XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/135
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2020
x uzavření Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x Evropské xxxx, x zejména xx xx. 50 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx na souhlas Xxxxxxxxxx parlamentu,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Dne 21. xxxxx 2019 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1750 (1), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 (2) x xxxxxxx Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx zahrnují x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
|
(4) |
X den xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
Je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x specializovaných xxxxxxxx zřízených xxxxxxx. Xxxxxx xx podle xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“) xxxxxxxxxx zastupování Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stanovené Xxxxx v xxxxxxx xx Smlouvami. Xxxx xx podle xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx o EU xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, jež mají xxx jménem Unie xxxxxxx xx smíšeném xxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx vyzván x přijetí aktů x právními účinky, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx zaujaty ve xxxxxxxx výboru, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 218 odst. 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie. Xxxx xxxxxx před xxx, než xx xxxxx použitelným xxxxxx 5 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx smíšeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx situaci. |
|
(6) |
Xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 25. xxxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny Evropské xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx závazky z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x jednání Xxxxxxxx rady xxxx xxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 184 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxxx dohod. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx, xxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx výboru, xx xxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zápisu x jednání Evropské xxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 2018. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxx čl. 218 xxxx. 10 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx informován, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx uplatňovat xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xx Unie přijmout xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxx xxx xxxxxxxx mezí xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx. Xx xxxx xx Xxxxxx, aby Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dohodě, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záležitosti a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xx mezinárodních konzultacích xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx delegace Xxxx. Komisi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je spor xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 170 xxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou x xx. 4 xxxx. 3 Smlouvy o XX Xxxxxx předem xxxxxxxxxx Radu, xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a vezme x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx, xxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodla xx administrativních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 134 dohody. |
|
(10) |
Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxx 2018 xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uplatňování xx. 128 xxxx. 5 xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xx. 129 xxxx. 4 xxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sjednat, podepsat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to Xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx tato svolení xxxxxxx, je vhodné xxxxxx Xxxx pravomoc xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xx návrh Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se Xxxxx/Xxxxxxxxx Irska, výsostných xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx svolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sjednání a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými se xxxx xxxxxxx udělují, xx vhodné xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktů na xxxxx Xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx čl. 18 xxxx. 1 x 4 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx hlavy II xxxxxx, doklad osvědčující xxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx. X souladu x článkem 26 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx zajistit v xxxxx Xxxx jednotné xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx uznávání uvedených xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontroly, x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků předcházet xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, formátu x technických xxxxxxxxxxx xxxxxx dokladů, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které musí xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18 x 26 xxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Tyto pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (3). Xxx tyto účely xx Komisi xxx xxx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1683/95 (4). X xxxxxxx potřeby xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů. V xxxxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subjektům, xxxxx xxxxxxx xxxxx určily xxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxx pověřeným xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx. Xxxxxx prováděcími xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxx může xx xxxxxxx dohody uzavřít xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 106x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxxxxx 50 Smlouvy x XX xxxxxxx na Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxx xx. 50 odst. 4 Xxxxxxx o XX, Spojené království xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx o xxxxx rozhodnutí xxx xx xxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Dohoda o xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx jménem Xxxx x Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx na Xxxx x xxxxx rozhodnutí xxxx chápány xxx, xx xxxxxxxx i Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Komise xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 164 x 165 dohody x x jakémkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xx. 164 xxxx. 5 xxxx. b) xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx projednávány, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
zástupcem Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx/Xxxxxxxxx Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xx zasedáních xxxxxx xxx otázky xxxxxxx x prováděním Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spojené s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. |
2. Xxx byla Xxxx x to xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx x oblasti vymezování xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx v souladu xx Smlouvami, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx veškeré informace x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx specializovaného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx písemným xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx být xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postupu a xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zasedání xx dotyčného postupu.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxx xxxxx druhé.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyjádřilo xxxxxxx xxx vázáno xxxxxxxxxxx dohodou v xxxxxxx výlučné xxxxxxxxx Xxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, pouze xxxxx:
|
x) |
Spojené xxxxxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx daná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx období; |
|
b) |
xx dotčená xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx x právem Unie xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 127 dohody x x povinnostmi xxxxxxxxx x xx. 129 xxxx. 1 xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody během xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 může být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Spojené xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vstoupit x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx během přechodného xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pravomoci Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxx samostatně vyjádřit xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xx návrh Komise. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x doplňující xxxxxxxxx.
5. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Rada xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Španělského království xxxx Rada xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx pravomoci Xxxx. Xxxx xxxxxxx lze xxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Protokolu x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výsostných xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska xx Xxxxx a v Xxxxxxxxx o Xxxxxxxxxx x že je xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zásadami x xxxx xxxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx se xxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxx slučitelná x xxxxxx Xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx dohoda xx xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx zařazením xxxxxxxx ustanovení do xxxx xxxxxx xxxx xxxx vynětím x xxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dané dohody, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx členský stát xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx jednání xx Xxxxxxxx královstvím. Komise x xxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčený členský xxxx Komisi výsledek xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pouze xxxxx x tomu Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xx návrh Xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx Rada xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxx statusu xxxxxxx xxxxxx.
8. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 5 Xxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx akty xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 x 4 x xxxxxx 26 xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxx xxxx doklady xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 6 nařízení (XX) č. 1683/95 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx výbor jsou xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 7
Předseda Xxxx xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
Xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/1750 xx xxx 21. října 2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 x xxxxxxx Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii xxxxxx Xxxxxxxx unie x Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii (Xx. xxxx. L 274X, 28.10.2019, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/274 ze dne 11. xxxxx 2019 x xxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 47X, 19.2.2019, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 ze xxx 29. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxx (Xx. xxxx. X 164, 14.7.1995, x. 1).