Plné znění - 32020R0035

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/159 Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků x xxxxx (dále xxx „konečné xxxxxxxx“) (3). Xxxxxxxx uložená xxxxxxxx xxxxxxxxx sestávají x xxxxx xxxxx xxx 26 kategorií výrobků x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx mohly být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dovozu x xxxxxx 2015–2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity, xxxxx xxxx navýšeny x 5 %, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soutěž xx trhu XX. Xxx ve xxxx 25 % by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1590 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x v xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nastaly xxxxx xxxxxx uložení xxxxxxxx, x xxx zajistila xxxxx xxxxxxxxxx opatření.

(3)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx („XXXX“), o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx 4X (xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx plechy xxxxxxxxx xxxxxxxxx v automobilovém xxxxxxxx) x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxx Xxxx, xxx tradiční xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vázány, avšak xxx takové xxxxx xxxxxxxxx xx systému xxxxxxx kvót xxxxxxxxxx xxxxx důvod. Xx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodla, xx xxxxx vyloučení xx xxxx xxx použití xxxxxxxxx 4X (xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx jiné xxxxx) xxxxxxx pouze xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 254 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013 (5). Xxxxxxxxxxxx průmysl x xxxx dodavatelé xxxxx xxxx řešení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výhradní xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxxxx výrobků 4X automobilovým průmyslem Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nesouhlasu x touto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4X.

(4)

Xx xxxxxx pozměňujícího xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX x x vývozci (zejména xxxxxxxxxx) xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4X. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxx, vyžadovalo provádění xxxxxx režimu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zapojenými xx xxxxxxx dovozu, od xxxxxxx objednávky xx xx okamžiku, xxx xx dovážené xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx subjekty (obnášející xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, udělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxx, jak xx původně xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxxx nemohla významná xxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxxxxx 4X xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x třetích xxxx x xxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxx urychlit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx xx ještě xxxxxx xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx adekvátní x xxxxxxxx nápravy. Xxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx 4X xx xxxxxxx nachází xx xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx na xxxxx odbavení. Xxxx xxxxxxx vážně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxx-xx-xxxx“, xxxxxxx xxxxx, že automobilový xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx specializovaných xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx potenciálním negativním xxxxxxxxxxxx důsledkům a xx skutečnosti, xx xxxxxx omezení xxxx xxxxx v rozporu x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx x zájmu Xxxx, x po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx má Xxxxxx za to, xx xxxxx konečného xxxxx xx měl xxx xxx xxxx xxxxxxxxx zrušen.

(6)

Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/159 x xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrážely xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, než byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx 4 X x 4X.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Koreou, xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejvíce xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx celní kvóty xxxx kategorie výrobků 4 X x 4X xxx tuto xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/159, xx xxxx xxx xxxxxx změněno. Xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxxx x xxxxx kategorie xxxxxxx 4 X xx vstupu pozměňujícího xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx x xxxx, xx nebylo možné xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx kategorie xxxxxxx 4X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x zájmu Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mechanismus, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx vyřešení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), xxxx jakkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do kategorie xxxxxxx 4B. Xxxx xxxxxx xxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx kategorie výrobků. X xxxxx ohledu xx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx zahájila šetření xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 (6).

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízením. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízením, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/478 x xx. 22 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/755,