Plné znění - 32020R0353

(1)

Xxx 15. xxxxx 2019 zahájila Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx ocelových kol xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) do Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxx Komise příslušné xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx šetřeného xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x oznámení, kterým xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (3).

(2)

Komise xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 3. xxxxx 2019 Sdružení xxxxxxxxxx výrobců kol (Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, XXXX) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců představujících xxxx xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx kol v Xxxx. Podnět obsahoval xxxxxx x dumpingu x výsledné xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 5x xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1693&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx žádné připomínky.

(4)

X xxxxxxx x xxxxxxx 19x základního xxxxxxxx Xxxxxx dne 19. xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel a xxxxxxxx údaje o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozpětí xxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři pracovní xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přesnosti xxxxxxx. Xxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 11. xxxxx 2019 Komise xxxx xxxxxxxxxxx nařízením) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx do Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

(6)

Jak xx xxxxxxx xx 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx období xx 1. xxxxx 2018 xx 31. xxxxxxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx trendů významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx období xx 1. ledna 2015 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx xxxxxxx, osm xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Uskutečnilo se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxx fázi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx pokračovala xx vyhledávání x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění. Komise xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(10)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových kol xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xxx dne 9. xxxxx 2020 xxxxxxx x útvarů Xxxxxx. Xxx 16. xxxxx 2020 měla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců; xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(12)

Připomínky zaslané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxx nařízení xxxxxxx x případně xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázalo xxxxxxx stran xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXXX 8716909097, xx. x xxxxxx x kódů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx požádaly Komisi, xxx potvrdila, xx xx uvedený xxx xxxxxxxx pouze xx xxxx x xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxxxx, x tudíž xx xx nevztahuje xx xxxx pro xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx x že xxxx xxx kolečka (xxxxxxx) x ruční xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Popis xxxx XXXXX Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila. Xxx 29. xxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, xx xxxxx x xxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že nemají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nemohou xxxxxxxx xxxx běžná xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx omezena na 80 km/h. Xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ocelových xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx je v Xxxx xxxxx xxxx x xxx xxx x xxxxxxxxxx díly xxxxxxx ani xxxxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx „XXX“, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zabudována xxxxx xxxxxxxxx procesu).

(18)

Komise žádost xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základní technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a dovozce xxxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx náhradní xxxxxxx kola měla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Sama xxxxxxx strana kromě xxxx potvrdila, xx x Xxxx se xxxx xxxx xxx xxxxxx, a xxxxx x dovezenými xxxxxxxxxx xxxx x oceli xxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx xxxx údajně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x jednom xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx relevantní, xxxxxxx ocelová kola xx trhu x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx kola xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze stran xxxxxxxxxx, xx xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx v podnětu xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kola (xx. xxxx xxxxxx x použití xx xxxxxxx komunikaci). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxx činitele x xxxxxx toho, zda xx ocelové xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx pozemní komunikaci, x xxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zatížení. Konkrétně xxxx tato strana xx xx, že xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx navržena x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx 50 xx/x. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jako takový, xxxxx spíše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx rychlost nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x 18. xxxx xxxxxxxxxx, x x toho xxxxxx xxxxx této strany xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučených xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx potvrzení xx xxxxxx celních úředníků Xxxx x xxxxxx Xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx však xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx zavedené xxxxx xxxxxxx xxxx x řádnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x že xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejeví x xxxxx případě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx ocelová xxxx xxx xxxxxxxxxx přípojná xxxxxxx nebo návěsy, xxx xxxx xxxxxx xxxxx 16 palců x větší (xx 54 xxxxx), xx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než ocelová xxxx xxx přívěsy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx šrouby. Xx xxxxx poznamenat, xx x xxxxxxxxxxx nařízení xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedeno, xx x rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx používají xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxx, xxxxxxxxx nic xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučena xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx tažené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zemědělská xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx tažená xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x mají xxxxxx xxxxx xxxxxxx 16 xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx na xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx zemědělská zařízení, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx průměr xxxxx xxxxx xxx 16 xxxxx, rozsah opatření xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zahrnout do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx rovněž xxxxxxx žadatele. Xxxxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx xxx vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxx pro provoz xx xxxxxxx, jako xxxx kola xxx xxxxxxxxxx stroje, stroje xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx manipulační xxxxxxx, xxxx xxxx vysokozdvižné xxxxxx a xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tudíž do xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx EUWA přidat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „kola xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Komise považovala xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx vzhledem x xxxx, že na xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxx proto xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, že z xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx určená xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx výrobci x Xxxx vyrábět x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx poprodejního xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxx díly. Xxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx, která lze xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xx „xxxxxxxxxxxx“ kolem xxx osobní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx otvoru xxxxxxxxx xxxxxxx. Díky xxxxxx xxxxx xx možno xxxxxx xxxxx základní xxxx xxx xxxxx xxxxxxx středového otvoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx středového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyráběnými xxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxx segmentu OEM, xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínek xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xx přijetí prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx definice výrobku xxxxxxx ve 42. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx pneumatikami, xxxxxx xxx:

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10, xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;99 x xx&xxxx;8716&xxxx;90&xxxx;90 (xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 x 8716909097) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:

(29)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 43. xx 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku rozhodla xxxxxx ustanovení xxxxxx 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xx sladit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zprávy x xxxxxx x xxxx oznámenými xxxxx x prodeji xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, v důsledku xxxxx je vyžadováno xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x rozpětí újmy xxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(30)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ohradila xxxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxx argumenty xxxx xxx předtím x odpovědi na xx xxxxxxx dopis xx xxx 19. xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxx, aby x xxxxxxx individuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx použila čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 téhož xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx proto, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Společnost xxxx předložila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxxx společnost xxxxxxx:

(33)

Kromě xxxx xxx ze xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx od předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx jejich údaje x dovozu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové rozpětí.

(34)

Ve xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx učiněné xx xxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x prostorách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxx s auditovanými xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

(35)

Xxxxxx měla xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx. 18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxx dotčenou xxxxxxx xxxx či xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale spíše xxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit. Xxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx základě xx xxxxx dokončit výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x navrhovaných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x nákladech xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřenými x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx účty x xxxxxx x xxxxxx). Xxxxx xxxx xx xxxxx x navrhovaných xxxxxxxxxx nezajistila, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného vyvážejícího xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxx úplného x xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx transakcí xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx Komise nemohla xxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx újmy.

(36)

Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxx, a tudíž x nim x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení (5) nelze xxxxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovala xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě alternativních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve 31. až 33. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx ve xxxx EBMA v. Xxxxx (China) vysvětlil, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření“ (6). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxx úplný.

(38)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx x rámci zvláštního xxxxxxxxxx prozatímních informací, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve 37. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Společnost xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxxxxx xxx xxxxxxx ověřit, xxx xxx xxxx vysvětleno xxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx o vývozních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ověřit.

(39)

Společnost xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx spolupracovala xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření (7) xxxxxxxxxx, xx obvyklým xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti do xx xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx konkrétním xxxxxxx Xxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxxx, což xx – xxxxxxx základní xxxxxxx problému – xxxx napravit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností. Xxxxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx transakcí (xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx x hodnot) přesný x xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x vývozních xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx dovozců xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dále xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx použila xxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx běžné hodnoty, xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx považovány pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx panelu ve xxxx XX 337: XX – Xxxxx (Xxxxxx)&xxxx;(8) xx odkazuje xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxx „xx xxx vypracování xxxxxxxx xxxx být vzaty x úvahu všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x případně xxxxxx xx mediu xxxx x počítačovém xxxxxx, stanoveném xxxxx.“

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX antidumpingové dohody XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Jednalo xx x takové xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx informace týkající xx stanovení xxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxx 16. xxxxx 2020.

(44)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 42. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyla x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx měla za xx, xx xxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx své xxxxxxxx xx dřívější xxxxxx xxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto společnost x xxxxx prvcích, xxxxx xx byla xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxx hodnota stanovena.

(45)

Při xxxxxxx xxxxxxx dne 16. xxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx neporušila xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 43. xx 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a trvala xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx použije xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xx Unie xxxxx období xxxxxxx. X xxxx důvodu x vzhledem x xxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vybraného xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxx.

(47)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx použití xx. 2 odst. 6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x referenčních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nezkreslených xxxxxxx x xxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx 49. xx 178. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxx, xxxxxxxxx xx 179. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(49)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpochybnil xxxxx dovozce x Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, existenci xxxxxxxx s ohledem xx dotčený výrobek xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze pro xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx srovnání. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx zůstal xx xxxxxx x který xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx výpočtem xxxxxxxxxxxx rozpětí, tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx společnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěna xxx x případě ocelových xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky k xxxxxxxx xxxxxxx zbytkového xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 184. x 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xxxx, xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx ve 180. xx 183. bodě xxxxxxxxxx a xx 186. x 187. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebyly xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx závěry uvedené xx 188. x 189. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx 190. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodila xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx, xx kola xxx osobní xxxxxxxxxx x kola xxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxxx být xxxxxxxxxx x rámci jediného xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx významný x případě xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx kol xxx xxxxxx automobily. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x kola xxx xxxxxxxx vozidla xx neměla být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x toho důvodu, xx kola pro xxxxxx automobily xxxxxxxxxxx xxxx než 1 % xxxxxxx xxxxxxxx x Unii v xxxxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx měla xxxxxxx xx xx, že xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx a kola xxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dumping x xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx zohlednit (xxx xxxx pravda), xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zjištění xxxxxxx xx 190. xx 192. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxx x x Xxxx xxxx xxxxxxx aktivní v xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx kol xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl na xxxxxx x xxxxxxx xxxx do Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx 65 % xxxxxxx v Unii (x kusech) xxxxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx dopad. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx a spotřebu x Unii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 190. xx 195. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx ohledně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 196. xx 204. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 205. xx 209. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k makroekonomickým xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 210. až 218. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 219. až 230. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 231. až 234. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(62)

X xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z xxxxxxx země xxxxxx x xxxxxx prodeje x xxxxxx xx xxxx a xx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxx. Xxxxxx o xxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx fázi. Xxxx pozdější xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxx x xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x Unii méně xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx potvrzena x x konečné fázi.

(63)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx prohlásila xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9). Stejná xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx negativně ovlivnil xxx Xxxx ovládaný xxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poklesly x 7 %.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětnému xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxx; x analýze xx spíše zkoumá, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 239. xx 252. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx x XXX oslaboval xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxx 2017 x x xxxxxx xxxxxxx, xxx vzrostly xxxxxxx. Xxxxx xxxx způsobil x xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, posuzovaných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(65)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxx v předmětném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 236. xx 238. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx xxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx z tabulek 4 x 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx xxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zemi, xxx xxx xxxx x xxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxx ceny z Xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx, než aby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 241. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu x Xxxx i Xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx obsažených ve xxxxx x případu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx byly v xxxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxx xxx xxxx čínské.

(68)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rokem 2017 a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx cen xxxxxx x Číny xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx výrobcům x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zopakovala xxxxx slyšení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx (9,6 %) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5,3 %) xxxxxx, x uvedla xxxxx dalších xxxxxx xx xxxx (5,2 %).

(69)

Xxxxxx znovu xxxxxx, xx xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxx přesný xxxxxxx x úrovni xxxxxxxxx xxx, xxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxx 4 a 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny za xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx posuzovaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx než xxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx tureckého xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxx xx 200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x xx xxxxxxxx xxxxxxxx shrnutá xx 241. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, jako xx xxxxxxx v 67. bodě odůvodnění. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx turecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(70)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmy zjištěné x předmětném dovozu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 239. xx 250. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x ostatních xxxxxxxxxx činitelů xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx. Dále žádný x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x xxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xx 252. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(72)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 254. x 255. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx důkazy žádná xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx důkazů nemohla xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx překračovaly xxxxxxx opatření, kterými xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx s xxxxxxxxx xxxx. Šetřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx dostatečná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx zdrojů, aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(74)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xx xxxxxxxxxxxx xxx xx nevyjádřila xxxxx xxxxxx zastupující xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 256. xx 259. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(76)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 260. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx posoudila xxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xx 4. bodě xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxx období došlo x dalšímu podstatnému xxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx Xxxxxxxxx, databáze xxxxx xx. 14 xxxx. 6 a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx x xxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedena xxxxx xxxxxx rozpětí újmy.

(78)

Na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 262. xx 269. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xx předešlo vzniku xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx xxx, které xxxxxxx xx. 7 odst. 2 a xx. 9 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx:

(82)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx situaci zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými společnostmi, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx vztahovat xxxxx x xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx Komisi (10). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx vliv xx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x změně xxxxx zveřejněno x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, které existuje xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx mezi celními xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx. Na xxxxx, x němuž není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(85)

X když xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového cla xx xxxxx, tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní xxxxxx členských států xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx si xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx odůvodněné x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx by xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx x xxxx za změnu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (sazby) x xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx clo.

(87)

Aby bylo xxxxxxxxx řádné vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxx xxx xxxx často xxxxxxxxx x xxxxx kusů. X xxxxxxxxxxx nomenklatuře xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (11) xxxx xxxx xxx xxxxxxx kola xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx hmotnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádět x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxxx XXXXX 8708701080, 8708701085, 8708709920, 8708709980, 8716909095 a 8716909097.

(89)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx zajištěné x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx x čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejdůležitější xxxxx xxxxxxx – xxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx takovou žádost xxxxxxxx.

(91)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(12), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx úroku použita xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,