ROZHODNUTÍ KOMISE
ze xxx 12. prosince 2019
x xxxxxxxx Panamské republice, xx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxx xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(2020/X 13/06)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1005/2008 ze xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx se xxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx a neregulovaného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 1936/2001 x (XX) x. 601/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/94 a (XX) x. 1447/1999&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xxxxxx 32 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2008 (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx pro předcházení, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (xxxx xxx „xxxxxxx NNN“). |
(2) |
Kapitola XX xxxxxxxx o xxxxxxxx NNN xxxxxxx xxxxxx xxx určování xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx určeným jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx vytváření seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, pro xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 31 nařízení x rybolovu NNN xx Xxxxxx určit xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx vlajky, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, potírání a xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx článku 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX má xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN. |
(5) |
Předtím xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu NNN xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, oznámí jim xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx třetím zemím x xxx, xx xxxxx být určeny xxxx nespolupracující xxxxx xxxx, xx rovněž xxxxxxxx z kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxx 31 nařízení o xxxxxxxx NNN. |
(7) |
Komise by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx měla Komise xx svém oznámení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvody, z xxxxx xxxx určení xxxxxxx, a dát xxxxxxxx třetím zemím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx dané xxxxxxx x opatření xxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxx musí dotčeným xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu na xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(8) |
X souladu x xxxxxxx 33 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Rada přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xx tyto určené xxxx se kromě xxxxxx vztahují xxxxxxxx xxxxxxx x článku 38 xxxxxxxx o xxxxxxxx NNN. |
(9) |
V xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státem xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx potvrzující, xx xxxx stát má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx provádění, xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxx x správních xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
X xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX VŮČI PANAMSKÉ XXXXXXXXX
(11) |
Xxxxxxxx republika (dále xxx „Xxxxxx“) předložila xxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010. |
(12) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 20 xxxx. 4 nařízení x rybolovu XXX, Xxxxxx x xxxxxx xx 21. xxxxxx 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vymáhání právních x správních xxxxxxxx x opatření pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxx NNN. |
(13) |
Podle xx. 31 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx státu vlajky, xxxxx přístavu, pobřežního xxxxx x státu xxxx. Pro účely xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxxxxx parametry xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx XXX. |
(14) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX zjistila, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx plavidly. |
(15) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01 ze dne 15. xxxxxxxxx 2012 xxxx Panamě xxxxxxxx, xx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxx proti rybolovu XXX&xxxx;(2). |
(16) |
Xxxxxx xxxx vyzvána, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx akčního plánu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx následoval xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01, Panama xxxxxxxxxx ústní a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx nezbytné. |
(18) |
Panama xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx země x boji xxxxx xxxxxxxx XXX. |
(19) |
X xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 ukončila xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx povinností, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x její xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx rybolovu XXX&xxxx;(3). |
(20) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx jsou jí xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx Panamu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx dnech 29. xxxxx xx 1. února 2019. |
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zachování x řízení xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxx uvedenému xxxxxxxx (bod 15). |
(23) |
X xxxxxx od 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx návštěvu Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(24) |
X xxxxx těchto xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx proběhla xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, jež Xxxxxx xxxxxxx, xxx splnila xxx povinnosti x xxxx proti xxxxxxxx XXX. |
(25) |
Xxxxxx xx smluvní xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx právu (XXXXXX) x roku 1982 (4), Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právu ze xxx 10. prosince 1982 o xxxxxxxxx x řízení tažných xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (UNFSA) x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx akční xxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(5). |
(26) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Meziamerické xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (IATTC), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) x Komise xxx zachování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise pro xxxxxxx v xxxxxxxx x středním Xxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x jižním Xxxxxxxxx (SPRFMO) x Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX). |
(27) |
Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak Panama xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, pobřežní xxxx a stát xxxx plní své xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 26) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu, xxxxxxxx xx veškeré xxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX
(28) |
Xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období, xxxxx následovala xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx návštěvy Xxxxxx v roce 2019, xxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx možnost xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX. |
(29) |
Xxxxx čl. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx. Pro xxxxx této analýzy Xxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx v xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x opakovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX (čl. 31 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX)
(30) |
X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx jejími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mořských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(31) |
Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx námořní xxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx, x xxxxx xxxxx xx námořní rejstřík Xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXX), zaregistroval xxxxxxxx, xxxxx prohlásila, xx nebudou provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plavidel xxx vlajkou Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx pro rybolov (Xxxxxxx Resources Authority xx Xxxxxx, ARAP), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam všech xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a vybavených xxx, xxx xx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx využít, xxxxx plují xxx xxxxxxx Panamy, xxx xxxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxx xxx svými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu. |
(32) |
V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany příslušného xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaregistrována xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, aniž xx xxx x xxxx ARAP či XXX udělil xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx 2016 provedla xxx xxxxxxxxx plavidla, která xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SPRFMO, xxxxx xxxx oprávněna x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXXX XXXXX (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, číslo XXX: 7816472) xxxx zase x Panamě xx xxxxxx 2018 do xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx xxxxxxxx figuruje na xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (XXXX). AMP xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, přestože xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxx, xxxxx xx xxxx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(34) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx zjištění, xx rybářské xxxxxxxx XXXX (xxxxx IMO: 8808654), které xxxx xx června 2018 x Xxxxxx zaregistrováno xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx roku 2019 rybolovnou xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x to xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
(35) |
X xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx tuňáky Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx xxxx 23. xxxxxxxx schválila xxxxxx xxxxxxxx podezřelých x xxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XING XXX FENG (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXX XXXX, xxxxx XXX: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. |
(36) |
X xxxxxxx x body 36 x 42 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x nedůvěryhodnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx i plavidel, xxxxx figurují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx rámcem, který xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx sledování, kontrolu x dohled je xxxxxxxxxx xxxxx č. 161 x xxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx x oprávnění xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 162 x xxxx 2013. Přijetí xxxxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 160 o sankcích, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kroků xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxx ustanovení xxxxxx 32 xxxxxxxx x rybolovu XXX, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 19). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny. |
(38) |
Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ARAP xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise například xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující překládku, xx. povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x prohlášení x překládce. Přepravnímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx provoz x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX a XXXXX, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
(39) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Panama xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx plavidlu xxx xxxxxxxxx umožněn xxxxxx v Indickém xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx. Podobným xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx IATTC xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. |
(40) |
Xxxxx xxx o xxxx uvedené informace, Xxxxxx dospěla k xxxxxx, že Panama xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxx stát vlajky x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx moři. Uvedená xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 94 odst. 1 x 2 úmluvy XXXXXX, xxxxx něhož xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x kontrolu xxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 24 mezinárodního akčního xxxxx IPOA-IUU, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexní x účinnou kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx čl. 31 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x rybolovu NNN Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x rybolovu NNN xx její xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(42) |
Xx rozboru dokumentace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx za xx, xx Panama nemůže xxxxxxxx, xxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx a xx jejích xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Panamské xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ryb xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, které jsou xxx xxxxxxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxx zejména xxxxxxxx významné nesrovnalosti x informacích, xxxxx xxxxxxx zpracovatelský závod, xxxx Komise x xxxxxxxx 2019 navštívila. X záznamech xxxxxx xxx například xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx mečouna xxxxxxxx, xxxxx měly xxx xx 24 xxxxxxxxx x roku 2019 xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neodhalily. |
(44) |
Panama xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxx. Před xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx rybolovu (XXXX) analýzu vzorku xxxxxxxxx x úlovcích, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2018. XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. chybějící xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, chyby x xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx. Při ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pochybné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx týkající xx původu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu x xxxxxxx s xxxxxxxx 67 až 69 a 71 xx 72 mezinárodního xxxxxxx plánu XXXX-XXX. |
(46) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, xx kterých XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lovícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní jurisdikce Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy, x sankce xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odrazovaly od xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX. |
(47) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x mělo povolení xxxxxxx úlovky x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxx licence ve xxxxxx xxxxx xxxx x že tyto xxxxxx xxxxxx odhaleny xxxxxxxxxx, xxxxx vykládku x Xxxxxx xxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Panamy xxx x souladu x čl. 31 xxxx. 3 a xxxx. 4 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX konstatovat, xx Xxxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxx provádějícím rybolov XXX x x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx státními příslušníky, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu XXX xx xxxx xxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (xx. 31 xxxx. 5 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX)
(49) |
Xxxxx xx. 31 odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxx x Panamou x cílem zjistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx odpovídání xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(50) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx návštěvy Xxxxxx x xxxx 2019 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstřícné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zpětnou vazbu. X období mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx výše (xxx 19), x před xxx, xxx xx Xxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x roce 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x informace, jež Xxxxxx xxxx členské xxxxx EU xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x 2018. |
(51) |
X souladu x xx. 31 odst. 5 xxxx. x) Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(52) |
Xxxxxxxxx xxxxxx sankcí se xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 x xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx exekutivními xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 160 xxxxx xxxxxxxxxx. |
(53) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx sankce uložené xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx rybolovem NNN xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 jako xxxxxxx, nejsou dostatečně xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(54) |
Xxxxx xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx například xxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxxx 10 001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10&xxxx;001 xx 1 000 000 XXX), xxx odpovídá 9&xxxx;123,23 xx 912&xxxx;231,49 EUR. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx 2014 a 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Xxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx od jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(55) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX stanovil výši xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jurisdikce Xxxxxx za spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx zachování a xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx č. 160. Xxxxxxx xxxxxx byly xx skutečnosti xxxxxx xxxxx než minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nástroji. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3&xxxx;792,50 PAB, 3&xxxx;652,00 XXX x 3 652,00 XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx výnosu xxxxxx, xx 10,001.00 XXX. |
(56) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezajistí xxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx a zbavily xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX dále xxxxxxxxxx, xxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přísné sankce xx xxxxxxx NNN xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx největší xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x výhody xxxxxxxx x uvedeného xxxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxx xx účelem prosazení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění xxx xxx zahajování řízení xxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN, xxx x při ukládání xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx několik xxx. |
(58) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx doložit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x závěru, že Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 2 UNFSA. Toto xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx zajistily xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx všech forem xxxxxx případného porušování x zbavily xxxxxxxxx xxxxx plynoucích z xxxxxx nezákonné činnosti. |
(59) |
Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx x xxxxxxx x xx. 31 odst. 3 x 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX konstatovat, xx Xxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx se xxxxxxxxxx x vymáháním xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx (xx. 31 xxxx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX)
(60) |
Xxxxxx v xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx její xxxxxxx x uplatňováním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx. |
(61) |
Xxxxxx ratifikovala Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx x xxxx 1996 x x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxx 2008. V xxxx 2016 Panama xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxx dále x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx odpovědný xxxxxxx x XXXX-XXX. |
(62) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx výnos x xxxx 2013 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 x xxxx xxxxx v xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxxxxx mezinárodními nástroji, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rybolovu, x jehož aktualizaci xxxx požádána. |
(63) |
V xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prokazují, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: DAMANZAIHAO, XXXXXXXXX, xxxxx IMO: 7913622), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxx, xx roku 2015 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx SPRFMO XXX, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx skutečnost xx x xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx, xx PSMA xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účinně xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx NNN, xxxxxxxx x Panamě xxxxxxxxxxx služeb. |
(64) |
Komise xxxxxx xxxxxxxx, že inspektoři xxxx přítomni xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xx Vacamonte) x xx kontroly prováděné x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádně. Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx státu, xxxxx xxx prošlo xxxxxxxxx x xxxx povolení xxxxxxx xxxxxx, navíc Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vodách xxxxx xxxx x xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx inspektory, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx cizího státu, xxx nebyla xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel kotvících x panamských přístavech. |
(65) |
Jak xx uvedeno x xxxx 26, Xxxxxx xx xxxxxx IATTC, XXXXX a XXXXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, XXXXXX x XXXXX. |
(66) |
Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) provedla xxxxxxx veškerých xxxx xx opomenutí xx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
(67) |
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx řízení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xxxx (bod 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx IATTC xxxxxx „Xx Corralito“ v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uzavřena. Xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXXXX C-17-02. Xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx (bod 32), xxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vedené XXXXXX, xxx mají xxxxxxxxx lovit xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 34), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxx x první xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx činnost XXX x xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, a xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
(68) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x souladu x čl. 31 xxxx. 3 a 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Panama neplní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx pro zachování x xxxxxx xxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx rozvojových zemí (xx. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN)
(69) |
Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje zavedeného Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXXXX)&xxxx;(7) byla Panama x roce 2018 xxxxxxxxxx xx xxxx xx vysokém xxxxxx xxxxxxxx rozvoje (66. xxxxx xx 189 xxxx). |
(70) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx postavení xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx návštěvách x xxxx 2019 xxx nenaznačuje xxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx svým povinnostem xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v právním xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x sledovatelnosti x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx infrastrukturou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xx. 31 odst. 7 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX konstatovat, že xxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx status x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx článek
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxx xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx x neregulovanému xxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx SINKEVIČIUS
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 286, 29.10.2008, x. 1.
(2) Úř. věst. X 354, 17.11.2012, s. 1.
(3) Úř. xxxx. C 364, 15.10.2014, x. 2.
(4) https://treaties.un.org/
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx akční xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx OSN xxx výživu x xxxxxxxxxxx, 2001.
(6)&xxxx;&xxxx;XXXXX XXX14 ze xxxx 2018 a XXXXXX XXX5 x xxxxx 2018.
(7)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/2018-xxxxxx/xxxxxxxx