Plné znění - 32020D0394

(1)

Dne 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajné xxxxxxx xxxxxxxxxx řeckým státem xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx X.X. a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Sogia Ellas“), xxxxx působí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x státních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx.

(2)

X xxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 2014 Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Řecké xxxxxx odpověděly xxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx druhý xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2015, na xxxxx řecké xxxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 11. února 2016, xxxxxxxxxxxx téhož xxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. prosince 2015 Xxxxxx xxxxx xxxxxx uvědomila, že x prvotního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx Komise. Xxxxx toho údajná xxxxxxx xxxxxx omezena xx společnost Sogia Xxxxx x xxxx xxxxxxx společnosti, ale xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx poskytnuta x jiným xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx řízení o xxxxxxxxxx státní podpoře (xxx XX.39119 (2015/XX)) x rozšířit rozsah xxxxx šetření xx xxxx odvětví zemědělství.

(4)

Rozhodnutí Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx xxx 16. září 2016 x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx uvedly xxxxxxxxxx počet příjemců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx částky xxxxxxx. X xxxxxxx případě, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zaslaly xxx připomínky x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxx 23. xxxx 2016. Xx xxx odpovědi informovaly xxxxx orgány Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x zahájení řízení.

(6)

Komise xx svých xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2016 x 15. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxx řecké xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Řecké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 a 21. xxxxx 2018.

(7)

Toto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx týká xxxxx xxxxxxxx spojených x výrobou, zpracováním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x lesnictví, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Nejsou jím xxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx podpora xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x které xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx sídlo, x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx požáry x xxxx 2007. Xxxxx xxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xx xxxxx změněném x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007), xxxxxxxxxx č. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), rozhodnutí x. 6391/Β.342/8.2.2008 (XXXX 242/Β’/14.2.2008), rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (OJHR 1548/Β’/5.8.2008), xxxxxxxxxx č. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012), xxxxx x xx. 2 xxxx. 7 zákona x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010) a xx. 21 xxxx. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (XXXX 128/X’/3.8.2010).

(10)

Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007). Toto xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náměstka xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX B’ 2493/31.12.2007), xxxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financí x. 2/22475/0025/25.4.2012 (XXXX Β’ 1346/25.4.2012) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’2404/30.8.2012) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 (XXXX Β’ 465/27.2.2013). Xxxxxxxxxx x. 2/1755/0025/20.2.2013 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) x xxxxxxxxxxx x. 2/43758/0025/29.6.2015 (OJHR Β’ 1289/29.6.2015), xxxxx xxxx xxxxx relevantní xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 25. srpna 2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ministerským xxxxxxxxxxx x. 47870/25.8.2007 (XXXX 1706/X’/25.8.2007) x důsledku xxxxxx x xxxxxxxx x srpnu 2007, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Ilia, Xxxxxxx, Laconia, Xxxxxx x x okrese Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obrovské x vedly xx xxxxxxx xx lidských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ničení xxxxxxx, xxxx x půdy, xxxxx x infrastruktury, x xxxxx vážnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxx xxxx byl xxxxxx, xx byl řeckými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(13)

X cílem řešit xxxx situaci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x financí xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007)&xxxx;(4), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx „Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxx požáry x xxxx 2007 v xxxxxxxxxxxx Messinia, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx (x prefektuře) Xxxxxx“.

(14)

Xxxxxxxxxx zřídilo dva xxxxxx státní xxxxxxx&xxxx;(5), x xx xxxxx:

(15)

Xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/X’/30.8.2007) xxxxxxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx x prefekturách Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxx Aigialeia xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx zasaženy požáry x xxxx 2007.

Α. Xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhů

Všechny xxxxx xx 25. xxxxx 2007, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx roku 2007, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nové xxxxx s xxxxx xxxxxxx x délce 28 měsíců. Xxxxx xxxxxxx je splatná xxx 31. prosince 2009. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx shodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (splacení xxxxxxx x xxxxx). Celá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 128/1975 xx xxxx 100 % a xx zbytek xxxx xxxxx x 50 %.

Xxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zvýšená x 70 % xxxxxxxxx příspěvku podle xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx sazba se xxxxxxxxxx nahoru/dolů na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zákonem x. 2322/1995 v xxxxxxx xxxxx.

Β. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x XXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x provozního xxxxxxxx xxxxxx x. 1955/2.7.1991 xxxxxxxxx Xxxx xx Greece, x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x účtu zřízeného xxxxxxx č. 128/1975 xxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxx celou xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx společnosti xx xxx 2006 x xx xx xxxx 60 měsíců.

Úroková xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxxxxxxx řeckých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 70 % xxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxx x. 128/1975. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx nahoru/dolů xx xxxxxxxxx čtvrtinu xxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx podniků, které x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx žádné xxxxx xxxx které xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. srpna 2007, xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxx šesti měsíců xxxxxxxx v xxxx 2007 xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) a tato xxxxxx bude stanovena xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx záruky v xxxxxxx xx xxxxxxx x. 2322/1995 x xxxxxxx xxxxx.“

(16)

Xxxxxxxxxx č. 38600/Β.1750/5.9.2007 (OJHR 1780/Β’/5.9.2007) xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007).Nový xxxxx zní „Úvěry xx xxxxxxxx kapitál x xxxx úvěrové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Ilia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Euboea x x xxxxxx Xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx) Xxxxxx“. Slova „xxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007“, xxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce xxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx toho xxxxxxxxxxx x. 38600/Β.1750/5.9.2007 (XXXX 1780/Β’/5.9.2007) xxxx x xxxxx větě xxxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/ΒX/30.8.2007) xxxxxxxx věta xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

„Α.Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxx 2007, splatné nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2007, xxxxx kapitalizovány x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx 28 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009.“ [zvýraznění xxxx xxxxxxxx].

(18)

Xxxx dvě xxxxx x kombinaci vedly x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007, se již xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x kde xxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řeckých xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx ze xxx 11. prosince 2015, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx požárů. Xx své xxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a bezprecedentní xxxxxx xxxxxx, při xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx už xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v 9. xxxx xxxxxxxxxx xxxx pozměnily a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007). Xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) xxxx xxxx stanoví, že:

(20)

Xxxxxxxxxx č. 6391/Β.342/8.2.2008 (OJHR 242/Β’/14.2.2008) xxxxxxxxx xxxxxx (ze 100&xxxx;000 XXX xx 150&xxxx;000 EUR), x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx restrukturalizovat svůj xxxx, musely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí xx xxx 31. xxxxxxxx 2007 na 31. xxxxxx 2008.

(21)

Rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (OJHR 1548/Β’/5.8.2008) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x 25. xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx o účast xx xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxx 2008.

(22)

Xxxxxxxxxx x. 57198/Β.2406/28.12.2012 (XXXX 3462/Β’/28.12.2012) xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012 x 31. xxxxxxxxx 2012. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx do 28. xxxxx 2013.

(23)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.9.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007), xxxxx relevantní xxxx xxx takto:

Xxxxxxx xxxxx restrukturalizovaného xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 80 % restrukturalizovaného dluhu x úroků x xxxxxx dluhů, a xx až xx xxxx 20 000 000,00 EUR xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx [xxxxxxx xxxxx], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komor x XXXX z xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dluhy, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000,00 EUR.

Úrok za xxxxxx odkladu je xxxxxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2009, přičemž xxxxx xxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2010.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx tří xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx splátkami jistiny x úroků, xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxx restrukturalizace, xx xxxxxxxx x vymahatelnou xxxxx plná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx, státem xxxxxxxx zaručené xxxxxxxxxx, xxxx banky xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006).

Úroková sazba xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007.

Xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx podnikům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 35 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2006 x xxxxxxxxx výši 90&xxxx;000,00 XXX xx xxxxxx. Xxxxx podniků, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 2006 xxxxxx xxxxx tržby nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 27. srpna 2007, bude xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedených xxxxx prvních xxxxx xxxxxx činnosti v xxxx 2007, xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) x xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 45 %.

Xxxx úvěry budou xxxxxxxx ve stejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx data xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. První xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. června 2010. Nesubvencovanou xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx o úvěru. Xx xxxx uvedené xxxxx poskytne xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úroků v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx lhůty.

(…)

Požadované xxxxxxxx xxxxxxx:

(…)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxx a XXXX xx výše uvedených xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx podat hlavnímu xxxxxxx účetnímu xxxxx, xxxxxxxxxxx 25, xxxxx X, x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx hmotného xxxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxxx nových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx státu (článek 37 xxxxxx č. 3458/2006, GG X 94/8.5.2006) před konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx x XX) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx případech).“

(24)

V čl. 2 xxxx. 7 xxxxxx x. 3816/2010 (XXXX 6/Α’/26.1.2010), ve xxxxx xx. 21 xxxx. 5 xxxxxx x. 3867/2010 (OJHR 128/X’/3.8.2010), bylo stanoveno xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxxxxxx xx 30. srpna 2010, xxxxxx xx 1. xxxxx 2010, x dvouleté pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x četností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx platby xxxxx xxxx dlužníci. Xxxxxxxxxx x. 2/22475/0025/25.4.2012 (OJHR Β’1346), ve znění xxxxxxxxxx č. 2/52027/0025/30.8.2012 (XXXX Β’ 2404) x rozhodnutí č. 2/1755/0025/20.2.2013 (OJHR Β’465/27.2.2013), xxxxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx 31. prosince 2012 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 28. xxxxx 2013 xxxxxxxx instituci. Rozhodnutí x. 2/38310/0025/14.5.2014 (XXXX Β’1262/16.5.2014) umožnilo xxxxx xxxxxxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2013 do 31. xxxxxxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2/43758/0025/29.6.2015 (OJHR Β’ 1289/29.6.2015) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx končících xx 1. xxxxx 2017 x období xx 31. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2016.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Arcadia, Xxxxxxx, Euboea a xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Achaia. Xxxxxxxx xxxx xxxx rozšířeny xx xxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Aigeira x prefektuře Achaia, xxxxx i obce Xxxxxx-Xxxxxx kai Leivathous xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx č. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007) x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x. 2/86490/0025/31.12.2007 (XXXX X’ 2493/31.12.2007), x xx obce Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Porou x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí x. 34227/Β.1123/23.7.2008 (XXXX 1548/Β’/5.8.2008) x specificky xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/57144/0025/20.8.2008 (XXXX X’1732/28.8.2008).

(26)

Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx (x dalšími xxxxxxx), bylo zveřejněno xxx 30. xxxxx 2007 x je xxxxx informací xxxxxxx xxxxxx stále x xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx orgány uvedly, xx příjemci xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xx 31. prosince 2007, xxxxxxx pro Xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx Xxxx Paraskevi, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2008. Doba xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxx 10 xxx x x xxxxx režimu X (xxx 14. xxx xxxxxxxxxx) 5 let. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2010. Státní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx (xx. buď x xxxxx vztahujícími se x xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu x rámci xxxxxx X a x xxxx uvedenou xxxxx xxxxxx 10 xxx, xxxx x úvěry xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx B x x výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxx).

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx úrokových xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx 192&xxxx;771&xxxx;140,81 EUR. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8&xxxx;293&xxxx;527,92 XXX, xxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x státní xxxxxx, řecké xxxxxx xxxxxx, že celková xxxx xxxxx činila 146&xxxx;969&xxxx;403,78 XXX x xxxxx zaručené xxxxxx xxxxxx xxxxxx 117&xxxx;575&xxxx;523,04 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxx xxx 396 xxxxx (což xxxxxxxx 298 xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx 55&xxxx;233&xxxx;316,43 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx 76 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx předkládání xxxxxxxxx x únoru 2018, xxxx xxxxxx xxxxxx aktivována x 62 xxxxxxxxx x xxxxx stát tedy xxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;836&xxxx;810,80 EUR. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částek.

(29)

Zdá se, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx&xxxx;(8), všem podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxx sídlo, x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 15. xxx xxxxxxxxxx).

(30)

Xxxxx xxxxxx předběžně xxxxxxx xxxxx příjemců xxxxxxxxx xxxxxxxx na 3&xxxx;773 xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a počet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 746 xxxxxxx.

(31)

Xxx xx, xx xxxxxxxxxxx náklady byly xxxxxxxx xxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx působí, xxx xxxxxx xx xxxxxx sídlo, x xxxxx x oblastí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržet xxxxxxx x režimů podpor xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx X, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx úvěry xx xx xxxx 35 % obratu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx sídlo xxxxxxx.

(32)

Podpora xx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx vztahují xx 80 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx subvence, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podpora 100 % xxxxx xxxx xxxxxxx x 50 % xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X nových úvěrů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 30 % x 100 %, xxx xx xxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění.

(33)

X xxxxx xxxxxxxxxx strukturovaným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 107 xxxx. 1 XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx: úrokovou xxxxxxxx zvlášť x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx subvence xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a doplněno, xxxxxxxxx všechny podmínky xx. 107 odst. 1 SFEU. Tato xxxxxxxx byla poskytnuta xx xxxxxx řeckého xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx úvěr xxxx xxxxxx xxxxx x x některých xxxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxx úseky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2007, xxx xx xxxxxxx x 25. xxxx odůvodnění.

(36)

Pokud xxx x podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx xx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxxx xxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy, xxxxx daný xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx&xxxx;(10). Xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxx konkurenčním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Xxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx procentní xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx neovlivněný – xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neznamená, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zemědělskými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xx proto xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

(38)

X xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007), jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.9.2007 (OJHR Β’1858/13.9.2007), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 2.1 xxxxxxx Komise x zárukách (12), obecná xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 SFEU se xxxxxxx rovněž xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx záruky xx xx, xx riziko xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stát. Za xxxx riziko xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx vzdá, xxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státní xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx unikají prostředky. Xxxxxx x projednávané xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx Xxxxxx x zárukách xx dále uvedeno, xx i xxxx xx xxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nevylučuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxxxx xx záruk xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx dlužník xxxxxx xxxxxx prémii nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx podmínky xxxxxxx na finančních xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx, xx příjemci x režimu X xxxxxx xxxxxxxxxx kolaterál, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 100&xxxx;000,00 XXX (xxx xxxx 23. xxx xxxxxxxxxx), nemění xxxxx, že i xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx existuje prvek xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použít xxxxxxxxx připomínky, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2012/320/XX&xxxx;(13), x xxxxx potvrdil Xxxxxxxx x rozsudku xx xxxx X‐150/12&xxxx;(14). Xxxxx x x xxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx představovala státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx příjemci xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tomu x xxxx, xxxxx xx xxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesplácí. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jasné, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx jisté, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx roli xxx xxxxxxx použitelné xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx).

(41)

X xxxxxx 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx existenci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxx xx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) oddílu 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Řecké xxxxxx xxxxxx, xx podniky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx xxxx obdržením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx znění xxxxxxxxxx x. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxx 100&xxxx;000,00 EUR, xxx je xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx příjemců x rámci xxxxxx X, ani x xxxxxxx všech příjemců x rámci xxxxxx X. Xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 88. x 89. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/307/XX&xxxx;(15), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx stanoveno, xx xxxxxx životaschopnosti zahrne „Xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vůči úvěrovému xxxxxxx, xxxxx dodavatelům, xxxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx x xxxxxxxx trhu, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx závazků“. Xxxxxx xxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimu X. Xxxxxx slovy, xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx X. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, ale xxxxx xxx nicméně přijati xx režimu X, xxxxxxx xxxxxxxxxx návrat x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x bod 3.4 písm. x) xxxxxxx Komise o xxxxxxxx, xxxxxx jasné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatili, x xxxxx xxxx tak xxxx, xx xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx odrážela xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx. V právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxx xxxxx odkazy xx xxxxxxx a xxxxx orgány neodkazovaly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 2. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínku pro xxxxxxxxxx státní záruky. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx prémie xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pravděpodobností zajistily xxxxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx se xxx, xx nedošlo x xxxxxxx a postupnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx přezkumu přiměřenosti xxxx prémií – xxxxx xxxxxxxxxx – xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx programy xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) bodu 3.4 xxxxxxx Komise o xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx záruky x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx prémie, xxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem 3.4 xxxx. f) sdělení Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxx xx odpovídající xxxxxxx, x když xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx souladu x tržními xxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx xx ukázalo, xx xxxxxx nestanovily xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.4 xxxx. g) xxxxxxx Komise x xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x něhož xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.5 xxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prémie („xxxxxx xxxx-xxxxxxx“) v xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prémie v xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx xxxx použitelné xx předmětné xxxxxx. Xxxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx požívaly xxxxx x těchto xxxxxx.

(47)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxx 3.4 sdělení x xxxxxxxx. Naopak, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX.

(48)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx záruky byly xxxxxxxxxx řeckým xxxxxx.

(49)

X xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx to, že xxxxx xxxxxxxxxx č. 2/54310/0025/13.09.2007 (XXXX Β’1858/13.9.2007) xxx xx xxxxxxxxx xxxxx žádostí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxx a řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx záruky xxxxx být zrušeny xx tunc, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxx s xx spojené xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx ohrožují xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vypláceno xx státního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx finanční xxxxxx. Xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x zahájení xxxxxx, xx zdá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx žádné prémie, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx příjemci záruk, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadovat, xxxxxxx tedy xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx někteří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx nebo xxxx xx xxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxx zárukou.

(52)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx jako x 35. a 36. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx splněny xxxx.

(53)

X xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(54)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimů xx xxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(17).

(55)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx by tato xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 odst. 2 xxxx 3 SFEU.

(56)

Řecko xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX.

(57)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požáry, xxxxx xxxxx řeckých xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohromu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požáry xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událost. Xxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxx, tak x mimořádné události xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx v xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX xxxx podporu xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xxxxxxx, zásadní, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podpoře, xxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od 25. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxxxx režimů podpory x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx světle předpisů x státní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx podpoře x odvětvích xxxxxxxxxxx x lesnictví xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013“)&xxxx;(18), x xxxxxxx oddíl X.X.2 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxx xxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 40. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Podpora pro xxxxxxx v obtížích xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x restrukturalizaci („pokyny X&xxx;X“)&xxxx;(19), xxxxx platily x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx podpory xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx pokyny X&xxx;X xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v bodech 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx určené x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poskytnuta, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se se xxxxxxxx xxxxxx X&xxx;X, xx xxxxxx xxxxx.

(60)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx musela Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohromy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx odůvodňuje poskytnutí xxxxxxx, x xxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x oddíle X.X.2 xxxxxx xx období 2007–2013:

(61)

Xxxxxx základ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx ve xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že požáry x přírodě přirozeného xxxxxx xxxxxxxxxxx přírodní xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou mimořádnými xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX&xxxx;(20), xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx posouzení jakožto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxxxxx příjemci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x níž xxxxx x přímém důsledku xxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x škodou utrpěnou x xxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxxxx spojení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx příjemci xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x 18. xxxx odůvodnění. Příjemci xxx mohli xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx ano, právní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx takové škody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21).

(63)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx č. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007), x xx xxxxxxxxxx x. 46082/Β.2123/24.10.2007 (XXXX 2139/Β’/2.11.2007), svědčí x xxxxxxxxx xxxxx souvislosti xxxx utrpěnou škodou, xxxxx existuje, x xxxxxx, xxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 19. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyňal xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx restrukturalizovány x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (XXXX 1740/Β’/30.8.2007, jmenovitě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pouze xxxxxxx xxx podniky, xxxxx „xxxxxxxxxxxx utrpěly xxxxx xxx požáru xx svých budovách x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. K potvrzení xxxxxx škod budou xxxxx předložit osvědčení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prefektury“. Xxxxx xx xxxx existovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x požáry x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx by nemělo xxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx škody přímo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxx logický xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx vyvozen x této xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx příjemci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxx xxxxxx základy xxxxxxxx xxxxxx neobsahovaly xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímý xxxxxxxx xxxxxx,xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx škod xxxxxxxxx náklady. Xxxx xxx konstatováno v 62. xxxx odůvodnění, xx režimy nestanoví xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx příjemcům. Xxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x 15. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x státní záruka. Xxxx xxxxx xxxx xxxx v případě xxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx každého podniku.

(65)

Kromě xxxx xx nezdálo, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sledování kumulace xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx utrpěli xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požárů. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx, režimy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx podnik xxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx škodu.

(66)

S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, rozvoj x xxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx podporu, xxxxx XXX xxxxxx xx období 2007–2013 xxxxxxx xxxxxxx schválit xxxxxx podporu na xxxxxx xxxx poškozených, xxxx xxxx, xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxx 174 písm. x) xxxxxx xx období 2007–2013 xxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přijatelné porážení xxxx doplňování xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx či péči x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přínos. Naopak xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, neboť x tomto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxx 175 xxxx. x) xxxxxx na xxxxxx 2007–2013 xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx přispívá x udržování nebo xxxxxx ekologické, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, biologické xxxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx naplánovat x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxx xx primární xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a biologické xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo na xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejnými xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podporou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx podpory poskytnuté xxxxx těchto xxxxxx xxx lesy, xxxxx xxxxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx lesního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxx, xx xxxxxx základ xxxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

(68)

Xxx xxxx uvedeno, xxxxxxx xxx lesy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX. X souladu x xxxxxxxxxxx praxí (22) Xxxxxx xxxx být xxxxx, na xxxxxx xx podpora xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx důsledkem xxxxxxxxx. Podpora xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx. Xx všech xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 62.–65. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X xxxxxxx na xxxx připomínky měla Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx) za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řeckými orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxx xxxxxx a vzhledem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(70)

X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 68. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxxxx obdržely xxxxxxx x xxxxx dotyčného xxxxxx, xxxx xx xxxx zasaženy xxxxxx, x že xxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být rovněž xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. c) XXXX.

(71)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx míře, xxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx dotčené xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spadaly xxx xx. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX.

(72)

Xx fázi xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zdála xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx XXXX xxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, a to x ohledem xx xxxxxxxxxxx vyjádřené x 40. bodě xxxxxxxxxx, xxx někteří xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 145 xxxxxx na xxxxxx 2007–2013, jakož x xxxx 19 x 20 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx záchranu a xxxxxxxxxxxxxxxxx (pokyny X&xxx;X), xxxxxxx v xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxx x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X&xxx;X. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro malé x xxxxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x 46. xxxx xxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxx bodu 15 pokynů X&xxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniku x xxxxxxxx xxxxxxx úlevu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxx 10 xxx u režimu X a 5 xxx x režimu X, jak je xxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx režimů xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx 17 pokynů X&xxx;X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu s xxxxxxx pokrytím, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x racionalizaci xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx efektivnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností; restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (kapitálové xxxxxxx, snížení xxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx x minulosti, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(76)

Xxxxx xxxx 35 xxxxxx R&R xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxx xxxxxx musí být xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx během rozumné xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx předpokladů, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x restrukturalizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx 38 x 39 pokynů X&xxx;X xx xxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx nepříznivý xxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx vstupních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxx xx xxxxx xxxx 45 pokynů X&xxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, výše xxxxxxx nebo způsob, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxx nadbytek xxxxxxxxxx, jenž xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx narušující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx restrukturalizace, x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxx X&xxx;X) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů X&xxx;X. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obtížích, se xxxxx, xx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx nezabývá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx Komise x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxx podpory xxxxxxxx pokyny X&xxx;X (xxx 78. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení). Komise xxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx režimů podpory x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx podniky x xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx rozhodnutí x zahájení řízení (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxx x závěru, že xx xxxxx, že xx příjemci xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 702/2014&xxxx;(23) (xxxx xxx „xxxxxxxx x blokových výjimkách“), xxxxx xxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxxx 107 x 108 SFEU.

(82)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx SFEU, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) SFEU, xxxxx xx nejedná x xxxxxxx sociální xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX. Totéž xxxxx xxx výjimky xxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) XXXX, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hospodářství, xxx na xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxxx x rozsudku xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx spojených xxxxxx X-244/93 x T-486/93 xxxxxx xxxxxxxx podpory x rámci režimů xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx částku xxxxxxxxxxx a neslučitelné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx režimů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx nepravděpodobné, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x minulosti prohlášenou xx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xx době xxxxxxxxxx.

(84)

X xxxxxx xx xxx 23. září 2016 xxxxxxxxxx řecké xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištění obsažená x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxxx nejednalo x xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx x případě, xx bude xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxx podporu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s pravidly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. X neposlední xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjemců xxxxxx, xxx x xxxx fázi se xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx nejednalo x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kumulativních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly uvedeny x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétních oblastech.

(87)

S xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxxxx nenastala, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx jedná xxxxx o neobvyklou x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxxxxx xxxx tvrdily, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve stejné xxxxxxxx x právní xxxxxxx, nýbrž xx xx jedná xxxxx x řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx podniky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx nepříznivé xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x objektivním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx proto nezbytné x uspokojení xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxx, řecké xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx události. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxx. Uvedly, xx xxxx xxxxxx byly xxxxxx na konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více xxx 80 % nesplacené xxxxxx příjemců.

(91)

Kromě xxxx xxxxx orgány tvrdily, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnikům ve xxxxxxxxxx obtížích. Poukázaly xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx xx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x restrukturalizaci xxxxx xx xxxx xxxx xxx 100&xxxx;000,00 XXX x rámci xxxxxx X. Xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx X a xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx nalézt x xxxxxxxxxx formuláři xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x názvem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxx vyvozeny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx předložit. X xxxxxx xxxxxx xxxx tyto režimy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xx lišily xx xxxxxxxx x režimech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2012/307/XX, x zpochybnily xxx xxxxxxxxx zjištění x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 40. xxxx xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2012/307/XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pokud xx předpokládá, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx podpory pouze xxxxxx faktorem, xxxxx xx být zohledněn x xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxx peněžního xxxx, x xxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx roky a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx.

(94)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splácet xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stejné, xxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx bankovní praxí. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 a 2 zákona č. 2322/1995 xxxx zcela xxxxxxxxx banky ve xxxxx právech xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX XX 16/13.1.2006) xxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní kroky x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxxx x rámci xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx záručních xxxxx, x tím xx x tomto případě xxxxxx xxxxx řeckého xxxxx. Xxxxx orgány x xxxxxx důvodů xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxx poskytnuta xxxxxx x xx nebyly xxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx mohl xx xxxxxxxx, kteří nesplatili xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxx xxxx nucen xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 39. xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx situací, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx podmínky na xxxxxxx xxxxxx, než xxxx podmínky xxxxxxx xx finančních trzích. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx státních xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, že v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx situací xxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(96)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění x rozhodnutí o xxxxxxxx řízení uvedené x 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řeckého xxxxx posuzoval všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruky, xxxxx xxxxxx nemohly dále xxxxxx, že xxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx tunc, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výboru, xxxxx být státní xxxxxx xxxxxxx ex xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxxx x vnitřním trhem xxxxx čl. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX. Alternativně xxxxxxx, xx by xxxx možné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem podle xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX.

(98)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvcích posouzení, xxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx vykládány způsobem, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Řecké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx bylo tvrzeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblastech postižených xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx spojené. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx x x xxxxxxx, kdy xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vlastní xxxxx xxxx xxxxxx x zjevná.

(99)

Řecké xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 61. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stávající xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x použití xxxxxxxx A xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (OJHR 1740/Β’/30.8.2007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jediná xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx utrpěly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, že xxxxx u této xxxxxxx xxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx škodou a xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjemců x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx. Řecké orgány xxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(100)

Xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx tvrdily, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxxx orgány xxxxxx, xx pokud by xxxx zjištěno, že xxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx získat xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx. Xxxx nemožnost xxxxxxx ze skutečnosti, xx z vymáhané xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxxx x xxxxxxx xx dlouhou xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxxx uchovávat příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx výši.

(102)

Řecké xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx, protože xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provést x xxxxx xxxxxxxxx, xxx provedly xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx body 149, 150, 152 x 156 xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/195&xxxx;(25).

(103)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx závěr rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx příjemce x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx složité, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx počet příjemců. Xxxxx orgány také xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx byli xxxxxxxxxxx x měli xxxxxxxxxxx předložit připomínky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(104)

X následných xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 x 21. xxxxx 2018 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxx x odhadovaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx částek.

(105)

V xx. 107 xxxx. 1 SFEU je xxxxxxxxx: „Xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví výroby, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“

(106)

X tomu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx kumulativně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx narušovat xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly tyto xxxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxx v xxxxx předběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxxxx. Při jejím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx účely (26). Obecný xxxxx xx dokonce xxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxx tedy nemůže x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x sobě xxxx k vyloučení xxxxxxx pravidel státní xxxxxxx.

(109)

X těchto důvodů Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x vliv dotyčných xxxxxx xx xxxxxx x XX, xxxxxxx x xxxxxx xx xxx 23. září 2016. Tyto připomínky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platného xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxx programů.

(110)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohrom nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nemohlo xxxxxx x xxxxxx podporu. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx v rozporu xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 107, ale xxxx xx x x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. b) XXXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx určené x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxx způsobených nepříznivými xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(27).

(111)

Xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatnými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx&xxxx;(28). X případech, kdy xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx i x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xxxxx představovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(29).

(112)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (viz 33., 45. x 46. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx záruky xxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx to xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxx xx nepopíralo.

(113)

Výhodou xx smyslu čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek, tj. xxx zásahu státu (30). Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx opatření xx podnik, x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, jež xx xxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jedná se x xxxxxxxxxx. Za xxxxxx posouzení této xxxxxxxxxxx by xxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx porovnána x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(114)

Xxx zjišťování, xxx xxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx hospodářskou výhodu, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx forma xxxxxxxx&xxxx;(33). Xxx pojem xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxxx xxxxx, výhodu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěže.

(115)

Jak xx popsáno v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 33. x 47. bod xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xx nemohli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx 86. x 87. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výjimečný a xxxxxxxxx xxxxxxxxx události xxx xx následek, xx xx xxxx xxxxx podmínky xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx tržní xxxxxxxx“, xxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx získá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx posouzení xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx je x xxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx předložený xxxxxxx xxxxxx, existence xxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx státních podpor xx dané xxxxxxxx&xxxx;(34).

(117)

Xxx xxxxxxxx státu spadalo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx předem určených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx může xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zpochybnění selektivní xxxxxx opatření (35). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx selektivity xxxxxxxxxxx x čl. 107 xxxx. 1 XXXX xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(36).

(118)

Xxx xx xxxxxxx v 34. x 51. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla výhoda xxxxxxxxxxx pouze podnikům, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx zbývající xxxx území Řecka. Xxxx podniky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx odvětvích xxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejnou výhodu. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx postiženy xxxxxx x jiné xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx situace, xxxxxxxx k xxxx, xx požáry xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxx (včetně xxxxxx) xx kategorií podpory xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX x xxxxx pokynů xx xxxxxx 2007–2013 (xxx 142. xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx selektivní povahy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 88. xxxx xxxxxxxxxx xx opět xxxxx pokusem x xxxxx testu, na xxxxx základě se xxxxxxxx xxxxxxxxx selektivity. Xxxxx judikatury xxxxx Xxxx (xxxxxxxx ve 117. bodě xxxxxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx důležitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx cíl xxxxxxx.

(120)

Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx narušuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx soutěžní xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x ostatním xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 107 XXXX xxxxxx existuje xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určitému xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx odvětví, x němž xxxxxxxx xxxx xxxx existovat xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(38). Veřejná xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx narušit i xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jejím xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx silnější xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx postačuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx osvobodí od xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx že xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, je xxxx, xxxx x xxxx nevylučuje narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40), xxxxx však xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxx xxxxx hypotetická (41).

(121)

Veřejné podpory xxx xxxxxxx představují xxxxxx podporu xxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxx souvislosti xxxx xxxxx prokazovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obchod ovlivnit (42). Xxxxx Xxxx zejména xxxxxxxxxxxx, xx „pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uvnitř [Unie], xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(43).

(122)

Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x 36. x 52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx potvrzeno. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx vysoce xxxxxxxxxxxx xxxx zemědělských xxxxxxxx x v xxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx obchod xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxx 2017 činil xxxxx 4 miliardy XXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 5 xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(44). Příjemci xx xx normálních xxxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xx náhradu škody xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx (xxx 85.–89. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšilo. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx EU xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX, jsou navíc xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx vnitřním xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(123)

X souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx režimy xxxxxx xx nezlepšily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obnovilo xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxxx pohromou, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x. Komise (45). Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx dotčenou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x obnovila xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tribunál tento xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx existují x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, neznamená to, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory (46).

(124)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxx 38. až 53. xxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx státem xx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.1 sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(48), xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx riziko xxxxxxx xx zárukou xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie. X xxxxx případě xxxxxxxx neplatí prémii xxxxxx, natož přiměřenou. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost stanovena xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx opak. Xxxxx tedy ke xxxxxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, že x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x rámci státní xxxxxx žádné xxxxxx xxxxx neuskutečnily.

(126)

Z toho xxxxxxx, že státní xxxxxx xxxxxxxx dlužníkům xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx existence podpory x xxxxxxxx případě xxx tudíž xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.2 sdělení Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(49), bylo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx připomenuto, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úvěry, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 39. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx orgány xxxx xxxxxxx zpochybnily (xxx 95. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx požadují xxxxxx. Xxxx argumenty xxxxx přijmout. Xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxx, xx úvěrová xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx věci finanční xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx tím xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístup k xxxxxx x může xxx využívat xxxxx xxxx záruce.

(127)

Řecké orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kolaterálu, kterým xx xxxx zajišťovaly xxxxx státu. Podle xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), Xxxxxx nepřijala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx 2012/320/XX x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(50). Xx xxxx xxxxxx xx xxx 23. xxxx 2016 xx řecké xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (GG II 16/13.1.2006), xxxxx se xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x tvrdily, že xxxxxx orgány xxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x získání xxxxxx, xxxxx stát vyplatil x rámci záruky. Xxxxxx jako xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxx jediný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/478/0025/4.1.2006 (XX II 16/13.1.2006), x to x xxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxx banky musely xxxxxxx na aktivaci xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádné ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivaci xxxxx x kolaterálu x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nebyl vyžadován xx všech případech x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plná xxxx úvěru. Konečně xxxxxxxxx kolaterálu xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx výhoda, vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx.

(128)

X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, narušením xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjištění xxxxxxx v 117. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(129)

Xxxx xxxxxxxx konečného xxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxx státních xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x oddíle 3.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(51). V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx vyjádřeny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx některých x xxxxxx podmínek, xxxxxxx řecké xxxxxx xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx připomenout, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx x xxxx, xxx byla státní xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 124 až 128. X tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx nemuseli xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxxx a xxxxx xxxxxx za odpovídající xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx programů kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prémie „xxxx-xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádné stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx ratingového xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxx x xxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx ostatních podmínek, xxxxx musely xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx trvá na xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx x právních xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx se tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zjišťoval xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx – x xxxx příjemců, od xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx – a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx požadovaly pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx restrukturalizovat xxxxx xxxxx než 100&xxxx;000,00 XXX. Xxxxx xxxxx xxxxx tento xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;000,00 EUR xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx (xxx 92. x 93. bod xxxxxxxxxx), že právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odlišné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí 2012/307/XX xx xxx 19. xxxxx 2011, x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx podniky x obtížích (viz 41. bod odůvodnění). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režimů x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx omezenou xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(133)

X xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx Výbor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx schválené xxxxxx xxxxxx xxxx neplatné xx xxxx (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí). Xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 96. xxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx), přičemž xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mohlo xxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx datu příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky, x xxxxxx x xxxxxxxx, xxx je záruka xxxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx záruka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx posuzována v xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx&xxxx;(52). Xxxxxxxx k xxxx, xx státní záruky xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx zhodnoceny xxxxxxx, což je xxxxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx zjistil, že xxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xx domnívat, xx tyto státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx jiný xxxxxx, který by xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx šlo x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx státu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx dotčenými xxxxxx, ačkoli stávající xxxxxxxx nebyly dodrženy.

(134)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx náhrady xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x rámci dotčených xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU.

(135)

Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxx trhem stanovené x xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(136)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 54. bod xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx tedy x protiprávní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tím, že xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 XXXX.

(137)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx 3 XXXX. Xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxx určené k xxxxxxx škod způsobených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx fázi formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podpory jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.

(138)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako přírodní xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxx, xxxx jako xxxxxxxxx událost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 57. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx). Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX.

(139)

Xxxxxxxx pravidly xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx věci xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 58. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx o pokyny Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (xxxx xxx „pokyny xx období 2007–2013“) (53), x xxxxxxx xxxxxx X.X.2 pro xxxxxxxxxxx x oddílu XXX xxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx režimů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx 40., 131. x 132. xxx odůvodnění), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx 59. bod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx platily x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x obtížích xxxx xxxxxxx určená x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx R&R xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxx 19 x 20 xxxxxx X&xxx;X. X xxxxxx důvodu se xxxxxxxxx ve 142. xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 107 odst. 2 písm. b) XXXX, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 160. xx 163. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx podniky a xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx (viz 98. xxx odůvodnění), xxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odchylkami v xx. 107 odst. 2 písm. x) XXXX, xxxxx přijmout. Xxxxx xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijních xxxxx. X souladu x touto judikaturou xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 107 odst. 1 SFEU, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx slučitelná s xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(54). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX&xxxx;(55) splňují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx stanovená x čl. 107 xxxx. 2 písm. x) XXXX xx xxxxxxxxxxx ve smyslu, xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx oblasti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, že podpora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xx xxxxxxxx náhradou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx.

(142)

X souvislosti x xxxxxx poskytovanou x zemědělství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx podmínek xxxxxx X.X.2 pokynů xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxx xxxxxx x) Xxxxx xxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohromou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x) xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odškodnění a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx posoudit xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx příjemce. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. pojistné xxxxxx.

(143)

Xxx xxxx uvedeno xxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx požáry x tomto případě xxxx považovat xx xxxxxx přírodního xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx pohromy nebo xxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx příjemci podpory xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxx ve 141. xxxx odůvodnění.

(144)

Zdá se xxxx, xx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxxx x 62. xxxx odůvodnění, ze xxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx je, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxx a xxxxxx, xxx ohledu xx xxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx provozem xxxxxxxx a širšími xxxxxxxx, x nichž xx požáry xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 23. xxxx 2016 xxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kritériem xxxxx xxxxxx přímá souvislost xxxx škodou x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx považovat xx podpory xxxxxx x náhradě xxxx xxxxxxxxxxx přírodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(56).

(145)

Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx (xxx 99. xxx odůvodnění) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx režimů, v xxx xx xx xxxxxx xx ostatních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxx x xxxxxx, znamenala pouze xx, xx x xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxx požadován xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že x režimech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x 143. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištění Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xx rozdíl xx požadavků v xxxxxxxxx částech xxxxxx, xxxxxxx skutečně xx xxxxxxxx požadovala dodatečné xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx škodou a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx zbytek xxxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx škody. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx částka xxxxxxx xxxx nakonec určena xxxx úvěru, na xxxxx byla poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx záruka, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx podpora byla xxxxx oddělena od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx taková xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpory, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx (viz 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x bodě 119 xxxxxx xx období 2007–2013 xx režimy xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx připomíná, xx xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx do xxxx 2015 (xxx 9. x 10. bod xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se lhůtami xxxxxxxxxxx x bodě 119 xxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(149)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lesnictví xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx měly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lesů xxxxxxxxxxx požáry. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx opatření xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx přímo xxxxx xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(150)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx. 107 odst. 2 xxxx. x) XXXX xxxx xxxxxxxx popsány x 68. xxxx xxxxxxxxxx. Musí existovat xxxxx xxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nadměrná náhrada xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx materiální xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 144.–147. xxxx odůvodnění xxx xxxxxxxxxx odvětví aplikovalo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o existenci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x požáry, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx požárů, xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx podle xx. 107 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX.

(152)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdily, xx x xxxxxxx dotčené xxxxxxx xx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) SFEU xxxx xxxxxxx, xxxxx xx napravit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řecké xxxxxx dopisem ze xxx 9. xxxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX v xxxxx Xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx x xxxxxx: „Xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxxx faktory x Xxxxxx“&xxxx;(58) x xxxxxxxx na článek x xxxxxx xxxxx xx dne 6. xxxx 2007&xxxx;(59).

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx podle čl. 107 odst. 3 xxxx. b) SFEU xxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxx vážnou xxxxxxx x hospodářství xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx celé xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x ne xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxx;(61). V případech, xxx xxxx postiženy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. a) x x) XXXX&xxxx;(62).

(155)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dne 9. xxxxxx 2017, Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx ve 152. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx. Xxx zejména x xx, xx x když x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a celkové xxxxxxxx v xxxxxx 2007–2009), xxxxxxxxx x xxxx žádná „porucha“ x celém hospodářství Xxxxx, nemluvě x xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx indicie, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx výrobu x Xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2007. Xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx řecké xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx (2007–2009); xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x období po xxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx x Řecku (xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Eurostat (63).

(157)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx&xxxx;(64), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx již v xxxx 2005 a xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx 2007. X grafu xxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xx počátku xxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2010. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prokazující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v roce 2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx.

(158)

Xxxxxx xx závěr xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxx 2007–2009 xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx&xxxx;(65) xxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxx v xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx xxxx neprokazují, že xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celek.

Zdroj: Xxxxxxxx (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/-/xxxxx442_x2).

(159)

Xxxxxxxx řeckých xxxxxx uvedený xx 152. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx usnadnit rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nepředložily xxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s tím, xx režimy xxxxx xxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx vysvětluje, proč xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použila xx xxxxxx úplnosti. X xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jim poskytována xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx podle čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX.

(162)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 59. x 73. xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(163)

X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, absenci xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, neexistenci xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx příjemcům, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx podrobně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (xxx 72. xx 78. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx).

(164)

Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o neslučitelnost xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 107 SFEU xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x 81. x 82. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx), byla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve 153.–159. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx netvrdily xxxx.

(165)

X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx respektování zásady x rozsudku xx xxxx Deggendorf. Xxxxx xxxx xxxxxx podniky, xxxxx měly xxxxxxxx x předchozí podpory, x xxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx získat podporu x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(67). Tento xxxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 2 xxxx. b) XXXX. X důvodu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxx základ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 36579/Β.1666/27.8.2007 (xx znění xxxxxxxxxx xxxx) xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 SFEU. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že podporu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(167)

X toho zejména xxxxx, xx státní xxxxxxx, xxxxxx Řecko xxxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx společnostem ve xxxxx xxxxxxxxx subvencí x xxxxx režimů xxxxxxxxx xx 166. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(168)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xx Řecko xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx schváleného Xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx získat podporu xxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx 101 x 102), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx relevantní pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výslovným xxxxx je dovést Xxxxxx x xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Řecké xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komise (xxx 102. bod xxxxxxxxxx).

(170)

Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(68). X xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přezkumu Xxxxxx, a xxxx xx obtíže, na xxxxx se dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx skutečné a xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokud xx Xxxxxx po xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx metody, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx protiprávní podpory xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody x xxxxxxx částečnému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x nepřímé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx vzhledem x absenci jakýchkoli xxxxxxx x dokumentace x xx. Xxxx xxxxxxxxx jasné, zda xxx škodu přibližně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx snímků xxxxxxxxxx x xxxx zřícení xxxxx, veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory, proto x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx o dřívější xxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(69) xx xxxxx konstatovat, xx pojem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na objektivní xxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kritériem xx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podnikům. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx proto xxxxxxx xxx rozhodujícím xxxxxxxx.

(172)

Xxxxxx je x xxxxx ohledu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x navrácení xxxxxxx tedy Xxxxxx xxxx xxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxx podpory 10 xxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžet znovu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zavedeny 25. xxxxx 2007, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx x žádostí o xxxxxxxxx v této xxxx zaslaný řeckým xxxxxxx dne 25. xxxxxxxx 2014.

(173)

V každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx Řecko (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx jiné, xx xxxx XX.33083 (2012/X) (xx 2012/XX) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx let xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x některých případech xx xxxx x 25 let dříve. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxx x skutečnosti, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx roku 2014. X xxxx uvedených xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx.

(174)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx 42 xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxx x účinnému xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxx xxxx být Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx se xxx zaplatit xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 794/2004&xxxx;(70).

(175)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98&xxxx;(71)) xxxx nařízení x blokové výjimce. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem xx xx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx (XX) x. 702/2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,