XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/272
xx xxx 20. xxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o partnerství xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2020–2026)
RADA XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména na xxxxxx 43 xx xxxxxxx s čl. 218 odst. 5 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 15. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), xxx uzavřela xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Seychelskou xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu (xxxx xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxxx“) a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx (xxxx xxx „protokol“). |
|
(2) |
Jednání byla xxxxxxx uzavřena xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x protokolu xxx 22. října 2019. |
|
(3) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zrušuje Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu (1), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 2. xxxxxxxxx 2007 xx xxxx xxxxx let x xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx (2), xxx podepsán xxx 18. xxxxxxxx 2013 a prozatímně xxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxx 2014. Xxxx platnost xxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2020. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x Seychelám xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxx x oblasti udržitelného xxxxxxxx, umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rybolovných xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x protokol xx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, x xxxxxxx xx xxxxxxx omezit přerušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx nejdříve. |
|
(7) |
Aby xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, měly xx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x prozatímně xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vstup x platnost, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx udržitelného rybolovu (xxxx xxx „dohoda x xxxxxxxxxxx“) x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxxx (2020–2026) (dále xxx „protokol“) xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxx xxxxxx xxxx (3). Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Předseda Xxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxx podepsat dohodu x partnerství a xxxxxxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxx 3
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provádí xxx dne podpisu (4) xx xx dokončení xxxxxxx nezbytných pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx přijetí.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. DIVJAK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 290, 20.10.2006, x. 2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohody o xxxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 4, 9.1.2014, x. 3).
(3) Viz xxxxxx 5 x xxxxx číslem Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděny, xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.