.4.2012 (OJHR Β’1346), xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (OJHR Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx prodloužení lhůty xxxxxx pozastavení xx 1. xxxxx 2012 xx 31. xxxxxxxx 2012 xx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx podané xx 28. xxxxx 2013 xxxxxxxx instituci. Xxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) umožnilo další xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 do 31. xxxxxxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/43758/0025/29.6.2015 (XXXX Β’ 1289/29.6.2015) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 x období xx 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2016.

(25)

Režimy xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prefektury Xxxxxxxx, Ilia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xx obce Aigio, Xxxxxx Diakoptou, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Aigeiras x xxxxxxx Aigeira x prefektuře Xxxxxx, xxxxx i xxxx Xxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), x na xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx x osady Agia Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) x specificky xx xxxxxx záruky xx základě xxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxx 30. srpna 2007 a je xxxxx xxxxxxxxx řeckých xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx uvedly, xx příjemci museli xxxxx xxx xxxxxxx xx 31. prosince 2007, xxxxxxx pro Xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx Agia Paraskevi, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Magnisia xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2008. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx X (xxx 14. bod xxxxxxxxxx) xxxxxx 10 xxx x x xxxxx režimu X (xxx 14. bod xxxxxxxxxx) 5 let. Xxxxx xxxx poskytovány xx 31. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x restrukturalizaci dluhu x rámci režimu X x s xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxx, xxxx x úvěry xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X x s výše xxxxxxxx dobou xxxxxx 5 xxx).

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemcům xxxxxx 192 771 140,81 XXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, společnost Xxxxx Xxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8&xxxx;293&xxxx;527,92 XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx záruka. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx úvěrů xxxxxx 146&xxxx;969&xxxx;403,78 XXX x xxxxx xxxxxxxx řeckým xxxxxx xxxxxx 117&xxxx;575&xxxx;523,04 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx záruky pro 396 xxxxx (xxx xxxxxxxx 298 příjemcům) x xxxxxxx xxxx 55&xxxx;233&xxxx;316,43 XXX. Xxxxx xxxxxx uvedly, xx xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x únoru 2018, byla státní xxxxxx xxxxxxxxxx x 62 xxxxxxxxx a xxxxx stát tedy xxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;836&xxxx;810,80 EUR. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx řecké xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx x částek.

(29)

Zdá se, xx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx&xxxx;(8), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I Xxxxxxx x fungování XX, x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx sídlo, x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx podpory (xxx 15. xxx xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příjemců xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3&xxxx;773 xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Sogia Ellas x jejich dceřiných xxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx státních xxxxx xx 746 podniků.

(31)

Xxx se, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniků, xxxxx xxxx usazeny x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, v xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx více xxx xxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx X, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx úvěry až xx xxxx 35 % xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx záruk x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 80 % xxxxx včetně příslušných xxxxx. Pokud jde x xxxxxxx subvence, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podpora 100 % xxxxx doby xxxxxxx x 50 % po xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx úvěrů xx úroková subvence xxxxxxxxxx xxxx 30 % a 100 %, xxx xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(33)

X xxxxx xxxxxxxxxx strukturovaným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx režimy splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 SFEU, Xxxxxx xxxxxxxxxxx oba nástroje xxxxxxx x každém x nich: úrokovou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zvlášť.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutá xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU. Xxxx xxxxxxxx xxxx poskytnuta xx xxxxxx řeckého xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx popsáno v 15. bodě odůvodnění.

(35)

Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínka xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na podniky xx sídlem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007, xxx xx xxxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou by xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, a xxxxxxxx xxx mohlo xxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx daný podnik xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx vůči obchodu xxxxxx Unie (10). Příjemci xxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxx konkurenčním xxxx zemědělských produktů x x xxxxxxxxx. Xxxx podle judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx neovlivněný – xxxxxxx x xxxxxxx malá xxxx xxxxxxx nebo poměrně xxxx velikost xxxxxxx x xxxxxx neznamená, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchod xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivnit.

(37)

Je xxxxx xxxxxx, xx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xx. 107 odst. 1 XXXX.

(38)

V rozhodnutí x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx, řecký xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x xxxxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(12), obecná xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 107 odst. 1 XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Záruky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx státní podporu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, že riziko xxxxxxx se zárukou xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx prémie xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx x zárukách xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxx, xx xxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nevylučuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx prémii, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxxxxx úvěru, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx finančních xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dluh xxxxxxxxxxx 100 000,00 XXX (xxx výše 23. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx, xx i xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx připomínky, xxxxx Xxxxxx uvedla xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/320/XX&xxxx;(13), x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x rozsudku xx xxxx X‐150/12&xxxx;(14). Xxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx představovala xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx příjemci úvěry xxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx, neboť xx zdá, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jasné, xxx xxxxxxxxx musel ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částku xxxxx. Xxxx xxxx jisté, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx roli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx).

(41)

X xxxxxx 3.4 sdělení Xxxxxx x zárukách xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx existenci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx xx, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x režimů, xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx znění xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx studii xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 100 000,00 EUR, xxx xx xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, že nedošlo x vyloučení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx X, xxx x xxxxxxx xxxxx příjemců x xxxxx xxxxxx X. Kromě xxxx, xx základě svého xxxxxxxxxx v 88. x 89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/307/XX&xxxx;(15), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené ministerské xxxxxxxxxx. X rozhodnutí xxxx stanoveno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx i dohody x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx závazků“. Xxxxxx xxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimu X. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx perspektivu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx být x xxxx studie x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx nicméně přijati xx xxxxxx X, xxxxxxx eventuální návrat x životaschopnosti byl xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx toho, xxxxx xxx o bod 3.4 písm. d) xxxxxxx Komise o xxxxxxxx, xxxxxx jasné, xxx xxxxxxxx nějakou xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx tomu tak xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro každou xxxxxx. V právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxx žádné odkazy xx xxxxxxx x xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dopisech xxxxxxxxx x 2. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx záruky. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zhodnocení xxxxxx, xxx případné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx se xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx x potenciální xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X právních xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx x písm. x) bodu 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx xxxx znovu pochybné, xx xxxxx xx xx xxxxxx záruky x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3.4 xxxx. x) sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x roční odměnu xx odpovídající xxxxxxx, x když xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poskytnut xxxx xxxx být poskytnut xxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx sporné, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tržními xxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3.4 písm. x) xxxxxxx Komise x xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.5 xxxxxxx Xxxxxx x zárukách xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxx-xxxxxxx“) x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(47)

X xxxxxxxx toho xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oddílu 3.4 sdělení o xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx řeckým xxxxxx.

(49)

X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státní záruky xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx záruky xxxxx být xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxx. Státní záruky xxxx ohrožují prostředky xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není řádně xxxxxxxx, znamená pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní záruky xxxxxxxxxx xxxxxx prémii, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx prémie, xxxxxx tedy nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx podniky, xxxxx xxxx příjemci xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt x tržním xxxxxxxxxxxx xxxx k poskytnutí xxxxxx xxxxxx požadovat, xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxx by nebyli xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx xxxx xxxx xx trhu (xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kryta xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx obchodu, platí xxxxxx úvahy jako x 35. x 36. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(53)

X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX.

(54)

Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(17).

(55)

Xxxxxxxx k tomu, xx režimy představují xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx 3 SFEU.

(56)

Řecko xxxxxx xxxxxx slučitelnost xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX.

(57)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx řeckých xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pohromy, xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx pohromy, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx x xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx určenou x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx přírodními pohromami xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x tomu, xx předmětné xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je pro xx, aby výjimka xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla x státní xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx. Jednalo se x xxxxxx Společenství xx státní xxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (dále xxx „xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013“) (18), a xxxxxxx oddíl V.B.2 xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx XXX pro xxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 40. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx poskytla xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxx X&xxx;X“)&xxxx;(19), které xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpora xxxxxx x náhradě škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 19 a 20 xxxxxx R&R. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podpory určené x náhradě škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poskytnuta, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi zdravé xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x podniky x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx R&R, xx xxxxxx xxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx musela Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx odůvodňuje poskytnutí xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx X.X.2 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013:

(61)

Právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zasažené xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx xxxxx právních nástrojích xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx důsledně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požáry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX&xxxx;(20), podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx došlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx události.

(62)

Dotčené režimy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x škodou xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodních xxxxxx. Jediné xxxxxxx xxxx příjemci a xxxxxx byla spíše xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx zeměpisných oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx. Příjemci xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxx režimy xxxxxx nevyžadoval, aby xxxx takové xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21).

(63)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), x xx xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), svědčí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existuje, a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx udělení podpory, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasáže citované x 19. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pozměňovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x použití xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx požáru xx svých xxxxxxxx x prostorech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxx souvislost xxxx xxxxxx a požáry x obecném rámci xxxxxx režimu, toto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx podstaty museli xxxxxx škody přímo xxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x této xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx všichni příjemci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku příjemce xxxx xxxxx důsledek xxxxxx,xxx nestanovily xx xxxxxxx těchto škod xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x 62. bodě odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxx důsledku příjemcům. Xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x 15. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxx podpory x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx však xxxx v xxxxxxx xxxxxx X ponechána xxxxxxxx. X případě xxxxxx B xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx každého podniku.

(65)

Kromě xxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx režimů podpor x xxxxxx režimy xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx utrpěli jednotliví xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxx podnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx podnik obdržel xxxxxx, např. x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx škodu.

(66)

S xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozlišuje xxxx xxxxxx podporou na xxxxxxxxx, zlepšování, xxxxxx x xxxx o xxxx s xxxxxxx xx ekologickou, xxxxxxxxx x rekreační funkci xxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx komerčním xxxxxx. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx VII xxxxxx xx období 2007–2013 xxxxxxx možnost schválit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx lesů xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx politikou, xxx 174 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo na xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, x kterého se xxxxxxxxx environmentální xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(67)

Xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx, x xxxxxxx x xxxxx 175 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rozmanitosti x zdravého xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx být x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta s xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx lesů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přispět x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a biologické xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Podpora se xxxxxxx neposkytne xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přijatelná xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx poražené xxxxxx xxxxxxxxx stejnými stromy. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx hlavním xxxxx xxxxxx podpory bylo xxxxxxxx lesního ekosystému, xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxx xxxxxxxx krajiny, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

(68)

Xxx xxxx uvedeno, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxí (22) Xxxxxx musí xxx xxxxx, na xxxxxx xx podpora xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx důsledkem xxxxxxxxx. Podpora xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx. Ve všech xxxxx formách je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto podmínek xxxxxxxxx x 62.–65. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx souvislosti xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x x předcházení nadměrným xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů neomezují xxxxxxx na materiální xxxxx.

(69)

X ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx měla Xxxxxx v rozhodnutí x zahájení xxxxxx (xxx 67. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx) xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpořit xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx režimy, xx základě xxx xxxxxx x xxxxxxxx x souvisejícímu funkčnímu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx. Proto xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou slučitelné x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(70)

V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 68. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, že není xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx zasaženy xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx proto není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. b) XXXX. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 3 písm. c) XXXX.

(71)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, pokud má xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx míře, xxx xx byla x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx netvrdily, xx xx xxxxxxx režimy xxxxxx xxxxxxx spadaly xxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX.

(72)

Xx xxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX pro xxxxxx podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx SFEU xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxx specificky x xxxxxxx v xxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 40. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Komise posoudila, xxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx bodu 145 pokynů xx xxxxxx 2007–2013, jakož x xxxx 19 x 20 xxxxxx xxx státní xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx X&xxx;X), xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x pokyny X&xxx;X. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou důvody xxxxxxx x 46. xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxxx 15 pokynů X&xxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniku x xxxxxxxx krátkou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxx trvaly 10 xxx x režimu X x 5 xxx x xxxxxx X, jak je xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx. Podpora xxxxx těchto režimů xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx 17 xxxxxx X&xxx;X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx obnovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvků: xxxxxxxxxxxx x racionalizaci činností xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Fyzickou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doprovází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, snížení dluhu). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx pomoc, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(76)

Xxxxx bodu 35 xxxxxx R&R xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx, musí xxxxxxx dlouhodobou životaschopnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x restrukturalizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstaly xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx 38 x 39 xxxxxx X&xxx;X xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx nepříznivý xxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx kompenzační xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodej xxxxx, snížení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přítomnosti xx trhu a xxxxxxx vstupních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

(78)

Aby xx xxxxx bodu 45 xxxxxx X&xxx;X xxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxx xxx použit xxx agresivní a xxx narušující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx R&R) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, a že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnikům x obtížích, xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx x tom, xxx režimy podpory xxxxxxxx pokyny X&xxx;X (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx měla nadále xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxx x čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx xxx xxxxxx podniky, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx) dospěla Xxxxxx x závěru, že xx xxxxx, xx xx příjemci xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx posuzovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 107 x 108 SFEU.

(82)

Pokud xxx o použitelnost xxxxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx xx SFEU, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. a) SFEU, xxxxx se xxxxxxx x podporu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX. Totéž xxxxx xxx xxxxxxx stanovené x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) SFEU, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx podpora nebyla xxxxxx xxx podporu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrovní nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx pomoc xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx zásadou x rozsudku xx xxxx Deggendorf xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xx spojených věcech X-244/93 x T-486/93 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx nevrátí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy nepravděpodobné, xx vyloučily podniky, xxxxx získaly xxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášenou xx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

X xxxxxx ze xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxxxx řecké xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x státní podporu, xx xxxx podpora xxxxxxxxxx s pravidly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xx xxxxxx podpora xxxx být xxxxxxxxxx xx neslučitelnou, bylo xx xxxxxxxxx nemožné xxxxxx xx zpět. X neposlední řadě xxxxxx, že usilují x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx fázi xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Řecké xxxxxx tvrdí, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podporu v xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, selektivita, xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nezpochybnily xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(86)

Řecké xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, selektivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx.

(87)

X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výdaje x xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oproti xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx že xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bylo, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zvláštní x xxxxx nepříznivé xxxxxxx ve xxxxxxxx x jinými podniky x jejich odvětví. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx režimy xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx veřejném xxxxx.

(89)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx programy xxxx zaměřené xx xxxxxx mimořádné události. Xxxxxxxxxxxxxxx režimů se xxxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx stav xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx záruk, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx maximální částkou, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x že xxxx náklady neměly xxxxxxxx xxxx než 80 % nesplacené xxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx režimy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázaly xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxx posouzena Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx představení studie xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx více xxx 100 000,00 XXX x xxxxx xxxxxx X. Nebylo tomu xxx v případě xxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxx X a xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx X. Řecké xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a konkrétní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx nalézt v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x názvem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyvozeny x xxxxxx průvodních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto důvodů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx dotčených xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2012/307/XX, a zpochybnily xxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x 40. bodě xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2012/307/XX mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx životaschopnými. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx věci je xxxxxxxxxxxxxxx příjemců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx faktorem, který xx xxx zohledněn x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx peněžního xxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx příští xxx roky x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx.

(94)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuta xx základě záruk, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx zájmu řeckého xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stejné, xxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 2322/1995 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx kroky x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stát vyplatil x xxxxx záruky. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx se x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgány x těchto xxxxxx xxxxxxx, xx dotčenými xxxxxxxx zárukami podnikům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx žádné státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx byly plně xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx platby, které xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 39. xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx poskytnuta, xxxxxxxx státní záruka xxxxxxxxxx xxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx podmínky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vliv xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx v xxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx dlužník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx proto xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x mimořádné xxxxxxxx

(96)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vzhledem x tomu, že Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, řecké xxxxxx nemohly xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výboru, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ex xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx režimy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx možné xxxxx, xx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxx xx. 107 xxxx. 3 písm. b) XXXX.

(98)

Xxxxx xxxxxx upozornily, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výjimku xx xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 1 XXXX. Řecké orgány xxxxxxx xxxxxxxxx požárů, xxxxx způsobily xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx bylo xxxxxxx, xx intenzita xxxxxxxx xxxx taková, xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxx x xxxxxx požáry spojené. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxx bylo x x případě, xxx xxxxxxx xxxxxxx neutrpěly xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neboť újma xxxx tak rozsáhlá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x zjevná.

(99)

Řecké xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 61. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 63. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stávající xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, jmenovitě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jediná výjimka xxxx x xxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požáry. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xx příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 107 odst. 3 písm. b) XXXX, xxxxx xxxxxxxx x nápravě vážného xxxxxxxx hospodářství xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vypočítat částku, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx ze skutečnosti, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx řeckých xxxxxx xx xx xxxxxxx x ohledem xx dlouhou xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příjemci neměli xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx navrácení podpory xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxx ně xxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxx x xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx nemožné. X xxxxx ohledu xxxxxxxx na xxxx 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/195 (25).

(103)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx předloženými Řecku xx závěr xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxx orgány xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snažily xxxxx, xxx xxxx to xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx počet příjemců. Xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxx jednotlivě, ale xx tito xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(104)

V následných xxxxxxxx xx xxx 9. března 2017 x 21. února 2018 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx částek.

(105)

X xx. 107 odst. 1 XXXX xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx.“

(106)

X xxxx, xxx se určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky: xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

X rámci xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly tyto xxxxxxxx splněny.

(108)

Komise x xxxxx xxxxxxxxx poznámky xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx podpory x xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxxxx. Xxx jejím xxxxxxx a určení xxxxxxxxx podmínek xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx účely (26). Obecný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx.

(109)

X xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx výhodu, selektivitu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vliv dotyčných xxxxxx xx xxxxxx x EU, xxxxxxx x xxxxxx ze xxx 23. září 2016. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek státní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na příčiny x xxxx programů.

(110)

Komise xxxx konstatuje, že xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx logického xxxxx, v případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx událostí, by xx nemohlo xxxxxx x státní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxx v rozporu xxxxx s objektivní xxxxxxx definice státní xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx 107, ale xxxx by i x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx dospěl xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx Řecko ve xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx&xxxx;(27).

(111)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přičitatelnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx státní xxxxxxx&xxxx;(28). X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx státu, a xx i x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx prostředků (29).

(112)

Podle xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 33., 45. a 46. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx to xxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx to nepopíralo.

(113)

Výhodou xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx jakákoli xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za běžných xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx účinek opatření xx xxxxxx, a xxxxxx důvod xx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx od xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou výhodu, xxxx důležitá xxx xxxxxx forma opatření (33). Xxx pojem státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutí pozitivních xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx představovat i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 33. x 47. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxx za běžných xxxxxxx podmínek, finanční xxxxxxx se tudíž xxxxxxxx xx podmínek, xxx se xx xxxxxxx tržních podmínek xxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxx však xxxxxx (xxx 86. x 87. xxx xxxxxxxxxx), že neexistovala xxxxx xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxx výjimečný a xxxxxxxxx charakter xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx podmínky xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx tržní xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx pro zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpory, x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx trh xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx hospodářské xxxxxx xx xx xxx určovala podle xxxxxxx nebo cíle xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíl, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx státních podpor xx xxxx opatření (34).

(117)

Aby xxxxxxxx xxxxx spadalo xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx“. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednoho nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x rámci xxxxxx určených celkových xxxxxxxxxxxx prostředků udělena xxxxxxxxxxx xxxxx příjemců, xxxxx nejsou zpočátku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(35). Kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxx státu (36).

(118)

Jak xx xxxxxxx x 34. x 51. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly zřízeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2007. Xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx území Xxxxx. Xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx, x xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx, xx xxxxxxx xx rozdílné situace, xxxxxxxx x tomu, xx požáry jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx podnik. Xxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxx (xxxxxx požáru) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU a xxxxx pokynů xx xxxxxx 2007–2013 (viz 142. xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určitým podnikům (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) selektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxx jejich konkurenční xxxxxxxxx na xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 88. bodě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx pokusem x xxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (citované xx 117. xxxx xxxxxxxxxx), xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x objektivní xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxx xxx xxxxxxx.

(120)

Xx xx za xx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxx narušuje xxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x ostatním xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 XXXX xxxxxx existuje tehdy, xxxxxxxx-xx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž (38). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, pokud podniku, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, nepomáhá xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxx xx silnější xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx postačuje, xxx xxxxxxx poskytovala xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx vynaložit x rámci xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyžaduje, aby xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže nebo xxxxxxx tohoto narušení (40), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxx xxxxx hypotetická (41).

(121)

Veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx prokazovat skutečný xxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx, xxx xxxx podpora xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx xxxxx konkurenčním xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx [Xxxx], xx xxxxx xxx xx xx, že xxxxx obchod je xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(43).

(122)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxx xx xxxxx v 36. x 52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, působili xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemědělských xxxxxxxx x x xxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty mezi Xxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2017 xxxxx xxxxx 4 xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx x více xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx. X rozporu x xxxxxxxxxx Řecka (xxx 85.–89. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx XX xxxx není důležitá xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohromou. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvnitř XX, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx soutěžitelům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pohromou, Komise xxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxx xx věci Xxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(45). Xxxxx orgány x xxxx věci uvedly, xx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která jim xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x obnovila xx xxx hospodářská xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx harmonizovat podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx se zrušuje xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx&xxxx;(46).

(124)

Nálezy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx podpory x xxxxxxxx záruk (viz 38. xx 53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v xxxx 2.1 xxxxxxx Xxxxxx o zárukách (48), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx riziko xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie. X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx prémii xxxxxx, natož přiměřenou. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovena xxxxxx, xxxxxxx řecké xxxxxx xx ani xxxxxxxxxx xxxxxx opak. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx státních prostředků. Xx xxxxx dokonce x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, že x xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx xx x rámci státní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(126)

X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx poskytly dlužníkům xxxxxx, xxxxx xx xx nemuseli platit xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx splněn. Xxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxx x oddílu 2.2 xxxxxxx Komise x zárukách (49), xxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx situací xxx xxxxxx umožňuje xxxx xxxxxx xxxxxx dlužníkům xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na finančních xxxxxx (viz 39. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx (xxx 95. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx záruky nemají xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xx situací, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx požadují xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout. Xxx, xx záruky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx dodržena, xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx věci finanční xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx x případě, xxx xxxxxxxx instituce odmítají xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx tvrdí xxxxx orgány. X xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výhoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx záruky xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kolaterálu, xxxxxx xx plně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxx xxxxxxx využít xxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx x případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx argumentační xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řeckých xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2012/320/XX x Xxxxxx xxxx xxxxx postoj xxxxxxxx&xxxx;(50). Xx xxxx xxxxxx ze dne 23. září 2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), jehož se xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx částek, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx záruky. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x obou xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006), x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx musely xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kolaterálu x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Konečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx záruky.

(128)

V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxx xx obchod xxxxxx XX zůstávají xxxxxxxxx a zjištění xxxxxxx x 117. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(129)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx existence podpory x případě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(51). X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx x xxxx xxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 124 až 128. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx, vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxx sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; neprováděl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X právních xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxx žádný xxxxx xx možnost xxxxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxx prémie „xxxx-xxxxxxx“ xxxx paušální xxxxxx xxx malé x střední xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení, xxx xxxx xxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X právních xxxxxxxxx programů nebyl xxxxxxx žádný x xxxxxx prvků, přičemž xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxx na xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obtížích, xxxxxxxx k xxxx, xx v právních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx se tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx pro xxxxxx x posuzování odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zjišťoval před xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx – x xxxx příjemců, xx xxxxx se předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100 000,00 XXX. Xxxxx xxxxx xxxxx tento xxxxxxxx x dispozici pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižší než 100&xxxx;000,00 EUR xx xxxxx, není pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx 92. x 93. bod xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odlišné xx xxxxxxxx xxxxxxx posuzovaných x rozhodnutí 2012/307/XX xx xxx 19. xxxxx 2011, x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x obtížích (xxx 41. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dospěla xx xxxxxxxx závěru. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemců xx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx proto xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, pokud se xxxx určit, zda xxxx podniky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx, x xxxxxxx x pozdější xxxx.

(133)

X xxxxxxx vzhledem x xxxx, že Xxxxx xxx správu x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx uvádělo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xx tunc (xxx 49. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx). Řecké xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 96. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx, xx x takovému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mohlo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxx institucemi. Xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky, a xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx provedena. Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(52). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx již xxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx, což je xxxxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X zcela xxxx xxxxxx, který xx xxxxx relevantní pro xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx domněnky, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxx Xxxxxx dospěla k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx subvencí, xxxxx x státních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 107 xxxx. 1 SFEU.

(135)

Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx zásady neslučitelnosti xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU.

(136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx tedy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxxx xxxxxxxxx politování xxx xxx, xx xxxxx xxxxxx nesplnily xxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxx x souladu x xx. 108 xxxx. 3 XXXX.

(137)

Xx xxxxx přezkoumat, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX. Xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů x čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX jako xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škod způsobených xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 odst. 3 xxxx. b) XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hospodářství xxxx.

(138)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx požáry xxxxxxxxxxxxx jako přírodní xxxxxxx, jak xxxxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 57. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx požárů bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 písm. b) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx pravidly xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx pravidla, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke státní xxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx období 2007–2013 (xxxx xxx „pokyny xx xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(53), x zejména xxxxxx X.X.2 xxx zemědělství x oddílu XXX xxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx režimů nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (viz 40., 131. a 132. xxx odůvodnění), xxxxxxx x platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 59. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxx pro podniky x xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx. Jedinou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x náhradě škod xxxxxxxxxxx přírodními pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx pokyny X&xxx;X xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx ve 142. xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX, xxxxxxx na xxxxxxx příjemce xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedené xx 160. xx 163. xxxx xxxxxxxxxx xx rozlišuje xxxx xxxxxxxx podniky a xxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx (xxx 98. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx pokyny xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odchylkami x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx výklad xx. 107 odst. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx xxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(54). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX&xxxx;(55) splňují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi. Xxxxxx xxxxx, odchylka xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx podpora, xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí.

(142)

V xxxxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx x zemědělství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx stejným xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx podmínek xxxxxx X.X.2 pokynů xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxx xxxxxx x) Řecko xxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x přírodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí x x) xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odškodnění x xxxx nahradit xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx posoudit xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx podpory by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx veškeré splatné xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx.

(143)

Xxx bylo uvedeno xxxx x 61. xxxx odůvodnění, bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x tedy za xxxxxxxx pohromy xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx za mimořádné xxxxxxxx, podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx příjemci xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xx 141. xxxx odůvodnění.

(144)

Zdá xx xxxx, xx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx škodou x xxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxxx x 62. xxxx odůvodnění, xx xxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx jediným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx je, xx příjemci jsou xxxxxxx x působí, xxx xxxxxx na xxx xxxxx, v xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx mezi škodou x xxxxxx xxxx x režimech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx provozem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány navíc xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podniky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je proto xxxxxx široká x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx orgány rovněž xxxxxxxxxxx (viz 99. xxx xxxxxxxxxx) platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tvrdily, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx režimů, v xxx se xx xxxxxx od ostatních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx požadovalo, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, znamenala xxxxx xx, že x xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chybí, xxx bylo uvedeno x 143. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx řeckých xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištění Xxxxxx x jejím xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přímou souvislost xxxx škodou x xxxxxx. Xxxxx požadavek xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx žádnou metodiku xx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx této xxxxx. Xxxxxxx toho byl xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úvěru, na xxxxx byla poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxx xx popsáno v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx podpora byla xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vznikla. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxx 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X konečně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 by xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxx let xx xxxxxxx události x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxx po xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpor byly xxxxxxxxxxx xx xxxx 2015 (xxx 9. x 10. xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podpory, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(149)

X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ukázalo, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požáry. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx opatření xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx upravena xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx přímo xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(150)

Xxxxxxxx použití čl. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX xxxx podrobně xxxxxxx x 68. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx existovat xxxxx xxxxx mezi xxxxxx x přírodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx nebo mimořádnou xxxxxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx materiální xxxxx. Xxxxx se hodnocení xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 144.–147. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovalo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o existenci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx neobsahovaly xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx materiální xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezit xx xxxxxxxxxx škody.

(151)

Dotčené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx slučitelné s xxxxxxxx trhem xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX.

(152)

Řecké orgány xxxxxxxxxxxx tvrdily, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX xxxx podpora, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předložily řecké xxxxxx xxxxxxx ze xxx 9. března 2017 Xxxxxx statistické xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX v xxxxx Xxxxx a x xxxxxxxxx postižených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx: „Xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě“ (58) x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx tisku xx dne 6. xxxx 2007&xxxx;(59).

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vážnou xxxxxxx x hospodářství xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxx xx xx xx xxxxx vzít v xxxxx kontext x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásady, že xxxxxx podpora není x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x ne xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxx;(61). V případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) a x) SFEU (62).

(155)

Pokud jde x statistické údaje, xxxxx poskytly řecké xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx xx 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xx, xx x když x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobě (xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x letech 2007–2009), xxxxxxxxx x xxxx xxxxx „xxxxxxx“ x celém xxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx na xxxxxx x Řecku xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx x roku 2007. Statistické xxxxx, xxxxx poskytly řecké xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx tří let (2007–2009); neposkytují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x Řecku x období xx xxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx statistické xxxxx týkající xx xxxxxx v Xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(63).

(157)

Xxxxx xxx x celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx&xxxx;(64), xxxxxxxxxxx xxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxx x xxxx 2005 x xxxxx trval xx xx xxxxx roku 2007. X grafu xxxxxxx jasně vyplývá, xx od xxxxxxx xxxx 2008 celková xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2010. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx x roce 2007 xx celkovou xxxxxxxxxxx produkci v Xxxxx.

(158)

Xxxxxx na závěr xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx 2007–2009 xxxxxxx výroba x Xxxxx&xxxx;(65) xxxxxxxx rostla xx xx finanční xxxxx, která Řecko xxxxxxx x roce 2009. Dostupné údaje xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx řecké xxxxxxxxxxxx jako xxxxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx (http://ec.europa.eu/eurostat/web/products-datasets/-/teina442_r2).

(159)

Argument řeckých xxxxxx xxxxxxx xx 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx rovněž posoudila xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoumávaných xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx podpor, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx argument, x xx xxx xx xxxx formálního xxxxxxxxxxx, xx xx režimy xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx režimy mohly xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Tím xx xxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxxx argumentovat, xx uplatňovaly x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úplnosti. X xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.

(161)

Pokud xxx x xxxxxx podniky, xxxxx xxxx x xxxxxx režimů xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. c) SFEU.

(162)

Pokud xxx x xxxxxxx x obtížích, které xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxx xxxxx, posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 59. x 73. xxx odůvodnění). Xxx je zdůrazněno x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxx xxxx omezeno xx xxxx x xxxxxxx podniky, vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(163)

X ohledem xx povahu xxxxxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx režimy x xxxxxxx x pokyny xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 72. až 78. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

(164)

Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zjištění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 107 XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x 81. x 82. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx x xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx podle xx. 107 xxxx. 3 xxxx. b) XXXX, x jejíž použitelnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 153.–159. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx žádná xxxxx xxxxxx netvrdily xxxx.

(165)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné ustanovení xx xxxxxxxxxxxx zásady x rozsudku xx xxxx Xxxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podpory, x níž Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxx, xxxxx nevrátily xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k náhradě xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ xxxxxx odůvodnit xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podpory xxxxxxx podle ministerského xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx xxxxx pozdějších xxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx subvencí a xxxxx řeckého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu čl. 107 xxxx. 1 XXXX. Komise xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 SFEU. X předcházející analýzy xxxxxxx, xx podporu xxxxx prohlásit za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(167)

X toho xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, kterou Řecko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx úrokových subvencí x rámci xxxxxx xxxxxxxxx ve 166. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem.

(168)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxx xxxx ukončit xxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx projekt, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nařízení xx xxxxxxx nebo xxxxxx podpor xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx řeckých orgánů, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx získat podporu xxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx 101 x 102), tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx slučitelnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení neslučitelné xxxxxxx. Řecké xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(68). X xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přezkumu Xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovolává, xxxx xxxxxxxx x xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částečnému xxxxxxxxx, xxxxxxx odkazovalo pouze xx skutečnost, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx x absenci xxxxxxxxxx xxxxxxx x dokumentace x xx. Není xxxxxxxxx jasné, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto x xxxx xxxx xxxx xxxxx přijmout.

(171)

Pokud xxx x dřívější xxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(69) xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xx objektivní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy Komise xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kritériem xx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výhodu xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Předchozí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx rozhodujícím xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxx xx. 16 xxxx. 1 procesního xxxxxxxx x navrácení xxxxxxx tedy Xxxxxx xxxx nařídit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxx promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 let x xx každém přerušení xxxxxx běžet xxxxx. Xxxxxxx režimy podpor xxxx zavedeny 25. xxxxx 2007, zatímco xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrácení x případech, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx), zde xxxxxx xxxxxxx. Mimo xxxx, xx xxxx XX.33083 (2012/X) (ex 2012/XX) xxxxx x přírodní xxxxxxx xxxx než xxxxx xxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bylo x 25 xxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx požáry xxxxxxxx na konci xxxx 2007 a xxxxx xxxxxx xxxxxx x skutečnosti, xx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxx zabývá, od xxxxxxxx xxxx 2014. X xxxx uvedených xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx 42 oznámení Xxxxxx „Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podpory“ xx xxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx lhůta x jeho plnému xxxxxxxxx. X částek, xxxxx mají xxx xxxxxxx, by xx xxx xxxxxxxx xxxx x prodlení x xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) č. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxx provedeno xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (viz xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XX) č. 994/98&xxxx;(71)) xxxx nařízení x xxxxxxx výjimce. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx platné xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimů podpory, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 702/2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,