XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/143
xx dne 28. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX xx dne 14. xxxxxxxxx 1975 (xxxx jen „Úmluva XXX“) xxxx xxxxxx Xxxx uzavřena nařízením Xxxx (XXX) č. 2112/78 (1) a xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (2). |
|
(2) |
Xxxxx článku 59 Xxxxxx XXX xxxx Správní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Na xxxx xxxxxxxx x únoru 2020 xx Správní xxxxx xxxxxxxx novou xxxxxxx 11 a xxxxxxxxxxx změny Xxxxxx XXX. |
|
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx XXX budou xxx pro Unii xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přílohy 11 x nezbytných xxxx textu Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 952/2013 (3), xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx komunikace s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx s) článku 1 Xxxxxx TIR xx xxxxxxxxx „xxxxx xXXX“ xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mezi celními xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx 58-x Xxxxxx XXX xx xxxxxxx technický xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x institucionální xxxxx Xxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxx článek 60-x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx 11 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxx přílohy v xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx 43, 59 a 61 Xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 11. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxx 11 Úmluvy TIR xx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xXXX. Xx Unii x xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodly o xxxxxxxx, kdy své xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX. |
|
(11) |
Xxxxxx Xxxx xx Správním xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Postoj, který xx být jménem Xxxx zaujat ve Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx následujícím zasedání, xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx členské státy Xxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Zástupci Xxxx xx Správním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx drobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Xxxxxxx dne 28. ledna 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2112/78 xx xxx 25. července 1978 o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Úmluva XXX) xx dne 14. xxxxxxxxx 1975, Xxxxxx (Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1).
(2) Úř. xxxx. X 31, 2.2.1983, s. 13.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 ze xxx 9. xxxxx 2013, kterým se xxxxxxx celní kodex Xxxx (Xx. věst. X 269, 10.10.2013, x. 1).
Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX x xxxx 1975)
A. Změny Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x)
|
x) |
„režimem xXXX“ xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronické výměny xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekvivalent xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 11. |
1x. Xx. 3 písm. b)
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 6. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx karnetu XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 1 této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xXXX. |
2. Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6, xx xxxxx části xxxxxxx 7 x x xxxxx xxxxx xxxxxxx 11 podávají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx příloh. Xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx 58-x
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx jsou xxxxxxx x příloze 11.
4. Článek 59
|
1. |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příloh xxxx xxx xxxxxx na xxxxx smluvní strany xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx posuzuje Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxx 8. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vypracován xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3. |
S xxxxxxxx ustanovení článků 60 x 60-x xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx během této xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, neoznámil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xx proti xxxxxxxx pozměňovacímu návrhu xxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Jestliže proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx podle ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x nemá xxxxx xxxxxx. |
5. Xxxx xxxxxx 60-x
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 11 x xxxxxx změn x xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx 11, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 59 xxxx. 1 x 2, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx oznámily, xx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxx o nepřijetí, xxxxxxx xxxxxxx 11 x platnost xxxx xxxxxx po xxx, xxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Každý xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx. Pozměňovací xxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
3. |
Pozměňovací xxxxxx k příloze 11, které xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx, x to většinou xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx 11. |
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, stanovenému při xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11, xxxxx xxxx, xxxxx počet xx xxxxx, neoznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozměňovacím návrhům xxxxxxxx námitky. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 2 xx 5 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx všechny smluvní xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. |
6. Článek 61
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvědomuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx 52 této xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 59, 60 x 60-a x o dni, xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx 9, xxxxx xxxx xxxx. 3 nový xxx xi)
|
xx) |
x případě xxxxxxxxx xxxxxxx popsaného x xx. 10 xxxx. 2 přílohy 11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x režimu eTIR, x poskytnout další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx TIR. |
X. Xxxxxxx 11 – Xxxxx eTIR
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režimu eTIR xxxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. s) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxx přílohou xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 60-x xxxx. 1.
2. Xxxxx xXXX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx se koná xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 x je členským xxxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx celním územím.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX“ systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx režimu eTIR; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX“ xxxxxxxx xxxxx x koncepční, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xXXX xxxxxxx a změněné x souladu s xxxxxxx 5 této xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx údaji XXX“ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odeslání, v xxxxxxx se specifikacemi xxxxxx xXXX; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxx xxxxxxx země, x xxx byla xxxxxx žádost x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxxxxx režimu xXXX; |
|
x) |
„xxxxx x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx údaje TIR x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx oznámí x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xXXX. X xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx učiněno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo předběžných xxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx TIR; |
|
x) |
„průvodním dokumentem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Průvodní dokument xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx incidentů na xxxxx, xxx nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 25 xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx postupu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. |
Xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)
|
11.2. x)-1 |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a než xxxx popsán ve xxxxxxxxxxxxx režimu eTIR, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelského xxxxx x hesla nebo xxxxxxxxxxxxxx podpisu. |
|
11.2. x)-2 |
Integrita xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXX x příslušnými orgány, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx bezpečným xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx specifikacích xxxxxx xXXX. |
Xxxxxx 3
Zavedení xxxxxx xXXX
1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx systém x mezinárodnímu xxxxxxx xXXX podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX.
2. Každá smluvní xxxxxx si xxxx xxxxx, k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx systém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 11, x to xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2
|
11.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx vázaným přílohou 11 se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx systém x zajistily jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX, xxxxxxx xxx ně xxxxxxx 11 vstoupí x xxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxxx unie si xxxxx zvolit xxxxxxxx xxxxx, tak aby xxxx na připojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxx x jednací xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu
1. Členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, jak to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxx xxxxxxxx x xxxxx záměrech pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx 11, jak xx xxxxxxxxx x xx. 60-a xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v záležitostech, xxx spadají xx xxxx působnosti.
4. Technický xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx x předloží xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohou 11.
Článek 5
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu eTIR x xxxxxx xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. X okamžiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přiměřeném xxxxxxxxxx období pro xxxxxx zavedení; |
|
x) |
připravuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu eTIR x xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxx specifikace x xxxxxx xxxxx xx předávají Xxxxxxxxx xxxxxx ke schválení xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přílohou 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx xx xxxxxxxxx, jsou xx xxxxxx základě k xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx koncepčních xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX x xxxxxx xxxxx xx schvalují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11 x xxxxxxxx xx, x xx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx na jejich xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx; |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx údajů
1. Držitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxx údajů příslušnému xxxxxx xxx v xxxx odeslání, xxx x xxxx, xxx xx vyžádala xxxxx xxxxx v prohlášení. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx změna x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x prohlášení xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému xXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX.
3. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxx XXX x xxxxxxxxx změny údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx k xx. 6 xxxx. 3
|
11.6.3 |
Doporučuje xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přílohou 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů XXX x předběžných xxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, jejichž prostřednictvím xx možné xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx nebo změn xxxxx v prohlášení x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právem xxxxxxxx autentizaci xxxxxxxxxxx xxxxx TIR xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2
|
11.7.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx specifikacích režimu xXXX integritu předběžných xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx údajů x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxx TIR.
Xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4
|
11.7.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx eTIR xxxxxx xxxxxxxxxx popsanými xx specifikacích režimu xXXX integritu údajů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx na přepravě. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedenou xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vázaných přílohou 11, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změnu xxxxx x prohlášení, xxxxxx i příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran vázaných xxxxxxxx 11 na xxxx trase xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8
|
11.8 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxx xxxxxxxxxx popsanými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX integritu xxxxx x xxxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx
1. Xxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích si xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx stanoveny xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx omezit xx xx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích, x předkládání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX prováděná x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Záložní xxxxxx
1. Nelze-li xxxxx xXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxx eTIR xxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx pokračovat, příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zpracují xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx specifikacích xxxxxx xXXX, xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx funkčních x xxxxxxxxxxx specifikacích.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxxx TIR probíhá x xxxxxx xXXX, x xxxxxxxx další xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx popsaný x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx záručním xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxx X xxxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX bude xxxxxxxxxx x spravován xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX poskytuje xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxx systému xXXX, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxx, xxx xxxx před xxxxxxxxx připojením zajištěno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Evropské xxxxxxxxxxx komise XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xXXX xxxxxxxxxx xx zdrojů x xxxxxxx rozpočtu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlům xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x projekty XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX v Xxxxxxxx hospodářské komisi XXX rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor.
Xxxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3
|
11.11.3 |
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xxxxx xxxxxxx z poplatků xx přepravu TIR. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise OSN xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xx dobu nejméně xxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX jménem odpovědných xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x režimu xXXX, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace uložené x xxxxxxxxxxxx systému xXXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx či zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx eTIR xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxxx úřadů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby byl xxxxxx xxxxxxx úřadů xxxxxxxx, pohraničních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx určení oprávněných x provádění xxxxxxx XXX x xxxxxx xXXX, který xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx databázi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx rada XXX, xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 xxxxxxx 10 této úmluvy, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xXXX.