Plné znění - 32020D0391

(1)

Xxx 15. března 2012 xxxxxxxx Komise xxxxxxxx společnosti Datenlotsen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH (xxxx xxx „Datenlotsen XxxX“ xxxx „xxxxxxxxxx“), v xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx XxxX (xxxx xxx „HIS XxxX“) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Smlouva) neslučitelnou x xxxxxxxx trhem.

(2)

Dopisem xx dne 23. xxxxxxxx 2015 (dále xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení“) xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx o xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx podle xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 4. xxxxxx 2016 zveřejnila Komise xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxx řízení bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 13. ledna 2016. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2016.

(4)

X xxxx od 16. xxxxxx do 4. xxxxxx 2016 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2016 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, které xx x nim vyjádřilo xxxxxxx ze xxx 19. července 2016.

(5)

Xxxxxxx xx dne 4. xxxxx x xx xxx 9. xxxxxxxxx 2017, ze xxx 16. března 2018 x xx xxx 11. xxxxx, 4. xxxxx x 5. xxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxx informace. Německo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6. dubna x xx xxx 21. listopadu 2017, xx xxx 18. xxxxx 2018 x xx dne 22. xxxxx, 17. xxxxx x 5. xxxxxxxx 2019.

(6)

Xxx 4. listopadu 2016 x xxx 9. xxxxx, 31. xxxxxx x 5. xxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx založena x xxxx 1969 xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx 1976 získaly federace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxxxx xx xx do xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxx;(4) (xxx 15. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx v jejich xxxxx o racionální x hospodárné xxxxxxxxxx xxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx XXX GmbH nepůsobila xx účelem xxxxx&xxxx;(5)‚ xxxxxxx xxxx v xxxx 1976 xxxxxxxx xxxx soukromoprávní společnost x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x x. x.). Jejími xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x konsorciu, x xxx federace x xxxxxxxx země stanovily xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, x xxxxxxx. Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx plánech.

(9)

Podle xxxxxx se dozorčí xxxx skládala x xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx spolkových xxxx, Xxxxxxxxxx rektorů institucí xxxxxxxx školství (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol) x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx zavádění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6).

(11)

Xx xxxxxxx xxxxxxx x konsorciu x stanov xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x spolkové xxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX negenerovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX GmbH: správa xxxxxxxxx x přijetí xx xxxxxx, správa xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x dále xxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxx. XX xxxxxxx XXX (např. xxxx xxxxxxxx softwaru „XXXxxXxx“&xxxx;(7)) xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 200 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx&xxxx;(8).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x maximalizaci xxxxx, xxxxx výlučně xx xxxxxxx vysokých xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx takové nabídky xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH nepřetržitě xx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx osvobozena xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) x xx živnostenské xxxx&xxxx;(10).

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxx xxx produkty a xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx 1997 xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx financování, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx takový xxxxxx beze xxxxx. X roce 2003 xx xxxxxx financování xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx změnily xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxx spolufinancování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x 35,7 % x xxxx 2002 xx 74,1 % v xxxx 2013. Xxx 16. xxxx 2013 xxxxxxxxxx XXX XxxX oficiálně xxxxxxxxx oblasti aktivit xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx XX pro xxxxxx školy xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX. Xxxx se xxxxxxxx „XXX XX“ používá xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 2013, xxx xx xxxxxx počty xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx speciálně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX v xxxxxxx IT.

(15)

K 28. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX xX“). Německo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx 1. xxxxx 2014 již xxxxxxxxxx xxxxx přímé xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xX je financována xxxxx společníky. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX eG x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx otevřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxx xxx svém xxxxxx do družstva xxxxxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxx 5&xxxx;000 XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx činí xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příspěvek x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, kromě xxxx xxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xX. Služeb xxxxxxxxxxx HIS xX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx, Datenlotsen XxxX, xx xxxxxxx společnost xxxxxxxx xx xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxx IT xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Datenlotsen XxxX xxxxx k xxxxx zákazníkům 70 xxxxxxxx škol x Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx kampusů. Xxxxx xxxxxxx produktem xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx škol „XxxxxxXxx“.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX XxxX do 31. xxxxxxxx 2013 xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních prostředků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx účtovala licenční xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx tržní xxxxx xxxxxx softwarové xxxxxxx; xx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx narušení xxxxxx xxxx xxx vývoj xxxxxxxx x Německu. Xxxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx vlastním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx&xxxx;(11), z xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxx 40 xxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx daňové xxxxx, xxxxx osvobození xx xxxxxxx zákona o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxx společnost XXX xX xxxxxxxxx xxxxxx podporu. Jak xx xxxxx výslovně xxxxxxx x 16. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího řízení x této xxxx xxxxxxx, a proto xx v xxxxx xxxxxxxxxx neprojednává.

(20)

Xxxxxxx argumentovalo, xx xxxxxxxx nepředstavovala xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx, společnost XXX GmbH xxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxx“, xxxxx patřila x „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „ ve xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx x podstatě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnovalo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx uvedlo, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX x xxxxxxx xxxx xxxxxx žádný xxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx financovaných xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx IT xxxxxx xxx státní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx státní xxxxxxx

(23)

Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxxx, xx xxxxx státní xxxxxxx (financování formou xxxxxxxxx na pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx poskytnutím xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx 31. prosince 2013 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx stěžovatel xxxxxxx, Xxxxxxx argumentovalo, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxx.

(24)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 (13), xx xxxxx představovat podporu xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx prověřit, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obavy v xxx smyslu, xx xxxxx nejsou splněny xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxxx nepředstavovala xxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx společnost XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Přitom xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx 1) xxxxxxxxxx XXX XxxX patřila x „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx&xxxx;(14), xxxx. 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, „xxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(15) x xxxxxxx veřejné úlohy xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxx dvůr xx svém xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx údajů týkajících xx podniků, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx shromažďováním x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx hospodářskou činností (17). Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX:

(27)

Za xxxxx, x rozhodnutí x zahájení řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxx možná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, z níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxx v xxxx výši (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx. V rozhodnutí x zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

(28)

V xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxx nastolena xxxxxx, zda daňové xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX GmbH poskytovaly xxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nastolila xxxxxx, xxx xxxxxxx úlevy xxxx xx společnost XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxx, Komise xxxxxxxxx pochybnosti x xxx, že xxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxx SOHZ, protože xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxx použitelné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x předem xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zamezení nadměrné xxxxxxxxxx, xxx je xx požadováno x xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx&xxxx;(18) pro xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x případě, že xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(31)

Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx dotčená xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x čl. 1 xxxx. b) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(32)

Xxxxxxx argumentovalo, že xxxxx xxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx xxxxx podpory xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx 1976) xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx a služby xxxxxxxxxxx společností HIS XxxX, a xxxxx xxxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ve smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxx v) xxxxxxxx (EU) 2015/1589 (xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, 191. xxx odůvodnění), takže xxxxxxxxxx XXX GmbH xx vzniku xxxxxx xxxx mohla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx, xx Německo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx 1976, xxx společnost XXX XxxX již xxxxxxxx xxx činnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxx mělo xxxxxxxx, xx na xxxxxxx dotčeného období xxxxxxxxxxx xxx x xx režim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny od xx doby, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx za dosti xxxxxx, jestliže byly xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx financování.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajných xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx vyjádřila Xxxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 651/2014 (19)‚ xxxxxxxx Komise (XX) x. 1407/2013&xxxx;(20) nebo xxxxx xx xxxxxxx xx. 107 odst. 3 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx obdržela Xxxxxx 42 xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxx xxxxxxx vysoké školy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxx subdodavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx architekturu produktů xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx připomínky xxx xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx specifických IT xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx specifickým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Bylo uvedeno, xx XX xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxx připomínky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxx 1976 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, x polovině 70. xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH vyvíjet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X XXX-XX xxxx xxxxxx 80. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Ačkoliv se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přihlášek x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx studujících, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(37)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Celkově zúčastněné xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x plnění xxxxxxxx funkcí x xxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX neměly za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X převážné části xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx, že xx x uplynulých 12 xx 14 xxxxxx, xx. od roku 2005/2007, x Xxxxxxx xxxxxxx trh pro xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xx, xx xx již x 90. letech xxxxxxx trh, x xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xxxxxxxx xxxxx v tom, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodavatelé x xxxxxx školy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vyberou xxxxxxx xxxx více z xxxxxx dodavatelů. V xxxxxxxxxxxx xx ale xxxx zastáván xxxxx, xx ještě xxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH.

(39)

Mnoho zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx na xx, že případná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX podmíněná xxxxxxx x státní podpoře (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Německu. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x enormními xxxxxxx x vyžadoval xx xxxxx času (xxxxxxxxx 24 měsíců, xxxx xxxxxxx 8–10 xxx). Odchod společnosti XXX XxxX x xxxx xx také xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxx xxxxxx školy x Xxxxxxx, xxxxx podaly xxxxxxxxxx, obecně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx hlavní činnost xxxxxxxxxxxx a xxxx xx být zachováno.

(40)

Oba xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx neslučitelných x xxxxxxxx xxxxx. Porovnávaly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jistému italskému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Jeden x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx podle judikatury, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx zpracování xxx… [xxxx] xxxxxxxxx xxxxxx a … xxxxx [xxxxxxx] x xxxxxx xxxxxxx xxxx“&xxxx;(22).

(41)

Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx kvalifikace xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx určité xxxxxxxx. Relevantní není xxx status xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx založen x xxxxxxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx podniku xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx základě rozsudku x xxxxxx xxxx&xxxx;(23) Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxxx, že zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státem není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx neoddělitelně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v této xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsudku x xxxxxx xxxx Compass-Datenbank. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx společnosti Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soukromými podniky x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evidovaných v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prováděna na xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušející xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx dále xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva vykonávat xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pravomoci xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx. Společnost HIS XxxX xxxxx xxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poskytování XX xxxxxx pro xxxxxx xxxxx x nebyla x xxxx xxxxx xxxxxx povinná.

(44)

Společnost XXX XxxX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxxx také soukromé xxxxxxx. Vázání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností XXX XxxX na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxx. zpracování textů, xxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(25), xx xxxx veřejnoprávně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost.

(46)

Stěžovatel upozorňuje xx to, xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(26) x v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Aéroport xx Xxxxx&xxxx;(27) xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx další případy, xxxxxxxxxx Komise X(2013) 2361 x xxxxxxxx xxxxx ve věci xxxxxxx XX.25745 (XXX Xxxxxx)&xxxx;(28) a xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2009) 211 x xxxxxxxx znění xx xxxx xxxxxxx X467/08 (XXXXX-X programme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“)&xxxx;(29). V xxxxxxxx xxxxxxx věci Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx využitelného xxxxxxxx xx zlepšování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx věci xxxxxxx „XXX Xxxxxx“, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx úkol xxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxxxxxx a „xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(47)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxx“.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx TenderNed (30) xxxx použitelný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (unijních x xxxxxxxxxxxxxx) právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxx 59 rozsudku XxxxxxXxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxxx 1) pověření xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zaručila realizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 106 xxxxxxxx XxxxxxXxx), 2) kvalifikace xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx x 4) neplacení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx forma xxxxxxxx zmocnění k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX by xx xxxx považovat xx xxxxxx xxx xx xxxxx právní xxxxx xxxx. x x. x. (GmbH), xxx i x xxxx právní formě (XXX xX). Xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx pokročilo, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx dostává xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx IT xxxxxx. Díky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx HIS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x dosáhnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx uvádí, xx xxx x 70. xxxxxx v Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx, kdy xx xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx činné na xxxx xx xxxxxxxxx xxx malé a xxxxxxx podniky xx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změn. Xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX XxxX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx formulace nesplňovaly xxxxxxxxx právní jistoty, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jednotlivci na xxxxxxx xxxxx nejasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx byla stanovena xxxx xx xxxxx xxx, takže se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx dotací.

(52)

Co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontinuita xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Metody xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx x 70. letech xxxxxx nic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v 90. letech (jako „XX xxxxxx“ (xxx 36. bod xxxxxxxxxx)) xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxxxx. Cílem společnosti XXX GmbH xxxx xxxxxxx (1969) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů. Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zeměmi. Xxxxxxx xxx xx roku 1971 za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědný Spolkový xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx novou xxxxxxx. Vyvinula xxx xxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx sekci „Vysokoškolský xxxxxx“, x jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(53)

X xxxx 1976, xxx xxxxxxxxxx dále xxxxxx, xxxxxxxx společnost XXX XxxX xxxx „Xxxxx xxxxx pro informační xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x k vytvoření xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx vysokoškolském xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx zpochybněno xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v 80. x 90. xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx školy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx specifického pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXX XxxX svou xxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx své nabídky xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx procesů xx vysokých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx („SOS“). Xx xxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutými xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxx xxxx podpořena xxxxxxx na xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX na trhu xxxx do 80. x 90. xxx. Xxxxxx státní podpory xxxx společnost xxxxxxxx x prodávala softwarové xxxxxx XXX generace XX, xxxxx xxxxx xxxx používají xxxxx xxxxxxx vysoké školy. Xxxx xxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, i xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx neodpovídaly xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX GmbH v xxxx 2012 oznámila, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx školy, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxx navíc x xxxxxxx standardních xxxxxx. Xxxx xxxxxx navíc xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx někteří byli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx upozorňuje na xx, xx konkurence (xxxxxx alternativ x xxxxxxxxx společnosti XXX XxxX) xxxxxxxxxx xxx x 90. xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy správy xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX opustil trh x xxxxxxxxxxxxx důvodů; xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Datenlotsen XxxX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx z 28 veřejných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx celou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxx x Německu x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx na to, xx xxxxxx školy xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx ve Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxx Itálie existoval xxxxxx srovnatelný x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutých xxxx xxxxx 2003.

(59)

Xxxxx xxxxxx spolkové vlády xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx x „vnitřní státní xxxxxxxxxx“: X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojily federace x xxxxxxxx xxxx xxx zdroje x xxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxx, které xx jinak xxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxxxxx škola xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x 42 zúčastněných xxxxx, xxxxx podaly xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx konstatováno, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sázely xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, že by xx realizace xxxxx xx xxxxxxxxx univerzitách xxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx vlády se xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejného vysokého xxxxxxxx v Xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx softwarových xxxxxx xxx vysoké xxxxx; xxxxx xxxxxxx vyhrazeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xxxx xxxxxxx, xxx za xxxxx účelem vstoupil xx xxx&xxxx;(31). Xxxx xx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxx xxxxxx spolková xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž výlučně xx potřeby xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společnost XXX GmbH xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich účelu xxxxxxxxxxx ústavním právem.

(63)

Ačkoliv xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx managementu, jejím xxxxxx a jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx rozhodujícími xxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu a xxxxxxxxxx pro její xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxx tvrdí, že xxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Tierkörperbeseitigung Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(33), v xxxx xx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Domněnka, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x některým x xxxx organizačních xxxxx. Poskytuje-li subjekt xxxxxxx xx xxxx xxxxxx formu xxxxxx xxx xxxxxxx orgány x cílem podpořit xx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

X souvislosti x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx nehospodářského xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dvě xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx 90. xxx) xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx docházelo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. V 70. xxxxxx neexistovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předchozích podání, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1993. Tento názor xxx potvrzen v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Rozsáhlý xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škol xxxxxxxx teprve xx xxxx 2007 xxxx 2008, xx znamená xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx školy xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti XXX GmbH.

(66)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxx ze xxxxxxx Komise 2014/X 198/01&xxxx;(34) (Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxx jen „xxxxx XXX“), tak i xx xxxxxxx Xxxxxx 2012/X 8/02&xxxx;(35) (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx udělenou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxx „xxxxxxx x XXXX“) xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx činnost.

(67)

Spolková vláda xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakteru, protože xxxx cíl je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx personální, xxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx společnosti XXX XxxX xx xxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx se xx zavádění x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ústavou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škol xxxxxxxx na informačních xxxxxxxxxxxxx, takže poslání xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx zákoně (Grundgesetz), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 1 věty 1 Xxxxxxxxxx zákona (36), xx xxxxxxx být splněno. Xxxxxxx xxxxxxx xx xx zhroutila, pokud xx xxxxxx vysoké xxxxx neměly k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx školy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Německo xxxxxxxxx, xx soukromí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx ochotni xx schopni xxxxxxxxxx XX xxxxxx pro xxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxxx, xxxx podpořeno xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx disponuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx‚ xxxxxxx xxxxxx roli. Xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxx věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx samotném xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Compass-Datenbank xxxxxxxx považovat za xxxxxxxx „nutné“ x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx&xxxx;(38). Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vláda xxxxxxxxx, xxxxxx konstatuje, xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx školy xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolem. Xxxxxxx xxxxx prohlašuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škol xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x plněním „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx tyto služby xxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(39) a xxxxxx x potřebném xxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxx. Německo xxxx upozorňuje xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH sama xxxxxx disponovat xxxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na ni xxxx použít rozsudek Xxxxxxx-Xxxxxxxxx.

(70)

X odkazem na xxxxx x xxxxxxxxxx x Itálie (40) (viz 40. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxx Xxxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(41) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x IT xxxxxx xx možno xxx xx oddělit xx výkonu výsady xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx veřejných xxxxx, x 2) xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x rozsudku xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx argument xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxxxxxxxxxxx případě. Xxxxxxx xx značné xxxxxxx xxxxxxx okolností (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx versus xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx), právních xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podporu) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx smluvních partnerů (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx fakty, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x skutkovým xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxxxx software pro xxxxxx školy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxxx správy. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx srovnatelná paleta xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vysokoškolskou xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx argumentuje, xx v rozsudku Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx x. Itálie.

(71)

Německo xxxxxxx stanovisko k xxxxxx výkladům x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx u xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx x podnik. X otázce, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX ne výlučně xxx xxxxxxxxxxxxx účely (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx xxxx. b), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx by vysoké xxxxx mohly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Při xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx otázka, xxx xxxx služby xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Na stejnou xxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx správu (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx xxxx. a)), xxxxxxxxxx xxx také, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx správu.

(72)

Xxxxxxx poskytování XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xxxxxxx

(73)

Xx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxxx xxx (xxx 17. xxx xxxxxxxxxx)‚ dokládá xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx fakt, xx xx xx x xxxxxxxxxx zadávacích xxxxxx xxxxxxxxxx prosadit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, za něž xxx xxxxxx nabízela, xxxx omezené na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx HIS XxxX od zahájení xxxxxxxxx Německa s Xxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxx 2012 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(74)

X xxxxx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx XXX GmbH x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx rozsah xxxxxx xxxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx příjmů xx celkových příjmech xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 1) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX XX dosáhla x xxxxxx 2003–2013 x poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx školám, x x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příjmy se xxxxxxxxxx xx 25&xxxx;800 XXX (2003) xx 220&xxxx;330 XXX (2010), xxx činilo xx 0,45 % (2003) xx 1,73 % (2008) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx čísly xx xx xxxx, jak xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x 20. bodem Xxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxx, vývoje x xxxxxxx považovat xx „xxxxxxxx činnosti“ (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx písm. x)).

(75)

Xxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx německým a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1407/2013 xx výši 200&xxxx;000 EUR od xxxx 2003 xx xxxx 2013 x xxxxxx xxxxxx tří xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(44) xxx. To lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX XX xxxxx v xxxx xx roku 2002 xx xxxx 2013 xx 34,5 % xx 74,1 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx německými x zahraničními vysokými xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XX (procentuální sazby xxxxxxx v 74. xxxx odůvodnění: xx 0,45 % xx 1,73 %) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxx xxxx, nečiní xxxxxx v žádném xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx 200&xxxx;000 XXX.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti XXX XX x xxxxxx xxxx + x xxxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx

(76)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přímých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 22 xxxxxx 2.1.2&xxxx;(45) Rámce xxx xxxxxx xxxxxxx výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx „xxxxxx“ byly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které tyto xxxxxx xxxxx využívat xx xxxxxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Německo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH, xx. federace x xxxxxxxx země, xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxxx, xxxx nižší. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxx. X několika xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx je hospodářsky xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX GmbH a xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx školám.

(78)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx úlevy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx používání německého xxxxxxxx práva. Podle § 5 xxxx. 1 bodu 9 xxxxxx x dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46) x § 3 odst. 1 xxxx 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47) xx spojení s § 51 a xxxx. xxxxxxxx zákoníku (48) (Xxxxxxxxxxxxxx, „AO“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxx Německa není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx živnostenskou xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedosahovala xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 7 x xxxx. xxxxxx x xxxx x příjmů právnických xxxx&xxxx;(49) xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 x xxxx. xxxxxx o živnostenské xxxx&xxxx;(50). Xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx nedosáhla xxxxx, který xx xxxx xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx zatížení společnosti XXX XxxX rovnalo xxxx a bylo xx xxxx tak x bez daňových xxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx evidentně xxxxxxxxx, xx xxxxxx úlevy xxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxxx xxxx společnosti XXX XxxX, x xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx)xxxxx xxxxxxxxxx ztráty.

(81)

Údajná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Německa prima xxxxx xxxxxxxxxx, protože xx společností XXX XxxX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx veřejně prospěšnými xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx daňové úlevy xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX XxxX „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx…“ [xxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxx x xxxxxxx zvýhodněním, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx podpůrně xxxxxxxxxxxxx, xx x v xxxxxxx kvalifikace xxxxxx xx xxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx se požadovalo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úpravě, xxxxx které xx xxxxxxxx od roku 1976 xxxxxxxx za „xxxxxxxxxx podpory“ xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(51). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx byla xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx judikatury xx&xxxx;(52), xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx stalo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxx, xx opatření existující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53) x nenařídí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření (xxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx&xxxx;(54) x xxxxxx 22 nařízení (XX) 2015/1589&xxxx;(55)). Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právním xxxxx Xxxx. Protože xxxxx proveden žádný x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je třeba xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x roce 1969, xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx federací x xxxxxxxxxx xxxxxx x roce 1976 xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx školy. Xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (viz 50. bod xxxxxxxxxx), xx v 70. xxxxxx xxxxxxxx století xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2000 existovalo xxxxx software XXX-XX&xxxx;(56). Xxxxx musel xxx xxxxxxxxx po roce 2000. Xx xxxxxxxxxxx xx xxx vytvořil xxxxxx v 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx rovněž zdůrazňuje, xx po celá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx software xxx xxxxxx školy x teprve x 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx sporadicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx. Xxxxxxxx alternativy xxx xxxxxxxx HIS existují xxxxxx xxxxxxx let. Xxxxx Německa existují xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 2006/2007, xxx xxxx prováděna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxxx se xxx xxxxx ojediněle xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx procesy xxxxxx xxxxxxxx škol. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 19. listopadu 2013 xxxxxx, xx „vývoj xxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxx] xxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxx dodavatelé xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxx školám integrovaný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx konstatovat, že xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxx neexistoval xxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxx x vlastních xxxxxxxxxx.

(86)

X xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xx zjevně xxxxxxx z xxxx 1993 xxxx xxxxxxx xxxx, xxx existoval xxx (viz xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, 60. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx otázky, xxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx akceptuje, že xxx xxxxxx v xxxx 1993.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným v 80. bodě odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, zdroj xxxxxxxxxxx, xxxxxx základ, xxxx podpory x xxxxx příjemců (XXX XxxX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(57) xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxx podpory x xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58) xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxx x odvoláním xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(59) xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx činnost.

(89)

Německo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx téměř xxxxxxxxx (x 2&xxxx;527&xxxx;000 XX x xxxx 1976 xx 6 981 000 XX x roce 2001, xxxxxxxxxx 4&xxxx;230&xxxx;000 EUR x xxxx 2013) x xx xxxxxxxx x výše xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx studentů x xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxxx prohlašuje, xx xxxxx financování byl xx celé xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Připojuje se x xxxxxx zastávanému Xxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (89. xxx odůvodnění), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx je xxxxxxx x 90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení řízení) xx xxx, xxx „xx xxxxx dodatečného xxxxxxxxxxx [na xxxxxxxx xxxxxx] xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účasti xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx (xxxxxx platby xx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx mezi xxxxx 2002 x 2013 x 35,7 % xx 74,1 %) xxxxxx být podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změna režimu, xxxxx níž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx existující xxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotací, x xxxxxx, xx xxx rámec znění xx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(60) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx“.

(92)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpor xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx“ vůči xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(93)

Německo xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx nejasně (viz 51. xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx konstatováno x 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH v xxxxxxx zpracování dat xxx xxxxxx školy xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x podstatě xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat/informační xxxxxxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb změnám xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příliš xxxxxx, xxxxxxx xxxx „Xxxxx xxxxxxx pro racionalizaci xxxxxx vysokých xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ xx přizpůsoben xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx široká xxx, xxx společnost XXX XxxX xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti než xxxxxxxxxxx softwarových xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx školy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/XX.

(94)

XX xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX zůstaly, jak xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, i když xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x organizačním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx automatizaci. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obsah služeb x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v 90. xxxxxx xxxxxxxx století (xx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paleta produktů), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx xxx v xxxx 1976 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx „SOS“ xxx xxxxxxx již x xxxx 1976 xxxx XXX-XXX II. Německo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx oblastech xxxxxx xxxxxxxx škol xxxx xxxxx 1976 a 2013, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx produktů byly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesto xxxxxx xxxxxx funkce zůstaly xxxx xxxx. X xxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uváděno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX zůstala xxxxxx xxxx změn; xxxxxxxxxx řešení byla xxxxx neustále xxxxxx xxxx přepracovávána xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx techniky“ (xxx Xxxxx pracovní xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxx 1995, x. 18).

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX-XX xx založení v xxxx 1976 xx xxxx 2013

(95)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx uznaným xxxxx XXXX, a xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, protože xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spektrum služeb x xxxxxxx softwaru, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxx.

(96)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dost xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx programu je xxxxx stanoveno, že xxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, jak je xxxxxxx xx jiném xxxxx, „vývoj postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x podílení se xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů“. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesů xxxxxx xxxxxxxx škol cestou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx příliš xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřovacího xxxx (xxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, 65. bod xxxxxxxxxx).

(97)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními XXXX.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ohledně společnosti XXX xX, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx x xxxx 2014. Xxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx irelevantní. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2012 xxx společnost XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxx“ x xxx xx neúčastnila výběrových xxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxx politice xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx si xx jedné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cen společnosti XXX GmbH xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 6), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX uzavírala xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 4).

(100)

Xxxxxxx argumentu, xx xxxxxxxxxxx společnosti HIS XxxX xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx x více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx neexistovalo xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx služeb bylo xxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx selhával (62).

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x osvobození xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx osob a xx živnostenské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx IT xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxxx veřejné xxxxxx školy x xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx německé x xxx zahraniční xxxxxx xxxxx, prověření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podpory.

(102)

Protože xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prověření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x období xx xxxx 1976 xx xxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, 103. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx prověření xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž xxx, že zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx odvětví xxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 107 odst. 1 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: a) opatření xxxx xxx možné xxxxxxx státu x xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, x) xxxx přinášet xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxx výhoda xxxx xxx xxxxxxxxxx x x) xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jejím xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy. Není-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx.

(105)

X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX se xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx federací a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(64).

(109)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx. Předmět xxxxxxxx společnosti XXX XxxX podle stanov xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státních vysokých xxxx x xxxxxx xxxxx, aby mohly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxx xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čemuž xxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a organizačními xxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účelům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx „tím, xx zavede x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, nehodlá věnovat xxxxxx činnosti za xxxxxx, ale xxxx xxxx svému obyvatelstvu xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“&xxxx;(65).

(111)

Xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx veřejnými vysokými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, a xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxx činnosti neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66).

(113)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je, jak xx uvedeno x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx (29. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx veřejné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků.

(114)

Komise xx xxxxxxx, xx XX služby společnosti XXX XxxX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx x z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx představují podstatnou xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím xxxxxxx.

(115)

X xxxxxx xxxx Compass-Datenbank xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x 41. bodě, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívala ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx činnosti shromažďování xxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx jsou xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx.

(116)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x odkazem xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx SAT-Fluggesellschaft xxX xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x plněním xxxxxxx veřejné služby xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX „podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx“,&xxxx;(67) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx závazky xxxxxx&xxxx;(68).

(117)

Xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx softwarových xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x x tím xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, účelu x pravidel, kterým xxxxxxxxx, byly spojeny x nehospodářskou xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xx požadováno v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxx souvisí x xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výslovným xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(119)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího řízení xxxx potvrdily, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx fungování německých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x proto xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx 35., 36., 37. a 39. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).

(120)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx softwarových xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxxxx nemovitostí xxxx vyžádání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx, která musela xxx přizpůsobena konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx služeb společnosti XXX GmbH by xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxx softwaru xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx společnosti HIS XxxX xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz 44. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, protože Xxxxxxxxx (xxxxx všeho) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx koncern x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx vysokým xxxxxx xxx společnost XXX GmbH.

(121)

Navíc xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu. V xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxx tomu xx relevantní, že xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny xxxxxxxx společnosti HIS XxxX, je xxxxxxxxxx xxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx.

(122)

Xx také xxxxxx xxxxxxxxx stanovený x xxxxxxxxxx judikatuře (70), xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx nehospodářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx“. Pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX sice neplatily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x právní akty xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx federace x spolkových zemí x oblasti veřejného xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání. Potřebné xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx úkolu xxxxx xxxxxxxxx x nejdůležitějších xxxxx xxxxxx společnosti XXX GmbH. Právní xxxxx (spol. s x. x.) byla xxxxx x formálně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx nemohly společnost XXX založit x xxxx xxxxxxx právní xxxxx&xxxx;(71). X xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti HIS XxxX x xxxx xxxxxx&xxxx;(72) je patrné, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x x xxxxx ohledu xx podstatně nelišila xx xxxxxxxx škol). Xxxxxxx xx v § 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívá v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx snaze o xxxxxxx a hospodárné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx požadavek, že xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx být „xxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxxxxx xx podobný xxxxxx xxxx XxxxxxXxx&xxxx;(73), x níž Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx XxxxxxXxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zjistit, xxx xxxxxxxx xxxx svou xxxxxxx, xxxx předmětem x xxx xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxx.

(124)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx činností XxxxxxXxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx XxxxxxXxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, x nimiž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zadávání veřejných xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx XxxxxxXxx obsahuje xxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/XX xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx německé xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nehospodářské povahy.

(126)

Přestože xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x účinnému xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x plněním veřejného xxxxx (xxx bod 90 rozsudku), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že služba xxxxxxxxxxx prostřednictvím TenderNed xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejným xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx TenderNed xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx účastníci xxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx společností XXX XxxX. Xxxxx Xxxxxxxxx x rozsudku XxxxxxXxx xxxxx ovšem xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxxxXxx“ (90. bod xxxxxxxx); „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx Xxxxxxxxx, „s xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx realizaci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (107. xxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx případ. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxxxx softwaru xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti XXX GmbH. Xxxxxxxxxx xxx připouští, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx části služeb xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx pro vysoké xxxxx&xxxx;(74).

(127)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx/XX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vysoké školy xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, x xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx povahy.

(128)

Xxxxx judikatury xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx podnik x jen xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti odpovídající xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jakožto hospodářské xxxxxxxx&xxxx;(75).

(129)

Xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx soukromým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(130)

Xxxxx by se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxx horní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Komise (EU) x. 1407/2013.

(131)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případnou xxxxxxx xxxxxx činností ze xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx z následujících xxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „vedlejší xxxxxxx“ x Rámce Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Německo například xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxx, xxxxx ve smyslu xxxx 20 Xxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vývoje x inovací „přímo xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx pro xxxx xxxxxx nezbytná či xx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xx rozsahu.“ (viz 72. bod xxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxx pod čarou 43).

(133)

Xx xx xxxx xxxxxxx odděleného xxxxxxxxxx, Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx obdržených finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(76). Xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ovšem x xxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx z vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX týkajícího xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxx je xxxxxxxxxx x 127. xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx poskytování softwarových xxxxxx xxx německé xxxxxx xxxxxx školy xxxxxx xxxxx jako xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro existenci xxxxxxxx podpor xx Xxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx xxxxx 1976 a 2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu xxx společnost HIS XxxX. Protože XX xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx poskytovány xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx států, xxxxx xx opatření, kdyby xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx jako podnik, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x takové xxxx, xx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soukromým xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytlo xxxxxxxx, xxxxx zvýhodnilo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou výhodu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx nabízet výlučně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxx poskytovány xxxx x jiných xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž v xxxxxx xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxx německým a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(137)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohledně daňové xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xx 31. xxxxxxxx 2013. Xx xxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nezabývala xxxxxxxx úlevami. Argumenty x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvek stížnosti xxxxx ohledně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx HIS xx její xxxxxxx x roce 2014&xxxx;(77). Xxxxx státní xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX xX xxxxxx xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nespadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(138)

X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx selektivní xxxxxx závisí xx xxx, zda xxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx, xx nikoli (xxx 52.-53. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx řízení). Xxxxxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxx prodejů xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx (xxx 133. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx poskytovány také x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx mohla narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx míře, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(140)

Pokud xxxx přímé dotace xxx společnost XXX XxxX mezi rokem 1976 x 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x níže xxxxxxxxxxxx xxxxxx existující xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz 139. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx existující xxxxxxx&xxxx;(78).

(141)

Xxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(79) xx u xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podporu, xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxx uskutečňována, xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxx, xx xx xxxx členským státem xxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxx podpory požívají xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(80) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměřená xxxxxx opatření (xxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx&xxxx;(81) x xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(82)).

(143)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 1 písm. b) xxxx v) xxxxx xxxx nařízení (EU) 2015/1589, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX.

(144)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx začátku institucionální xxxxxxx x roce 1976 xxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx škol (xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx ověří, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty původního xxxxxxxx. Xxxxxx změny xx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxxxx, účel xxxx xxxxxx základ xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx příjemců. Xxxxxx xx xxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx se jako xxxxx přemění na xxxxx xxxxxxx.

(145)

Podle xxxxxx Xxxxxx xx stěžovateli xxxxxxxxxx prokázat, že x xxxx 1976, xxxx x době, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, existoval xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxxxxx řečeno její xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx/XX&xxxx;(83) xxx správu xxxxxxxx xxxx. Xxxxx většina xxxxxxxx xxxx podpořila xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx vysokých xxxx vznikl přibližně xxxx 12 xx 14 xxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1993. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlásilo, xx sice xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx produkty x službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx/XX pro xxxxxx vysokých škol. Xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx XXX XxxX žádný xxxxxx celé xxxxxxxx xxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxx XXX XxxX (xxx 38. xxx xxxxxxxxxx).

(146)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2012 – „xxxx xxxxx 2000 xxxxxxxxx… pouze xxxxxxxx XXX-XX“&xxxx;(84) a “… xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx přidáno] xxx“ [xxxxxxx], xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx softwaru xxxx xxxxxxx a také xxxxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(85) – a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x 70. xxxxxx xxxxxxxx století mohly xxxxxxx x tuzemsku x zahraničí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxx]&xxxx;(86) (xxx x. 4 xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxx 4. xxxxx 2016 a 53. xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx 1976 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx 1976.

(147)

Xxxxxx má xx xx, že xxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat/IT xxx xxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 91. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx závěr xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Xxxxxxx) x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx softwarových xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx 38. x 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x období xx xxxx 1976 xx xxxx 2013 xxxxx xxxxxxxx podporami, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx podstatnou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx se staly xxxxxx podporami.

(149)

Podle rozsudku x právní věci xxxxx Gibraltaru x. Xxxxxx xx xx xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxx existující xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozsudku “xx pouze x xxxxxxx, xxx xx xxxxx dotýká samotné xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxx xxxxx xxxxx x xxxx režim xxxxxx“&xxxx;(87). Změny xxxxxx xxxx podstatné, xxxxx xx změnil xxxxxx xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(88).

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx byly xxxx xxxxx 1976 a 2013 xxxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxxx XXX (xxx 90., 92. x 93. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, cíle xxxxxxx x okruh xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx du Xxxxxx SA následující xxxxxxxxx: “… xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx existující xxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dokonce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx, xxxxx zůstávají xxxx změn“ (89). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxx&xxxx;(90), xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx koresponduje se xxxxxxxx odpovídajících nákladů xx xxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že nominální xxxx přímé státní xxxxxxx se téměř xxxxxxxxx (z 2&xxxx;527&xxxx;000 XX v xxxx 1976 na 6&xxxx;981&xxxx;000 XX x xxxx 2001, xxxxxxxxxx 4&xxxx;230&xxxx;000 XXX x xxxx 2013) x xx xxxxxxxx u xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxx prostředků, odrážely xxxxxxxx xxxxx studentů x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xx xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x živnostenské xxxx. Xx druhé, xxxxxx xxxxxxxxxxx přímými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxx 1976 x 2013 xxxxxxxxx x 2,9násobek. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stejného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx 1976/77 xxxx x Xxxxxxx 872 125 xxxxxxxxxxx&xxxx;(91); X xxxxxx 2013/14 byl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx: 2&xxxx;616&xxxx;881&xxxx;(92). Xxxx byly x Německu x xxxx 2013 2,3xxxx xxxxx než v xxxx 1976.&xxxx;(93) Xx xxxxxxx těchto informací Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx x výše xxxxxxxxxxx xx podstatně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podstatně xxxxxxxx xxx rozsah xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x Německu xxxx xxxxx 1976 x 2014.

(154)

Xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezměnila, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, jak Xxxxxxx uvádí x xxxxxxxxxx x xxxx 2016 (xxx 79. xxx xxxxxxxxxx), xx xx podle xxxxxx x xxxx x xxxxxx právnických xxxx x xxxxx xxxxxx x živnostenské dani x xxxxxxx, že xx společnost XXX XxxX xxxxxx tyto xxxx platit, xxxxxxx xxxx.

(155)

Xxxxxx se domnívá, xx zdroj, xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotacemi xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx stejné: Prostředky xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx spolufinancování xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 35,7 % xx 74,1 %) nepředstavuje x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxx financování. Xx xxxx, rozsah „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, přesněji xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx, zůstal nominálně xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1976 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx doplnit xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxx. Relevantní xxxxx xxxxxx zůstala x xxxxxxx let xxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx nutné x xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx –…“&xxxx;(94). Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxx věci Xxxxx-Xxx Assurances du Xxxxxx SA (xxx 151. xxx odůvodnění) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx způsob xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x sérii xxxxxx x různé xxxx (xxx 51. xxx xxxxxxxxxx). Komise xx xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxxx. V xx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxx podpory“ xx xxxxxx jakýkoliv xxx, xx jehož xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxx definované xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx a/nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podpora, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx projektem“ [xxxxxxxxxx přidáno].

(157)

Komise má xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX za xx, xx xx xxxxx x xxxxx podpory, xxxxxxx xxxxxx základ xxxxxxxxxxxx „xxx, xx xxxxx xxxxxxx… xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx a … xx neurčitou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx… xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že roční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpory x xx xxxx, způsob x zdroj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxx xx smyslu relevantní xxxxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxxx x. Komise, Namur-Les Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx) x xxxxxxxxxx C(2008) 725 Xxxxxx x xxxxxxxx znění xx xxx 27. února 2008 ve věci xxxxxxx XX.21395 E8/2006 (xx XX 110/2004 x CP 126/2004) – Belgie, financování xxxxxxxxxxxxx vysílací xxxxxxx XXX.

(159)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxx 155. bod xxxxxxxxxx), xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx podstatně xxxxxx.

(160)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx neexistovala xxxxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx prvé, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle (95).

(161)

Za xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxx 1. ledna 1976 se xxxxxxxxx xxxx podstatně nezměnily xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx osvobození stanoveno (96). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx z xxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxxxxxx zákon a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx Německa xxxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx (§ 5 xxxxxx x xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx x § 3 živnostenského xxxxxx) xx § 51 x násl. daňového xxxxxxxx (xxx 78. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pod čarou 46, 47 x 48). X § 52 daňového xxxxxxxx xxxx uvedeny xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxx (§ 52 xxxx. 1) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vzdělávání (§ 52 xxxx. 7). Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx v xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x § 5 xxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a § 3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spojení s § 52 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, xxxxxxx Xxxxxx x následujícímu závěru: Xxxxx x xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již x roce 1976 xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx § 4 xxxx. 1 xxxx 6&xxxx;(97) xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1965 xxxx „právnické osoby, xxxxxxxx osob a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx stanov, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentu x s xxxxxxx xx svou skutečnou xxxxxx sledují výlučně x bezprostředně xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,“ xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. To xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxx xxxxx 46).

(163)

Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v roce 2013 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x § 3 xxxx. 6 xxxx xxxxx x 25. xxxxxx 1965&xxxx;(98). Proto xxxx osvobození xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX.

(164)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1976, tedy xxxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx společnosti XXX XxxX x xxx 1976–77 xxxxxxxx xx „předchůdce“ daňového xxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxx prospěšnosti xx xxx 24. xxxxxxxx 1953.

(165)

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1953 xxxx prováděny § 17 xx § 19 „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16. října 1934“&xxxx;(99). X tomto xxxxxx x xxxx 1934 xxxx x § 17 výslovně „xxxx“ a „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prospěšná xxxxxxx&xxxx;(100). Xxxxx x xxxx 1934 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx prospěšnosti x xxxx 1953 xxx xx xxxxxx daňového xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(101).

(166)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčené xxxxxx úlevy, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx X(2008)725 Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx SA.21395 X 8/2006 (xx XX 110/2004 a XX 126/2004) – Xxxxxx – financování xxxxxxxxxxxxx stanice XXX, x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx vláda Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(167)

Xxxxxx má xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxx. X 82. xxxx odůvodnění rozhodnutí x zahájení řízení xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx státní podpory, xxxxxxx vysokých škol, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Stanovisko Německa, xx činnosti xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxx podporou zůstaly xxxxxxxx let identické, xxxx xxxxxxxxx stanovisky (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx ohledně účelu xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx lety 1976/77 x pozdějšími roky xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx jazykové xxxxxx. V xxxxxx 1976/77 byl xxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx xxxxx: „x) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx podkladů xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx školách, x x) poskytování xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx informačních systémů.“ X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx formulace xxxxxxxxx: „Xxxxxx společnosti xx xxxxxxx vysokých xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x hospodárné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x) vývojem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; … x) poskytováním xxxxxxxxx a organizací xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx zpracování elektronických xxx. Xxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se umožnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Současně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, protože xxxx „xxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxx/XX.

(169)

Xxxxx jde o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX x průběhu xxx, xxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx (xxx 94. xxx xxxxxxxxxx) x skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již x xxxx 1976, xxxxx xxxxxx Xxxxxx dostatečným xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx x průběhu xxx xxxxxxxxxxxx paletu xxxxxxxx.

(170)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX podporované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx 1976 a 2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podporu xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (EU) 2015/1589.

(172)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx případných opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS eG xx xxxx 2014 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (16. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,