XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/143
xx xxx 28. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx TIR ke xxxxx úmluvy
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 odst. 4 xxxxx pododstavec ve xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975 (xxxx jen „Úmluva XXX“) xxxx xxxxxx Xxxx uzavřena nařízením Xxxx (XXX) x. 2112/78 (1) x xxxxxxxxx x Unii x xxxxxxxx dne 20. xxxxxx 1983 (2). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 59 Xxxxxx TIR xxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Na svém xxxxxxxx x xxxxx 2020 xx Xxxxxxx xxxxx schválit xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX. |
|
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx má xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx jménem Unie xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx XXX budou xxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Unie podporuje xxxxxxx xxxx přílohy 11 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 952/2013 (3), xxxxx xxxxx má xxx x xxxxxx xxxxxxx komunikace s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Nové xxxxxxx x) xxxxxx 1 Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx „xxxxx xXXX“ xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx článek 58-c Xxxxxx XXX má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xXXX, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx TIR. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxx 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx postup pro xxxxx přílohy 11 Xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx článků 43, 59 a 61 Xxxxxx XXX mají xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 11. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxx 11 Xxxxxx TIR xx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používat xxxxxxx xXXX. Xx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, aby xxxx rozhodly x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx připojí x xxxxxxxxxxxxx systému eTIR. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx připojeného x tomuto xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, který xx xxx jménem Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Postoj uvedený x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, xxx xxxx xxxxx Správního výboru, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx xx Správním výboru xxxxx odsouhlasit xxxxxx xxxxxxxxx změny návrhu xxxx podle článku 1.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2112/78 xx xxx 25. července 1978 x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) xx dne 14. xxxxxxxxx 1975, Xxxxxx (Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1).
(2) Úř. xxxx. X 31, 2.2.1983, x. 13.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 952/2013 ze xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní kodex Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX x xxxx 1975)
X. Xxxxx Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx 1, xxxx xxxxxxx s)
|
s) |
„režimem eTIR“ xxxxx TIR realizovaný xxxxxx elektronické výměny xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karnetu XXX. Podrobnosti xxxxxx xXXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 11. |
1x. Xx. 3 písm. x)
|
x) |
přepravní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxx xx provádět na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x příloze 1 této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Vysvětlivky uvedené x xxxxxxx 6, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 7 x x xxxxx části xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx článek 58-c
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Článek 59
|
1. |
Xxxx úmluva včetně xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx posuzuje Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx, podle jednacího xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx výborem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxx, předá xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3. |
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60 a 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx žádný xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, neoznámil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pozměňovacímu návrhu xxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx pozměňovacímu návrhu xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxx námitka, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x xxxx žádný xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-x
Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx 11 a xxxxxx xxxx v xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx 11, která xxxx posouzena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 59 odst. 1 x 2, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxxxx tajemníkovi x xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx 11 nepřijímají. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx x nepřijetí, xxxxxxx příloha 11 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx depozitář. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 11 posuzuje Xxxxxxx výbor. Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx k příloze 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů oznámeny xxxx smluvním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxx jejich xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx vázaných xxxxxxxx 11. |
|
5. |
Xxxxx vstoupí x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pětina xxxxx nebo xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx menší, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, že xxxxx pozměňovacím návrhům xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx změna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx x platnost, nahradí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. |
6. Článek 61
Generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx 52 xxxx xxxxxx x každé xxxxxxx, oznámení nebo xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxxxx článků 59, 60 x 60-x x x xxx, xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxx v platnost.
7. Xxxxxxx 9, xxxxx xxxx xxxx. 3 nový xxx xx)
|
xx) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx postupu popsaného x čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxx 11 xx xxxxxxx xxxxxx vázané přílohou 11 na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit, xx xxxxxx xx xxxxxx x že xxxxxxxx TIR xxxxxxx x režimu xXXX, x poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. |
X. Xxxxxxx 11 – Xxxxx xXXX
1. První xxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. x) xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 60-x xxxx. 1.
2. Xxxxx xXXX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx koná xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 x xx xxxxxxxx xxxxxx celní nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„mezinárodním xxxxxxxx eTIR“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zapojenými xx xxxxxx xXXX; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx údaji TIR“ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx propustit xxxxx xx xxxxxx xXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ oznámení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x prohlášení zaslané xxxxxxxxxx orgánům xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, v souladu xx specifikacemi xxxxxx xXXX; |
|
x) |
„xxxxx v prohlášení“ xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR záměr xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx eTIR. V xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx učiněno na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx xXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx stává xxxxxx xxxxxxxxxxx uznanému xxxxxxx XXX; |
|
g) |
„xxxxxxxxx dokumentem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxxx xxxxxx systémem x návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 25 této xxxxxx, a k xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx původ x integritu xxxxx x elektronické xxxxxx. |
Vysvětlivky x xx. 2 xxxx. x)
|
11.2. x)-1 |
Xxx xxxx stanoven jednotný xxxxxx x než xxxx popsán xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx autentizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jména x hesla nebo xxxxxxxxxxxxxx podpisu. |
|
11.2. x)-2 |
Integrita xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx informačních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečným připojením, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. |
Xxxxxx 3
Zavedení xxxxxx xXXX
1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx celní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX podle specifikací xxxxxx eTIR.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx sama xxxxx, x jakému xxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatním smluvním xxxxxxx xxxxxxx přílohou 11, x xx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx k xx. 3 xxxx. 2
|
11.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11 xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxxxxx xxx xx příloha 11 xxxxxxx x xxxxxxxx. Celní x xxxxxxxxxxx xxxx si xxxxx zvolit pozdější xxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx k mezinárodnímu xxxxxxx xXXX dostatek xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, funkce x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxxx xXXX. Technický xxxxxxxxx orgán x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Správní výbor.
2. Xxxxxxx xxxxxx, které nepřijaly xxxxxxx 11, jak xx xxxxxxxxx x xx. 60-a xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxx účastnit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x funkční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xXXX a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v záležitostech, xxx spadají do xxxx xxxxxxxxxx.
4. Technický xxxxxxxxx xxxxx na svém xxxxxx zasedání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x předloží jej Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11.
Článek 5
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán:
|
x) |
xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx režimu eTIR x xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu eTIR x jejich xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ke schválení xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx xx xxxxxxxxx, jsou xx xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zvažuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Koncepční xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxxxxxx stran vázaných xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx vypracovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje XXX x xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxx odeslání, xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx změnu xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx změna x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx, zašle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x prohlášení nebo xxxxxx změnu do xxxxxxxxxxxxx systému xXXX.
2. Předběžné xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx buď xxxxx příslušným orgánům, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3
|
11.6.3 |
Doporučuje xx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x předběžných xxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx všech elektronických xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx údajů předkládat.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi xx xxxxx příslušné xxxxxx x souladu x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx autentizaci předběžných xxxxx TIR xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx eTIR.
Vysvětlivka x xx. 7 odst. 2
|
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány zveřejní xxxxxx xxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxx přílohou 11 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přijaté prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx změnu xxxxx x xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxx rovnocenné uznanému xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4
|
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx prostředky popsanými xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX integritu údajů x prohlášení x xxxxxxxxxx, xx údaje xxxx zaslány příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx přepravě. |
Článek 8
Xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo změnu xxxxx x prohlášení, xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxx následných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxx xxxxx přepravy XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8
|
11.8 |
Xxxxxxxxxxx systém xXXX xxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxxxx údajů x prohlášení zaslaných xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx další údaje, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx možné xxxx omezit na xx, xxx jsou xxxxxxxx xx funkčních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx TIR xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx
1. Nelze-li xxxxx xXXX z xxxxxxxxxxx důvodů v xxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxx, může držitel xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx byl xxxxx eTIR xxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx pokračovat, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zpracují xxx způsobem xxxxxxxx xx specifikacích režimu xXXX, xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve funkčních x xxxxxxxxxxx specifikacích.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx potvrdila, xx záruka xx xxxxxx a xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xXXX, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXX.
4. Postup xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx stanoví dohodou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxx 1 xxxxx X xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxx provozován x spravován pod xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX (EHK XXX).
2. Xxxxxxxx hospodářské komise XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémů x mezinárodnímu xxxxxxx xXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shody, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx připojením zajištěno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx x běžného xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX. X mechanismech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komisi XXX rozhoduje a xxxxxxx mechanismy schvaluje Xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3
|
11.11.3 |
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx přepravu TIR. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vhodném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x schvaluje Xxxxxxx výbor. |
Xxxxxx 12
Správa xxxxxxxxxxxxx systému xXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xx xxxx nejméně xxxxxx xxx.
2. Veškeré xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx statistik.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x režimu xXXX, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise OSN xx účelem ověření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxx xx xxxxxx sporného xxxxxx. Xxxx informace xxx xxxxxxxxx jako důkaz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku je xxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxx xXXX
Příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx celních xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx celních xxxxx x celních xxxxx určení oprávněných x provádění xxxxxxx XXX v xxxxxx xXXX, xxxxx xx x dispozici v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxx úřadů, xxxxxx xxxxxx a spravuje Xxxxxxx xxxx TIR, xxxx úplný x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx podle přílohy 10 Úmluvy XXX
Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 přílohy 10 této xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xXXX.