Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/133

xx xxx 30. xxxxx 2020,

kterým xx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2016/1150, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1308/2013, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory v xxxxxxx vína

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 a (XX) x. 1234/2007 (1), x zejména na xx. 54 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx 2. října 2019 xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (WTO) arbitrážní xxxxxxxxxx xx věci „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx – xxxxxxxx ovlivňující xxxxxx s velkými xxxxxxxxx xxxxxxx, XX/XX316/XXX“. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx protiopatření x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7,5 xxxxxxxx USD x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx 18. října 2019 xxxxxxx USA 25% xxxxxxxxx xxxxxxx clo xxxx xxxx na xxxxx xxxx, xxxxx xx XXX vyváží Xxxxxxx, Španělsko, Xxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx. Xxxx mimořádná, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx závažný x xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx z Xxxx. XXX xxxxx xxxxxxxxx uvalením 100% xxxxxxxxxxx dovozního xxx xx xxxxxxxxxxx šumivá xxxx v reakci xx francouzskou daň x xxxxxxxxxxx služeb („xxx XXXX“).

(2)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx x Xxxx xx xxxx XXX, který je x xxxxxxxx hodnoty x objemu vývozu xxxxxxxxx vývozním xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty, x zejména x xxxx. X roce 2018 xxxxxx xxxxx xxxx z Xxxx xxxxxxxxxx xx XXX 6,5 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx x Xxxx do XXX xxxxxxx představuje 30–40 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx vína xx čtyř xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxx vína z Xxxx. Xxxxxx důsledkem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxx všech xxx x Unie, která xxxx xx xxxx XXX. Dobré xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jakost, xxx x xxxx xxxx x vnímaný xxxxx xxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 25% dovozním xxxx xxxxxxxxx více xxx dražší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x Xxxx xxxxxxx xx trhu USA x xxxx jiného xxxxxx, např. x Xxxxx Ameriky, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx republiky. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx významnou roli. Xxxxx si jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx x Xxxx a xxxxxx to k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobců xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účinků xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx všech xxx pocházejících xx xxxxx členských xxxxx, x nikoli pouze xxxx, xx xxx xx xxxxxxx cla xxxxx vztahují.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx režim xxxxxxxx USA xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxx x xxxxx je xxxxxxxx xxx, na němž xxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx významnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou XXX, dalekosáhlé xxxxxxxx xxx celý mezinárodní xxxxxx s xxxxx. Xxxxxxxx negativní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x hlavních xxxxxxxx xxxx xxx vína x Xxxx, xxxx xx xxx XXX, xxxxxxxxxxxx ovlivní jiné xxxx, neboť xxx xxxxxxx, xxxxx xx x důvodu příliš xxxxxxxx cen x XXX xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx trzích, xxxxx xxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx další xxxx na xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx stagnaci xxxxxx vína x Xxxx xx xxxxx xxxxx. Ze xxxxx x xxxxxxx vína xx zřejmé, že xx xxxx XXX xx xxxx zrušeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx francouzských xxx.

(5)

Xxx Xxxx s xxxxx xxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx vína xxxx xx nejvyšší xxxxxx xx roku 2009. Xxxxx xxxxx způsobila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxx. Pokud xxxxxxx xxx xxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX, odbyt xx xxxxxxxxx trzích mimo Xxxx, xxxx situace xx xxxx Unie xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řešení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxxx použitelnosti xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx od 18. xxxxx 2019, xxx xxxxxxx přesně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx 2019 x xx xxxxxx xxxxx xxxx oslavami xxxxx roku, což xxxx xxx xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx z nejdůležitějších xxxxxxxxxx období. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx dané xxxxxxx.

(6)

Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xx xx xxxxxxxxx xxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 1 písm. x) uvedeného nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx x Xxxx xx trzích xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx zlepšit jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x vínem má xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx na dotčený xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx z Xxxx. Jednotlivá propagační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx se zaměřují xxxxx řadu xxx x celých xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, která se xxxxxxxxx xx xxxx XXX, zachovalo xxxxx xxxxx vín z Xxxx xx těchto xxxxxx x xxxx xxxxx čelit tlaku xx xxxx.

(7)

S xxxxx xxxxxx hospodářským subjektům xxxxxxxx xx současné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozních xxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích po xxxxx xxxxx, a xxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xx na xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 (2).

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 odst. 5 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 se xxxxxxxxxxx nejvýše xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. X cílem xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x xxxxxxxx xxxxxx jistotu xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxxxxx, xxx xx xxxx změny mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx opatření v xxx xxxxxxx termínech, xxx xxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx optimalizovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, navýšit xxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx by umožnila xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnuly, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx změn. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx opatření. Xxxxx xx podpořit xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mimo USA.

(9)

Xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro společnou xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Kategorie xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxx XXX xxxxx XX xxxx 1) xx 9), 15) x 16) nařízení (XX) č. 1308/2013.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1150 xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xx svých vnitrostátních xxxxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxx je xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx potřeba.

Xxxxxx 3

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX LEYEN


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1150 xx xxx 15. dubna 2016, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx programy podpory x xxxxxxx vína (Xx. věst. L 190, 15.7.2016, x. 23).