Plné znění - 32020R0133

(1)

Xxx 2. xxxxx 2019 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s velkými xxxxxxxxx xxxxxxx, XX/XX316/XXX“. Xx xxxxxxxx Spojeným xxxxxx americkým (XXX) xxxxxxx o povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výši 7,5 xxxxxxxx XXX x reakci na xxxxxxx Xxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Dne 18. října 2019 xxxxxxx XXX 25% xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jiné xx xxxxx vína, xxxxx xx USA xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Francie x Xxxxxxx království. Xxxx mimořádná, xxxxxxxxxxxxx x nepředvídatelná xxxxxxx xx závažný x xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxx obchod se xxxxx xxxx z Xxxx. USA xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 100% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx služeb („xxx XXXX“).

(2)

Dovozní xxx xxxxxxx USA xxxx xxxxx x závažný xxxxx na xxxxxx x xxxxx x Xxxx xx trhu XXX, který xx x xxxxxxxx xxxxxxx x objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména x xxxx. X xxxx 2018 dosáhl xxxxx xxxx z Xxxx xxxxxxxxxx do XXX 6,5 milionu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx 4 miliardy XXX. Xxxxx vína x Unie xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx 30–40 % celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxx vína x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobrého xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx x jeho cena x xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx. Xx platí xxxxxxx x xxxxxxx vín xxxxx až xxxxxxx xxxxxx kategorie, která xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 25% xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx více xxx dražší vína xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx neodradí. Xxxx x Unie soupeří xx xxxx USA x xxxx jiného xxxxxx, xxxx. x Xxxxx Ameriky, Xxxxxxxxx xxxx Jihoafrické xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnímání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roli. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx x Xxxx x xxxxxx xx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxx původu. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x poklesu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účinků xxxxxxxxx xxx, která se xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Z hlediska xxxxxxxxx xxxx nepředstavuje xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX ojedinělé xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxx x USA. Xxxxxxx trh x xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx jednotlivá opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx XXX, dalekosáhlé xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vínem. Xxxxxxxx negativní změna xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx cílových xxxx xxx xxxx x Xxxx, xxxx xx trh XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxx, xxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx příliš xxxxxxxx xxx v XXX neprodají, se xxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxxx jsou si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx další xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxx je možné xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cla uložená XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx xx celém xxxxx. Ze xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xx trhu XXX xx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(5)

Xxx Unie s xxxxx xxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xx podmínkám, přičemž xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx roku 2009. Xxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2018 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxx. Xxxxx nebudou xxx xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX, xxxxx na xxxxxxxxx trzích mimo Xxxx, bude situace xx trhu Xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řešení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx načasování použitelnosti xxxxx dovozních xxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxx 2019, což xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx 2019 x xx období xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x Unii xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(6)

Z xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xx xxxxxxxxx xxx z Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 45 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx propagační xxxxxxxx xx v průběhu xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x x upevňování xxxxxx xx těchto xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx x Xxxx na xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zvýšit xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx trh x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Unie xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxx xx dotčený xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vína x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx druh vína. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x propagačních xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx nová xxxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na trhu XXX, zachovalo dobré xxxxx vín x Xxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx tlaku xx ceny.

(7)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích xx xxxxx xxxxx, x xxxxx tuto nepředvídatelnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx flexibilitu xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxx. b) nařízení (XX) x. 1308/2013, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 (2).

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory podle xx. 41 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům rychle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jistotu xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření v xxx časných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx. Uvedená flexibilita xx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výzev x x xxxxx frekvencí xxxxxxxxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx učinily xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx x nečekaly xx další termín xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx propagační opatření xx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx příležitostí xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx flexibilitu xxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxx na mezinárodních xxxxxx mimo USA.

(9)

Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/1150.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů,