Plné znění - 32020R0035

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/159 Evropská xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) (3). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxx x oceli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2015–2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x 5 %, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky x hospodářskou soutěž xx xxxx XX. Xxx xx xxxx 25 % xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx výrobků.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1590 (4) (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x x xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nastaly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření.

(3)

X xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx („XXXX“), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku 4X (xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x automobilovém xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslem Xxxx je zásadní xxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xx x zájmu Xxxx, aby tradiční xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx přímé xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodla, xx xxxxx vyloučení xx xxxx xxx použití xxxxxxxxx 4X (xxxxx xxxx zahrnovat x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx) omezeno xxxxx xx dovoz, xxxxx xx prokazatelně xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dovoz xxx proto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 254 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 952/2013 (5). Automobilový průmysl x jeho xxxxxxxxxx xxxxx toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4X xxxxxxxxxxxxx průmyslem Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx změnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4X.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx kontaktu se xxxxxxxxx ACEA x x xxxxxxx (zejména xxxxxxxxxx) výrobků z xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4B. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nedováželo xxxxx, vyžadovalo provádění xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxx zapojenými xx xxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (obnášející xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu v xxxxxxxxx xxxxxxx 4B xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx spolupráci xxxx Komisí, xxxxxxx, xxxxxxx oceli x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx zemí x cílem xxxxxxx xxxxxxxx vyřešit. Rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx ke konečnému xxxxx.

(5)

Xxxx se ukázalo, xx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x okamžité nápravy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 4X se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxx x čeká xx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ovlivňuje, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „just-in-time“, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx skutečnosti, xx xxxxxx omezení xxxx xxxxx x rozporu x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx záležitosti xx Xxxxxx xx xx, xx režim konečného xxxxx by xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx zrušen.

(6)

Prováděcí nařízení (XX) 2019/159 x xxxx přílohy xx xxxxx měly xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx panovala xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx pozměňujícího nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx užití pro xxxxxxxxx 4 X x 4B.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx x Koreou, xxxx vývozu, která xx mechanismem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx rozdělení xxxxxx celní kvóty xxxx xxxxxxxxx výrobků 4 A x 4X xxx xxxx xxxx, které bylo xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/159, by xxxx xxx xxxxxx změněno. Xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx objemu xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 X xx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx 4X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x zájmu Xxxx může xxx x pozdější fázi xxxxx specifický mechanismus, x xx buď xxxxx xxxxxxxxx užití (xx vyřešení problémů x jeho xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tříd xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx 4X. Xxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx kategorie xxxxxxx. X xxxxx ohledu xx rovněž třeba xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx výrobků 4 (6).

(9)

Xxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx užití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx již xxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2015/478 x xx. 22 xxxx. 3 nařízení (XX) 2015/755,