Plné znění - 32020R0024

(1)

Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 stanoví, že xx trh v Xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povolené x xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.

(2)

Xxxxx článku 8 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 (2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx povolené xxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx potraviny xx trh x Xxxx x kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(4)

X souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 258/97 povolila Xxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/827/XX (3) xxxxxxx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx x Unii xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x pečivu.

(5)

V xxxxxxx x nařízením (XX) č. 258/97 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2013/50/EU (4) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxx potraviny xxx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x xxxxxxxxxx výrobcích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, ořechových a xxxxxxxxx směsích a xxxxxxxx xxxxxxxx chia xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxx 18. xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Irska (5) x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 258/97 (6) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxx chia (Salvia xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx ovocné šťávy x ovocné/zeleninové xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxx 17. xxxxx 2017 xxxxx příslušný xxxxx Rakouska (7) v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxx kategorii xxxxxxxx, x sice ovocné xxxxxxxxx.

(8)

Xxx 2. xxxxxxxxx 2017 vydal xxxxxxxxx xxxxx Španělska (8) v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx chia (Xxxxxx hispanica) xx xxxxx kategorie xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx zrn obilovin, xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx.

(9)

V xxxxxxx x nařízením (XX) x. 258/97 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2017/2354 (9) xxxxxxxxx použití nové xxxxxxxxx semen chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x sice xxxxxxx.

(10)

Xxx 13. xxxxx 2017 xxxxxx společnost Xxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 258/97 xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxx žádost o xxxxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx se xx rozšířit xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, směsi xxxxx x kokosového xxxxx xx dvoukomorovém xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přidávané xx xxx mléčných xxxxxxx a ovocné xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx kategorii xxxxxxxx, x sice v xxxxxxxx pomazánkách.

(11)

Xxx 12. xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Mira X.X. x souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) č. 258/97 xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxxxxx. Dne 25. xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxxx xxxxxx x prvním xxxxxxxxx. X uvedené xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chia (Salvia xxxxxxxxx) xxxxxxx kritéria xxx xxxx potraviny xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 258/97.

(12)

Xxx 17. xxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jeden členský xxxx vznesl xxxxxxx x zpochybnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komise pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, výživu x xxxxxxx (XXX) xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, xxxx xxx „xxxx“) x xxxx 2009 (10) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx semen xxxx (Xxxxxx hispanica) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx povolených použití. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx být jednotlivá xxxxxxx, včetně navrhovaného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 %, bezpečná, xx xxxxxxxxx posoudit celkový xxxxxxxx příjem xx xxxxx použití xxxxxxxxxx xx xxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx komise XXX x xxxxxxxxxxx x roku 2009 xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xx. 35 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283 se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trh x Xxxx předložené xxxxxxxxx x členských xxxxx x souladu s xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 258/97, x xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2018, projednávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2015/2283.

(14)

Žádosti x xxxxxxxxx použití xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxx splňují i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2015/2283.

(15)

Xxx 2. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx’x Xxxx Limited (XXX) Xxxxxx xxxxxx o xxxxx podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx maximální xxxxxxxx použití xxxxx xxxx (Xxxxxx hispanica) x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxx 12. xxxxxx 2018 xxxxxx společnost Xxxxxxxxx Üxxxxöx XxxX &xxx; Co. XX Xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx semen xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xx smyslu čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. Xxxxx xxxxxxx se xx rozšířit xxxxxxx xxxxx chia (Salvia xxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx 15. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xx.xx.x.Xx.x. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. Podle žádosti xx má rozšířit xxxxxxx semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x sice na xxxxxxxxxx.

(18)

Xxx 16. července 2018 podala společnost Xxx Xxxx Xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx semen xxxx (Xxxxxx hispanica) xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx analogy, xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, koření, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x bujóny, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx sníženém obsahu xxxxx, xxxxxxxxxxxxx nápoje, xxxxxxxxx x přímé xxxxxxxx a snacky x xxxxxxx.

(19)

Dne 3. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx Materne XXX Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia hispanica) xx xxxxxx čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. Xxxxx žádosti xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xx bázi xxxxx x/xxxx xxxxxxxx a/nebo x obilovinami.

(20)

Xxx 9. xxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx XXX Produktion XX Xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx smyslu xx. 10 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283. Xxxxx žádosti xx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxx kategorii xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx s xx. 10 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 x x xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx semen xxxx (Xxxxxx hispanica), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx hispanica) xx Xxxxxx xxx 16. července 2018 xxxxxxxx xx xxxx x požádala xxx x provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx expozice x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(22)

Dne 14. xxxxxx 2019 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxx of chia xxxxx (Salvia hispanica X.) xx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XX) 2015/2283“ (11). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x požadavky článku 11 nařízení (XX) 2015/2283.

(23)

Xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x reakci xx žádost Komise x obecné posouzení xxxxxxxxxxx bez omezení xx předběžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxx semen xxxx (Xxxxxx hispanica) xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a předběžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, zpracování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx teplotě 120 °X nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pomazánek, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x kokosového mléka xx dvoukomorovém xxxxxxx, xxxxxxxx složek xxxxxxxxxxx xx dno xxxxxxxx xxxxxxx, ovocných složek xxxxxxxx xx xxxxxxxx x mléčnými xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kompotů xx xxxx ovoce x/xxxx zeleniny x/xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stanovisko tudíž xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx požadavky xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. X toho xxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) uvedené xx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovených maximálních xxxxxxxx a příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxx xxxx, přestože xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) x pudincích, xxxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxxxx, xxxxxxx výroba, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 120 °X xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx považují za xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxx jako dezerty, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx chuť.

(24)

V témže xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx studii, xxxxxx xx sám vyhledal xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx možnou tvorbu xxxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, zpracování xx příprava xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 120 °X xxxx vyšší.

(25)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace od xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 120 °X xxxx vyšší. Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx možného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx (na xxxxxx xxxxxxx) x/xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx semeny xxxx (Xxxxxx hispanica) (xxxxxxx ošetření xx xxxxxx spotřebitele). Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx končí x xxxxxx 2020. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, odložil xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxx hispanica) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 120 °X nebo xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x výrobky x xxxxxxxx, byliny, xxxxxx, přísady xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkty, xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx regulaci xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 609/2013 (12), potraviny obsahující xxxxx x nepřítomnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x požadavky prováděcího xxxxxxxx Komise (EU) x. 828/2014 (13), pochutiny x přímé spotřebě x xxxxxx x xxxxxxx), xx do xxxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxx informace x dispozici. V xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ošetření xxxxx chia (Xxxxxx xxxxxxxxx) při xxxxxxx 120 °C xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxx x dostupné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konzumaci semen xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx semen xxxx (Salvia hispanica) xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konzumaci xxxxx xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) x jejich xxxxxxxxxx xx trhu x Xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx hlášeny xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx reakce, xx Xxxxxx xxxxxxx, že xx seznamu Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx reakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (Salvia xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx chia (Salvia xxxxxxxxx).

(27)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,