XXXXXXXX,
xxxxxx xx mění Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě xxxx Kanadou x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii
KANADA
na xxxxx xxxxxx x
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
SPOLKOVÁ XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKA,
LOTYŠSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXX,
XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
RAKOUSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX REPUBLIKA,
RUMUNSKO,
REPUBLIKA XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX REPUBLIKA,
ŠVÉDSKÉ KRÁLOVSTVÍ,
SPOJENÉ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX,
xxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx a jako členské xxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx“), x
XXXXXXXX XXXX
xx xxxxxx xxxxx,
X&xxxx;XXXXXXX XX xxxxxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013,
XX XXXXXXX TAKTO:
Článek 1
Chorvatská xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kterou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxxx xxx 17. prosince 2009 (dále xxx „xxxxxx“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx dohody v chorvatském xxxxxx&xxxx;(2) se xxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxx měsíc po xxxx xxxxxxxx z diplomatických xxx, v nichž strany xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxx vstup xxxxxx xxxxxxxxx v platnost.
V Bruselu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ve dvou xxxxxxxxxxxx v jazyce anglickém, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, slovinském, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
За държавите членки
Por xxx Xxxxxxx miembros
Za xxxxxxx státy
For xxxxxxxxxxxxxxx
Xüx xxx Mitgliedstaaten
Liikmesriikide nimel
Για τα κράτη μέλη
Xxx xxx Member Xxxxxx
Xxxx xxx Xxxxx membres
Za xxxxxx članice
Per xxx Xxxxx xxxxxx
Xxxīxxxxxxx xāxxā –
Xxxxxxxxų narių xxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxőx
Xħxxx-Xxxxxx Membri
Voor xx lidstaten
W xxxxxxx Xxńxxx Xxłxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xx členské xxxxx
Xx xxxxxx članice
Jäsenvaltioiden xxxxxxxx
Xöx xxxxxxxxxxxxxxx
За Европейския съюз
Рог xx Xxxxx Xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxx
Xxx Xxx Europæiske Xxxxx
Xüx xxx Xxxxxäxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx Xxxxx xxxxx
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Xxx the Xxxxxxxx Xxxxx
Xxxx x'Xxxxx xxxxxxxxxx
Xx Europsku xxxxx
Xxx x'Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx Savienības xāxxā –
Xxxxxxx Xąxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxőx
Xħxxx-Xxxxxx Ewropea
Voor xx Xxxxxxxx Unie
W xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxx Xxxãx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx Europeană
Za Xxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xöx Xxxxxxxxxx xxxxxxx
За Канада
Xxx Xxxxxx
Xx Xxxxxx
Xxx Canada
Für Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx
Για τον Καναδά
Xxx Xxxxxx
Xxxx le Xxxxxx
Xx Kanadu
Per xx Xxxxxx
Xxxāxxx xāxxā –
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxőx
Xħxxx-Xxxxxx
Xxxx Canada
W xxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx
Xx Xxxxxx
Xx Kanado
Kanadan xxxxxxxx
Xöx Kanada
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;207, 6.8.2010, x.&xxxx;32.
(2) Chorvatské xxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno ve xxxxxxxxx vydání Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx.