XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/13
xx xxx 19. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx směrnice xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, v xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 90, čl. 100 xxxx. 2, xx. 207 odst. 4 první xxxxxxxxxxx x článek 209 xx spojení x xx. 218 xxxx. 3 a 4 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx doporučení Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 17. června 2002 Rada zmocnila Xxxxxx x xxxxxxx x dohodách o xxxxxxxxxxxx partnerství s xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx (AKT) x xxxxxxx pro tato xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxxx pro jednání xx nezbytná pro xxxxxxxxx vymezení nových xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x jejími členskými xxxxx x xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxx v Xxxxxx x partnerství mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tichomořských xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx druhé (1) (dohoda x xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 34 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx hladké a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx tak jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx dohody x hospodářském partnerství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2 dohody x partnerství x Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx proto xxx xxx brán xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí AKT x xx jejich xxxxxxxxx přizpůsobit xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx určené Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s africkými, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a regiony, x xxxxxxx, x xxxx tyto dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Výbor xxx obchodní politiku.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 317, 15.12.2000, x. 3.
DODATEK
Směrnice xxx jednání x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z Xxxxxxx&xxxx;(1) x její xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odkaz xxxxxx xxxx xxxx xx:
— |
xxxxxxx xxxxx, xx budou xxxxxxxxxx a urychlit xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx x míru, xxxxxxxxxx, bezpečnosti a xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx x xxxxxxxx stabilní x demokratické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx stran, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně základních xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX–XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX–XX; |
— |
xxxxxxx xxxxx, že budou xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x udržitelným xxxxxxxx, xxxxxx podpory Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj 2030 (Xxxxxx 2030) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, mezinárodních xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx standardů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plné x produktivní zaměstnanosti x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x klimatu, xxxx xx Pařížská xxxxxx x Rámcová xxxxxx XXX o xxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx stran, xx xxxxxxxxx cílem jejich xxxxxxxxxxx xxxx omezení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx udržitelného rozvoje x xxxxxxxx integrace xxxxx AKT xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi AKT x EU xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx XXX xxxxxxxx; |
— |
xxx xxxxxxxxxx mezi zeměmi XXX x EU x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx hladké x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx ekonomiky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x přispěje se x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX; |
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx XXX x podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx novou xxxxxxxx x investiční xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX na liberalizovanou xxxxxxxx ekonomiku a xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx závazky xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) a prosazovat xxxx XXX; |
— |
xxxxxxxx xxx xxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx budování xxxxxxx xx všech oblastech xxxxxxxxxx xx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxx x dosáhnout postupné x xxxxxxxxxxx liberalizace xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým čelí; |
— |
závazek xxxxx, že zajistí, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx nástupnické xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou činnost xx veřejném xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx závazky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů veřejné xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, životní prostředí, xxxxxxx mravy, sociální xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x ochrana xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xx uzavření dohod x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx Xxxxxxxxx unií (XX) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x xxxxxx a regiony Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxx dohod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x postupné xxxxxxxxx xxxxx AKT do xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX;
Xxxxx čl. 36 xxxx. 1 xxxxxx z Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx nástupnické dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx jednání xxxxxx xx uzavření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 3 xxxxxx x Cotonou x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude použitelná, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxx v rámci XXX.
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx jsou zaměřeny xx podporu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xx postupně odstraní xxxxxxxx vzájemného xxxxxxx x posílí se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx WTO.
Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zásadách xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx XX této xxxxxx x xx příslušných xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx přihlíží xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx konkrétním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x environmentálním xxxxxxxx xxxx XXX x k jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx z Xxxxxxx x xxxx nástupnické xxxxxx x souladu x ustanoveními XXX. Xxxxx xx rozumí, xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxx xx byly dostupné xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství. Veškerá xxxxxxx jednání x xxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x přijatých ustanovení.
3.2 Dovozní xxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x posilují je. Xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx stanoví v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx stávající x xxxxxxxxxxx vývozní xxxxx zemí XXX x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx XXX
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vhodných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 1) xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xx veškerý xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx, 2) zrušení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x to od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 3) odstranění xxxxxxxxxxxx omezení a xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxxxx partnerství.
Harmonogram pro xxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx AKT xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx XXX, uplatňováno xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Stejná xxxxxxxxxxx xx uplatní x xxxxxxxxxxx se zahrnutím xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zemí XXX.
Xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxx zacházení podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxx XXX xxxx poskytnutých xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx regionálních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelných s xxxxxxxxx XXX.
Xxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx 349 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx x Cotonou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná, xxxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxx unie. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx&xxxx;(2) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x území.
Země XXX xx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx pokud možno xxxx liberalizací xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx unii.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxx XXX xx konzultaci x Xxxxxxxxx unií xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nastavit nebo xxxxxxx tempo pokroku xxxxxx x dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx x plném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx XXX. X xxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x harmonogramy xxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cla
Základní xxx, xx xxxxx xx dohodnutá xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx účinně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxx podpisu xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx připojeném xx xxxxx dohodě x xxxxxxxxxxxx partnerství.
3.3 Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx. Veškerá vývozní xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesáhne xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxxx použitelnosti xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx zacházení x fiskální xxxxxxxx. Xx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx zacházení, které xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli xxx xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx rychlost. Xxxxx xx xx x souladu s xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxxx xxxxxxx AKT, dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proměnlivou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx zemí XXX, xxxxx x xxxxx xxxx integrace, xxxxx xxxxx v xxxxx regionu xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx integračním procesem xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, že druhá xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xxxx praxi xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí XXX.
Xxxxxxx „xxxxx-xxxxx“. Xxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx zvýšena xxx xxxxxxxxx x žádná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednání.
Transparentnost. Xx xxxx stran xx xxxx vyžadovat, xxx xx xxxxxxxx sdělovaly xxxx xxxxx sazebník x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx provedeny.
Zařazení xxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaný xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx i stávající xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti Evropská xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pravidel původu xxxxxxxxxx státem xxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xx xxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x strukturu jejich xxxxxxxxxxxxx obchodních vztahů.
Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx špatným řízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx odpovědnost
Cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, dovozní xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodních norem x postupuje xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x usnadnění xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záležitostech. Dohody xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx, investice x xxxxxxxxx obchod
4.1 Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se službami x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, x souladu x příslušnými xxxxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXX), x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx AKT. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytování.
Měla xx být zachována xxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxx EU x xxxxxxx xx XXXX, x zejména xxxxxxxxxx x. 26 x xxxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx závazky XX v xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx XXXX. X jednání xxxx vyňaty služby xxxxxxxxxxx při výkonu xxxxxx moci, xxx xxxx definovány x xxxxxx I-3 dohody XXXX. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Součástí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx digitalizace obchodu x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vést x xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx nebudou x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx EU nebudou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx digitální xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx účast xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x vytvořit nové xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kulturní spolupráci x partnerství xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX zachovat a xxxxxxxx svou schopnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zachování kulturní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, zachovávat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx zemí XXX, xxxxxxxxxx mezikulturní xxxxxx zlepšením příležitostí x přístupu xx xxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxx, x xx x xxxxxxx x článkem 27 xxxxxx x Xxxxxxx x s xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, žádná xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zásadu xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx počátku xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude probíhat xxxxxxxxxxx. Zemím XXX xxxx poskytnuta xxxxxx xxxx flexibility x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozvoje, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx GATS, xxxxxxx x ustanoveními týkajícími xx xxxxxx rozvojových xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x Evropskou xxxx, xxxxxx by přechodné xxxxxx xxxxx déle xxx 10 xxx.
Xx xxxxxx AKT xxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohody a xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx v xxxxxx xx nemělo xxxxx déle než 15 let.
Země AKT, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se zavážou, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejná ujednání, xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohody x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile bude xxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskými, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx země XXX xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx aktivně využívána xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, zejména xx. 41 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx x hospodářském partnerství xxxxx potvrdí závazky xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx XX xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná.
Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx plná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plateb x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiku a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx), xxxxx by měla xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx SFEU x xxxxxx pohybu xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s obchodem xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(3) x její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, ochranu xxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxx xxxxxxxxxxx označení), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x fytosanitární xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx prostředí, obchodní x xxxxxxxx normy, xxxxxxxxxxxxxxx politiku a xxxxxxx zdraví spotřebitelů. Xxxx ustanovení dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na výsledky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx obchodních jednání.
6.2 Specifické xxxxxxx
Xxxx platí, pokud xxx x tyto xxxxxxx:
Xxxxxxxxx. X souladu x cílem, jímž xx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, (a s xxxxxxx xx xxxxxx 1, 29, 75 xx 78 x xxxxxxx II xxxxxx x Cotonou x xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx) xx strany xxxxxxx, xx vytvoří rámec, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelné investice xxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, transparentnosti x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dbát xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x transparentní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx začlenění x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx určí xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx investic, xxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx zemí nebo xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zachovají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx vlastních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx jednání xx xxxxxx xxxx xxxx zřetel na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx investic xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zadávání veřejných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx zakázkách (XXX). Xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx liberalizaci svých xxxx x veřejnými xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nediskriminace a x xxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxx. |
Xxxxx, xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx shody. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, x to xx xxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx mimo xxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na testování x certifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxx založených xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitolu x sanitárních a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxxx by xx xxxx opírat o xxxxxx Dohody WTO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx témat, jako xx používání xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX, XXX x Xxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx x nediskriminace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, harmonizace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škůdců, xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), kontroly, xxxxxxxx x schvalování xxxxxxx, xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx, xxxxx, certifikace, xxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblasti, jednání x Xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxx kladen xxxxx xx důležitost xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx norem, x na význam xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx faktor xxxxxx občanů v xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx prvek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx práva xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx efektivního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx donucovací xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx označení, x to xxx xxxxx Xxxxxx WTO x obchodních xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx (Xxxxxx TRIPS). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx XXXXX xx xxxx být x dohodách o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2001 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO. Xxx výkladu a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx provádět xxxxxx 31x Xxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx vstoupily x xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2017. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxx uznávání na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx xx měly vycházet x úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 23 Xxxxxx TRIPS, xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxx xx staršími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx generické povahy x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. Měly xx xx xxxxx otázky xxxxxxxx se jednotlivých xxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx použitím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany. |
Obchod x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x politice xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podnicích. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx kromě toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu hospodářského xxxxxxx, snižování xxxxxxx xxxx dosahování jiných xxxx veřejné politiky, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. |
Obchod a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx prosazovat xxxxxxxxx Agendy 2030 x být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami x pravidly xxxxxxxxxx xx pracovních xxxx xxxxxx nediskriminace na xxxxxxx genderové xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu a xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu a xxxxxxxxxxx, biodiverzity, xxxx x lesnických xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx OSN x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx x iniciativ, xxx xx zmírňováním změny xxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx dodržování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pravidel, xxxx xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (ILO) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx prosazující xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, sociální xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx závazek xxxxx ze stran, xx bude x xxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxx ILO vyvíjet xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx prostředí, jež xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx prostředí nejšetrnější. Xxxxxxxx by x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx ochrany práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxx xxxx snižovat. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx od domácích xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispění xxxxxxx x investic, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné tím, xx se xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x cílem xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX a XXX x oblasti xxxxxxxxx x lidských xxxx x včetně xxxxxx xxxxxx pro jednotlivá xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i mechanismus xxx xxxxxx případných xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celé xxxxxx x ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx poradní xxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX by xxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx x zemědělství (xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx), xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (především xx, xxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx hodnotové xxxxxxx, xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx investice, výzkum x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy. |
6.3 Provádění
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství (xxx xxx 8 xxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxx x předních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidelně x nejméně jednou xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx z Cotonou x příslušnými ustanoveními xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvážit xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx AKT xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x Evropská xxxx xxx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx zahrnovalo xxxxxxx xxxxxxx soukromého sektoru, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx genderového xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx by mělo xxx zdůrazněno, xx xx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx dohody z Xxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxx Smíšená xxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství; |
— |
zkoumá xxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxx problémům, které xx mohly xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx dohoda x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx této xxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství, a xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, jakmile xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx, četnost, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zprávy Radě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 dohody x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx AKT x Xxxxxxxx unie.
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x občanskou xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx relevantním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany veřejného xxxxxxx, xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zdraví, zachování xxxxxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxx., xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ustanovení
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x doložku x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96 x 97 xxxxxx z Cotonou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x řešení xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx XXX, zejména xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx, nebo sloučeny, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx, délce (neomezené), xxxxxxxx, oznámení o xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx členské xxxxx x souladu s xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx přijatá xxxxxx xxxxxxx, regionálním nebo xxxxxxx orgánem xx xxxxx stran.
11. Struktura a xxxxxxxxxx xxxxxxx
X souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx x Xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxxx období xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx kapacit ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezit x xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pomoc xxx úpravách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zlepšení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednání x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx předloží xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x xxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mechanismy, které xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx unii x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX–XX.
Xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx a x případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 10 xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxxxx XXX–XX xxxx pozměněna xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2005 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 27) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Ouagadougou xxx 22. června 2010 (Xx. xxxx. X 287, 4.11.2010, s. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx zámořských zemí x území k Xxxxxxxx unii („xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“), Xx. xxxx. X 344, 19.12.2013, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 45 xx 51 x xxxxxx 78 xxxxxx z Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, jakmile bude xxxxxxxxxx.