XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/143
xx dne 28. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx Celní xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX ke xxxxx xxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 207 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx přepravě zboží xx podkladě karnetů XXX xx xxx 14. listopadu 1975 (xxxx jen „Xxxxxx XXX“) byla xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2112/78 (1) x vstoupila x Xxxx v xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (2). |
(2) |
Xxxxx xxxxxx 59 Xxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. |
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx 2020 má Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx novou xxxxxxx 11 a xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX. |
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, který xx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx, neboť xxxxx Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx účinek. |
(5) |
Unie podporuje xxxxxxx xxxx přílohy 11 x nezbytných xxxx textu Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 952/2013 (3), xxxxx něhož xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxx x) článku 1 Úmluvy TIR xx definovat „xxxxx xXXX“ xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx mezi xxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxx 58-c Xxxxxx TIR xx xxxxxxx technický prováděcí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní x xxxxxxxxxxxxxxx rámec Xxxxxx XXX. |
(8) |
Xxxx článek 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 11 Xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx 43, 59 x 61 Xxxxxx XXX xxxx xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x přijetím nové xxxxxxx 11. |
(10) |
Xxxx příloha 11 Xxxxxx TIR xx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operace xXXX. Xx Unii x xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx připojí k xxxxxxxxxxxxx systému eTIR. |
(11) |
Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx by proto xxx vycházet x xxxxxx změn xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx druhém xxxx xxxxxxxxxxxx zasedání, xxxxxxx z návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jež xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx společně.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2112/78 xx xxx 25. července 1978 x xxxxxxxx Xxxxx úmluvy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975, Ženeva (Xx. xxxx. L 252, 14.9.1978, s. 1).
(2) Úř. věst. X 31, 2.2.1983, x. 13.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx změny Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX z xxxx 1975)
A. Změny Úmluvy XXX
1. Xxxxxx 1, nové xxxxxxx x)
x) |
„režimem eTIR“ xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, který představuje xxxxxxx xxxxxxxxxx karnetu XXX. Podrobnosti xxxxxx xXXX x souvislosti x uplatňováním Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 11. |
1a. Čl. 3 xxxx. x)
b) |
přepravní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx se vzorem xxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxx formou xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Vysvětlivky xxxxxxx x příloze 6, xx třetí xxxxx xxxxxxx 7 a x xxxxx xxxxx xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx článek 58-x
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx prováděcí xxxxx. Jeho xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Xxxxxx 59
1. |
Xxxx xxxxxx včetně xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. |
2. |
X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxx xxxxxx posuzuje Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednacího xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh tohoto xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx x přijetí. |
3. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60 a 60-x xxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxx xxxx učiněno, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx, neoznámil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitka, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x nemá xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-a
Zvláštní xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
1. |
Xxxxxxx 11, xxxxx xxxx posouzena v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 59 xxxx. 1 a 2, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxx měsíce xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámily, xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx stáhly xxx xxxxxxxx x nepřijetí, xxxxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx depozitář. |
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxx výbor. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxx informaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
4. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran vázaných xxxxxxxx 11. |
5. |
Změny xxxxxxx x platnost x xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, xxxxx xxxx, xxxxx počet xx menší, neoznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6. |
Jakmile xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxx všechny smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx která xx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxx 61
Generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx uvědomuje všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx 52 xxxx xxxxxx x každé xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 59, 60 a 60-a x o dni, xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx 9, první xxxx xxxx. 3 nový xxx xi)
xi) |
x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 přílohy 11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xXXX, x xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. |
B. Příloha 11 – Režim eTIR
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxxxxx x xx. 1 písm. x) xxxxxx x platí xxx vztahy mezi xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxx přílohou xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 60-x odst. 1.
2. Xxxxx xXXX xxxxx použít xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která není xxxxxx xxxxxxxx 11 x xx členským xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx unie s xxxxxxxxx xxxxxx územím.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„mezinárodním xxxxxxxx xXXX“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zapojenými xx xxxxxx xXXX; |
x) |
„specifikacemi xxxxxx xXXX“ xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 této xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx údaji TIR“ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx propustit zboží xx xxxxxx xXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx záměru xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx údajů v xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
x) |
„xxxxx v xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx změny xxxxx přijaté xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ úkon, kterým xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx učiněno xx xxxxxxx předběžných xxxxx XXX nebo předběžných xxxx údajů, a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx rovnocenným xxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
x) |
„průvodním xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xx specifikacích režimu xXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použít x xxxxxxxxxxx incidentů na xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol podle xxxxxx 25 této xxxxxx, x x xxxxxxxxx postupu; |
h) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. h)
11.2. x)-1 |
Než xxxx stanoven xxxxxxxx xxxxxx a než xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hesla xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
11.2. x)-2 |
Integrita xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémem xXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i autentizace xxxxxxx informačních x xxxxxxxxxxxxx technologií xxxx xxxxxxxxx bezpečným připojením, xxx xx definováno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx xXXX
1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx systém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxx specifikací xxxxxx eTIR.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx, x jakému xxxx připojí xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xxxxx připojení xxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11, x to xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2
11.3.2 |
Smluvním xxxxxxx vázaným přílohou 11 se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx systém x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxxxxx xxx xx příloha 11 vstoupí x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zvolit pozdější xxxxx, tak aby xxxx xx připojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR dostatek xxxx. |
Xxxxxx 4
Složení, funkce x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx prováděcího orgánu
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx přílohou 11. Xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Správního výboru xxx, xxx xx xxxxxxxx správa xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Technický xxxxxxxxx orgán x xxx činnosti a xxxxx záměrech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11, jak xx xxxxxxxxx v xx. 60-x xxxx. 1, x zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx prováděcí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zavádění xxxxxx xXXX x xxxxxxxxxx x podporuje výměnu xxxxxxxxx x záležitostech, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednací řád x předloží jej Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx přílohou 11.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x změny xxxxxxxxxxx režimu xXXX
Technický xxxxxxxxx xxxxx:
a) |
přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x jejich změny xxx, xxx byl xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxx x přiměřeném xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zavedení; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x jejich změny xxx, xxx xxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Funkční xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx přílohou 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx základě x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
c) |
xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx xx zapotřebí, xxxx xx jejich xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Předkládání předběžných xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx změn údajů
1. Držitel xxxx jeho zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx změnu xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schváleny, zašle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
3. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxxxxxx změny údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx k xx. 6 odst. 3
11.6.3 |
Xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11 uznávaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx TIR x xxxxx údajů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx přijetí xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x vnitrostátním právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxx TIR xxxx xxxxxxxxx změny xxxxx x držitele.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxx změn xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx vedle mechanismu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x autentizaci.
4. Xxxxxxx strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx příslušných xxxxxx xxxx odeslání x xxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x prohlášení, xxxxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx k xx. 7 xxxx. 4
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx systém eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx podílejících xx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vázaných xxxxxxxx 11, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změnu xxxxx v prohlášení, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8
11.8 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx popsanými xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX integritu údajů x xxxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 9
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích xx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.
2. Xxx požadavky xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích, x xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x souladu s xxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx-xx xxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx XXX.
2. Jestliže xxx xxxxx xXXX xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x něm xxxxx pokračovat, xxxxxxxxx xxxxxx průvodní dokument xxxxxxx a xxxxxxxx xxx způsobem xxxxxxxx xx specifikacích xxxxxx xXXX, xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx xx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xXXX, x poskytla xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXX.
4. Postup popsaný x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxx X xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (EHK XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx zemím xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémů x mezinárodnímu xxxxxxx xXXX, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádné fungování.
3. Evropské xxxxxxxxxxx komise XXX xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxxx xx zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx mimorozpočtové xxxxxx x xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx eTIR x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3
11.11.3 |
Xxxx-xx xx zapotřebí, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX budou xxxxxxx z poplatků xx přepravu TIR. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpočet xxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářská xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx let.
2. Xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přeprava TIR x xxxxxx eTIR, xxx se xxxxx xxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení, si xxxxx od Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložené x mezinárodním xxxxxxx xXXX, xxx xx xxxxxx sporného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx uložených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
Příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněných x provádění operací XXX v xxxxxx xXXX, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx TIR, xxxx úplný x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxx XXX
Zákonné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 xxxxxxx 10 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xXXX.