Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2008 (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN“) xx xxxxxx systém Xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx NNN“).

(2)

Kapitola XX nařízení x xxxxxxxx NNN stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN, xxx xxxxxxxxxx skutečností (xxxxxxx) xxxxx určeným xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx vytváření seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx nespolupracující xxxx. Xxxxx země může xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxxx vlajky, přístavu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxx xx. 31 xxxx. 2 nařízení o xxxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxx než Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx nařízení. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx být určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, má xxxxxx xxxxxxxx x kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx NNN.

(7)

Komise by xxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení podle xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxx oznámení. Především xx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx x xxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vyvrácení takového xxxxxx, x popřípadě xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(8)

X xxxxxxx x xxxxxxx 33 nařízení x xxxxxxxx XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xx tyto určené xxxx xx xxxxx xxxxxx vztahují opatření xxxxxxx x xxxxxx 38 nařízení x xxxxxxxx XXX.

(9)

X xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1 nařízení XXX xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podmínce, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného státu xxxxxx potvrzující, xx xxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx provádění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat.

(10)

V xxxxxxx x čl. 20 odst. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxxxxx administrativně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x oblastech týkajících xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení x xxxxxxxx NNN Xxxxxx dne 3. xxxxx 2010.

(12)

V xxxxx xxxxxxx spolupráce, již xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, Xxxxxx v xxxxxx xx 21. června 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijala xxx xxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, která musí xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat, x xxxxxxxx, která Xxxxxx přijala xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx rybolovu NNN.

(13)

Podle xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Komise xxxxxxxxxxx povinnosti Panamy xxxx xxxxx vlajky, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 nařízení NNN.

(14)

Po xxxxxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemí Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx Panama xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x dodržováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení zdrojů xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxx Xxxxxx oznámeno, xx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx ústní a xxxxxxx připomínky, xxxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxx. Komise nadále xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN a xxxxxxxxx všem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznámení, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx nespolupracující xxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(19)

X důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx xxxx pobřežnímu státu, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxx, které xxxx Komise xxxx Xxxx x budoucnu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx jsou jí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlajky, přístavu, xxxx xxxx pobřežnímu xxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Panamu x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX ve xxxxx 29. ledna xx 1. xxxxx 2019.

(22)

Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření zavedených x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxx xxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx přijatých Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 15).

(23)

X xxxxxx xx 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 uskutečnila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx xx předcházející xxxx.

(24)

X rámci xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx připomínek, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace ohledně xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx splnila xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x roku 1982 (4), Xxxxxx x provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx stěhovavých rybích xxxxxxxx (UNFSA) a Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Panama xxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx provedla xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IPOA-IUU) (5).

(26)

Panama xx xxxxxxx xxxxxxx Meziamerické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Mezinárodní xxxxxx pro ochranu xxxxxx x Atlantiku (XXXXX) a Komise xxx xxxxxxxxx živých xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Panama xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx x západním x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx (WCPFC), Regionální xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

(27)

Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxxxx dohodách (xxx bod odůvodnění 26) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxxx během období, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx možnost určit Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemi v xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(29)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, státu přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx trhu. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 31 odst. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(30)

X xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx podporovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx využívajícími její xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, AMP), zaregistroval xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Panamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx, XXXX), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx využít, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Panamy, xxx xxxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx neexistující kontroly xx xxxxxx příslušného xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx plavidla, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim x xxxx ARAP xx XXX udělil xxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxx 2016 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, překládku x xxxxxxx SPRFMO, xxxxxxxx xxxxxx na seznamu xxxxxxxx XXXXXX, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXXX XXXXX (xxxxxxxxx xxxxx: OKAPI XXXXX, xxxxx XXX: 7816472) xxxx xxxx x Panamě xx xxxxxx 2018 xx xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxx 2016 toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Středozemním xxxx (XXXX). AMP se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx toto plavidlo xxxx zařazeno na xxxxxx plavidel NNN.

(34)

Dalším xxxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (číslo XXX: 8808654), xxxxx bylo xx xxxxxx 2018 x Xxxxxx zaregistrováno xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx činnost XXX v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(35)

X xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx oceánu (IOTC) xx xxxx 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podezřelých z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x neregulovaného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IOTC, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXX XXXX (xxxxxxxxx xxxxx: OCEAN LION, xxxxx XXX: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Panamy.

(36)

V rozporu x xxxx 36 x 42 mezinárodního xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo profilem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x plavidel, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, jejž xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu.

(37)

Základním xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx režim pro xxxxxx sledování, kontrolu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 x roku 2013. Stávající xxxxx xxx licence x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx výnosu x. 162 z roku 2013. Přijetí xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx výnosem x. 160 x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x říjnu 2014 xxxxx ustanovení xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx NNN, xxx xx uvedeno xxxx (xxx 19). Xxxxxx však zjistila, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny.

(38)

Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž ARAP xxxxxxx překládku xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Přepravnímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx roku 2018 xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx západní Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxxxx nejnovějším xxxxxxx XXXXXX a WCPFC, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx umožněn xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx Xxxxx xxxxx. Podobným xxxxxxxx je plavidlo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx XXXXX nazývá „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx IATTC X-17-02.

(40)

Xxxxx jde o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx Panama xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnostech xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je v xxxxxxx x xx. 94 odst. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, podle něhož xx každý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 24 mezinárodního xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX, v xxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx čl. 31 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x rybolovu NNN Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Panama přijala x ohledem xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(42)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrol xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx produkty xxxxxxxx vstupující na xxxx trh x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepocházely x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx legality xxx xxxxxxxxxxxx xx její xxx, ryb, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závod, xxxx Komise x xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx závodu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ryb ulovených xxxxxxxxx, které bylo x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx mečouna xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx 24 xxxxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxx, aniž by xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx návštěvou Komise x xxxx 2019 xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx potvrdila x xxxx 2018. XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x množstvích či xxxxxx jmen velitelů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx informací před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx informace týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 67 xx 69 a 71 xx 72 mezinárodního xxxxxxx plánu XXXX-XXX.

(46)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lovícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx zohlednil xxxxx peněžitých sankcí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvrdé, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odrazovaly xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx palubě plavidla xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx umožnil xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx licence ve xxxxxx třetí xxxx x že xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykládku x Panamě xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx x xxxxx oddílu x na xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí a xxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx Panamy xxx v xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 a xxxx. 4 xxxx. x) x b) xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, stát xxxxxxxx, pobřežní xxxx x xxxx trhu xx vztahu x xxxxxxxxx provádějícím xxxxxxx XXX a x xxxxxxxx XXX prováděnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky, x xx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx svůj xxx.

(49)

Podle xx. 31 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx zjistit, xxx účinně spolupracovala xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, poskytování xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxxxx xxxxx návštěvy Xxxxxx x xxxx 2019 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx (bod 19), a xxxx xxx, než xx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x období xxxx xxxxx 2015 a 2018.

(51)

X souladu x xx. 31 xxxx. 5 xxxx. x) Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(52)

Xxxxxxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 x xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dvěma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Panamě x říjnu 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 160 xxxxx neprovedla.

(53)

Informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx sankce uložené xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 jako xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a odrazující.

(54)

Podle xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohybuje xxxx 10&xxxx;001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 PAB (10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX), xxx xxxxxxxx 9 123,23 xx 912 231,49 XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx mezi xxxxx 2014 a 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX a xxxxx xxx sankce přesáhly 20&xxxx;000 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx panamskými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx lovícím xx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxxxx jurisdikce Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx peněžitých xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx č. 160. Xxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3&xxxx;792,50 PAB, 3 652,00 XXX x 3&xxxx;652,00 XXX, přičemž minimální xxxxxx, již xxx xxx xxxxxxxxxxxx výnosu xxxxxx, xx 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx výše uložených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s porušením xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rybolov XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a x co největší xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxx plynoucí x uvedeného rybolovu.

(57)

Řízení xx xxxxxx prosazení xxxxx xxxx ovlivňují xxxxxxxx zpoždění xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xx rybolovných xxxxxxxx NNN, tak x xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx většině xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(58)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx doložit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, došla Xxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. 19 xxxx. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyšetřování a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x porušením musí xxx xxxxxxxxxx přísné, xxx xxxxxx zajistily xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxx nezákonné činnosti.

(59)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx oddílu x na základě xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxx orgány lze x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 a 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX konstatovat, že Xxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení rybolovu xxxx její xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxx ratifikovala Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx x xxxx 1996 x x xxxxxx XXXXX přistoupila x xxxx 2008. V xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k XXXX. Panama xxxx x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX-XXX.

(62)

Xxxxxxxxx právní xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx výše uvedený xxxxxxxxxx výnos z xxxx 2013 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx do vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zákon x xxxxxxxx pochází x xxxx 1959 x xxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rybolovu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o rybolovu, x xxxxx aktualizaci xxxx požádána.

(63)

V souvislosti x XXXX informace xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 bylo plavidlu XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: DAMANZAIHAO, XXXXXXXXX, xxxxx IMO: 7913622), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxx, xx roku 2015 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX IUU, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ropné palivo. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx plavidlům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx v Panamě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx přístavů (Xxxx xx Xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přístavu xxxxxx prováděny xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxx prošlo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úlovky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxx důkazy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx identifikovala xxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxx xxxxxx zapsána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech.

(65)

Jak xx xxxxxxx x xxxx 26, Panama xx xxxxxx XXXXX, XXXXX x XXXXXX x spolupracující nesmluvní xxxxxxx XXXXX, XXXXXX x NEAFC.

(66)

Komise x xxxxxxx x xx. 31 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx Panamy xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx rybolovu, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx regionálních organizací. Xxx je xxxxxxx xxxx (xxx 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x usnesením XXXXX C-17-02. Xxxxx, xxx xx uvedeno xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx prováděla x xxxx 2016 xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx ryby x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxx (xxx 34), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo od xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx činnost XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxx XXXXXX, x xx xxx licence xxxxxxx XXXX.

(68)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Panamy xxx x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxx o xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodního xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení zdrojů.

(69)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxxx spojených národů (XXXXX)&xxxx;(7) byla Xxxxxx x roce 2018 xxxxxxxxxx xx zemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x zjištěním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2019 xxx nenaznačuje xxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, sledování, kontrole, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxxxxx x nízkou xxxxxx schopností x xxxxxxxxxxxxx infrastrukturou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Panamy x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výkonnost xxxx v xxxxxxx xxxxxx rybolovu,