XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/94
ze dne 22. xxxxx 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2078, xxxxx xxx o xxxxx kvóty xxx xxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx rok 2020
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (1), xxxxxxx na xx. 187 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) x b) tohoto xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2145 (2) schválila Xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx maso x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Xxxxxxxxx xx straně xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2078 (3) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pocházejícího z Xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx má Xxxx x 50 000 xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, čerstvé, chlazené xxxx xxxxxxxx x xxx jiné xxxxxxxxx xxxx konzervy x xxxx z xxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 09.4273, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078. |
|
(4) |
Xx xxxxx vhodné změnit xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2078 xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvót, která xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2020. Pro xxxxxxx xxx 2020 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx masa, xxx bude xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx na xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem 1. ledna 2021 xx xxxx být xxxxx dohody dána x dispozici xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxx x drůbežího xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Ukrajině xx xxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xx xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx masa přidělená Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020, xxxxx xxx podávání xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx 2020 xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxx prvních sedm xxx xxxxxx xxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xxxxxxx, xx žadatelé x dovozní xxxxx xxx xxxxxx první xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx produktů z xxxxxxxxx xxxx xxxx XX 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 nebo 1602 39 21, xxx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx množství“), x že xx xxxxx důkaz vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx žádosti. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx byl xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x prosinci 2019 podali xxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx xx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxxxxx 19 200 xxx, xxxxx bylo xxxx k xxxxxxxxx x prosinci 2019. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rok 2020 xxxxxxxxx v dohodě xxxx xxxx 65 033 xxx. Xxxxx existuje xxxxxx, xx důkaz x minulém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2019, xxxxxx v xxxxx xxxxxxx množství x xxxxx kvóty xxxxxxxxx x dohodě. Je xxxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx 2019, dodatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Ustanovení xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2078 xxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x každém z xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele. Xxx xxxx xxxxx použít xxxxxxxx rámec xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx otevřené xxxxx xxxxxxxxx, měla xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvóty xxxxx xxxxxx xxx období xx 1. února xx 31. xxxxxx 2020. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(11) |
Xxxx nařízení xx se xxxx xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx nařízení xx proto mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078
Xxxxxxx X xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2015/2078 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xxx kvótový xxx 2020
1. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2078, xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 09.4273 xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství 8 333 tun.
2. Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2015/2078, xxxxx xxx o xxxxx xxx pořadovým xxxxxx 09.4273 uvedenou v xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx v odstavci 1 na xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. března 2020 během xxxxxxx xxxxx dnů xxxxxx xxxxx 2020.
3. Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 mohou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x dovozní xxxxx x xxxxxxxx 2019, xxxxxxxxx dodatečný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x drůbežího masa xxxx XX 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 xxxx 1602 39 21, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx jménem xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2018 do 31. října 2019 xxxxxx. Xxxxx dodatečný xxxxx x minulém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sedmi xxx xxxxxx xxxxx 2020.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx 2020
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx x únoru 2020 xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dodatečný xxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důkaz.
Xxxxxx 4
Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2) Rozhodnutí Xxxx (EU) 2019/2145 xx xxx 5. xxxxxxxx 2019 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x přípravky x drůbežího xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx x přidružení xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx jedné straně x Ukrajinou xx xxxxxx druhé (Xx. xxxx. L 325, 16.12.2019, x. 41).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2078 ze xxx 18. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxx drůbežího xxxx xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny (Xx. věst. X 302, 19.11.2015, x. 63).
XXXXXXX
Xxxxxxx na pravidla xxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx považuje xxxxx xx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx xx v kontextu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx „xx“, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx KN x příslušného xxxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx XX |
Xxxxx produktů |
Dovozní xxxxxx |
Xxxxxxxx v tunách (xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx (x XXX/x) |
|
09.4273 |
0207&xxxx;11&xxxx;30 0207&xxxx;11&xxxx;90 0207&xxxx;12 0207&xxxx;13&xxxx;10 0207&xxxx;13&xxxx;20 0207&xxxx;13&xxxx;30 0207&xxxx;13&xxxx;50 0207&xxxx;13&xxxx;60 0207&xxxx;13&xxxx;70 0207&xxxx;13&xxxx;99 0207&xxxx;14&xxxx;10 0207&xxxx;14&xxxx;20 0207&xxxx;14&xxxx;30 0207&xxxx;14&xxxx;50 0207&xxxx;14&xxxx;60 0207&xxxx;14&xxxx;70 0207&xxxx;14&xxxx;99 0207&xxxx;24 0207&xxxx;25 0207&xxxx;26&xxxx;10 0207&xxxx;26&xxxx;20 0207&xxxx;26&xxxx;30 0207&xxxx;26&xxxx;50 0207&xxxx;26&xxxx;60 0207&xxxx;26&xxxx;70 0207&xxxx;26&xxxx;80 0207&xxxx;26&xxxx;99 0207&xxxx;27&xxxx;10 0207&xxxx;27&xxxx;20 0207&xxxx;27&xxxx;30 0207&xxxx;27&xxxx;50 0207&xxxx;27&xxxx;60 0207&xxxx;27&xxxx;70 0207&xxxx;27&xxxx;80 0207&xxxx;27&xxxx;99 0207&xxxx;41&xxxx;30 0207&xxxx;41&xxxx;80 0207&xxxx;42 0207&xxxx;44&xxxx;10 0207&xxxx;44&xxxx;21 0207&xxxx;44&xxxx;31 0207&xxxx;44&xxxx;41 0207&xxxx;44&xxxx;51 0207&xxxx;44&xxxx;61 0207&xxxx;44&xxxx;71 0207&xxxx;44&xxxx;81 0207&xxxx;44&xxxx;99 0207&xxxx;45&xxxx;10 0207&xxxx;45&xxxx;21 0207&xxxx;45&xxxx;31 0207&xxxx;45&xxxx;41 0207&xxxx;45&xxxx;51 0207&xxxx;45&xxxx;61 0207&xxxx;45&xxxx;81 0207&xxxx;45&xxxx;99 0207&xxxx;51&xxxx;10 0207&xxxx;51&xxxx;90 0207&xxxx;52&xxxx;90 0207&xxxx;54&xxxx;10 0207&xxxx;54&xxxx;21 0207&xxxx;54&xxxx;31 0207&xxxx;54&xxxx;41 0207&xxxx;54&xxxx;51 0207&xxxx;54&xxxx;61 0207&xxxx;54&xxxx;71 0207&xxxx;54&xxxx;81 0207&xxxx;54&xxxx;99 0207&xxxx;55&xxxx;10 0207&xxxx;55&xxxx;21 0207&xxxx;55&xxxx;31 0207&xxxx;55&xxxx;41 0207&xxxx;55&xxxx;51 0207&xxxx;55&xxxx;61 0207&xxxx;55&xxxx;81 0207&xxxx;55&xxxx;99 0207&xxxx;60&xxxx;05 0207&xxxx;60&xxxx;10 xx-020760 21 (1) 0207 60 31 0207 60 41 0207 60 51 0207 60 61 0207 60 81 0207 60 99 0210 99 39 1602 31 1602 32 1602 39 21 |
Maso x xxxxx droby x drůbeže, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx druhu Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxx 2020 Xx xxxx 2021 |
65&xxxx;033 70&xxxx;000 |
0 |
|
09.4274 |
0207&xxxx;12 |
Xxxx x xxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx |
20&xxxx;000 |
0 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx x perliček.