XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2020/188
ze xxx 3. února 2020
x programu nákupu xxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2020/9)
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 127 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx systému centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx druhý xxxxxxxxxxx článku 12.1 xx xxxxxxx x xx. 3.1 xxxxx xxxxxxxx x článkem 18.1 xxxxxx statutu,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/774 (ECB/2015/10) (1) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změněno (2). Xxxxxxxx x tomu, že xx x xxx xxxxx provést xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Rozhodnutím (EU) 2015/774 (ECB/2015/10) xxx xxxxxxx xxxxxxx nákupu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích (xxxxxxxxx markets public xxxxxx xxxxx purchase xxxxxxxxx – PSPP). Xxxxxxx XXXX xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nákupu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x programem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – APP) Xxxxxxxx centrální xxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx eurozóny, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x podpořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx inflace xx xxxxxxxxxxxx horizontu x xxxxxxxx xxx 2 %, ale xxxxxx této xxxxxx, xxx je v xxxxxxx x prvořadým xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx guvernérů xxx 13. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xx 1. ledna 2019 upravit, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx guvernérů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX x 31. xxxxxxxx 2018. Xxxx xxxxxxxxx potvrdila xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx APP po xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx začne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX a x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx nezbytné x xxxxxxx příznivých xxxxxxxx likvidity a xxxxxxx xxxx měnové xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx kumulativních xxxxxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a uznané xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxx PSPP mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx mělo x xxxxxx řídit xxxxxx xxxxxxxxx centrálních xxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu XXX ve xxxxxx xxxxxx 29 statutu XXXX. |
|
(5) |
Xxxx guvernérů dne 12. xxxx 2019 xxxxxxxx od 1. xxxxxxxxx 2019 xxxxx xxxxxxx čisté nákupy x xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxx xxxxxx, jak xxxx nezbytné, aby xxxxxxxxx akomodační dopad xxxxx její xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, než Xxxx xxxxxxxxx zahájí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nadále x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátky xxxxxxx xx splatných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxx xx chvíle, xxx xxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ECB, x x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx na delší xxxxx hospodářství xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xxxxxxxxx, dospěla Xxxx xxxxxxxxx x závěru, xx xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trvalé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx. Obnovení čistých xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xx na dlouhodobější xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než politika xxxxxxxxx sazeb a xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxx podniky x xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, je xxxxxxx XXXX přiměřeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx výhled xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dále uvolňují xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx jsou rozhodné xxx xxxxxxxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxx eurozóny, xxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2 %, xxx xxxxxx xxxx úrovně. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby XXX xxxx xxxxxx své xxxxxx hranice, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky Eurosystému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxx potenciál transmise xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vysoký. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx záruk x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nákupy xxxx přiměřené xxxx xxxxx a aby xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x omezena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx umožnit xxxxxxx fungování xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx restrukturalizacím dluhu, xxxxx xxx nákupy xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx bankami Eurosystému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx XXXX xx zcela x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx centrálních xxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx financování, x xxxxxxxxxx fungování Xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx PSPP Xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům, xxxxx může Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nakládání (pari xxxxx) xxxx soukromí xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jej XXX, čímž se xxxxxxx jednotnost měnové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Rada xxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx používají v xxxxx měnové politiky Xxxxxxxxxxx, x sladit xxxxxxxx používaná x xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur x xxxxx xxx xxxxxxxxx x agentur xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXX
Eurosystém xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx sekundárních xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx protistran xxxxxxxxxx x článku 7.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„centrální xxxxxx Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“); |
|
2) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Eurosystém xxxxxxxxxxxx xxxx uznanou agenturu; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 118 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 575/2013 (3), xxxx Eurosystém xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx XXXX; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx ve smyslu xx. 117 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 575/2013, jejž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx rozvojovou xxxxx xxx xxxxx programu XXXX; |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí jedno x těchto xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx x nich xxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stability, x xxxxx Mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxxxxx výkonné xxxx Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX; |
|
6) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nákupu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jistiny; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx nákupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx splatných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 až 4 jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měnou xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x eurozóně x xxxxxxxxxxxxx rozvojovými bankami xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx centrálními xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovatelných xxxxx pro úvěrové xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čtvrté obecných xxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60) (4) x x xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 harmonizované ratingové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxx alespoň jednoho xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
pokud xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ručitele od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se splnění xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx zakládá na xxxxxxx ručitele od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxx v xxxxxx 87 a v xxxxxxxx 113 xx 115 obecných zásad (XX) 2015/510 (ECB/2014/60); |
|
c) |
není-li x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xx externí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dluhový xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx externí ratingové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx obchodovatelné dluhové xxxxx papíry xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx eurozóny, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci x ve xxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx Eurosystémem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxx XXX/2014/31 (5); |
|
e) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx pomoci xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx cenné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx kupuje, minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx realizace xxxxxxxx XXXX jsou x jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxxxxx xx zbytkovou xxxxxxxxxx 30 let x 364 dnů. Xxxxx-xx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, regionálními xxxx místními xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Povoleny jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výnosem xx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx („xxxxx xx xxxxx“)), xxxxx xx rovná xxxxx xxxxxxxx facility xxxx xxxx xxxxx převyšuje. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx nejnižším xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povoleny v xxxxxxxxx rozsahu.
Xxxxxx 4
Omezení xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. S cílem xxxxxxx tvorbu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx dobu, xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx („xxxxxx zákazu xxxxxx“ („xxxxx-xxx xxxxxx“)), nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané xxxx xxxxx xxxxxx navyšované xxxxx a obchodovatelné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splatnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx syndikací xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při vynaložení xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládami xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx nákupy x xxxxx programu PSPP xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx měsíců xxxxxxxx kladným výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx pozastavení nákupů xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxx, x xx až xx xxxxxxx dalšího xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx pro xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, vztahuje x rámci programu XXXX xxxxx xxx xxxxx xx emisi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem cenných xxxxxx (ISIN) xx xxxxxxxxxxx držby ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Eurosystému. Xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx s xxxxxxx XXXX činí:
|
x) |
50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx rozvojovými xxxxxxx; |
|
x) |
33 % v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 Xxxxxxx o zřízení Xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx 25 %, xxxxx se však xxxxx na 33 %, pokud xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx 33 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x určitým XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Eurosystému blokačního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx restrukturalizacích xxxxx. |
2. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxx zbytkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx držby xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Eurosystému xx výši:
|
a) |
50 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
33 % xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxx limit xxx xxxxx xx xxxxx. Xxxx limity xxxxxxx Xxxx guvernérů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxx rizika a xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Rozdělení xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx čistých nákupů x xxxxxxxxxxx xxxx xx rozdělí takto:
|
x) |
10 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
90 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx agenturami. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových cenných xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx se rozdělí xxxx centrální banky Xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
10 % xxxxxxx na XXX x |
|
x) |
90 % xxxxxxx xx xxxxxxx centrální xxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilých xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx vydaly ústřední, xxxxxxxxxx nebo místní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx roku xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx jistiny xx xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxx banky.
4. Rozdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx agenturami xxxx xxxxxxxxxxx jurisdikcemi se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x klíči pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve smyslu xxxxxx 29 xxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxx banky Eurosystému xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx papírů, které xxxx xxx nakoupeny x xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx z xxxxxx specializace, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx brání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx programu PSPP. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze své xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Cenné xxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx mezinárodními organizacemi, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vládami xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx centrální xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx protistrany
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx XXXX jsou:
|
a) |
xxxxxxxx, xxxxx splňují kritéria xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx xxxxx (XX) 2015/510 (XXX/2014/60), a |
|
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, xxxxx centrální xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx investičních portfolií x xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx konsolidovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX.
2. Eurosystém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a ii) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx PSPP x xxxxxxx podle rezidentské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvojové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xx každý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB x oddílu týkajícím xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx cenných xxxxxx
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx Eurosystém cenné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zrušení
1. Rozhodnutí (XX) 2015/774 (XXX/2015/10) xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2020.
Prezidentka ECB
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (EU) 2015/774 xx dne 4. xxxxxx 2015 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích (XXX/2015/10) (Xx. věst. X 121, 14.5.2015, x. 20).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 575/2013 xx xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Úř. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zásady Evropské xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2015/510 xx dne 19. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx rámce xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxx (XXX/2014/60) (Úř. xxxx. X 91, 2.4.2015, x. 3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx XXX/2014/31 xx xxx 9. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Eurosystému x xxxxxxxxxxxx zajištění x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX/2007/9 (Xx. xxxx. X 240, 13.8.2014, s. 28).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2015/774 ze xxx 4. března 2015 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2015/10) (Úř. xxxx. X 121, 14.5.2015, x. 20)
Rozhodnutí Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2015/2101 ze xxx 5. xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2015/774 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxx xx sekundárních xxxxxx (XXX/2015/33) (Xx. xxxx. X 303, 20.11.2015, s. 106)
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (XX) 2015/2464 xx xxx 16. prosince 2015, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/774 x programu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2015/48) (Xx. xxxx. L 344, 30.12.2015, x. 1)
Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2016/702 xx xxx 18. xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2015/774 x programu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2016/8) (Xx. xxxx. L 121, 11.5.2016, x. 24)
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2017/100 ze xxx 11. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2015/774 x xxxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxx xx sekundárních xxxxxx (XXX/2017/1) (Xx. xxxx. X 16, 20.1.2017, x. 51)