Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/35

xx xxx 15. ledna 2020,

xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/159 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/478 ze xxx 11. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/755 xx dne 29. xxxxx 2015 x společných xxxxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxx xxxx (2), x xxxxxxx xx xx. 16 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/159 Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“) zavedla xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx některých xxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „konečné nařízení“) (3). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pro 26 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx stanovena na xxxxxxxxxx xxxxxx úrovni, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxx. Xxxxxxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxx x období 2015–2017 xxxxxxxxx množstevní limity, xxxxx xxxx xxxxxxxx x 5 %, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XX. Xxx ve výši 25 % by xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/1590 (4) (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x v xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přezkumném šetření xxxxxxxxx, xxx zohlednila xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uložení xxxxxxxx, x xxx zajistila xxxxx efektivitu opatření.

(3)

X xxxxx uvedeného přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx („XXXX“), o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx 4X (xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v automobilovém xxxxxxxx) z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxx automobilovým xxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xx x zájmu Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak xxx takové xxxxx xxxxxxxxx xx systému xxxxxxx kvót xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být použití xxxxxxxxx 4X (xxxxx xxxx zahrnovat x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx) omezeno xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dovoz xxx proto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 254 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013 (5). Xxxxxxxxxxxx průmysl x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx toto řešení xxxxxx uvítali, xxxxx xxxx xxxxxxxx výhradní xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxx výrobků 4X automobilovým průmyslem Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Výsledky xxxxxxxxxx x členy WTO xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4X.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Komise v xxxxx kontaktu xx xxxxxxxxx ACEA a x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxx spadajících do xxxxxxxxx 4X. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx okamžiku, xxx xx dovážené výrobky xxxxxxx xx koncovému xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx subjekty (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx automobilovému xxxxxxxx Xxxx, udělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx tak, jak xx původně očekávalo. X xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxxxxx 4B xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx úzké spolupráci xxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ještě xxxxxx xxx xxxxxx, x to bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxx 4B xx xxxxxxx nachází na xxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxx-xx-xxxx“, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx závislý xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx negativním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxxxxx všech zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx má Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx pro xxxx xxxxxxxxx zrušen.

(6)

Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/159 x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxx změněny, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrážely xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx pozměňujícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx 4 X x 4X.

(7)

Xx základě xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx konečného xxxxx nejvíce xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxx xxxx kategorie xxxxxxx 4 X x 4X xxx tuto xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/159, xx xxxx xxx xxxxxx změněno. Xx je xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxxx x xxxxx kategorie xxxxxxx 4 A xx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4B xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Komise xxxxxx zastává xxxxx, xx x xxxxx Xxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mechanismus, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx nastavený xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do kategorie xxxxxxx 4X. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx budoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků. X xxxxx ohledu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 (6).

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se x xxxxxxxxx od 1. října 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zavedený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxx, xxxxx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx pozměňujícím xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodněná.

(10)

Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2015/478 x xx. 22 xxxx. 3 nařízení (XX) 2015/755,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/159 xx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   X xxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kategorie 1 x xxxxxxxxx 25 xx xxxx každé xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.“

2.   Xxxxx týkající xx xxxxxxxxx 4A x 4X xxxxxxx XX.1 – Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/159 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2019.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 15. xxxxx 2020.

Xx Komisi

xxxxxxxxxxx

Ursula XXX XXX XXXXX


(1)  Úř. xxxx. X 83, 27.3.2015, s. 16.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, s. 33.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/159 ze xxx 31. xxxxx 2019 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx z xxxxx (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2019, x. 27).

(4)  Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2019/1590 ze xxx 26. xxxx 2019, xxxxxx se xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (Úř. xxxx. X 248, 27.9.2019, x. 28).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X 269, 10.10.2013, x. 1).

(6)  Úř. věst. X 304, 26.11.2019, x. 10.


XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

XX/Xxxx XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx (x příslušných xxxxxxxxx)

Xx 2.2.2019 xx 30.6.2019

Xx 1.7.2019 xx 30.6.2020

Od 1.7.2020 xx 30.6.2021

Dodatečné xxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxxx)

Xxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxx netto)

Objem xxxxx xxxxx (v xxxxxx xxxxx)

4.X &xxxx;(1)

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxx XXXXX: 7210410020 , 7210490020 7210610020 , 7210690020 , 7212300020 , 7212506120 , 7212506920 , 7225920020 , 7225990011 , 7225990022 , 7225990040 , 7225990091 , 7225990092 , 7226993010 , 7226997011 , 7226997091 , 7226997094

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

69&xxxx;571,10

328&xxxx;792,63

180&xxxx;804,79

25 %

09.8816

Xxxxx

83&xxxx;060,42

209&xxxx;574,26

215&xxxx;861,48

25 %

09.8817

Xxxxxxx xxxx

761&xxxx;518,93

1&xxxx;921&xxxx;429,81

1&xxxx;979&xxxx;072,71

25 %

&xxxx;(2)

4.X &xxxx;(3)

Xxxx XX: 7210&xxxx;20&xxxx;00 , 7210&xxxx;30&xxxx;00 , 7210&xxxx;90&xxxx;80 , 7212&xxxx;20&xxxx;00 , 7212 50 20 , 7212&xxxx;50&xxxx;30 , 7212&xxxx;50&xxxx;40 , 7212 50 90 , 7225&xxxx;91&xxxx;00 , 7226&xxxx;99&xxxx;10

Xxxx XXXXX: 7210410080 , 7210490080 , 7210610080 , 7210690080 , 7212300080 , 7212506180 , 7212506980 , 7225920080 , 7225990025 , 7225990095 , 7226993090 , 7226997019 , 7226997096

Čína

204 951,07

517 123,19

532 636,89

25 %

09.8821

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

249&xxxx;533,26

476&xxxx;356,93

648&xxxx;499,26

25 %

09.8822

Indie

118 594,25

299 231,59

308 208,54

25 %

09.8823

Tchaj-wan

49 248,78

124 262,26

127 990,13

25 %

09.8824

Xxxxxxx země

125 598,05

316 903,26

326 410,36

25 %

 (4)


(1)  Výrobky xxxxxxxxxxx antidumpingovým clům.

(2)  Od 2.2.2019 xx 31.3.2019, xx 1.7.2019 xx 31.3.2020 x xx 1.7.2020 xx 31.3.2021: 09.8609.

Xx 1.4.2019 xx 30.6.2019, od 1.4.2020 xx 30.6.2020 x xx 1.4.2021 xx 30.6.2021: 09.8610.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům (xxxxxx automobilových).

(4)  Od 2.2.2019 xx 31.3.2019, xx 1.7.2019 xx 31.3.2020 x od 1.7.2020 xx 31.3.2021: 09.8611.

Od 1.4.2019 do 30.6.2019, xx 1.4.2020 do 30.6.2020 x od 1.4.2021 xx 30.6.2021: 09.8612.