Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/350

xx xxx 28. února 2020,

kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2002/364/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxx testů xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, konfirmační x doplňkové xxxxx xx XXX x XXX

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2020) 1086)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/79/ES ze xxx 27. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředcích in xxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 98/79/ES xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxx směrnice x prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Společné xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/364/XX&xxxx;(2).

(2)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxx, funkční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/364/XX.

(3)

Xxxxxxxx testů první xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, požadavky na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, konfirmační a xxxxxxxxx xxxxx na XXX x XXX xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx zohledňovaly xxxxxxxx vývoj, xxxxx x xxxxxxxxxx potřebách, xxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx. X xxxxx veřejného xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxx výrobci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak byly xxxxxxx tímto rozhodnutím, xxxxx xxxx xxxxx xxxx použitelnosti.

(5)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/385/EHS (3),

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha rozhodnutí 2002/364/XX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxx rozhodnutí xx použije xxx xxx 2. března 2021.

2.   Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 uplatní xxxxxxx xxxxx ode xxx 2. března 2020 xx xxx 1. července 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx 98/79/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/364/XX xx xxxxx xxxxxxxxxx Komise 2011/869/EU (4);

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/364/XX xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2019/1244 (5);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí 2002/364/XX xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.

3.   Bez ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx 2. xxxxxxxx 2020 do xxx 1. března 2021 předpoklad xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 směrnice 98/79/XX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx požadavků:

a)

xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/364/XX xx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1244;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2002/364/ES xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2020

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXXXXXXX

členka Komise


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 331, 7.12.1998, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2002/364/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx in xxxxx (Xx. věst. L 131, 16.5.2002, x. 17).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 90/385/XXX xx dne 20. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx aktivních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků (Xx. xxxx. L 189, 20.7.1990, s. 17).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/869/EU xx dne 20. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2002/364/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacích xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx (Xx. xxxx. L 341, 22.12.2011, s. 63).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1244 ze xxx 1. července 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2002/364/ES, xxxxx xxx x xxxxxxxxx na kombinované xxxxxxx xx antigen x protilátku HIV x XXX x xxxxx jde x xxxxxxxxx xx techniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX (Úř. xxxx. X 193, 19.7.2019, x. 1).


XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/364/XX xx xxxx xxxxx:

1.

Xxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxx“ x xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx definice „xxxxx xxxxx linie“, která xxx:

Xxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx linie xx xxxxxx xxxx používaný xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx následovat xxxxxxxxxxx test. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx markeru xxxx analytu, se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx linie.“

b)

Definice „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxxx test

Konfirmačním testem xx rozumí xxxx xxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx linie.“

2.

Bod 3 xx xxxx takto:

a)

Podbod 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.1.1.

Xxxxxxxxxx pro detekci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, tabulce 3, xxxxxxx 4 x tabulce 5, xxxxx se xx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx účelu dotčených xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typů x xxxxx (antigen x/xxxx protilátka). Xxx xxxx xxxxxx 3.1.11, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx xxxxx.“

x)

Xxxxxx 3.1.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.1.3

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx prováděny (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx. Laičtí xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vybráni xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx reprezentovat xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxx xxxxx tekutinu, xxxxx xxxx xxx u xxxxxx xxxxxxxxxx použita, xxxx. xxxx krve, xxxx, xxxx atd., xxxxxxxxx x nejméně 200 xxxxxxxx uživatelů, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx danou xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx 400 laických xxxxxxxxx, kteří neznají xxxx xxxx, z xxxxx x xxxxxxx 200 xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xx byli xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sebetestování xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx infekčního xxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxx 3.1.9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.1.9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx musí zahrnovat 25 xxxxxxxxxxx (xxxx-xx x xxxxxxx vzácných xxxxxxx xxxxxxxx) vzorků xxxxxxxxx séra „x xxxxx dne“ (≤ 1 xxx xx xxxxxx xxxxxx).“

x)

Xxxxxx 3.1.11 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.1.11

Při xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx první linie (xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx těsně xx sobě xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx byli vyloučeni xxxxxxxxx.“

x)

Xxxxxx 3.4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.4.2.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděná výrobcem x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 100 xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx analyt.“

3.

Tabulka 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Tabulka 1

Xxxxx první xxxxx, xxxxx xxxxxxxx testů: xxxx-XXX 1/2, XXX 1/2 Xx/Xx, anti-HTLV X/XX, xxxx-XXX, HCV Xx/Xx, HBsAg, xxxx-XXx

xxxx-XXX 1/2, XXX 1/2 Xx/Xx

xxxx-XXXX-X/XX

xxxx-XXX, XXX Ag/Ab

HBsAg

anti-HBc

Diagnostická xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

400 HIV-1

100 XXX-2

xxxxxx 40 xxx-X xxxxxxx, xxxxxxx subtypy XXX 1 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx

300 XXXX-X

100 XXXX-XX

400 (pozitivní xxxxxx)

xxxxxx vzorků z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx protilátek.

Genotyp 1–4: &xx; 20 xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx non-a genotypu 4);

5: > 5 xxxxxx;

6: je-li x xxxxxxxxx

400

xxxxxx přihlédnutí x xxxxxxxx

400

xxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

20 xxxxxx

10 xxxxxxx panelů (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobce)

Nutno xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx

20 xxxxxx

10 dalších xxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx)

20 xxxxxx

10 xxxxxxx xxxxxx (x notifikovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx budou k xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx citlivost

Normy

0,130 XX/xx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX: xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxx HBsAg, xxxxxx xxx1/xxx2, HBV genotyp X4, xxx XXXXX: 12/226)

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx vybraní dárci (xxxxxx „xxxxxxxxx“)

5&xxxx;000

5&xxxx;000

5&xxxx;000

5&xxxx;000

5&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

200

200

200

200

200

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX+, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx.)

100

100

100

100

100“

4.

Xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxx: anti-HIV 1/2, XXX 1/2 Xx/Xx, anti-HCV, HCV Xx/Xx, HBsAg, xxxx-XXx, xxxx-XXXX X x XX

xxxx-XXX 1/2, XXX 1/2 Xx/Xx

xxxx-XXX, HCV Xx/Xx

XXxXx

xxxx-XXx

xxxx-XXXX X a XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1

Stejná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1

Xxxxxx kritéria xxxx x xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x tabulce 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1

Stejná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxx panely

Stejná kritéria xxxx v xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx v tabulce 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

1&xxxx;000 xxxxxx xx xxxxx

1&xxxx;000 xxxxxx xx xxxxx

1&xxxx;000 odběrů xx xxxxx

1&xxxx;000 xxxxxx xx xxxxx

1&xxxx;000 xxxxxx od xxxxx

≥ 99 %

(xxxx-XXx: ≥ 96 %)“

200 xxxxxxxxxx vzorků

200 xxxxxxxxxx xxxxxx

200 xxxxxxxxxx xxxxxx

200 xxxxxxxxxx xxxxxx

200 xxxxxxxxxx xxxxxx

200 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx

200 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx

200 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx

200 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx

100 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

100 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx interference

100 vzorků x potenciálně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

100 vzorků x potenciálně xxxxxx xxxxxxx interference

100 xxxxxx x potenciálně xxxxxx xxxxxxx interference

5.

Tabulka 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx x doplňkové xxxxx xx xxxx-XXX 1/ 2, XXX 1/2 Ag/Ab, anti-HTLV X a XX, xxxx-XXX, XXX Xx/Xx, XXxXx

Xxxxxxxxxxx testy anti-HIV 1/2, HIV 1/2 Xx/Xx

Xxxxxxxxxxx testy anti-HTLV X a II

Doplňkové xxxxx xxxx-XXX, XXX Xx/Xx

Xxxxxxxxxxx xxxxx HBsAg

Kritéria xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

200 XXX-1 a 100 XXX-2

Xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx stádií xxxxxxx x odrážejících různé xxxxx xxxxxxxxxx

200 HTLV-I x 100 XXXX-XX

300 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxx xxxxxx x různých xxxxxx infekce a xxxxxxxxxxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1–4: > 20 xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxx-x xxxxxxxx 4);

xxxxxxx 5: &xx; 5 vzorků;

genotyp 6: xx-xx k xxxxxxxxx

300 XXxXx

Xxxxxx vzorků z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

20 xxxxxx pozitivních xxxxxx (&xx; 26 XX/xx); 20 vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx-xxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

15 xxxxxxxxxxxxxxx panelů / xxxxxx s nízkým xxxxxx

15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / panelů x xxxxxx titrem

15 sérokonverzních xxxxxx / panelů x nízkým titrem

Analytická xxxxxxxxx

Xxxxx

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXxXx, xxxxxx xxx1/xxx2, XXX xxxxxxx X4, xxx NIBSC: 12/226

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx vzorky

200 xxxxxx xx xxxxx

200 xxxxxx od xxxxx

200 xxxxxx xx dárců

10 xxxxxxx pozitivních výsledků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxx &xxxx;(1)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx /  (1) xxxxx xxxxxxxxxxxx“

200 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx

200 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx

200 xxxxxxxxxx vzorků, xxxxxx xxxxxxxxx xxx

50 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx interference, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

50 vzorků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testech

50 xxxxxx x xxxxxxxxxxx vyšším xxxxxxx interference, xxxxxx xxxxxx x neurčitými xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx testech

50 xxxxxx x potenciálně vyšším xxxxxxx interference


(1)  Kritéria xxxxxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxxxx test XXxXx: žádná xxxxxxxxxxxx.