Plné znění - 32020R0199

(1)

Xxx 7. xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) zveřejněním oznámení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „oznámení x xxxxxxxx xxxxxx“) x xxxxxxxx antisubvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x Egypta xx Xxxx.

(2)

Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx dne 24. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Glass Xxxxx Producers Xxxxxxxxxxx – XXXX) (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Unii.

(3)

Toto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Egypta x Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2019&xxxx;(3).

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a újmy xx xxxx xxxxxx xx 1. dubna 2018 do 31. xxxxxx 2019 (xxxx xxx „období šetření“). Xxxxxxxx trendů významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx období xx 1. xxxxx 2016 xx konce období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(5)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx evidence (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“), xx střiž xx xxxxxxxxxx xxxxxx x délce nejvýše 50 xx (xxxx xxx „xxxxx“); pramence xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx ztrátu xxxxxxx xxxx xxx 3 % (xxx xx stanoveno x xxxxx ISO 1887) (xxxx jen „xxxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxx xx skleněné xxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN 7019&xxxx;11&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;12&xxxx;00, 7019&xxxx;31&xxxx;00 (kódy XXXXX 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxx xx skleněných xxxxxx“ xxxx „XXX“.

(6)

Xxxxx čl. 24 odst. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx orgány, xxx přijaly vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 29x, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxx celní xxxxxxxx, pokud nemá xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 4 buď xxxx. x), nebo x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny.

(7)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx. 16 odst. 4 xxxx. x) x x) základního nařízení, xxx se zjistilo, xxx by xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(9)

Pokud xxx x xxxxxxxx, má Xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx dotčeného výrobku x Xxxxxx je xxxxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxxxx výrobci Jushi x Egyptě byly xxxx xxxxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx:

(11)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subvencemi, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxx Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxx. Jsou xxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx vývozní výkonnosti, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x subvencování byly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx dále analyzovány xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důkazů.

(13)

Komise má xxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xx xxxxx XXX x Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence.

(14)

Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 spolu x xxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx 2015 do xxxx 2018. Xxxxx x xxxxx období xxxxxxx x objemu x 200 % x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 4,6 % x xxxx 2015 xx 12,8 % x xxxx 2018.

(15)

Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na nejnovější xxxxx množství XXX xxxxxxxxxx z Egypta xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2016 xx xxxx 2019. Xx xxxxxxxx posuzované období (1. xxxxxxxxx xxxx 2016 až 1. xxxxxxxxx xxxx 2019) x dvě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (2. a 3. xxxxxxxxx xxxx 2019).

(16)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx x 130 %, x o xxxx xxxx xxx 14&xxxx;000 xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2016 xx 32 000 xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019, což xxxxxxxxxxx xxxxxx podílu xx trhu x 5 % xx 14 %:

(17)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v 3. xxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxx stejného xxxxxxx xxxx jiné z Xxxxxx, mohlo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx toky, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. 3. xxxxxx 2019, xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx považováno pro xxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx během období xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx:

(19)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx skutečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx květnem x xxxxxxxxxx 2019 x 9 % vyšší xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx 2019 je xxxxx na xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx dovezené za xxxxx xxxxxx x xxxx 2018.

(21)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx analýzy xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xxxxx x masivnímu xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx představují x relativně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(22)

K xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx ve stejnou xxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx čtvrtletích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxx způsobeno xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahovala opatření xx xxxxxxx obchodu.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx výrobnímu xxxxxxx Unie je x xxxxxxxx dovozu x Xxxxxx působena xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx ze xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xx XX xx od xxxx 2015, kdy Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4).

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx napravit. Xxxx xxxxxx sestávají z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx těchto okolností xx rychlé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xx xxxxx xxxxxx 13 % v xxxx 2016 xx 4,6 % x xxxx 2018, jakož x xxxxxxx podílu xx xxxx xx xxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx v témže xxxxxx (2016–2018).

(27)

Xxxx zhoršení xx časově xxxxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx xxxxxx x Egypta xxxxxxxx v grafu xxxx x xxxxxxxx xxxx průměrné xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(28)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx GFR x Xxxxxx xxxxxx x 1&xxxx;007 XXX xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2016 xx 904 XXX xx tunu x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx stejného xxxxxxx x Xxxxxx mezi xxxxxxx 2019 x xxxxxxxxxx 2019 jednotkové xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx 884 XXX xx tunu.

(29)

Do roku 2018 xxxxxxxxxxxx dovoz x Egypta xxxxxx xxxxxx podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xx x 16 %, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx.

(30)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx způsobená újma xxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxxxx uživatelé GFR xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx certifikaci svých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx jakmile xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx horizontu xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxx trvalé xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx představuje újmu, xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx kritické.

(32)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2.3 výše xxxxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx uvedené xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx potvrzují, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx se situace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx x xxxxx xxxxxxx opodstatněná.

(34)

Proto x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5a xxxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.

(35)

Xxxxx čl. 24 xxxx. 5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxx xx. 29a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx by xxxxxxxx x konečných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx výši xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx. Podnět neobsahuje xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx obvykle xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Podnět xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx 2018 ve xxxx 22 %.

(37)

V xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx částka xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx clo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxx clo xxxxxx.

(38)

S xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(5),