Plné znění - 32020D0280

(1)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1192&xxxx;(2) po xxxx xxxxx xxxxxx xx 21. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužen (3), vždy xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, naposledy xx 21. xxxxx 2019.

(2)

Xx roku 2010 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx dosáhly nesplacené xxxxxxx Řecka xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 243&xxxx;700 milionů XXX. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podporu za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx 2012 x xxxxxxxx pak xxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x roce 2017 xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 22. xxxxxx 2018 xx Euroskupina xx xxxxxxxxx xxxxxx dohodla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxxx těchto opatření xx prodloužení vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx deset xxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x dalších xxxxx let x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dluhu. Xxxxxxx ročně xxx x Euroskupině xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxx posíleného xxxxxxx nad tím, xxx Řecko dodržuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dvě další xxxxxxxx (zrušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx stability od xxxx 2018 x xxxxxxxx převodu odpovídajících xxxxxx výnosu z xxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxxx centrální xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx finančních aktivech x xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a x xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx tranše politicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

(3)

Řecko xx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx pokračovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx makroekonomického xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) a xxxxxxx xx x že xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx předcházejících. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx fiskálních x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx politik, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx konkrétní opatření, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx prohlášení Xxxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2018, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obtíží.

(4)

Dne 27. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx svou xxxxxx x Xxxxx pro xxx 2019 (4). Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx navzdory úspěšné xxxxxx rozpočtové rovnováhy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účtu xx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5), která xx xxxxxxxxxxx krize. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bank x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2019 xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1176/2011 (6) a x xxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx bude v xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejný xxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxx 2018 činil 181,2 % hrubého domácího xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxx v Xxxx. Xxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2018 byla x xxxxxxxx –143,3 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxxx xxxxxx, přestože xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx zmíněné xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepostačuje x xxxx, xxx xx xxxxx vysoká xxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx od xxxx 2013, kdy xxxxxxx maxima ve xxxx 27,8 %, xxxxxx xxxxx, x xxxxx 2019 xxxx xxxxx činila 16,6 %. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezaměstnanost (12,1 % ve xxxxxx čtvrtletí xxxx 2019) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (35,6 % x xxxxx 2019), x když xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dosáhla x xxxxxx xxxxxxxxx roku 2014 xxxxxx ve xxxx 19,9 % x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x únoru 2013 xxxxxxx rekordních 60,2 %).

(5)

Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2019, x xxxxxx posouzení přezkoumala Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx z roku 2019. Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(7), xxx v xxxxxx 2019 a 2020 xxxxxxx opatření x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nadměrnou makroekonomickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2018. Rada rovněž xxxxxxxxxx, xxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx pevný základ xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxx 20. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dohledu nad Xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxxx reformních xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2019, ale xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx další xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vláda v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxx spolupráci x xxxxxx EU.

(7)

Úřady xxxxxxxx zpoždění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Stav xxxxxxxxx xxxxxxx bank xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx se postupně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxx minulého vývoje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x blízké xxxx může xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obezřetnostních opatření. Xxxxx se stále xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úvěrů xx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 107,2 miliardy XXX x března 2016 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx 2019 byl stále xxxxx xxxxxx – xxxxx 71,2 miliardy XXX xxxxxx 42,1 % xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx by xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X dalším xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxx státem x bankami, xxxxx xx xxxx jiné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxx bank. Xxxxxxxxxx xx stav xxxxxxxxx řeckých bank x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. září 2019.

(8)

Navzdory xxxxxxx dosaženému v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx čelí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx. Došlo xxxx k pokroku x oblastech, jako xx xxxxxxxx xxxx xxx registraci xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponentů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů (např. x doby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, registrace xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx, xx Xxxxx x roce 2010 xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, začalo xxx xxxx emisím xxxxxxxx dluhopisů xx xxxxxxxx 2017 xxxx xxxxxxxx. Výnosy řeckých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX v xxxx 2018 xxxxxx xxxxxx, x druhé xxxxxxxx xxxx 2019 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx u desetiletých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1,4 %, xxxxxxx o xxx xxxxx xx ještě xxxx 4,3 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx nicméně vzhledem x vnějším ekonomickým xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx získalo xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zůstává xxxx xxx úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 472/2013, xxxxxx trvají. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rizikům xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stability, xxxxxxx tato xxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx x na jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx ovlivnily důvěru xxxxxxxxx, a v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xx refinancování x dalších členských xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Řecko xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx strukturální xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zmírnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxx, xxxx řeckého dluhu, xxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx propojení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kterémkoli x xxxxxxxxx odvětví xx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státnímu dluhu.

(12)

Aby xxxx xxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad Řeckem xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 472/2013.

(13)

Xxxxx xxxx dopisem xxxxxxxxx xxx 22. ledna 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xx své xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2020 Řecko xxxxxx, že x xxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx problémů, xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dokončení xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx dohledu, i xxxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2017/825&xxxx;(9)).

(15)

Xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,