Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2008 (xxxx jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (xxxx xxx „xxxxxxx NNN“).

(2)

Kapitola XX xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxx NNN, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (demarše) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx x pro xxxxxxx mimořádná opatření.

(3)

Podle xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx země. Xxxxx xxxx může xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(4)

Určení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX má xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 nařízení x xxxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxx než Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxx země jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN.

(7)

Komise by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx měla Komise xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx toto xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vyvrácení xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx dané xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x její nápravě. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dané xxxxxxx.

(8)

X souladu x xxxxxxx 33 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xx tyto xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(9)

X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podmínce, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx plavidla dodržovat.

(10)

V xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x rybolovu XXX xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetími zeměmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) předložila xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx x rybolovu XXX Xxxxxx dne 3. xxxxx 2010.

(12)

X xxxxx xxxxxxx spolupráce, již xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 nařízení x rybolovu XXX, Xxxxxx v xxxxxx xx 21. června 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x panamskými xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která musí xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat, x xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN.

(13)

Podle xx. 31 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy xxxx státu vlajky, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x státu xxxx. Pro xxxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx NNN.

(14)

Po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx v souladu x xx. 31 xxxx. 4 až 7 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxx ni vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpisů a xxxxxxxx pro zachování x řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2012/C 354/01 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxx Panamě xxxxxxxx, xx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx byla vyzvána, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxx xxx nápravu zjištěných xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx dvoustranného xxxxxxx, xxxxx následoval xx xxxxxxxxxx Komise 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx informace, jež xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a napravila xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx být xxxxxx xxxx nespolupracující xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(19)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 ukončila xxxxx vůči Panamě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxx x xxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, trhu xxxx pobřežnímu státu, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rybolovu XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx ukončení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxx Xxxxxx nebo Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx xxxx pobřežnímu xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xx xxxxx 29. xxxxx xx 1. února 2019.

(22)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení x úlovku x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x zachování x řízení xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy xxxxxx. Xxxxxx se x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Panamou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x výše uvedenému xxxxxxxx (xxx 15).

(23)

X xxxxxx xx 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 uskutečnila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Panamy x návaznosti na xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(24)

X xxxxx těchto xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx kroků xxxxxxxx xxxxxx ústních a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Komise zjišťovala x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, jež Xxxxxx xxxxxxx, xxx splnila xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x roku 1982&xxxx;(4), Xxxxxx x provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (UNFSA) a Xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx rovněž xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolov x Xxxxxxxxxxx akční xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IPOA-IUU) (5).

(26)

Panama xx xxxxxxx xxxxxxx Meziamerické xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx (CCAMLR). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x středním Tichém xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxx pro xxxxxxx x severovýchodním Atlantiku (XXXXX).

(27)

Xxx Komise xxxxx xxxxxxxx, xxx Panama xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx plní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx odůvodnění 26) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxx posouzení, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Komisi x xxxx, aby xxxxxxx možnost xxxxx Xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx zemi x xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(29)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx trhu. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 31 odst. 4 xx 7 nařízení x xxxxxxxx XXX.

(30)

V xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx podporovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx její vlajkou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxx xxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, jež poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx námořní orgán, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Panama Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXX), zaregistroval xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, jíž xx však později xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx týkala plavidel xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx bez povinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro rybolov (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx, XXXX), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, aby je xxxx možno pro xxxxxxx xxxxxxxx využít, xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Panamy, což xxxxxxxxx, že Panama xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xx strany příslušného xxxxxx došlo k xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx plavidla, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxx XXXX či XXX udělil licenci. Xxxxxxxxx x roce 2016 provedla dvě xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, která xxxx oprávněna k xxxxxxxx x oblasti xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx SUMMER XXXXX (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, číslo XXX: 7816472) xxxx xxxx x Xxxxxx od xxxxxx 2018 do xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx xxxxxxxx figuruje na xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx NNN Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX). AMP xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neobrátil na XXXX, přestože xx xxxxx o plavidlo xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rybolovem xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx plavidlo xxxx zařazeno na xxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx plavidlo XXXX (xxxxx IMO: 8808654), xxxxx xxxx xx června 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx polovině xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x to xxx xxxxxxx udělené ARAP.

(35)

V xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx tuňáky Xxxxxxxxx oceánu (IOTC) xx xxxx 23. xxxxxxxx schválila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxx působnosti xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XING XXX FENG (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXX XXXX, xxxxx IMO: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Panamy.

(36)

V xxxxxxx x body 36 x 42 mezinárodního xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx registraci rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení rybolovu.

(37)

Základním xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx režim pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x dohled xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 x xxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 162 x xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 160 x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx v říjnu 2014 xxxxx ustanovení xxxxxx 32 xxxxxxxx x rybolovu XXX, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 19). Xxxxxx xxxx zjistila, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, Komise například xxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující překládku, xx. povinnost předložit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x překládce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx roku 2018 xxxxxxx provoz u xxxxxxx xxxxxxx Afriky, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx x překládce. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dala xxxxxxxxx nejnovějším zprávám XXXXXX a XXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Panama řádně xxxxxxxxx a nekontroluje xxxxx činnosti plavidel xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, x když xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx v oblasti, xxx IATTC xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, kdy byla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxx x usnesením IATTC X-17-02.

(40)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxx xxxx xxxxxx x nezabránila xxxxx xxxxxxx v nezákonných, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 94 xxxx. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, xxxxx něhož xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x kontrolu xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 24 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 4 xxxx. b) nařízení x xxxxxxxx XXX Xxxxxx posoudila xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxx XXX xx její xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(42)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx kontrol xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx postupů, xx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xxx produkty xxxxxxxx vstupující na xxxx trh x xx jejích xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, nehlášeného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Panamské xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx, xxxxx Xxxxxxx procházejí, x xxx, xxxxx xxxx xxx zpracovávány.

(43)

Komise zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxx zpracovatelský xxxxx, xxxx Komise x xxxxxxxx 2019 navštívila. X záznamech xxxxxx xxx například xxxxxx xxxxxx xxx ulovených xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x k přistávacímu xxxx xxxxx nedorazilo. Xxxxxx závod xxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx dokumenty mezinárodní xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného, xxxxx xxxx xxx xx 24 xxxxxxxxx x roku 2019 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neodhalily.

(44)

Panama xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx uvedeny. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) analýzu vzorku xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2018. XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x množstvích xx xxxxxx jmen xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lodních xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx původu a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Panama xxxxxxxxxx dodržování pravidel xxx xxxxxxxxx sledovatelnosti xxx xxxx produktů xxxxxxxx na trhu x souladu s xxxxxxxx 67 xx 69 a 71 xx 72 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX.

(46)

Xxxxxx xxxxxx určila xxx xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX stanovil výši xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodních, xxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx pro zachování x xxxxxx zdrojů, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Panamy. Uložené xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxx, x sankce proto xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx tvrdé, xxx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, jak xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX.

(47)

Xxxxxxx informací dostupných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x mělo povolení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxx licence ve xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx x tomto xxxxxx x na základě xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx Panamy xxx x souladu x xx. 31 xxxx. 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x b) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxx vlajky, stát xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x stát trhu xx vztahu x xxxxxxxxx provádějícím rybolov XXX x k xxxxxxxx NNN prováděnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky, x xx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu XXX xx xxxx xxx.

(49)

Xxxxx čl. 31 odst. 5 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxx x Panamou x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx spolupracovala xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxx přípravě xxxxx návštěvy Komise x xxxx 2019 x xx jejím xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vazbu. X období xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (bod 19), a xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx první návštěvy x xxxx 2019, Xxxxxx však xxxxxxxxxxx xx několik žádostí x informace, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx 2015 a 2018.

(51)

X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 5 písm. x) Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání a xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(52)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx exekutivním xxxxxx č. 160 x xxxx 2013. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukončení xxxxx xxxx Panamě x říjnu 2014 xxxxxxx. Panama xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 160 xxxxx neprovedla.

(53)

Informace, xxxxx Komise shromáždila, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány ukázaly, xx sankce xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx rybolovem XXX xxxx xxx xxxxxxxxx, xx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výnosu x. 160 jako xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a odrazující.

(54)

Podle xxxxxxxxx exekutivního výnosu xx například xxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxxx 10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10 001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 USD), xxx xxxxxxxx 9 123,23 xx 912 231,49 XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uložených xx xxxxxxx porušení x xxxxxx xxxx rokem 2014 x 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX a xxxxx xxx sankce xxxxxxxx 20&xxxx;000 PAB. Proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stěží xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soulad s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx porušování.

(55)

Jak xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx x. 160. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX peněžitou xxxxxx xx xxxx 3&xxxx;792,50 XXX, 3&xxxx;652,00 XXX x 3 652,00 XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezajistí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a neodráží xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx všech xxxxx jejich případného xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Odstavec 21 XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sankce xx xxxxxxx NNN xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jurisdikce, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, tak x při ukládání xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx uzavření xxxxxx vyžádá xxxxxxx xxx.

(58)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x probíhajících xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx porušení x uložit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. 19 xxxx. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyšetřování a xxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxx urychleně x že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x porušením musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zajistily xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odradily xx všech xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx x zbavily xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxx nezákonné xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oddílu x xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 3 x 5 xxxxxxxx x rybolovu XXX konstatovat, že Xxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxx mezinárodního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(60)

Komise x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 6 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxx x její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionálních organizací xxx řízení rybolovu xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

(61)

Xxxxxx ratifikovala Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx x roce 1996 x x xxxxxx XXXXX přistoupila x xxxx 2008. X xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Panama dále x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxx chování xxx odpovědný rybolov x XXXX-XXX.

(62)

Xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxxxx výnos x xxxx 2013 xxxxx x prováděním norem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 a xxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rybolovu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx revizi xxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požádána.

(63)

V xxxxxxxxxxx x XXXX informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 bylo xxxxxxxx XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: DAMANZAIHAO, XXXXXXXXX, xxxxx XXX: 7913622), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ryb, xx roku 2015 xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx XXXXXX XXX, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx, xx XXXX není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx NNN, xxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(64)

Komise rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx přítomni xxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xx Vacamonte) a xx xxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx důkazy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx povolili. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx nebyla zapsána xx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxx plavidel kotvících x panamských přístavech.

(65)

Jak xx xxxxxxx x xxxx 26, Panama xx xxxxxx XXXXX, XXXXX x CCAMLR x xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx WCPFC, XXXXXX x NEAFC.

(66)

Komise x xxxxxxx s xx. 31 odst. 6 xxxx. x) provedla xxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Panamy, xxxxx xxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxx jde x xxxxxx závazků Panamy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, že Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx, aby její xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Corralito“ x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX C-17-02. Xxxxx, xxx xx uvedeno xxxx (bod 32), xxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2016 překládky x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx nebyly x xxxxxxxx plavidel vedené XXXXXX, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx xxxx x oblasti xxxxxx. Xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx (bod 34), xxxxxxxx plavidlo, xxxxx bylo od xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní plavidlo, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx NNN x oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, a xx bez xxxxxxx xxxxxxx ARAP.

(68)

Vzhledem k xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx orgány Panamy xxx x souladu x xx. 31 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxx o xxxxxxxx NNN konstatovat, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodního xxxxx v souvislosti x dodržováním mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení zdrojů.

(69)

Xxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Xxxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxxx stupni xxxxxxxx rozvoje (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx postavení xxxxx XXXXX x zjištěním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x roce 2019 xxx xxxxxxxxxxx tomu, xx neschopnost Xxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádné konkrétní xxxxxx naznačující, xx xxxxxxxxxx x právním xxxxx, xxxxxxxxx, kontrole, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nízkou xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx infrastrukturou. Xxxxxx xxxxxxxxx kladně na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x prohlášení učiněných Xxxxxxx lze x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,