XXXXXXXXXX RADY (EU) 2020/48
xx dne 21. xxxxx 2020
x xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 x xxxxxxx Dohody x vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x zejména na xxxxxx 50 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Rada xxx 11. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 (1) x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/476 (2) xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 50 odst. 3 Xxxxxxx x XX xx 12. xxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxx xxxx dále xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady (XX) 2019/584 (3) x xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodloužena xx 31. xxxxx 2020 rozhodnutím Xxxxxxxx xxxx (XX) 2019/1810 (4). |
|
(3) |
Podle xx. 185 xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (5) xxxx Xxxx x písemném xxxxxxxx x dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu odmítnout xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxx důvodů xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/XXX (6). Xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx (EU) 2019/274 xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 185 třetím xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx uvědomit Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx 15. xxxxxx 2019. |
|
(4) |
X xxxxxxx xx různá xxxxxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Smlouvy x XX xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 s cílem xxxxxxxx novou xxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 185 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x svém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x generální sekretariát Xxxx. Při xxxx xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 185 xxxxxx o xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxx xx. 50 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx království xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxx, která xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xx jeho xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 4 xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 xx nahrazuje xxxxx:
„Článek 4
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 185 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, o tomto xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a generální xxxxxxxxxxx Rady xxxx 28. lednem 2020.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Rozhodnutí Xxxx (EU) 2019/274 xx xxx 11. xxxxx 2019 x podpisu Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 47 I, 19.2.2019, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské xxxx (XX) 2019/476 xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xx dne 22. března 2019, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x EU (Úř. xxxx. X 80 X, 22.3.2019, x. 1).
(3) Rozhodnutí Evropské rady (XX) 2019/584 xxxxxxx xx souhlasem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2019, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské xxxx (XX) 2019/1810 xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, ze xxx 29. xxxxx 2019, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x EU (Xx. xxxx. X 278 X, 30.10.2019, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx znění dohody x xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. X 384 X, 12.11.2019, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/584/XXX xx dne 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (Xx. xxxx. X 190, 18.7.2002, x. 1).