Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2008 (xxxx jen „nařízení x rybolovu XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx NNN“).

(2)

Kapitola XX xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx určování xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx skutečností (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxxx vlajky, xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX má být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxx než Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxx určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx předběžné xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx xxx určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 31 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX.

(7)

Xxxxxx xx xxxx měla zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx třetích xxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvody, x xxxxx toto určení xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxx důkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx plán xx xxxxxxxx dané xxxxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dobu xx nápravu xxxx xxxxxxx.

(8)

X xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(9)

X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx daným xxxxxx xxxxxx podmínce, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx provádění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX má Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx republika (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx x rybolovu NNN Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010.

(12)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN, Xxxxxx x xxxxxx xx 21. června 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 spolupracovala x panamskými xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijala xxx xxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, která Xxxxxx přijala xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx x boji xxxxx rybolovu XXX.

(13)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx o xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx XXX.

(14)

Xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxx Xxxxxx x souladu x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodržováním mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx plavidly.

(15)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/C 354/01 ze xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxx Panamě oznámeno, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx xxxx vyzvána, xxx xxxxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxx nápravu zjištěných xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx následoval xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx ústní x xxxxxxx připomínky, xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx nezbytné.

(18)

Panama xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x napravila xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(19)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 ukončila xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, pokud xxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uloženy x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx xxxx zdůraznila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, které xxxx Xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX ve xxxxx 29. xxxxx xx 1. xxxxx 2019.

(22)

Tato xxxxxxxx xx uskutečnila x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxx xxxx rybářská xxxxxxxx Panamy xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Panamou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 15).

(23)

X xxxxxx xx 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 uskutečnila Xxxxxx xxxxxx návštěvu Panamy x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx předcházející xxxx.

(24)

X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ústních x xxxxxxxxx připomínek, během xxx Xxxxxx zjišťovala x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, jež Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx právu (XXXXXX) x xxxx 1982 (4), Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxx právu xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx (UNFSA) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného rybolovu (XXXX). Xxxxxx rovněž xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedla xxxxx chování pro xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(5).

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Meziamerické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Panama xx xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Tichém xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x jižním Xxxxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxx pro xxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx (XXXXX).

(27)

Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak Xxxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxx přístavu, pobřežní xxxx x xxxx xxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 26) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x roku 2014, x nedostatky, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx během návštěvy Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx jako nespolupracující xxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(29)

Xxxxx čl. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x rybolovu XXX Xxxxxx analyzovala povinnosti Xxxxxx jako xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN.

(30)

X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření přijatá Xxxxxxx ohledně opakujícího xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež poskytly xxxxxxxxx panamské xxxxxx, Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx rejstřík Xxxxxx (Panama Maritime Xxxxxxxxx, XXX), zaregistroval xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxxx činnost, jíž xx však xxxxxxx xxxxxxxx. Tato skutečnost xx xxxxxx plavidel xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rybolov (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx, ARAP), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx činnosti využít, xxxxx plují xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že Panama xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaregistrována xxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx x xxxx XXXX či XXX xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx 2016 provedla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SPRFMO, xxxxx xxxx oprávněna x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx SUMMER REFER (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, xxxxx XXX: 7816472) bylo xxxx x Panamě xx xxxxxx 2018 do xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxx 2016 toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx pro rybolov xx Xxxxxxxxxxxx moři (XXXX). AMP se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, přestože se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxx, které xx xxxx mohlo činnostmi xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Je třeba xxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxxxx tohoto plavidla xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx plavidlo XXXX (xxxxx XXX: 8808654), které xxxx xx xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xx bez xxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(35)

X xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx tuňáky Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx xxxx 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx XXXX, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx XING XXX XXXX (xxxxxxxxx xxxxx: OCEAN XXXX, xxxxx IMO: 7826233), xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Panamy.

(36)

V xxxxxxx x body 36 x 42 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, jejž xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxx rybolovu.

(37)

Základním xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx režim xxx xxxxxx sledování, kontrolu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 x xxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxx licence k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 162 z xxxx 2013. Xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 160 x sankcích, xxxx rozhodující pro xxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x říjnu 2014 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno xxxx (bod 19). Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x prohlášení x překládce. Přepravnímu xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Afriky, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x překládce. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx těchto povinností xxxxxxxx xx závažné xxxxxxxx předpisů. Tato xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxxxx nejnovějším xxxxxxx XXXXXX a WCPFC, xx xxxxxxx zdůrazňují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx její xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Indickém xxxxxx, x když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx Xxxxx xxxxx. Podobným xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x oblasti, xxx IATTC xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx uzavřena. Xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02.

(40)

Xxxxx jde o xxxx uvedené xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že Panama xxxxxxxxx své povinnosti xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 94 odst. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, podle xxxxx xx xxxxx stát xxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx a kontrolu xxx xxxxxxxx plujícími xxx jeho xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 24 mezinárodního xxxxxxx xxxxx IPOA-IUU, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx přijala x ohledem xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxx.

(42)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx kontrol xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx to, xx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx trh x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepocházely z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Panamské xxxxxx nebyly schopny xxxxxxxx, xx shromažďují x xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxx ryb xxxxxxxxxxxx xx její xxx, xxx, které Xxxxxxx procházejí, x xxx, které jsou xxx xxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informacích, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uveden xxxxxx ryb ulovených xxxxxxxxx, které bylo x xxxxxxx den xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx mečouna xxxxxxxx, xxxxx měly být xx 24 xxxxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx navíc xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxx, aniž xx xxxxx ověřovala informace, xxxxx xxxx x xxxx uvedeny. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2018. XXXX identifikovala xxxx xxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx jmen velitelů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx informací před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lodních denících.

(45)

Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xx původu x xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, xxxxx vstupují x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx uloveny xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, nejsou xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na trhu x souladu s xxxxxxxx 67 až 69 x 71 xx 72 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu XXXX-XXX.

(46)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx uložených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní jurisdikce Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Uložené xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy, x sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, odrazovaly xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odňaly xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, jak xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx palubě plavidla xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx kontrolou x mělo povolení xxxxxxx úlovky x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že dotyčné xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx skutkových okolností xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx orgány Panamy xxx x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 x xxxx. 4 písm. x) a x) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx má podle xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx trhu xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a x xxxxxxxx NNN prováděnému xxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx státními příslušníky, x xx nebrání xxxxxxxx produktů xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx.

(49)

Xxxxx čl. 31 xxxx. 5 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx Komise svou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx spolupracovala xxx odpovídání xx xxxxxx, poskytování xxxxxx xxxxx xxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxx přípravě xxxxx návštěvy Komise x xxxx 2019 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstřícné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx mezi xxxxxxxxx kroků xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 19), a před xxx, xxx xx Xxxxxx xx Panamu xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxx návštěvy x roce 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x 2018.

(51)

X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 5 xxxx. b) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(52)

Stávající xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 x roku 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx dvěma xxxx xxxxxxxxx exekutivními xxxxxx xxxx xxx ukončení xxxxx vůči Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 160 xxxxx neprovedla.

(53)

Informace, xxxxx Komise shromáždila, x komunikace x xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxx uložené xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx jej xxxxxxxxx, xx činnosti uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 xxxx xxxxxxx, xxxxxx dostatečně xxxxxx a odrazující.

(54)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosu xx xxxxxxxxx škála xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 10 001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 PAB (10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX), xxx xxxxxxxx 9 123,23 xx 912&xxxx;231,49 XXX. Xxxxxxxx procent těchto xxxxxx uložených xx xxxxxxx porušení x xxxxxx mezi rokem 2014 a 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX a pouze xxx sankce xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxx určila xxx xxxxxxx, xx kterých XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx uložených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by zohlednil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 160. Xxxxxxx xxxxxx byly xx skutečnosti xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nástroji. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 3&xxxx;792,50 PAB, 3&xxxx;652,00 XXX x 3&xxxx;652,00 XXX, xxxxxxx minimální xxxxxx, již xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx xxxx uložených xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 UNFSA, xxxxx stanoví, že xxxxxx uložené v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x jejich nezákonné xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX xxxx doporučuje, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rybolov NNN xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx největší xxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plynoucí x uvedeného xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx účelem prosazení xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění jak xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rybolovných xxxxxxxx XXX, tak x xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx uzavření xxxxxx xxxxxx několik xxx.

(58)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x uložit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyšetřování x xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx urychleně x že sankce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odradily xx všech forem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze x xxxxxxx x xx. 31 odst. 3 x 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní povinnosti xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) x x) nařízení o xxxxxxxx XXX analyzovala xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx x xxxx 1996 x x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxx 2008. X xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxx dále x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxx chování xxx xxxxxxxxx rybolov x IPOA-IUU.

(62)

Stávající xxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxxxx výnos x xxxx 2013 xxxxx x prováděním norem xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pochází x xxxx 1959 x xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rybolovu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nedokončila xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(63)

X xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prokazují, xx Panama xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx. V xxxxxxxx 2018 xxxx plavidlu XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: DAMANZAIHAO, XXXXXXXXX, xxxxx XXX: 7913622), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx 2015 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXX, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ropné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x rozporu s XXXX x xxxxxxxxx, xx XXXX není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx rybolov XXX, xxxxxxxx v Panamě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx přítomni xxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xx Vacamonte) x xx kontroly prováděné x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxx, které xxx prošlo kontrolou x xxxx povolení xxxxxxx xxxxxx, navíc Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti bez xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země x xx xxxx xxxxxx xxxxxx odhaleny inspektory, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x panamských xxxxxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx x xxxx 26, Panama xx xxxxxx XXXXX, XXXXX x XXXXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, XXXXXX x XXXXX.

(66)

Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 odst. 6 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx o xxxxxx závazků Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací. Xxx je xxxxxxx xxxx (xxx 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx x oblasti SPRFMO, xxxxxxxx nebyly v xxxxxxxx xxxxxxxx vedené XXXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx úmluvy. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 34), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx 2018 x Xxxxxx zaregistrováno xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v první xxxxxxxx roku 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x oblasti, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxx CCAMLR, x xx bez xxxxxxx xxxxxxx ARAP.

(68)

Vzhledem k xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 x 6 nařízení o xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Panama xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle mezinárodního xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Xxxxxx x roce 2018 xxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx postavení xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x roce 2019 xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx neschopnost Xxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x sledovatelnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s nízkou xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx infrastrukturou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x prohlášení učiněných Xxxxxxx lze v xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX konstatovat, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozvojový status x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxx rybolovu,