XXXXXXXXXX RADY (EU) 2020/13
xx xxx 19. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx směrnice xxx xxxxxxx x dohodách x hospodářském xxxxxxxxxxx x africkými, xxxxxxxxxx x tichomořskými xxxxxx x regiony, x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 90, xx. 100 xxxx. 2, xx. 207 odst. 4 xxxxx pododstavec x xxxxxx 209 xx spojení x xx. 218 xxxx. 3 x 4 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 17. xxxxxx 2002 Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (AKT) x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Uzavřené xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxx a xxxxxxx AKT xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohod. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodu. |
|
(4) |
Dohody x hospodářském partnerství xxxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé (1) (dohoda x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx) v platném xxxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Podle čl. 34 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX do xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx volby a xxxxxxxx rozvoje, x xxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zemích XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. V xxxxxxxxx xx proto měl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx rozvoje jednotlivých xxxxx, xxxxx i xx konkrétní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí XXX x xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a tichomořskými xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx pravomoci Xxxx, se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Výbor xxx xxxxxxxx politiku.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xx určeno Xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x. 3.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx jednání x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dohodu z Xxxxxxx&xxxx;(1) x její xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxx odkaz xxxxxx xxxx xxxx xx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x urychlit xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX s xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx x podpořit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politické xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, demokratických xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX–XX, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx správu xxxx xxxxxxxxx – xxxxxx boje xxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxx xx zásadních xxxxx partnerství XXX–XX; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxx prospěšného xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvojem, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx udržitelný rozvoj 2030 (Xxxxxx 2030) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodních xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx standardů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx podporu xxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx xxxxx xxx všechny, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x klimatu, jako xx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxx xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx cílem jejich xxxxxxxxxxx bude omezení x xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x EU xxxxxxxxx xx iniciativy regionální xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx; |
|
— |
xxx xxxxxxxxxx xxxx zeměmi XXX x XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodu, xxxx xx podpora hladké x postupné integrace xxxxx XXX do xxxxxxx ekonomiky, x xxxxxxxxx zohledněním jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxx snižování xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx udržitelný rozvoj x xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX do světové xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přechod zemí XXX xx liberalizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj soukromého xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx zohlední xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxx AKT; |
|
— |
závazek xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx závazky xxxxxxx x rámci Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxx XXX; |
|
— |
xxxxxxxx cíl xxxxx, xxxx xx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxx budování kapacit xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a investic x xxxxxxxxx xxxxxxxx x oboustranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX, při zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x hospodářských, xxxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxx, xxxxxx xxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx úsilí xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x její nástupnické xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, sociální xxxxxx, veřejné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx mravy, xxxxxxxx xxxxxxx a ochrana xxxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxx x ochrana xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x oblast xxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství xxxx Evropskou xxxx (XX) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx a regiony Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx integrace xxxxx XXX xx xxxxxxx ekonomiky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj a xxxxxxxx xx k xxxxxxxx chudoby x xxxxxx XXX;
Xxxxx čl. 36 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude použitelná, xx jednání xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx prohloubení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx AKT xxxxxxxxxx v souladu x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxx a x příslušnými ustanoveními xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx použitelná, x xx při xxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx užší xxxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, x xx x plném xxxxxxx x ustanoveními XXX.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a zásadách xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx XX této xxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx jednáních x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x různým úrovním xxxxxxx xxxxx x xx konkrétním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a environmentálním xxxxxxxx xxxx XXX x k jejich xxxxxxxxxx přizpůsobit xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zbožím
3.1 Cíl
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx WTO. Xxxxx se rozumí, xx následující xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx byly xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x již xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Evropské xxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xx xxx x posilují xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odstraňování cel xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx XXX x xxxxx opatření xx liberalizaci xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx XXX
Xxxxxxxx k prvořadému xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 1) xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 3) odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství.
Harmonogram xxx xxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x environmentální omezení, xxxxxx tyto země xxxx, jakož i xxxxxx schopnost přizpůsobit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx x xxxx dohody x Xxxxxxx, její xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXX.
Xxx xxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX jiným rozvojovým xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx regionálních dohod xxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxxxx slučitelných s xxxxxxxxx XXX.
Xxx jednáních x s xxxxxxx xx xxxxxx 349 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx regionů zaměřená xx xxxxxx integraci x rámci intraregionálního xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx XXX. X ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) by xxxx xxx zohledněny xxxxxx xxxxx zámořských xxxx x území.
Země AKT xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx přiznáno Xxxxxxxx unii, xx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx liberalizace xxxxxxx, xxxxx xxxx AKT xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nastavit xxxx xxxxxxx tempo xxxxxxx xxxxxx x dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx obchodu, a xx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxx a harmonogram xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí XXX. X xxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx vhodných xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxx jednání.
— Základní xxx
Xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx dohodnutá xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx AKT x xxx podpisu xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství.
3.3 Obecná ustanovení
Vývozní xxx. Xxxxxxx vývozní xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohodnutého xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxxx xx vývoz xxxx xxxxx x rámci xxxxxxx mezi stranami xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se národního xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxxx xxx zacházení poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx rychlost. Xxxxx je xx x souladu x xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost x liberalizaci obchodu, xxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí XXX, xxxxx i xxxxx xxxx integrace, xxxxx mohou x xxxxx regionu xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx integračním procesem xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx WTO.
Antidumping. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx subvencování xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx musí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxx AKT.
Doložka „xxxxx-xxxxx“. Strany xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxxxxx sdružením a Xxxxxxxxx unií použitelné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cla xxx xxxxxxx zvýšena cla xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx brát na xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx jednání.
Transparentnost. Xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které x xxx budou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i stávající xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství. V xxxx xxxxxxxxxxx Evropská xxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXX s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX na xxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů.
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodných xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx špatným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx jednání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxx xx dovozu x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x postupuje xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záležitostech. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí.
4. Obchod xx xxxxxxxx, investice x xxxxxxxxx obchod
4.1 Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx liberalizaci xxxxxxx xx xxxxxxxx x investic, jejímž xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx x přístupu na xxx, v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx XXX, xxxxxxx s xxxxxxx X Všeobecné xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx (dohoda XXXX), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxx AKT. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxxx poskytování.
Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 26 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx zohledněny xxxxxxx XX v xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX. X jednání xxxx vyňaty xxxxxx xxxxxxxxxxx při výkonu xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx I-3 xxxxxx XXXX. Dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství stvrzují xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx.
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, případně x x oblasti domácí xxxxxxxx. Součástí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k výrazným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebudou x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XX nebudou xxxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxx pro digitální xxxxxx xx prospěch xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x malých x xxxxxxxxx podniků, jakož x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění. Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, spolupráce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxx odděleně xx zvláštních dohodách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unii x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přístupu na xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx statků x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxx 27 xxxxxx z Xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, žádná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminační xxxxxx. Xxxx zásadu by xxxxxx xxxx xxxx xx zřetel od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx AKT xxxx xxxxxxxxxx určitá xxxx flexibility x xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx hlediska, tak x xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx XXXX, xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx přechodné xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 xxx.
Xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohody a xxxxxxxx WTO, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxx XXX, avšak x xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxx.
Xxxx XXX, xxxxx xxxx součástí xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejná xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxxxxx závazky přijaté xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskými, xxxxxxxxxx a environmentálními xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx AKT xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jednání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby byla xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx aktivně využívána xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, zejména xx. 41 xxxx. 5 xxxxxxx dohody, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx kapitálu
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxx II xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná.
Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx plná liberalizace xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxx. Dohody by xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx (xxxx. xxxxx xxx x hospodářskou x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx), xxxxx xx xxxx xxx x souladu x ustanoveními XXXX x volném xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx související x xxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informace
Dohodami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s obchodem xxxxxxx x rámci xxxxxx x Cotonou (3) x její nástupnické xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x politiku xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obchod a xxxxxxx prostředí, obchodní x pracovní normy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vícestranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx, pokud xxx x tyto xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx. X souladu x cílem, xxxx xx „zmírnění x xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx udržitelného xxxxxxx“, (x s xxxxxxx xx články 1, 29, 75 xx 78 a xxxxxxx II dohody x Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx udržitelné investice xxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, otevřenosti, transparentnosti x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx atraktivního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx investory x usilovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx investic, mohou xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx investic xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx investorů x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx x rámci vlastních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx politických xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxx zřetel xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx svého rozvoje. |
|
Normy, xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxx. Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx Dohody XXX x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxx zajištění kompatibility x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x certifikaci prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx založených xx xxxx xxxxxx x posilování xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx komplexní kapitolu x sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx by xx xxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx témat, xxxx xx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx (IPPC, XXX x Codex), xxxxxxxxxxxxxxx x nediskriminace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uznávání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škůdců, xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx členění), xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zásada předběžné xxxxxxxxxx, audit, certifikace, xxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx oblasti, jednání x Xxxxxxxxx xxxx xxxx x jediným xxxxxxxxx, technická spolupráce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, jakož x mechanismy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx kladen xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že dojde xx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx usnadňování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx spočívající v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náležitých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx efektivního vymáhání xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zeměpisných označení, x to xxx xxxxx Xxxxxx WTO x xxxxxxxxxx aspektech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx TRIPS). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě XXXXX xx xxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx prohlášení x Xxxxxx TRIPS x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxx konferenci XXX. Xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 31x Xxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 23. xxxxx 2017. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uznávání xx xxxxxxx dohodnutého seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx), přičemž xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 23 Xxxxxx XXXXX, xxxx xxxx pokud jde x ochranu proti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxx xx staršími xxxxxxxxxx xxxxxxxx získanými v xxxxx víře, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx generické xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. Měly xx xx řešit xxxxxx xxxxxxxx se jednotlivých xxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxxxxxx s odrůdami xxxxxxx, xxxxxxxxxx známkami, xxxxxxx použitím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěž. Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu hospodářského xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx politiky, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. |
|
Obchod a xxxxxxxxxx rozvoj. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx genderové příslušnosti. Proto xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx, genderové rovnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ženy xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx, biodiverzity, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změny xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx x iniciativ, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO). Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sociální xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohody by xxxx xxxxxxxxx závazek xxxxx ze xxxxx, xx xxxx x xxxxx ratifikace základních xxxxx ILO vyvíjet xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxxx práce a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jež xxxxx podporovat vysokou xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejšetrnější. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx investic xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxxx závazek neodchylovat xx od xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx jejich prosazování. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x udržitelnému xxxxxxx, xxxx xxxx tím, xx xx xxxxxx xx oblasti, xxxx xx usnadňování obchodu x xxxxxxxxxxx x xx klimatu šetrným xxxxxx x xxxxxxxx x prosazování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx udržitelnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaným nástrojům x s cílem xxxxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxx XXXX x XXX x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx poradní xxxxxx. |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x významu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx socioekonomický xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX by xxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx x zemědělství (xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx, xxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxxxx zabezpečení) x xxxxxxxxxx hodnotové xxxxxxx, využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x inovace x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x biodiverzita x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxx dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx (xxx xxx 8 xxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků. Xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx pravidelně x xxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxxx dosažený xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerů xx xxxx AKT xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxx tak xxxxx x x rámci xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx zahrnovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx x zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programů.
8. Institucionální xxxxx
Xxx xxxxxx dohodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyvstat x oblastech, xx xxx xx xxxxxx x hospodářském partnerství xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx této xxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxx doporučení k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxx budoucích xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xx potřebu, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhala x souladu s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx Xxxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijímat rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství. Bude xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx zřízené v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxx x Xxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxx unie.
Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkách xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx, například x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, života lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zachování xxxxxxxxxxxxxx přírodních zdrojů xxx., za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly XXX.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství budou xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx o řešení xxxxx a doložku x nevykonání, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96 a 97 xxxxxx z Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nástupnické dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x řešení xxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx WTO, zejména xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxx xxxxx; |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx dosaženým x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, délce (xxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x doložku x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx sdružení a xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx přijatá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání
V souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nástupnické dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx zemí XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx strategie x xxxxxxxx. Xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx regionálních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu, pomoc xxx úpravách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxx monitorována xx xxxxxxxxxx úrovni, a xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx x regionálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx subjekty x Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX–XX.
Xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxx xx 10 xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x partnerství XXX–XX byla pozměněna xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2005 (Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 27) x xxxxxxx podepsanou x Ouagadougou xxx 22. xxxxxx 2010 (Xx. xxxx. L 287, 4.11.2010, s. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx“), Xx. xxxx. X 344, 19.12.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 45 xx 51 a xxxxxx 78 xxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx.