XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/244
xx xxx 20. xxxxx 2020
o xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x xxxxxx členskými xxxxx na xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jménem Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 x xx. 31 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, x zejména xx xxxxxx 91, xx. 100 xxxx. 2 x články 207 x 209 xx xxxxxxx x xx. 218 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) x xxxx. 8 xxxxxx pododstavcem xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx společný xxxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/123 (2) byla xxx 21. xxxxxxxx 2015 podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Dohoda xx xxxx xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Dohoda x xxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie. (3)
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie oznámení xxxxx xx. 281 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x tím, aby xxxx xxxxxxx vázána. (4)
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Rozhodnutí Rady (XX) 2016/123 xx dne 26. xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx provádění Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx členskými státy xx jedné straně x Xxxxxxxxxx Kazachstán xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 29, 4.2.2016, x. 1).
(3) Dohoda byla zveřejněna x Xx. xxxx. X 29, 4.2.2016, x. 3, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(4) Den vstupu xxxxxx x platnost zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.