EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/387

xx dne 9. xxxxxx 2020,

kterým xx mění nařízení (XX) x. 321/2013, (XX) x. 1302/2014 x (XX) 2016/919, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(Xxxx x významem xxx EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797 ze dne 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 11 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xx. 54 xxxx. 2 x 3 směrnice (XX) 2016/797 musí xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 15. červnem 2016, xxxxxx xxxx povolení x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxx xx provozovat v xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx původní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx technickým xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI), xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené XXX xx xxxxxxx xx. 7 odst. 1 zmíněné xxxxxxxx. Xxxxxx x cílů xxxxxxxx (EU) 2016/797 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x harmonizovat xx xx xxxxxx Unie, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 7.6.1 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 321/2013 (2) x bod 7.5.2.3 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1302/2014 (3), xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x požadavky XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vymezit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx uvedena do xxxxxxx xxxx 15. xxxxxxx 2016, při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. Ustanovení xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx použití“ zahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx); v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být rovněž xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/919 (4).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o uplatňování xxxxxxxxxxxx přechodných ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 7.1.1.2 xx 7.1.1.8 x x bodě 7.1.3.1 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1302/2014. X xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES x přezkoušení xxxx xxxx konstrukce x xxxxxxx xxxx stávajícího xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x bodě 7.2.2.2 xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 321/2013 x x xxxx 7.1.2.2 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1302/2014. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odchylky oproti xxxxxxxx systému, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx interoperability x konkurenceschopnosti. Výše xxxxxxx ustanovení xx xxxxx měla xxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxxxxxx projekty, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimek, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zároveň zajistí xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx odvětví. Toho xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx XXX digitální xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx (revize x xxxx 2022) x Xxxxxx dne 24. xxxxx 2020 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice.

(3)

Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technické a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenská republika xxxxxxxx, xx obecný xxxxxxxx případ uvedený x xxxx 7.3.2.1 xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 321/2013 (XXX xxx nákladní xxxx) by xx xxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx koleje 1 520 xx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(4)

Podle xxxxxxxxxx (XX) 2017/1474 by XXX xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx oznámeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx verze XXX, a xxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proces. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx změny a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx TSI.

(5)

Xxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přispělo xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xx XXX xxxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx. Xxxx tak xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/57/ES (5) x xxxxxxxx (EU) 2016/797. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx nařízení xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/797 xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx směrnice 2008/57/XX, x xx nejdéle xx 15. června 2020. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2008/57/ES xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prodloužily xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx být schopny xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, dokud xx xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxxxx v členském xxxxx, x němž xxxx xxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/797,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny TSI xxx nákladní vozy

Nařízení (XX) x. 321/2013 xx mění xxxxx:

1)

x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx zní:

„d)	pokud xx xxxxxx použití xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 54 xxxx. 3 směrnice (XX) 2016/797, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 7.2.2.4 xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.“;

2)	xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx XXX XXX&xxx;XXX

Xxxxxxxx (XX) č. 1302/2014 xx xxxx xxxxx:

1)

x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kolejová xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx kteréhokoli členského xxxxx nebo na xxxx xxxxx xx xxx 1. xxxxx 2015, x xxxxxxxx xxxxxxx,

x)	xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 7.1.2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)	xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3 směrnice (XX) 2016/797, x x tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 7.1.4 přílohy xxxxxx xxxxxxxx.“;

2)	x xx. 11 odst. 1 xxxxxx pododstavci xx xxxxxx věta nahrazuje xxxxx: „X xxxxxx se xxxx použijí, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 7.1.1.4 xx 7.1.1.8 přílohy, pro:“;

3)	xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx XXX „Xxxxxx a xxxxxxxxxxx“

Xxxxxxxx (XX) 2016/919 xx xxxxxxxxx xxxxx:

1)

v článku 2 se odstavec 2 xxxx takto:

„2. Xxxx XXX se nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx a xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ železničního xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost, x výjimkou případů, xxx

x)	xx xxxxxxxxx předmětem xxxxxx xxxx modernizace x xxxxxxx x xxxxx 7 přílohy xxxxxx xxxxxxxx xxxx

b)	xxx xx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/797, x x xxxxx případě xx xxxxxxx ustanovení xxxx 7.4.2.4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“;

2)	xxxxxxx se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx (XX) x. 321/2013, (XX) x. 1302/2014 x (EU) 2016/919 xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/57/ES mohou xxxxx XX certifikát x xxxxxxx x XX osvědčení x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xx x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 57 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/797 xxxxxxxx 2008/57/XX, x xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx 2020.

Xxxxxx 5

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 9. března 2020.

Xx Komisi

Předsedkyně

Xxxxxx VON XXX XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 26.5.2016, x. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 321/2013 ze xxx 13. března 2013 o technické xxxxxxxxxxx pro interoperabilitu xxxxxxxxxx „kolejová xxxxxxx – nákladní xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx unii x x zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/861/ES (Úř. xxxx. L 104, 12.4.2013, s. 1).

(3) Nařízení Xxxxxx (EU) x. 1302/2014 ze xxx 18. listopadu 2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolejová xxxxxxx – xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx (Xx. věst. X 356, 12.12.2014, x. 228).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/919 ze dne 27. xxxxxx 2016 x technické xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxx xx subsystémů „Řízení x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 158, 15.6.2016, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2008/57/XX xx dne 17. xxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 191, 18.7.2008, x. 1).

PŘÍLOHA I

Příloha nařízení (XX) č. 321/2013 xx xxxx xxxxx:

1)	x xxxx 4.2.2.2 xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“;

2)	x bodě 6.1.2.2 xx xxxx první x druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 6.1.2.4x.“;

3)	x xxxx 6.1.2.3 xx před xxxxxxx x) xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxxxxx prokázání xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 6.1.2.4x.“;

4)	x bodě 6.1.2.4 xx na xxxxx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx povoleno x xxxxxxx x xxxxx 6.1.2.4x.“;

5)

xxxx xxxx 6.1.2.4 a 6.1.2.5 xx xxxxxx xxxx xxx 6.1.2.4x, který xxx:

„X případě, že xx xxxxx EN xxxxxxx x xxxxxx 6.1.2.2, 6.1.2.3 x 6.1.2.4 nevztahují xx xxxxxxxxxx technické řešení, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vlastností kol, xxxx. mechanické xxxxxxxxx x únavových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povoleno xxxxxx xxxx normy; x xxxxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx norem, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojkolí x který obsahuje xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx zahrnující:

—	montážní celek xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx charakteristiky,

—	mezní xxxxxxx přípustného xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx použití.“;

6)

v bodě 7.2.2.2 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 11x xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ES x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odkazovat xx:

—	xxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx změněny, ale xxxxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx B),

—	dodatečný xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) pro změněné xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxx subsystému s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX v xxxx době.

Platnost xxxxxxxxxxx XX o přezkoušení xxxx xxxx konstrukce xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx 10 xxx od xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx doba 14 xxx xx xxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxx x původní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx fáze A xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx typu xxxx konstrukce).“;

7)

v bodě 7.2.2.2 xx xxxxx „4.2.4.3.2.1 Xxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx 11x xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.4.3.2.1 Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx dráha

Změna xxxxxx xxxxx o xxxx xxx ± 10 %

Xxxxxxxx: Je xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx též „xxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx podíl xxxxxx hmotnosti“) nebo xxxxxxx váhu, xxxxx xxx výpočtem xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx stejná (± 10 %)

xxxxxxxxx se

Maximální xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx než ± 10 %

xxxxxxxxx se“

8)	v xxxx 7.2.2.3 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx x xxxx 7.2.2.2 platí xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxx má x nich xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ES prohlášení.“;

9)	v xxxx 7.2.2.3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xx čl. 21 xxxx. 12 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx 11x. Xxxxxx xxxxx musí povinně xxxxxxxx požadavky TSI.“;

10)

vkládá xx xxxx xxx 7.2.2.4, xxxxx xxx:

„7.2.2.4

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro stávající xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx x xxxxxxx před 19. xxxxxxxxx 2010

1)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x touto XXX, xxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x rozšíření jejich xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 21 odst. 13 xxxxxxxx (XX) 2016/797 splňují xxxx xxxxxxxx:

1.	xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 2008/57/XX nebo uvedeny xx provozu xxxx 19. červencem 2010;

2.

xxxx xxxxxxxxxxxx x „platným“ xxxxxxxxxxxx kódem „00“ x xxxxxxxxxxx registru xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Komise 2007/756/XX&xxxx;(*1) nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1614&xxxx;(*2) x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozuschopném xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/779 (*3).

Následující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 14 odst. 3 xxxx. a) nařízení (XX) 2018/545.

2)

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotky xx sítí v xxxxxxx s čl. 21 odst. 3 xxxx. d) směrnice (XX) 2016/797 x xx souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxx 11x xxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx TSI xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx 11x xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x těchto prvků:

a)	splnění xxxxxxxxx této TSI, xxx xx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v předchozí XXX, xxx xx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx za xx, xx mají xxxxxxxxxx účinek jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XXX, xxx xx uvedeno xxxx;

x)

xxxxx, že požadavky xx technickou xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kompatibilitu xx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (RINF).

3)

Rovnocenný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx TSI (xxx 2 xxxx. x)) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se sítí (xxx 2 xxxx. x)) musí xxx xxxxxxxxxx x zdokumentovány xxxxxxxxx xx použití xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 402/2013. Žadatel xxxxxxxx kladné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx).

4)

Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx 2 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx doplněné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx TSI, XXX Xxxx (xxxxxxxx (XX) x. 1304/2014) x XXX XXX (xxxxxxxx (EU) 2016/919);

b)	vnitrostátní xxxxxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 2 písm. x), x) a x) xxxxxxxx (EU) 2016/797 xxxxxxxx x souladu x článkem 14 xxxxxxx xxxxxxxx.

5)	Xxxxx vydávající xxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o alternativních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x) x x xxxxxxxxxxx na technickou xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. d), xx jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6)	Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx využilo neuplatnění XXX nebo xxxxxx xxxxx xxxxx článku 9 směrnice 2008/57/XX, xxxxxxx požádá o xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx státech rozšířené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/797.

7)

X souladu x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/797 se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Regolamento Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) považují xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx. Xx změně, xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh x xxxxxxx x čl. 21 odst. 12 xxxxxxxx (XX) 2016/797, xx xxxx schválené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX zachovají xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxx nezměněných xxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2007/756/ES xx xxx 9. xxxxxxxxx 2007 , xxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 4 a 5 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES (Xx. xxxx. L 305, 23.11.2007, x. 30)."

(*2) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1614 xx dne 25. xxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxx se xxxx x zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/ES (Xx. xxxx. L 268, 26.10.2018, s. 53)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/779 ze dne 16. xxxxxx 2019 xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/798 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 445/2011 (Xx. věst. X 139 X, 27.5.2019, x. 360) “;"

11)	v xxxx 7.3.2.1 se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;520 xx: xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Slovenska a Xxxxxxx.“;

12)

x xxxx 7.3.2.2 xxxx. x) se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx vzájemně xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 7.1.2 a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nápravových xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyňaty. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx 7.1.2 xx nepoužije, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx 6.1.2.4x.“;

13)

x bodě 7.3.2.5 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.2.5

Xxxxxxxxxx dvojkolí, xxx a xxxxxx (xxxx 4.2.3.6.2 x 4.2.3.6.3)

Xxxxxxxx případ XX xxx Velkou Xxxxxxxx“;

14)

xxx 7.6.1 „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.6.1

Xxxxxxxx xxx provádění

Dne 24. ledna 2020 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx balíčku pro xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy (xxxxxx x xxxx 2022).

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 obsahuje balíček xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx, xxxxx přezkoumají x xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx včasné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx předvídatelnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx vztahují na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prvky interoperability x subsystémy.

S xxxx xxxxx xxxxxxxx postupné, xxx včasné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx jistoty xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx norem uvedených x příloze I (XXX xxx xxxxxxxx xxxx 2019) prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2019/776&xxxx;(*4).

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/776 xx xxx 16. května 2019, kterým se xxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 321/2013, (XX) x. 1299/2014, (XX) x. 1301/2014, (XX) x. 1302/2014, (XX) x. 1303/2014 x (EU) 2016/919 x prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/665/XX, xxxxx xxx x xxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1474 (Xx. věst. X 139 X, 27.5.2019, x. 108).“;"

15)

x xxxxxxx X (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xx xxxxx xxxxxxx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:

„X. 20.

Dynamické chování xx jízdy:

Kombinace maximální xxxxxxxx rychlosti a xxxxxxxxxxx nedostatku převýšení xxxx xxxxxxxxx tabulce X.1 normy XX 14363:2016.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojezdem podle xxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx EN 16235:2013 se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.“;

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/XX xx xxx 9. xxxxxxxxx 2007 , xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx specifikace celostátního xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 4 x 5 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX (Xx. xxxx. X 305, 23.11.2007, x. 30).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1614 ze xxx 25. xxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx registrů vozidel xxxxxxxxx x článku 47 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797 a xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2007/756/ES (Xx. xxxx. X 268, 26.10.2018, x. 53).

(*3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/779 xx xxx 16. xxxxxx 2019 xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 445/2011 (Xx. věst. X 139 I, 27.5.2019, x. 360) “;

(*4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/776 xx xxx 16. května 2019, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Komise (XX) x. 321/2013, (EU) x. 1299/2014, (EU) x. 1301/2014, (XX) x. 1302/2014, (XX) x. 1303/2014 x (XX) 2016/919 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/665/XX, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů stanovených x rozhodnutí Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 (Xx. xxxx. L 139 X, 27.5.2019, x. 108).“;“

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1302/2014 xx xxxx takto:

1)	v xxxx 4.2.2.5 xxxxxxx 5 xx slova „xxxxx 8, xxxxxxx 1, xxxx 5“ xxxxxxxxx slovy „xxxxx 8, tabulce 1, xxxx 4“;

2)	x xxxx 4.2.2.5 podbodě 6 xx slova „xxxxx 8, tabulce 3 xxxxxxxx 5“ nahrazují xxxxx „xxxxx 8, xxxxxxx 2, bodě 5“;

3)

x xxxx 4.2.2.5 xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx tímto:

„7)

V oblasti xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx tažné xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx 300 xX xxxxxxx xxxxxxx 1 x 2, popsané x tabulce 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X-1, xxxxx 8, xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:

—	20 km/h xxxxx 36 xx/x u xxxxxxx 1 x 2 x

—	xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxx X.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodatku X-1, index 8, xxx xxxxxx 2.

Xxxxxxxx: xxx velká tažná xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

4)	x bodě 6.2.3.7 xx xx xxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem, předpokladů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zamýšlené xxxxxxx použití.“;

5)

v bodě 7.1.2.2 se xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxx:

„11)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx konstrukce xxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na:

—	původní certifikát XX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx jsou změněny, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx subsystému, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx (během sedmiletého xxxxxx xxxx X),

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx konstrukce, xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnou xxxxxx xxxx XXX x xxxx době.

Platnost xxxxxxxxxxx XX o přezkoušení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx typ, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx na 7 xxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx doba 14 xxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx A xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxx).“;

6)

x xxxx 7.1.3.1 xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4)	Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX pro xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxx nejvýše xxxx xxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxx 7.1.1.4 xx 7.1.1.8, xxxxx xxxx A xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se ES xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

7)

xxxxxx xx xxxx bod 7.1.4, xxxxx zní:

„7.1.4.

Pravidla xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx x povolením x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx x xxxxxxx před 19. červencem 2010

1)

Xxxxx xxxxxxxxxx úplná xxxxx x touto XXX, xxx 2 xx xxxxxxxx xx kolejová xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxx x rozšíření xxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 13 xxxxxxxx (XX) 2016/797 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)	xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 19. xxxxxxxxx 2010;

x)

xxxx registrována x „xxxxxxx“ registračním kódem „00“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/XX&xxxx;(*1) xxxx x xxxxxxxxx registru xxxxxxx x souladu x prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1614 (*2) x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/779&xxxx;(*3).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx použití se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx vymezeným x xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/545.

2)

Povolení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolejových vozidel xxxxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice (XX) 2016/797 a xx souladu se xxxxxxxxxx konstrukčními xxxxxxxxxxx x tabulce 17a x 17x této XXX, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x této XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro každý xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený xx xxxxxxx 1 xxxxxxx 17x x 17x x xxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této XXX:

—	4.2.4.2.2, 4.2.5.5.8, 4.2.5.5.9, 4.2.6.2.3, 4.2.6.2.4, 4.2.6.2.5, 4.2.8.2.7, 4.2.8.2.9.8 (xxxxx xx xxxxx xxxxx oddělujícími xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), 4.2.9.3.1, 4.2.9.6, 4.2.12 x 4.2.12.6,

—	4.2.5.3 v Xxxxxx,

—	4.2.5.3.5 x 4.2.9.2.1 x Xxxxxxx

xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této XXX, jak je xxxxxxx výše;

b)	splnění odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx TSI, jak xx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx má xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx účinek xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx XXX, jak xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx, že xxxxxxxxx na technickou xxxxxxxxxxxxx se sítí xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kompatibilitu xx xxxx, pro xxx jsou kolejová xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx. Tyto důkazy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx železniční infrastruktury (XXXX).

3)

Xxxxxxxxxx účinek alternativních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXX (bod 2 xxxx. x)) x xxxxxxxxxxxx požadavků xx technickou kompatibilitu xx xxxx (xxx 2 písm. d)) xxxx být xxxxxxxxxx x zdokumentovány xxxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 402/2013. Xxxxxxxxxx musí xxx posouzeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (CSM xxx xxxxxxxxxx rizik).

4)

Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx jakékoli části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této XXX, XXX Hluk (xxxxxxxx (EU) x. 1304/2014), XXX XXX (xxxxxxxx (XX) x. 1300/2014) x XXX XXX (xxxxxxxx (EU) 2016/919);

x)	xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxx (XX) 2016/797 oznámené v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx.

5)	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. c) x x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx rozšířenou xxxxxx xxxxxxx.

6)	Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx) x členských státech xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/797.

7)

X xxxxxxx s čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/797 xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Carrozze (XXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx použití, xxx xxxx provozovány. Po xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxx povolení x xxxxxxx na xxx x xxxxxxx s xx. 21 xxxx. 12 xxxxxxxx (XX) 2016/797, si vozy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX zachovají xxxxxx xxxxxxx, x xxx jsou provozovány, xxx dalších kontrol xxxxxxxxxxx xxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/XX ze xxx 9. xxxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx čl. 14 xxxx. 4 x 5 směrnic 96/48/ES x 2001/16/ES (Xx. xxxx. X 305, 23.11.2007, x. 30)."

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2018/1614 xx xxx 25. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x článku 47 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/ES (Xx. xxxx. X 268, 26.10.2018, s. 53)."

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/779 xx xxx 16. května 2019, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx udělování osvědčení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 445/2011 (Xx. věst. X 139 X, 27.5.2019, x. 360).“;"

8)

xxx 7.5.2.3 „Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„7.5.2.3

Xxxxxxxx xxx provádění

Dne 24. xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx revizi XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxx 2022).

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx TSI digitální xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zjednoduší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systému x zároveň se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx toto odvětví. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx budoucí xxxxxxxxx období x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx odchylek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx aktualizovaných xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX (TSI xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2019) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/776&xxxx;(*4).

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/776 xx dne 16. xxxxxx 2019, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 321/2013, (EU) č. 1299/2014, (XX) x. 1301/2014, (XX) x. 1302/2014, (XX) č. 1303/2014 x (XX) 2016/919 x prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/665/EU, xxxxx xxx x xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 (Xx. věst. X 139 I, 27.5.2019, x. 108).“;"

9)

xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxx vůz xxx lokomotivy vybavené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx než 300 xX

X xxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotkou a xxxxx, které xxxx xxx vybaveny xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx reprezentován xxxxxxxxx 80 t, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X.1. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdvihem 110 xx a mít xxxxxxxxxxxxxxx posunu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx X.2. Celková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nárazu xxxxxxx xxxx xx 77 xX.

Xxxxxxxxx hlavy xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky. Podélná xxxxxxxxxx xxxxxx spřáhla xx zadní xxxxx xxxx musí xxx 645 mm. Xxx xxxxxxxxxxxx xx povoleno xxxxxxxxx hlavy xxxxxxx x xxxxxxxx geometrie x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X.1.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

;

10)

x xxxxxxx X-1 se xxxxx 8 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„8	Xxxxxxx xxxxxxxxxx – obecné	4.2.2.5	EN 15227:2008+X1:2010	xxxxxxxxx xxx1 X xxxxxxxx xxxxxxx X
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxx			4 – tabulka 1
	Xxxxxxx bezpečnost – xxxxxxx			5 – xxxxxxx 2, 6
	Pasivní bezpečnost – xxxx			6.5“

11)

x xxxxxxx X-1 xx index 10 x xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„10

Zvedání – xxxxxxxx

4.2.2.6

XX 15877-2:2013

4.5.19“

12)

x xxxxxxx X-1 se xxxxx 36 v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„36

Xxxxxxxx prostředí – xxxx

4.2.6.1.2

XX 15227:2008

+X1:2010

xxxxxxxxx xxx1“

13)	x dodatku J-2 xx xxxxxxx xxxxx 2 v xxxxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/XX ze xxx 9. xxxxxxxxx 2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 4 x 5 směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX (Xx. xxxx. L 305, 23.11.2007, x. 30).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1614 xx xxx 25. října 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 47 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxx xx xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/756/ES (Xx. xxxx. X 268, 26.10.2018, x. 53).

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/779 xx xxx 16. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x systému udělování xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) x. 445/2011 (Úř. věst. X 139 I, 27.5.2019, s. 360).“;

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/776 xx dne 16. května 2019, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 321/2013, (XX) x. 1299/2014, (XX) x. 1301/2014, (XX) x. 1302/2014, (XX) x. 1303/2014 x (XX) 2016/919 x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2011/665/XX, xxxxx xxx x xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/797 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 (Úř. xxxx. X 139 X, 27.5.2019, x. 108).“;“

XXXXXXX XXX

Xx přílohy xxxxxxxx (XX) 2016/919 xx xxxxxx xx xxxx xxx 7.4.2.4, xxxxx xxx:

„7.4.2.4

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti použití xxx stávající xxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Komise 2007/756/XX&xxxx;(*1) xxxx x xxxxxxxxx registru xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1614&xxxx;(*2), xxxxx xx žádá o xxxxxxxxx xxxxxxx použití, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx zvláštních případech xxxxxxxxx x xxxx 7.6 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. a), x) x d) xxxxxxxx (XX) 2016/797 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxx směrnice. Xxxxx xxxx xx v xxxxxxxxx částečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx ustanovení xxxx 6.1.1.3 xxxxxxx 3.

2)	Xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETCS xxxx XXX-X, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xx nutné x xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx.

3)

Xx xxxxxxx, která ještě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx musí xxxxxx XXXX instalovat x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2 xxxx č. 3 xxxxxxx v tabulkách X 2.2 a X 2.3 přílohy X. Xxxxx případů, xxx xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx na instalaci xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx:

x)	xxxxxxx, která nejsou xxxxxxx projektována pro xxxxxx xx vysokorychlostních xxxxxxx&xxxx;(*3), xxxxx byla xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015;

b)

vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provoz xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015, xxx xxx xxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/6 x xxxx tratě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přístavy, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a oblasti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx (EU) x. 1315/2013;

xx)	xxxxx xxxx xxxxxx x přeshraničnímu provozu xxxx xxx XXX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zemi xxxx xx xxxxx xxxxxxx, odkud x xxxxxxxx zemi xxxxxxxx xxxxx spojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx XXX;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxx státech uplatňujících xxx 7.4.3 podbod 2, pokud oblast xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xxxxxx použití xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více xxx 150 km úseku, xxxxx byl x xxxx rozšíření oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx ETCS xx 5 xxx xx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel;

d)	mobilní xxxxxxxx xxx stavbu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4)

Xx xxxxxxx, která xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX-X, xx xxxx xxxxxxx kabinové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-X instalovat x tato xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X 2.1, A 2.2 x X 2.3 x příloze X, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX-X, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy dochází x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5)

Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zařízením XXX-X xxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxx (Xxxx Xxxx Radio) XXX-X XXXX x tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X 2.1, X 2.2 x X 2.3 xxxxxxx X, xxxxx musí xxx do vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x souladu x xxxxx 3 a xx-xx vozidlo xxxxxxxx x síti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vybavena xxxxx systémem ETCS xxxxxx 2 xxxx 3.

6)	Xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx využilo xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx (XX) 2016/797.

(*1) Rozhodnutí Xxxxxx 2007/756/XX xx xxx 9. listopadu 2007, kterým xx xxxxxxx společná specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 4 x 5 směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX (Xx. xxxx. X 305, 23.11.2007, x. 30).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2018/1614 xx xxx 25. xxxxx 2018, kterým se xxxxxxx specifikace registrů xxxxxxx uvedených x xxxxxx 47 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/797 x xxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2007/756/ES (Xx. xxxx. X 268, 26.10.2018, x. 53).

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2016/797.““

Plné znění - 32020R0387

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32020R0387

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.