XXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2020/188
xx xxx 3. února 2020
x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2020/9)
(xxxxxxxxxxxx znění)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 127 xxxx. 2 první xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 12.1 xx xxxxxxx s xx. 3.1 xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 18.1 xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/774 (XXX/2015/10) (1) xxxx několikrát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (2). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx v něm xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx právní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx (XX) 2015/774 (ECB/2015/10) byl xxxxxxx xxxxxxx nákupu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx asset xxxxxxxx xxxxxxxxx – PSPP). Xxxxxxx PSPP je xxxxx s třetím xxxxxxxxx nákupu krytých xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nákupu xxxxxxx papírů krytých xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxx sektoru součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – XXX) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvolnit xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x podniky x xxxxxxxx trvalé xxxxxxxxxxxx xxxx inflace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 2 %, ale xxxxxx této úrovně, xxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxx stabilitu. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxx xxx 13. prosince 2018 rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xx 1. ledna 2019 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nákupy xxxxx x xxxxx programu XXX k 31. xxxxxxxx 2018. Xxxx xxxxxxxxx potvrdila xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx dobu xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x x každém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx bude xxxxxxxx x xxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx měnové xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx guvernérů xxx xxxxxxxx, že rozdělení xxxxx kumulativních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, které xxxxxx xxxxxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx jurisdikce by xx xxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxx 12. září 2019 xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2019 znovu xxxxxxx čisté xxxxxx x rámci programu XXX a xxxxxxx, xx xxxxx probíhat xxx dlouho, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx před xxx, než Rada xxxxxxxxx xxxxxx zvyšování xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX. Rada xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nadále x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APP xx delší xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxx XXX, x x každém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx likvidity x výrazné xxxx xxxxxx akomodace. X xxxxxxx na delší xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny, xxxxxxxxxxxxx rizika zpomalení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výhled, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle Xxxx xxxxxxxxx, dospěla Rada xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xxxxxxxxx. Xxxxxxxx čistých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx na dlouhodobější xxxxxxx xxxxx větší xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x domácnosti. |
|
(6) |
Xxxx součást xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx program XXX, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přispívají x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod 2 %, ale xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby XXX xxxx blízko xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx jako nástroje, xxxxxxx xxxxxxxxx transmise xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vysoký. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx řadu záruk x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxxx v koncepci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X cílem umožnit xxxxxxx fungování trhů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cennými xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty. |
|
(8) |
Xxxxxxx XXXX je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx centrálních xxxx Xxxxxxxxxxx xx základě Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx financování, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx otevřeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x volnou xxxxxxx. |
|
(9) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům, xxxxx může Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX nakupovat, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (pari xxxxx) xxxx soukromí xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx PSPP xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x koordinuje xxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Rada xxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2019 rozhodla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx PSPP
Eurosystém xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, x jehož xxxxx centrální banky Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 od xxxxxxxxxxx protistran xxxxxxxxxx x článku 7.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„centrální xxxxxx Eurosystému“ se xxxxxx XXX x xxxxxxx centrální banky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je euro (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“); |
|
2) |
„uznanou agenturou“ xx xxxxxx subjekt, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uznanou agenturu; |
|
3) |
„mezinárodní xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 118 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 575/2013 (3), jejž Eurosystém xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx XXXX; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xx smyslu xx. 117 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, xxxx Xxxxxxxxxx klasifikoval jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx programu XXXX; |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jedno x těchto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx z nich xxxx vydáno později: xxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx, x pokud Mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxxxxx měnového fondu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx rozhodnutí jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX; |
|
6) |
„xxxxxx“ se xxxxxx součet účetní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jistiny; |
|
7) |
„xxxxxxx nákupy“ xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x uvedeném xxxxxx xxxxxxxx částky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx programu APP; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx součet čistých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákupu. |
Xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2 až 4 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vládami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x eurozóně, mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx způsobilé pro xxxxxx centrálními bankami Xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX.
2. Obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovatelných xxxxx xxx úvěrové xxxxxxx Eurosystému podle xxxxx čtvrté xxxxxxxx xxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60) (4) x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx ručitel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvality 3 xxxxxxxxxxxxx ratingové xxxxxxxx Eurosystému, x xxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx ratingu, xxxxx xxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
pokud xx x dispozici xxxx ratingů emitenta xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ratingové xxxxxxxx. Xxxxx se splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zakládá xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 87 a x xxxxxxxx 113 xx 115 obecných xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60); |
|
c) |
není-li x xxxxxxxxx rating xxxxxxxx xxx rating xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dluhový xxxxx papír alespoň xxxxx xxxxxx emise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx minimálně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
pokud xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx emitenta, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupnice Eurosystému, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx rozsahu zaručeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xx xxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 obecných xxxxx XXX/2014/31 (5); |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nákupy x xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx kladného výsledku xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx papíry xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx splatnost 30 xxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx x xxxx rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zbytkovou xxxxxxxxxx 30 let x 364 xxx. Xxxxx-xx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládami xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxxx výnosem xx xxxxxxxxxx (xxxx nejnižším xxxxxx xxxxxxx („xxxxx xx worst“)), xxxxx xx rovná sazbě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nominálních obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx facility xxxx povoleny x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Omezení xxx xxxxxxxxx nákupů
1. S xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx („xxxxxx xxxxxx nákupu“ („xxxxx-xxx period“)), nesmějí xxxxxxxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obchodovatelné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo následuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx syndikací xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vynaložení xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkách xxxxx.
2. X případě cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je doba xxx nákupy x xxxxx xxxxxxxx PSPP xxxxxxxxx omezena na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výsledkem xxxxxxxx každého xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, vztahuje x xxxxx programu XXXX xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (ISIN) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx XXXX xxxx:
|
a) |
50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx rozvojovými xxxxxxx; |
|
b) |
33 % v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o společném xxxxxxx věřitelů, jež xx xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx věřitelů podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 3 Xxxxxxx x zřízení Xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx 25 %, xxxxx xx xxxx xxxxx na 33 %, xxxxx xx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx 33 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s určitým XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v rámci xxxxxxxx PSPP x xxxxx xxxx zbytkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx konsolidaci držby xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank Eurosystému xx výši:
|
x) |
50 % xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxxx rozvojovou xxxxxx; nebo |
|
x) |
33 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxx mezinárodní rozvojovou xxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů uvedených x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx x jiný limit xxx xxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx Xxxx guvernérů, xxxxxxx náležitě zohlední xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Účetní xxxxxxx čistých xxxxxx x kalendářním roce xx xxxxxxx takto:
|
a) |
10 % tvoří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxx způsobilými mezinárodními xxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
90 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxx ústředními, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vládami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákupů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kalendářním xxxx xx xxxxxxx xxxx centrální xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
10 % xxxxxxx xx XXX x |
|
x) |
90 % xxxxxxx xx národní xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxx, regionálních xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nákupem způsobilých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x uznané xxxxxxxx. Reinvestice xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx roku xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyrovnaná xxxxxxxxxx na trhu. Xxxxxxx jistiny ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx stavů xxxxxxxxxxxxx čistých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx agenturami mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx XXXX, xxxxx specializace. Rada xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx odchylky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx faktory xxxxx xxxxxxxx tohoto režimu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx programu XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nakupuje xxxxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx papíry xxxxxx způsobilými mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jurisdikcí xxxxxxxx ECB.
6. Nákupy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozvojovými xxxxxxx x regionálními a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx centrální xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx protistrany
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx PSPP xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xx operacích měnové xxxxxxxx Eurosystému podle xxxxxx 55 xxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60), a |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Eurosystému využívají xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x eurech. |
Xxxxxx 8
Transparentnost
1. Xxxxxxxxxx každý xxxxx x xxxxxxxxx xx konsolidovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.
2. Eurosystém každý xxxxx xxxxxxxxxx i) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx) xxxxxxx průměrnou zbytkovou xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxx držených x xxxxx programu XXXX se xxxxx xxxxx zveřejní xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Půjčky xxxxxxx xxxxxx
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx programu XXXX xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx programu PSPP x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Rozhodnutí (XX) 2015/774 (ECB/2015/10) se xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2020.
Xxxxxxxxxxx XXX
Christine XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/774 xx dne 4. xxxxxx 2015 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxxxx trzích (XXX/2015/10) (Xx. xxxx. L 121, 14.5.2015, s. 20).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 575/2013 ze xxx 26. června 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Úř. xxxx. L 176, 27.6.2013, s. 1).
(4) Obecné zásady Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/510 xx xxx 19. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx rámce xxxxxx xxxxxxxx Eurosystému (XXX/2014/60) (Úř. xxxx. X 91, 2.4.2015, x. 3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx XXX/2014/31 xx xxx 9. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zajištění a x změně obecných xxxxx ECB/2007/9 (Xx. xxxx. X 240, 13.8.2014, s. 28).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (XX) 2015/774 xx xxx 4. xxxxxx 2015 o xxxxxxxx xxxxxx aktiv veřejného xxxxxxx na sekundárních xxxxxx (XXX/2015/10) (Xx. xxxx. L 121, 14.5.2015, x. 20)
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/2101 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2015, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/774 x programu xxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (ECB/2015/33) (Úř. xxxx. X 303, 20.11.2015, s. 106)
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2015/2464 ze xxx 16. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/774 x programu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (ECB/2015/48) (Xx. xxxx. X 344, 30.12.2015, s. 1)
Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2016/702 xx xxx 18. dubna 2016, kterým se xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2015/774 x xxxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxx xx sekundárních xxxxxx (ECB/2016/8) (Xx. xxxx. X 121, 11.5.2016, s. 24)
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2017/100 xx xxx 11. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2015/774 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (ECB/2017/1) (Xx. xxxx. X 16, 20.1.2017, x. 51)