Plné znění - 32020D0391

(1)

Xxx 15. března 2012 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX (xxxx xxx „Datenlotsen GmbH“ xxxx „stěžovatel“), x xxx tato společnost xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx pro veřejný xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx GmbH (xxxx jen „XXX XxxX“) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (Smlouva) neslučitelnou x xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 2015 (dále xxx „rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxx Xxxxxx Německo o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle čl. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 4. března 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx zasláno dne 13. xxxxx 2016. Xxxxxxx xx rozhodnutí x zahájení řízení xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 23. xxxxx 2016.

(4)

X xxxx xx 16. xxxxxx xx 4. května 2016 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2016 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx x nim xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2016.

(5)

Xxxxxxx xx dne 4. xxxxx x xx xxx 9. xxxxxxxxx 2017, xx xxx 16. xxxxxx 2018 x xx dne 11. února, 4. xxxxx x 5. xxxxxx 2019 požádala Xxxxxx Německo o xxxxx xxxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 6. dubna x xx xxx 21. listopadu 2017, xx xxx 18. xxxxx 2018 x xx xxx 22. xxxxx, 17. dubna x 5. xxxxxxxx 2019.

(6)

Xxx 4. listopadu 2016 x dne 9. února, 31. xxxxxx a 5. xxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxxx x xxxx 1969 xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx veřejně prospěšný xxxxxxx. X roce 1976 xxxxxxx federace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x držely xx xx do její xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxx;(4) (xxx 15. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxx vysokých xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x hospodárné naplňování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(5)‚ xxxxxxx byla x xxxx 1976 xxxxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. s x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx země stanovily xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, a xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx programech/hospodářských plánech.

(9)

Podle xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školství (sdružení xxxxxxxx nebo státem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých škol) x federálních orgánů.

(10)

K xxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx škol (6).

(11)

Na xxxxxxx xxxxxxx x konsorciu x xxxxxx musely xxxxxxx strany (xxxxxxxx x xxxxxxxx země) xxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx; xxxxxxxxxx měly xxx poskytovány, xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny.

(12)

Následující administrativní xxxxxxx xxxx nepřetržitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH: správa xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, správa zkoušek x dále správa xxxxxxxxx a pracovních xxxx. XX xxxxxxx XXX (xxxx. nová xxxxxxxx xxxxxxxx „XXXxxXxx“&xxxx;(7)) xxxx xxxxxxxxx ve xxxx než 200 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx školách v Xxxxxxx&xxxx;(8).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx x maximalizaci zisků, xxxxx výlučně na xxxxxxx vysokých škol x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx společnost XXX GmbH xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) x xx živnostenské xxxx&xxxx;(10).

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx bezplatně. X xxxx 1997 xxxxx xxxxxx od veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pokrytí chybějících xxxxxxxxxx, xxxx takový xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxx 2003 xx xxxxxx financování xxxxx změnil x xxxxxxxx xx změnily xx xxxx stanovené xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx z 35,7 % x roce 2002 xx 74,1 % x roce 2013. Xxx 16. xxxx 2013 společnost XXX XxxX oficiálně xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x podpora xxxxxxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX. Xxxx xx xxxxxxxx „XXX XX“ xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 2013, xxx xx uvedly xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxxxxx XX.

(15)

X 28. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx na družstvo (xxxx xxx „XXX xX“). Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xx 1. xxxxx 2014 xxx xxxxxxxxxx žádné přímé xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx země (xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX) jsou členy xxxxxxxxxxx XXX xX x členství x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx při svém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xx xxxx 5 000 XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxx podílů jednoho xxxxx xxxx deset. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vysoké xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx XXX xX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX eG xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx GmbH, xx xxxxxxx společnost xxxxxxxx xx xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxx XX pro xxxxxx školy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Datenlotsen XxxX patří k xxxxx xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, Rakousku a Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx IT xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx produktem xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx „CampusNet“.

(17)

Podle xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx XXX XxxX do 31. xxxxxxxx 2013 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a zahraničí, xxxx by za xx účtovala licenční xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx cenou xxxxxx softwarové xxxxxxx; xx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x cenovému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v Německu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxxx aktivitám. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx neoznámenou provozní xxxxxxx&xxxx;(11), z xxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 40 xxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx daňové úlevy, xxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zákona x živnostenské xxxx x zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xX xxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx x 16. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx neprojednává.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX GmbH nelze xxxxxxxxx xx „xxxxxx“, xxxxx patřila x „xxxxxxx státní xxxxxxxxxx „ xx vzdělávání; xxxx činnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxx společnosti XXX XxxX byly v xxxxxxx s úlohou xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnovalo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx uvedlo, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX z podpory xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx financovaných xxxxxxxx škol x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Německo xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx IT xxxxxx xxx státní vysoké xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktéra, xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx poskytnutím xxxxxxx xxxxxx) byla dne 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx. Ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx stěžuje, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx náležité aplikace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení formálního xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxxx obavy, že xxxxx dotace x xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013&xxxx;(13), xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podporu xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxx nejsou splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx nepředstavovala xxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xx prvé, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx společnost XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx. Přitom xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx se x xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx 1) xxxxxxxxxx XXX XxxX patřila x „vnitřní státní xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx&xxxx;(14), xxxx. 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, „xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx předmětu a xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(15) x xxxxxxx veřejné úlohy xxxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx x právní věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto dat, xxxx xxxxxxxxxxxx činností (17). Xxxxxx vyjádřila z xxxxxxxxxxxxx důvodů pochybnosti xxxxxxx nehospodářské xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX:

(27)

Za xxxxx, x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx obavy, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, z níž xxxxxxxxxxx společnost XXX XxxX, xxxxx x xxxx výši (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol) nevracela xxxxx. X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

(28)

V xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx daňové xxxxx poskytnuté společnosti XXX XxxX xxxxxxxxxxx xxxxxxx selektivní xxxxxx, xxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nastolila xxxxxx, xxx dotčené xxxxx xxxx xx společnost XXX XxxX aplikovány xxxxxxxx.

(29)

Xx třetí, Xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti o xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx použitelné na xxxxxxx společnosti XXX XxxX, xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x předem xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx&xxxx;(18) pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xx prohlašuje, xx opatření nepředstavují xxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx xx pokládala xx podporu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(31)

Bude-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx dotčená xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx, by mohla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxx podpory je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu, protože x okamžiku xxxxxxxxxx (x xxxx 1976) xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx a služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, a xxxxx xxxxxxx proto xxxxxx xxxxxx státní podporu xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxx xxxxxxx IT xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589 (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, 191. xxx odůvodnění), takže xxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x roce 1976, xxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxx xxxxxxxx xxx činnosti, neexistoval xxxxxxxxx trh. Německo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trh x xx režim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xx doby, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za dosti xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxx, xxxx např. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, okruh xxxxxxxx podpory x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajných xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nařízení Xxxxxx (XX) x. 651/2014&xxxx;(19)‚ xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1407/2013 (20) xxxx xxxxx na xxxxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx slučitelná s xxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Německa xxxxxxxx Xxxxxx 42 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx svou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx připomínky dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx IT xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných vysokých xxxx. Xxxx xxxxxxx, xx XX xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx upravována x xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH x xxxx 1976 existovalo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zpočátku, x xxxxxxxx 70. xxx, xxxxxx společnost XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx. Předmětem této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ovšem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X XXX-XX xxxx xxxxxx 80. let xxxxxxxx první integrované xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Ačkoliv xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. podporu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx správě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcí (21).

(37)

Více xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx source a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxx xxxxxxx školám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Celkově xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx specializované x upravené na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx funkcí v xxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX neměly xx xxxxxxxx uzavření trhu. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx se x uplynulých 12 xx 14 xxxxxx, xx. od xxxx 2005/2007, x Německu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx skupina ovšem xxxxxxxxxx na xx, xx xx xxx x 90. xxxxxx xxxxxxx trh, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Existuje xxxxx x xxx, xx xx té xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx aplikací xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx školy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx ještě xxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxx trh, xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatel, xxxxx xx mohl nabízet x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx upozornilo na xx, xx případná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xx. navrácením xxxxxxx) xx významně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xx byl xxxxxxx x enormními xxxxxxx x vyžadoval xx mnoho xxxx (xxxxxxxxx 24 xxxxxx, xxxx xxxxxxx 8–10 xxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Veřejné xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx podaly xxxxxxxxxx, obecně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mělo xx být xxxxxxxxx.

(40)

Xxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxx x Itálii, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx italskému xxxxxxxxxx softwaru xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx to, že xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudku Xxxxxx x. Itálie, v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx… [xxxx] technické xxxxxx a … xxxxx [nepatří] x xxxxxx xxxxxxx moci“ (22).

(41)

Xxxxxxxxxx tvrdí, xx se kvalifikace xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx není xxx xxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, zda xxx xxxxxxx založen x dosahování xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kvalifikace xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxx xxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku x právní xxxx&xxxx;(23) Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx skutkový xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx skutkového xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozsudku ve xxxx společnosti Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx odlišuje, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx věci Xxxxxxx-Xxxxxxxxx byla činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx zákonné oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Společnost HIS XxxX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxx vysoké xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx HIS XxxX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxx. Vázání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxxxxx xxxxx státu nemůže xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx potřebovaly xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx za podnik.

(45)

Stěžovatel xxxx odkazuje na xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(25), xx xxxx veřejnoprávně organizované xxxxxxxx pověřené xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx upozorňuje xx xx, xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x právní xxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(26) x v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;(27) xxxx xxxxxxxxxxxx, xx lze xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2013) 2361 x xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx SA.25745 (ZVG Xxxxxx)&xxxx;(28) a xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2009) 211 x xxxxxxxx znění xx věci xxxxxxx X467/08 (XXXXX-X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx rehabilitation xx Xxxxxxxx“)&xxxx;(29). V posledně xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx využitelného xxxxxxxx xx zlepšování a xxxxxx infrastruktury v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxxxx činností. Xx xxxx xxxxxxx „XXX Portal“, xxx xxxxx stěžovatel, bylo xxxxxxxxxxxx, xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x insolvenčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx povinnosti x „xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(47)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezpůsobí, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxx“.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx XxxxxxXxx&xxxx;(30) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Tribunál x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx xxx zadavatele xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx veřejné xxxx (xxx 59 rozsudku XxxxxxXxx). Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxx x xxxxxxxx – xxxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zaručila realizace xxxxxxxx právních xxxxxxxx (xxx 106 xxxxxxxx XxxxxxXxx), 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu, 3) xxxxxxxxx zákonného závazku x xxxxxxxxxxx xxxxxx x 4) neplacení xxxxxx za službu xxxxxxxxx – dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, že xxxxxxxxxx XXX xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jak xx xxxxx xxxxxx xxxxx spol. s x. x. (GmbH), xxx i v xxxx xxxxxx xxxxx (XXX xX). Xxxx xxxxxxxxxxxxx, že uzavření xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx společnost XXX xxxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx.

(50)

Stěžovatel xxxxx, xx xxx x 70. xxxxxx x Xxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx sektoru. V xxxx, xxx se xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx zajímat o xxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx se xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odvětvích.

(51)

Xxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxx xxxxx široce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxx formulace nesplňovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebylo xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nejasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práva. Částka xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx dotací.

(52)

Co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx produktů/služeb, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat xx xxxxxxxxxxx vyvíjely: Služby x 70. xxxxxx xxxxxx nic xxxxxxxxxx xx službami x 90. xxxxxx (jako „XX xxxxxx“ (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx)) xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxx společnosti XXX GmbH bylo xxxxxxx (1969) propojení x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxx konsolidaci informací xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxx xx roku 1971 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nutných xxx xxxxxxxxx analýzu xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx sekci „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x studentů.

(53)

V xxxx 1976, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx „Vývoj xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodování xx vysokoškolském vzdělávání“, xxxxx mohly xxxxx xxxx jiné podniky. Xx xxxx zpochybněno xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(54)

Xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx v 80. a 90. xxxxxx x rostoucí xxxx vysoké školy xxxx potenciální skupinu xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx specifického pro xxxxxx školy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxx xxxxxxxx tím, že xx své nabídky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx operativních xxxxxxx xx xxxxxxxx školách, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx („XXX“). Xx nikdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikání xxxxx stanov. Prostředky xxxxxx xxxxxxx poskytnutými xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxx xxxx xx 80. x 90. let. Xxxxxx xxxxxx podpory xxxx společnost vyvinula x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx HIS xxxxxxxx XX, které xxxxx xxxx používají téměř xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx podpora xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přítomnost xx xxxx, x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, společnost XXX XxxX x xxxx 2012 xxxxxxxx, xx xx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vysoké xxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx poplatky získat xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx navíc xxxx ovšem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX) existovala již x 90. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx trh x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx společnost Xxxxxxxxxxx XxxX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx x 28 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část.

(57)

Stěžovatel xxxxxxx celou řadu xxxxxxx konkurentů, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx na xx, xx vysoké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx ve Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a xxxxx Xxxxxx existoval xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Německo xxxxx, xx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 by xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navrácení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2003.

(59)

Xxxxx xxxxxx spolkové xxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX XxxX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(60)

Německo xxxxxxxxx, že společnost XXX XxxX xxxxx x „vnitřní státní xxxxxxxxxx“: Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx HIS GmbH. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx většina x 42 xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx názor. Xxxxxxxx xxxxx uvítala xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx vysoké xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výhodná xxxxxx xxxxxxxx společností XXX XxxX. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx realizace výuky xx xxxxxxxxx univerzitách xxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx x Německu.

(61)

Federace x spolkové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vysoké xxxxx; xxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx poskytovat xxx, x xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx vstoupil xx xxx&xxxx;(31). Xxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx&xxxx;(32).

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxx xxxxxx spolková xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výlučně xx potřeby vysokých xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. Xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx umožnilo xxxxxxx jejich účelu xxxxxxxxxxx ústavním xxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX sama xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vzhledem x xxxxxx managementu, jejím xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx státní xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx&xxxx;(33), x němž xx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxx“ může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx, xxxxxxx společnost HIS XxxX nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Domněnka, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zakládat xx tom, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx svou xxxxxx formu xxxxxx xxx veřejné xxxxxx x cílem xxxxxxxx xx při plnění xxxxxx veřejných xxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

X xxxxxxxxxxx x argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx minimálně dvě xxxxxxxxxx (do poloviny 90. xxx) neexistoval xxx xx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx, takže v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obecnému xxxxxxx xxxx. X 70. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 1993. Tento názor xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx zaslaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx teprve v xxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx škol xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2007 xxxx 2008, to xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxx vysoké xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výběrová xxxxxx. Xxx xxxx, xxxxxxxxxx spolková xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx rozsáhlé xxxx produkty společnosti XXX GmbH.

(66)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxx ze xxxxxxx Xxxxxx 2014/C 198/01&xxxx;(34) (Xxxxx xxx xxxxxx podporu výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxx XXX“), xxx x xx xxxxxxx Komise 2012/X 8/02&xxxx;(35) (Použití xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx „sdělení x XXXX“) xxxxxxx, xx xx xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x financované x xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx cíl xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, finanční x organizační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Stanovy xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx společnosti XXX XxxX xx xxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x podílení xx xx zavádění a xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlády xx xx xxxxxxx xxxxx xx svobodný xxxxxxx k vysokoškolskému xxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx zákoně (Grundgesetz), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém vysokoškolského xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 12 xxxx. 1 věty 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(36), by xxxxxxx xxx splněno. Xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vysoké xxxxx neměly k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx školy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Německo xxxxxxxxx, xx soukromí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vysokých xxxx.

(69)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxx, není podpořeno xxxxxxxxx x právní xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx otázka, xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX samotná disponuje xxxxxxxx veřejné xxxx‚ xxxxxxx xxxxxx roli. Xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx v xxxxxx věci Compass-Datenbank xxxxxxxxxxxx, že služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx činnost (37). X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xx mohou ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(38). Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konstatuje, xx xx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx provoz, xxxx xxxxxxxxx používání licencí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neoddělitelně xxxxxxx x veřejným xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx speciálně přizpůsobené xxxxxxxx vysokých škol xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx vysokých xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(39) a xxxxxx x potřebném xxxxxxx k dispozici xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, že společnost XXX GmbH xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx úkolem x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx ni xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx.

(70)

X odkazem na xxxxx z připomínek x Itálie (40) (xxx 40. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(41) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozsudek 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x XX xxxxxx xx xxxxx xxx xx oddělit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x 2) že xx vztahuje xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx služeb (42). Nakonec Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Itálie xxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx věci Komise x. Itálie xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ ve xxx xxxxxxxxxxxxx případě. Xxxxxxx xx xxxxxx rozdíly xxxxxxx xxxxxxxxx (veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx usazování x xxxxx xxxxx služeb xxxxxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx zdůvodnění výběru xxxxxxxx druhů xxxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx značný xxxxxx mezi xxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx přizpůsoben xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správy. Navíc xxxx na trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paleta xxxxxxxx xx softwarem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Německo xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xx právem xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx.

(71)

Xxxxxxx xxxxxxx stanovisko k xxxxxx výkladům v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxx se x xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx x podnik. X otázce, zda xxxxxx xxxxx používaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX ne výlučně xxx nehospodářské xxxxx (xxx 26. bod xxxxxxxxxx xxxx. b), Xxxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx by vysoké xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx nejsou speciálně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností (např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Při xxxxxxxxx, xxx dotace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx spolkové xxxxx, xxxxxxxx otázka, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzdělávacího xxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx odkazovalo Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správu (viz 26. xxx xxxxxxxxxx xxxx. x)), xxxxxxxxxx xxx také, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx x software pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx správu.

(72)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX služeb společností XXX GmbH xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx zahraniční vysoké xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx

(73)

Xx, že společnost XXX GmbH xxxxxxxxxx xxxxx ceny narušující xxx (viz 17. xxx xxxxxxxxxx)‚ dokládá xxxxx xxxxx Německa xxxx xxxx, že xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prosadit vůči xxxxxxxxx dodavatelům, ačkoliv xxxx, xx něž xxx služby xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx vlády xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Německa s Xxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxx HIS XxxX x roce 2012 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx školy.

(74)

I xxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH x souvislosti se xxxxxxxxxx německými a xx zahraničními vysokými xxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx rozsah xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celkových příjmech xxxxxxxxxxx HIS XxxX, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k 1) xxxxxxx, které xxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxx x xxxxxx 2003–2013 x poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým a xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx, x x 2) xxxxxx xxxxxx příjmů xx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 25&xxxx;800 XXX (2003) do 220&xxxx;330 XXX (2010), xxx xxxxxx od 0,45 % (2003) xx 1,73 % (2008) xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx měly, xxx xxxxxx Německo, xxxxxxxxxx x 20. bodem Xxxxx xxx státní xxxxxxx výzkumu, vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx písm. f)).

(75)

Německo xxxx xxxxx, xx xxxx dotací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx německým x xxxxxxxxxxx vysokým školám xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1407/2013 xx xxxx 200&xxxx;000 EUR xx xxxx 2003 xx xxxx 2013 v xxxxxx xxxxxx tří xx sobě xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(44) xxx. Xx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celkové náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX IT xxxxx x xxxx xx xxxx 2002 xx xxxx 2013 xx 34,5 % xx 74,1 % xxxxxx celkových nákladů. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx soukromými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vysokými xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 74. xxxx xxxxxxxxxx: xx 0,45 % do 1,73 %) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nečiní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx 200 000 XXX.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxxxx společnosti XXX XX v xxxxxx xxxx + x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

(76)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 22 oddílu 2.1.2&xxxx;(45) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x inovací. Xxxxxxx „výhody“ xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Německo zopakovalo xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx země, získali xxxxxx, xxxxxxx náklady xx financování xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx nevykonávané xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, xxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx. X xxxxx smyslu xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářsky racionálně. X xxxxxxxx připomínkách xxx xxxxxxxx názor, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojit XX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX GmbH a xxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx tvrdí, xx daňové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX žádnou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle § 5 xxxx. 1 bodu 9 xxxxxx o xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46) x § 3 odst. 1 xxxx 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47) xx xxxxxxx x § 51 x xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) (Xxxxxxxxxxxxxx, „XX“) xxxx xxxxxxx prospěšné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx daně, pokud xxxxxxxxxxxx hospodářskou činnost.

(79)

Podle xxxxxx Německa xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxx xxxx daňové xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx platit xxx x xxxxxx právnických xxxx xxx živnostenskou xxx. Jako nezisková xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 x násl. xxxxxx x xxxx x xxxxxx právnických xxxx&xxxx;(49) xxx xxxxxxx xxxxx x podnikání xx xxxxxx xx. 6 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(50). Společnost XXX XxxX xxxxx nedosáhla xxxxx, který xx xxxx xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zatížení xxxxxxxxxxx XXX XxxX rovnalo xxxx a bylo xx tomu xxx x xxx daňových xxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připouští, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH, a xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx)xxxxx vznikající xxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx zvýhodnění xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx selektivní, protože xx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úlevy xxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedeno, xx xxx xxxxxxxxxx XXX GmbH „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx…“ [xxxxxxxxxx přidáno]. Xxx x daňovým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX eG, xxxx xxxxxxx detailnější xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx podpůrně xxxxxxxxxxxxx, xx i v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx státní podpory xx vyloučeno, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx přihlíží x xxxxxxxx právní úpravě, xxxxx které se xxxxxxxx xx roku 1976 považují xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx x) nařízení (EU) 2015/1589&xxxx;(51). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx, nebyla podporou, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývoje xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxxx xxx zachování existujících xxxxxx podle xxxxxxxxxx xx&xxxx;(52), xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pozměněno. Xxxxx by bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53) a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření (xxx xx. 108 odst. 1 Xxxxxxx&xxxx;(54) x xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 (55)). Xxxxxxx x xxxx zásady xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxx proveden xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh a xxxxxxxx nebyla podstatně xxxxxxxxx, xx xxxxx xx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory.

(85)

Podle xxxxx Xxxxxxx neexistoval x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxx 1969, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spolkovými xxxxxx x xxxx 1976 xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx školy. Xxxxxxxxxx sice ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxx (xxx 50. bod odůvodnění), xx x 70. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx, xx před xxxxx 2000 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx HIS-GX (56). Xxxxx musel xxx xxxxxxxxx po xxxx 2000. Ve skutečnosti xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx x xxxxxx x 90. letech xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx sporadicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx. Xxxxxxxx alternativy xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx let. Xxxxx Xxxxxxx existují xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx trh xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 2006/2007, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelé, xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 2013 xxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [zdůraznění xxxxxxx] xxx“ ukázal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxx školám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, musely xx vysoké xxxxx xxx společnosti XXX XxxX pokrývat xxxx xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(86)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se zjevně xxxxxxx x xxxx 1993 xxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxx (xxx rozhodnutí x zahájení řízení, 60. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx vznikl v xxxx 1993.

(87)

Německo xxxxxxxx s předběžným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v 80. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx základ, xxxx podpory a xxxxx příjemců (XXX XxxX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Německo xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(57) xx x xxxxxxxxxx změnu jedná x xxxxxxx, že xx xxxx podpory x xxxx podstatě, xxxxx xx například xxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxxx, xxxxxx základ (58) xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx několik xxxxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx rozhlasového xxxxxxxx&xxxx;(59) xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx činnost.

(89)

Německo potvrzuje, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x 2 527 000 XX x roce 1976 xx 6 981 000 XX x roce 2001, xxxxxxxxxx 4&xxxx;230&xxxx;000 XXX x xxxx 2013) x že odchylky x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx chybějících xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rostoucí xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx celé období xxxxxx: rozpočtové prostředky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (89. xxx odůvodnění), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxxx xxx přímou státní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s jejími xxxxxxxxx dána xx xxxxxxx. Německo se xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx je xxxxxxx x 90. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení) xx xxx, xxx „xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [na opatření xxxxxx] nízký tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účasti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (jejich platby xx XX služby xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxx xxxx xxxxx 2002 a 2013 x 35,7 % xx 74,1 %) xxxxxx být podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změna režimu, xxxxx níž xxx xxxxx xxxxxxxx považovat xx existující podporu.

(91)

Německo xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx stěžovatele, že xx opatření xx xxxxxxxxxxx skládá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x uvedlo, že xxx xxxxx znění xx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2015/1589&xxxx;(60) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavek pro xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx“.

(92)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpor xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx osobám, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva.

(93)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mandát podle xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nejasně (xxx 51. bod xxxxxxxxxx). Xxx je konstatováno x 82. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx, zůstal xxxxxx xxxxx Německa xxxxxxxxx, xxxxxxx původní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran než xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx mandát xxxxxxxxxxx XXX XxxX x xxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxx vysoké xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x podstatě xxxxxx: podpora vysokých xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(61). Mandát xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx „Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ xx přizpůsoben xxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx široká xxx, xxx společnost XXX XxxX mohla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx softwarových produktů x xxxxxx xxx xxxxxx školy x xxxxxxx elektronického zpracování xxx/XX.

(94)

XX produkty a xxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx let xxxxxxx xxxxxx, i když xx specifické moduly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx automatizaci. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměření x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. K xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx xxx společného s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxx století (xx. xx neexistovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxxxxx xxx x xxxx 1976 xxxxx x částečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx „SOS“ xxx xxxxxxx již v xxxx 1976 xxxx XXX-XXX XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přehled xxxxxx produktů v xxxxxxx oblastech řízení xxxxxxxx škol mezi xxxxx 1976 x 2013, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx portfolia xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zůstaly xxxx xxxx. X xxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx paleta nabídky xxxxxxxx XXX zůstala xxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxxx řešení byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přepracovávána xxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx“ (xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxx 1995, x. 18).

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX-XX xx xxxxxxxx x xxxx 1976 xx xxxx 2013

(95)

Německo xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx existuje, možná xxxxx xxxx, selhání xxxx, protože xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spektrum xxxxxx x xxxxxxx softwaru, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxx.

(96)

Xxxxx toho xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx dost detailní xxx pověření. X xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx x xxxxxxxx softwarových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX, jak je xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, „vývoj postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů“. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx konkrétně automatizaci xxxxxxxxxx procesů správy xxxxxxxx xxxx cestou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx Německa xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, 65. bod odůvodnění).

(97)

Německo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx XXXX.

(98)

Německo nejdříve xxxxxxxxxx xx to, xx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyjádřeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xX, na xxxxxx se společnost XXX GmbH xxxxxxxxx x xxxx 2014. Xxxxx jsou příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2012 xxx společnost XXX XxxX nevystupovala xxxxxxx xxxx „účastník xxxx“ x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx stěžovatele k xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatel si xx jedné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 6), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX uzavírala xxxxxxx xxx tržní xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, x. 4).

(100)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX vedlo x xxxxxxxx trhu, xxxxxxxx Xxxxxxx x více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že neexistovalo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx trh xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62).

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotace x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xx živnostenské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX, kterými xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx německé x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, prověření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podpory.

(102)

Protože xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxx 1976 xx xxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, 103. xxx xxxxxxxxxx), soustředí se Xxxxxx xx prověření xxxxxxxx x tomto xxxxxx.

(103)

Xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx hospodářskou soutěž xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx, xxxxx ovlivňují obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: a) opatření xxxx xxx možné xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, c) xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x x) opatření xxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(105)

X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xx nepochybně xxxxxxx x státní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx financována ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx úlevy snížily xxxxxx příjmy xxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx bylo xx xxxxxxxx x spolkových xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx opatření jednoznačně xxxxx.

(107)

Podle xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx ustálené judikatury xxxxxxxx pojem podnik xxxxxxxx subjekt vykonávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxx xxxx financování (63). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx trhu (64).

(109)

Německo xx xxxxxxx, xx společnost XXX GmbH xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxx stanov xxxxxxxx v podpoře xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx xx výzkumu x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Německa x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čemuž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx školy personálními, xxxxxxxxxx x organizačními xxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx služby x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxx upřesnil, xx xx xxxx „xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxxx systém financovaný xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx svému xxxxxxxxxxxx xxx poslání v xxxxxxx xxxxxxxx, kulturní x vzdělávací.“ (65).

(111)

Určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy představují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(66).

(113)

Xxxxxxxxx takových xxxxxxxx je, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx (29. xxx xxxxxxxxxx), shromažďování xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(114)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že XX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX GmbH xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx službám xxxxxxxx x xxxxxxxx Compass-Datenbank x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úlohy státu x německém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzdělávacím xxxxxxx.

(115)

X xxxxxx xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudní dvůr x 41. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dotčených xxx, xxxx „xxxxxxxxxxxxx činnost xx činnosti shromažďování xxxxxx údajů“, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by byla xxxxxxxx.

(116)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX-Xxxxxxxxxxxxxxxx xxX xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx úzkého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX „podle xxxxxx xxxxxx, účelu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx“,&xxxx;(67) xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(68).

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx míru xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoké školy x x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, aby podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx spojeny x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikatuře.

(118)

Za prvé, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxx s xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx vysoké xxxxx xxxxx spravovat bez xxxxxxxxxxx softwaru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb bylo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx škol, tj. xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo výslovným xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX.

(119)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x služby xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx předpokladem pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x proto jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx 35., 36., 37. x 39. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx).

(120)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nejen xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx. pronájem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx přizpůsobena konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx 7 xxxxxx rozhodnutí). Z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolkové xxxx samotné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx softwaru vysokých xxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxxx xxx pokrytí této xxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spojením zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz 44. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tržní xxxx x jako koncern x xxxxxxxxxxxx působností xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx společnost XXX GmbH.

(121)

Navíc xx xxxxx xxxxxxxxxx soudů Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxx xxxxx xxxxxx takový xxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, xx vykonávána xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(122)

Xx xxxx splněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70), xx xx činnost xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání „xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx“. Pro xxxx xxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx x xxxxxx akty xxxx pro provádění xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebné xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx úkolu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Právní xxxxx (xxxx. x x. x.) xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx důvodů, protože xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxx xxxxxxx právní xxxxx&xxxx;(71). X obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX x xxxx xxxxxx&xxxx;(72) xx xxxxxx, xx byla vedena xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xx x § 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx institucí veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx požadavek, xx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxx být „xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx TenderNed (73), x xxx Tribunál xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx XxxxxxXxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zároveň xxxxx zjistit, zda xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxx ně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XxxxxxXxx xxxxxxxxxxx, že Komise xx správně xx xx, xx xxxxxxxx XxxxxxXxx představovaly „xxxxxxxxxx“, x xxxxx xxxxx xxxxxx splnit svůj xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zadávání veřejných xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx v právní xxxx TenderNed xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xx, že poskytování xxxxxxxx/XX xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx xxxxxxx xxxxxx vysoké xxxxx xxxx nehospodářské xxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx elektronické zadávání xxxxxxxxx zakázek pouze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxx 90 xxxxxxxx), Tribunál xxxxxxxxxxx, xx služba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XxxxxxXxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx jako x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx XxxxxxXxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX. Podle Tribunálu x xxxxxxxx XxxxxxXxx xxxxx ovšem xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxxxXxx“ (90. bod xxxxxxxx); „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ podle Xxxxxxxxx, „x xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx kvality, kontinuitu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službám předpoklady xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx orgánů“ (107. xxx xxxxxxxx). Xxxx argumentaci xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případ. Xxxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX GmbH. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx části služeb xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(74).

(127)

Xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx školy/IT xxxxxx xxx německé xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx povahy.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxx ohledně xxxxx xxxxx činností, xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(75).

(129)

Xxx xx xxxxxxx xxxx (viz 72. xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(130)

Xxxxx by xx x těchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1407/2013.

(131)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx zanedbatelné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx státu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z následujících xxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x Rámce Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výzkumu, vývoje x inovací je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx 20 Rámce Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vývoje x xxxxxxx „xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx či xx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxx hlavním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx.“ (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx xxxx. x) a xxxxxxxx xxx čarou 43).

(133)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxxxxx, že organizace xxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x nehospodářské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subvencování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností veřejnými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx své nehospodářské xxxxxxxx&xxxx;(76). Xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxx XXX GmbH, xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuty. Xxxxx z vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX XxxX xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodejů xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx.

(134)

Xxx je vysvětleno x 127. xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx vysoké xxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx má Xxxxxx xxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx xxxxx 1976 x 2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx selektivní výhodu xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX. Xxxxxxx IT xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohla xx opatření, xxxxx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxx xxxx podnik, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx by mohl xxx xxxxxxxx obchod xxxx členskými xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX GmbH xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxx soukromým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx školám, poskytlo xxxxxxxx, které zvýhodnilo xxxx xxxxxxxx, podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podobné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nemusela xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx státní podpoře xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vysoké xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku, a xxxxx mohla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pokrytí xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx zásadně xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.

(136)

Proto xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxx softwarových služeb xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepředložil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daňové xxxxx, kterou obdržela xxxxxxxxxx HIS XxxX xx 31. prosince 2013. Xx své xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xx vůbec xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlevami. Argumenty x xxxxxxx úlevám xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx společnosti XXX xx její xxxxxxx x xxxx 2014&xxxx;(77). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX eG xxxxxx xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(138)

X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx xxxxxxxxxx selektivní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx, zda byla xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx 52.-53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení). Protože Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx (xxx 133. xxx xxxxxxxxxx), nemůže xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky x jiných členských xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxx xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS XxxX xxxxx představovat xxxxxx xxxxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxx rokem 1976 x 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx, představovaly xxxxx názoru Komise x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxx dotčená xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz 139. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž existující xxxxxxx&xxxx;(78).

(141)

Xxxxx xx. 1 xxxx. b) bodu x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(79) xx x xxxxxxx jedná x xxxxxxxxxx podporu, xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dokud Xxxxxx nekonstatuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(80) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměřená xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx&xxxx;(81) x xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 (82)).

(143)

Aby se xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 1 písm. x) xxxx x) první xxxx xxxxxxxx (EU) 2015/1589, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx produkty a xxxxxx, xxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx XXX XxxX.

(144)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1976 existoval xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vysokých xxxx (xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx ověří, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx změny mohly xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, xx existující xxxxxxx se xxxx xxxxx přemění xx xxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x roce 1976, xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HIS GmbH, xxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/XX&xxxx;(83) xxx správu xxxxxxxx xxxx. Velká xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podpořila xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přibližně xxxx 12 až 14 xxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1993. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx škol, xx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx trh xx xxxxx xxxxxxxx x službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx/XX pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX žádný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxx HIS GmbH (xxx 38. xxx xxxxxxxxxx).

(146)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2012 – „xxxx rokem 2000 xxxxxxxxx… xxxxx software XXX-XX“&xxxx;(84) x “… xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx přidáno] xxx“ [xxxxxxx], že soukromí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(85) – x jeho xxxxxxxxxxxx vyjádření, že x 70. letech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x zahraničí nabízet xxxxxxxx xxx vysoké xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxx]&xxxx;(86) (xxx s. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2016 x 53. xxx odůvodnění) podle xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx 1976 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx pro vysoké xxxxx. Xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx 1976.

(147)

Xxxxxx xx xx xx, že vývoje x oblasti xxxxxxxx x xxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxx/XX xxx xxxxxxx vysokoškolské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 91. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx závěr xxxxxxxxx řada xxxxxxxxxx (xxxx jiné Xxxxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxx, xx někdy během xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx školy x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx 38. x 65. xxx xxxxxxxxxx).

(148)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x období xx xxxx 1976 xx xxxx 2013 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx podstaty, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(149)

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxx změna xxxxxxxxxxxx podpor považovat xx xxxxxxx existující xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx “xx pouze x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx samotné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tento xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx“&xxxx;(87). Změny xxxxxx xxxx podstatné, pokud xx změnil xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(88).

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx otázky, xxx byly xxxx xxxxx 1976 x 2013 provedeny xxxxxxxxx xxxxx podpory XXX (xxx 90., 92. x 93. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx financování, xxxxxx xxxxxx, cíle xxxxxxx x okruh xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů nezměnily.

(151)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx du Xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: “… xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxx nikdy během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsahu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxx“&xxxx;(89). Komise xxxxxxxxxx, že zvýšení xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z několika xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxx&xxxx;(90), xx xxxxxx podpory x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů xx stejnou xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx (x 2&xxxx;527&xxxx;000 XX v xxxx 1976 xx 6&xxxx;981&xxxx;000 XX x xxxx 2001, respektive 4&xxxx;230&xxxx;000 XXX x xxxx 2013) x xx xxxxxxxx u xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odrážely xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, forma xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx daně. Xx druhé, rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezměnil. Xxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxx xxxx rokem 1976 x 2013 xxxxxxxxx o 2,9xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stejného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx 1976/77 xxxx x Xxxxxxx 872 125 xxxxxxxxxxx&xxxx;(91); V xxxxxx 2013/14 xxx tento xxxxx xxxxxxx xxxxx: 2&xxxx;616&xxxx;881&xxxx;(92). Xxxx xxxx x Xxxxxxx v xxxx 2013 2,3xxxx xxxxx xxx x xxxx 1976. (93) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x výše xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než rozsah xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v Německu xxxx xxxxx 1976 x 2014.

(154)

Xxxx „financování“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezměnila, protože xxxxxx zatížení společnosti XXX XxxX, jak Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 2016 (xxx 79. xxx odůvodnění), xx xx xxxxx zákona x xxxx x xxxxxx právnických xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxx tyto xxxx platit, xxxxxxx xxxx.

(155)

Xxxxxx se domnívá, xx zdroj, xxxxxx x xxxxxx základ xxxxxxxxxxx přímými xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxx stejné: Prostředky xxxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 35,7 % xx 74,1 %) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxx financování. Xx xxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx od xxxx 1976 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx příjmy. Xxxxx Xxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx podle xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx –…“&xxxx;(94). Xxxxx xxxx xxxxxxxx Soudní xxxx x právní věci Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx XX (xxx 151. bod odůvodnění) xxxxx režimu xxxxxx xxxxx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezměněná.

(156)

Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx způsob xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx jednalo x xxxxx dotací x xxxxx výši (xxx 51. xxx xxxxxxxxxx). Komise xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxx x nebyly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímých xxxxxx. V xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem, a xxxx akt, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx a/nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx podniků xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx zvláštním projektem“ [xxxxxxxxxx xxxxxxx].

(157)

Xxxxxx xx xx základě xxxxx xxxxxxx financování x xxxxxxxx opatření ve xxxxxxxx společnosti XXX XxxX xx xx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx základ xxxxxxxxxxxx „xxx, xx xxxxx xxxxxxx… xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx x … xx neurčitou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx… xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx“. Xxx poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpory x xx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx relevantní xxxxxxxxxx (vláda Gibraltaru x. Komise, Xxxxx-Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx) x xxxxxxxxxx X(2008) 725 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxx XX.21395 E8/2006 (xx XX 110/2004 x XX 126/2004) – Xxxxxx, financování xxxxxxxxxxxxx vysílací xxxxxxx XXX.

(159)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zůstal xx celou dobu xxxx xxxxx (xxx 155. xxx xxxxxxxxxx), xx Komise xx xx, xx právní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(160)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxx pro daňová xxxxxxxxxx. Xx prvé, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prospěšnost, xxxxxxx xxxxx let xxxx změny: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle (95).

(161)

Za xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxx 1. xxxxx 1976 xx nezměnily xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(96). Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zákoník. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx odkazují xxxxxxx osvobození xx xxxx (§ 5 xxxxxx x dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a § 3 xxxxxxxxxxxxxx zákona) xx § 51 x xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx (viz 78. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx 46, 47 x 48). V § 52 daňového zákoníku xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxx (§ 52 xxxx. 1) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 52 odst. 7). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx tak v xxxxxxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x § 5 xxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x § 3 xxxxxxxxxxxxxx zákona xx spojení s § 52 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxx xxxxxx, zda x xxxxx formou xxxxxxx platné xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XxxX, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx x xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx obsahoval xxx x xxxx 1976 xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle § 4 odst. 1 xxxx 6&xxxx;(97) xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1965 xxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx osob x xxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx skutečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíle, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx,“ xxxxxxxxxx od daně x xxxxxx právnických xxxx. To xx xxxxx xxxxxx znění xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 46).

(163)

Zákon x živnostenské dani xxxxxxxxx v xxxx 2013 téměř xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x § 3 xxxx. 6 xxxx xxxxx x 25. xxxxxx 1965&xxxx;(98). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx již x platnosti, když xxxx založena společnost XXX GmbH.

(164)

První znění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1976, tedy xxxxxxxxx xxx měsíce xx založení společnosti XXX XxxX. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX z xxx 1976–77 xxxxxxxx xx „předchůdce“ xxxxxxxx xxxxxxxx, nařízení x xxxxxxx prospěšnosti xx xxx 24. xxxxxxxx 1953.

(165)

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1953 xxxx xxxxxxxxx § 17 xx § 19 „zákona x xxxxxxxx úpravách ze xxx 16. října 1934“&xxxx;(99). X xxxxx xxxxxx x xxxx 1934 xxxx x § 17 výslovně „xxxx“ a „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(100). Xxxxx x xxxx 1934 ve spojení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 1953 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxx subjekty vykonávající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(101).

(166)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx X(2008)725 Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx XX.21395 X 8/2006 (xx XX 110/2004 a XX 126/2004) – Xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanice XXX, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx vláda Xxxxxxxxxx/Xxxxxx zůstal xxxxxx.

(167)

Xxxxxx xx xx to, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxx xxxxxx. X 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx státní podpory, xxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx x xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX podpořené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx let identické, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 36. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxx xx stanovách xxxx lety 1976/77 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x čistě xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx 1976/77 byl účel xxxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx takto: „x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x x) poskytování poradenství xxx zavádění a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů.“ X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx formulace pozměněna: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x) vývojem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxx x podílením se xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů; … d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizací xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx Komise xxxx xxx xxxxxxxxx definovány xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Současně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, protože xxxx „xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx správy vysokoškolského xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů“ xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, jako xx společnost XXX XxxX xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx/XX.

(169)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XxxX x průběhu let, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 94. bod xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx, xx předchozí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxx 1976, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx XXX XxxX xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx paletu xxxxxxxx.

(170)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx činnosti společnosti XXX XxxX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Opatření xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxx 1976 x 2013 xx prospěch společnosti XXX GmbH xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx podporu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx v) xxxxxxxx (EU) 2015/1589.

(172)

Protože xxxxxxxxxxx případných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xX xx xxxx 2014 xxxx vyňato z xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx x zahájení řízení (16. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx), nejsou tato xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávána.

(173)

Komise xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,